Metallica

разогревом перед шоу, но и помогает нам научить новых фэнов истории Металлики. И во время концерта они смотрят на старых фэнов и думают: "А может быть выучить все это старье?". Наши старые поклонники тоже своеобразные учителя новым."

К этому английскому турне Металлика выпустила свой очередной сингл "Wherever I May Roam", на обороте которого представлена концертная версия "Fade To Black", а также демо-версия "Wherever I May Roam".

Английские концерты заканчиваются двумя концертами подряд в Бирмингеме, 4 и 5 ноября. По плану долгожданная Германия.

"Визит в эту страну по-прежнему много значит для нас,— говорит Ларс Ульрих,— Германия стада для нас почти вторым домом. Здесь у нас самые преданные фэны, они верны нам с самого первого посещения немецкой земли в феврале 1984 года. Тогда в Европе мы были даже больше известны, чем в Америке, и не забыты до сих пор. А судя по высоким местам в местных хит-парадах наших синглов, тут появилось немало новых фэнов Металлики." Немецкое турне стартует 22 ноября в Мюнхене и, прокатившись по девяти городам, закончится в Берлине 5 декабря.

Что дальше? Пока неизвестно, но по словам музыкантов, это мировое 20-месячное турне должно завершится 8 марта 1993 года, пройдя за это время через всю Америку, Европу, Японию, Австралию, Азию, Южную Америку, Гавайи, и завернув на один концерт в Россию.

"В начале апреля 1993 года,— смеется Ларс,— если мы еще сможем дойти до своего самолета, то вернемся домой, в Сан Франциско. Тогда нас спокойно можно будет заносить в книгу рекордов Гиннеса как группу, совершившую самое большое из когда-либо предпринимавшихся турне, или же как самых сумасшедших парней, отважившихся на это."

Ну а потом? "Большой перерыв, года на два,— просто заливается от смеха барабанщик Металлики,— Нет, правда, нужно будет отдохнуть от Металлики."

Вот в общем-то и вся история калифорнийской группы Metallica, группы, уже ставшей настоящей классикой тяжелого рока, примером для тысяч музыкантов всего мира, группы, внесшей неоценимый по значимости вклад в развитие хэви-метала, и внесенной в него живой легендой, своего рода металлическими богами. В чем же секрет такого супер-успеха этих четверых парней из Сан-Франциско? Несомненно, без невероятно энергетических концертов и бесконечных турне во всему миру они никогда бы не достигли такого звездного уровня. Однако решающими факторами успеха Metallica является их честность, бесспорный талант и верность своему делу, объясняющиеся словами всех четверых музыкантов: "Мы никогда не стремились быть группой для всех. Мы всегда играли и играем только для себя, играем то, что хотим. И то, что людям нравится наша музыка— это просто прекрасно!"

Свою немалую роль сыграли большое внимание, дружеское отношение и, не преувеличивая, любовь к многомиллионной армии своих фэнов, что самими музыкантами ставится чуть ли не во главу угла. "Я помню, как пробирался в гостиницу к Kiss, когда они были в Копенгагене в 1977 году и поджидал Ритчи Блэкмора, чтобы взять автограф. Как в 1981 году был целый месяц с Diamond Head и тусовался на репетициях Motorhead, когда они сочиняли песни для "Iron Fist"",— вспоминает Ларс Ульрих, — и может быть потому, что все они были так любезны со мной, и появилась Металлика—это рождало во мне желание сделать что-либо самому.

Сегодня же я на их месте и поступаю со своими фэнами точно также, что наверное и делает меня крутым человеком, играющим в крутой группе. Поверьте, те, кто плюет на этих ребят-металлистов, частенько сами оказываются в полном дерьме."

Ну и конечно, редкостная преданность своей группе. Как-то Ларс Ульрих, которому мы собственно и обязаны существованием Металлики, заявил: "Если когда-нибудь, когда мне будет, лет так, скажем, 38, Металлике придет конец, вряд-ли у мена хватит духа и сил начать другой проект. Я ни за что не объявлю: "Известный ударник ищет новую группу, не спрошу Эксл Роуза, не возьмет ли он меня к себе и т.д. Когда Металлика завершит свое существование, я просто положу свои палочки на полку, и все. Это единственная группа, в которой я когда-либо играл, и единственная группа, в которой я когда-либо хотел быть. И ни во что другое я никогда не смогу вложить столько энергии и веры. И потом мне всегда придется все сравнивать с Металликой, ведь Металлика — это вся моя жизнь!" Вот так! Не больше, и не меньше! И напоследок еще одна цитата: "По-моему, Metallica доживет до уровня Led Zeppelin, Black Sabbath, Джимми Хендрикса — то есть до тех, кто любим до сих пор, — сказал как-то Джейсон Ньюстед,— моя мечта, чтобы через лет 20 люди слушали Metallica и говорили: "Да, это самое лучшее! К чертям все это новое электронное дерьмо!" Я очень хочу этого. И это не пустые мечты — это обязательно произойдет. Или мы умрем на своем пути". И это надеемся, только начало…………

АНКЕТЫ ДЖЕЙМСА ХЭТФИЛДА.

Журнал Enter (1985)

Музыкальные предпочтения

1. Misfits 'Earth A.D."

2. The Monkees лучшие вещи

3. Broken Bones все

4. Exodus "Bonded By Blood"

5. Sex Pistols "Never Mind The Bollocks'

6. Kate Bush The Kick Inside"

7. Discharge "Hear Nothing"

8. Jethro Tull "Aqualung"

9. GHB "City Baby Attacked By Rats"

10. Thin Lizzy Thunder & Lightning"

11. Fang "Landshark E.P."

12. Alice Cooper лучшие вещи

13. Corrosion Of Conformity !

14. English Dogs все

Artillery "Deed Of Darkness" (песня)

Журнал Metal Hammer/Crash (1988)

Любимая группа?

Red Hot Chilli Peppers, Samhain, Black Sabbath, Faith No More.

Любимый альбом?

Black Sabbath "Black Sabbath", Trouble "Run To The Light",

Samhain "November Coming Fire".

Любимая книга?

Словарь синонимов и рифм.

Любимый фильм?

Лицо со шрамом, Должно быть боги сошли с ума.

Любимая еда?

Мексиканская.

Любимый напиток?

Пиво Coors.

Любимый концерт?

Samhairi (San Francisco, 1985), Cro-Mags (New York, 1986).

Любимая вещь Металлики?

"Call Of Ktulu".

Большое разочарование?

Мой путь как гитариста.

Большое желание?

Турне с Molly Hatchet.

Журнал Hard Rock (1989)

Прозвище?

Doctor H. или Hatefield (от hate ненависть).

Братья и сестры?

Крис, Дэйв и Дианна.

Профессия родителей?

Владельцы транспортного предприятия.

Почему ты решил заниматься музыкой?

Мне было скучно.

Первый альбом, который приобрел?

Aerosmith Toys In The Attic".

Твои любимые группы?

Black Sabbath, Misfits, Samhain, Tank.

Твои любимые музыканты?

Glenn Danzig, Tony lommi, Lucy Fur.

Основное влияние на тебя?

Black Sabbath, Aerosmith, Saykin.

Пять твоих любимых альбомов?

Black Sabbath "Black Sabbath", Samhain "November Coming Fire", Witchfinder General "Death Penalty", Misfits "Walk Among Us", Tank "Filth Hounds Of Hades".

Твои любимые книги?

Johnny Got His Gun, Satan Is My Dad Ant I Am Too...

Твои любимые фильмы?

The Hitcher, Taxi Driver, Blue Velvet

Времяпрепровождение вне Металлики?

Водить машину, выпивать, возиться с огнестрельным оружием.

Любимые напитки?

Jager Meister, Coors Lite.

Любимая фраза (выражение)?

"Your Mums Pussy Is Dry", "Lets Pee In Her Butf, "Hey Guys

She's Past Out* (к сожалению, мы не можем дать перевод) .

Лучшие впечатления от концерта?

Второй концерт с Джейсоном в Jezebels Club (Лос Анжел ее).

Лучшая вещь Металлики?

"Damage Inc.".

Любимый альбом Металлики?

"..And Justice For All".

Самые неприятные воспоминания?

Автобус...

Будущие группы и твои личное пожелание?

Саморазрушение.                 ,

Думаешь ли ты о женитьбе? Если да, то столько ты хочешь иметь детей?

Нет, но детей сотни.

Первый сексуальный опыт?

Я надеюсь, скоро будет...

Венерическое заболевание?

СПИД.

Лучшее воспоминание?

У меня сотни таких воспоминаний, а самое свежее - дома с D.R.M., Spastic Children, Jager Meister (лекарство) и Maxwell.

Кроме этих глупых вопросов, что ты не выносишь больше всего?

Когда кончается пиво, когда меня называют Джим и когда бросают лед за шиворот.

Твое мнение о религии?

Некоторым она нужна.

Твое мнение о музыкальной прессе?

Некоторым хочется произвести впечатление на других журналистов, много неправды.

Твое мнение о фэнах Металлики?

А дети, что вы о них думаете?

Твое мнение о презервативах?

Дрянь!

Твое мнение о позерах?

Стрелять их!

Твое мнение о системе звезд?

Некоторые ей пользуются, чтобы спрятаться.

Твое мнение о смерти?

Это часть жизни.

Твое мнение о Сильвестре Сталлоне?

Педераст.

Твое мнение о себе?

Пресыщенный, усталый, смешной, остряк, больной.

АНКЕТЫ ЛАРСА УЛЬРИХА

Журнал Enter (1985)

Музыкальные предпочтения

1. U2 'War"

2. Starfighters "Starfighters" •3. Deep Purple "Burn"

4. Iron Maiden "The Number Of The Beast"

5. Deep Purple "Perfect Strangers"

6. AC/DC "Let There Be Rock"

7. ZZ Top "Oegue'llo"

8. Motomead "No Remorse"

9. U2 "Live Under A Blood Red Sky"

10. Metal Church Metal Church"

11. Diamond Head "Lightning To The Nations"

12. Simon & Garfunkel лучшие вещи

13. Armored Saint "March Of The Saint"

14. Bad Company "Bad Company"

Tank "Honour And Blood"

Журнал Metal Hammer/Crash (1988)

Любимая группа?

Старый Deep Purple, старый Diamond Head, AC/DC с Боном

Скоттом, группы NWOBHM.

Любимые альбомы?

Iron Maiden "The Number Of The Beast", Deep Purple "Made In

Japan", The Cult "Love", Diamond Head "Lightning To The

Nations", Yes "$0125", Slayer "Reign In Blood", Guns'n'Roses

"Appetite For Destruction".

Любимая книга?

Летопись Сан Франциско.

Любимая телепередача?

The Young Ones, Monthy Pyton.

Любимый фильм?

Крестный отец 2, Собачий день после полудня.

Любимое блюдо?

Утка по-пекински.

Любимый напиток?

Calsberg Elephant, Fosters, минеральная вода.

Лучший концерт?

Deep Purple (Kopenhagen, 1973), Black Sabbath (Kopenhagen,

1975), Motorhead (Los Angeles, 1981).

Любимые вещи Металлики?

Sanitarium, Battery, Orion.

Большое разочарование?

Спросите Кирка.        ,_

Большое желание?

Больше думать о жизни не так как в вашей глупой анкете.

Журнал Hard Rock (1989)

Прозвище?

Knirke.

Братья и сестры?

Нет.

Профессия родителей?

Отец теннесист-профессионал, мать фотограф.

Почему решил заниматься музыкой?

Я взялся за это в 1980 году, чтобы играть мои любимые вещи из NWOBHM.

Первый альбом, который ты приобрел?

Deep Purple "Fireball". Первый концерт? Deep Purple (Kopenhagen, 1973). Твои любимые группы?

Deep Purple, AC/DC, Diamond Head, Iron Maiden, Bow Vow, Tank...

Твои любимые музыканты?

Ritchie Blackmore, Ian Paice, Bon Scott.

Основное влияние на тебя?

Philty Taylor, Ian Paice, Ctrve Burr, Duncan Scott, Phil Rudd.

Пять твоих любимых альбомов?

Deep Purple "Made In Japan*, Iron Maiden The Number Of The Beast", AC/DC "Let There Be Rock*, Diamond Head "Lightning To The Nations", Motorhead "No Sleep Till Hammersmith".

Твоя любимая книга?

Я не читаю книг!

Твои любимые фильмы?

Человек со шрамом, Крестный отец 2, Die Hard, Полночный экспресс.

Времяпровождение вне Металлики?

Спать, ходить в кино, выпивать.

Любимые налитки?

Vodka Absolut, Tuborg, Evian.

Любимое выражение?

"Я становлюсь глухим".

Лучшие впечатления от концерта?

Coliseum (Лос Анжелес) в ходе Monsters-турне. 24 июля 1988 года.

Лучшие вещи Металлики?

Я их всех люблю.

Лучший альбом Металлики?

Тот же ответ.

Самые неприятные воспоминания?

А по вашему?

Будущие группы и личные желания?

Всему свое время. Хотелось бы поехать в СССР.

Думаешь ли ты о женитьбе и сколько хотел бы иметь детей?

Да, и минимум два ребенка.

Первый сексуальный опыт?

В 1976 году с помощью своей руки, в 1978 году с помощью руки кого-то другого.

Венерическое заболевание?

Гонорея.

Лучшие воспоминания?

Их слишком много.

Кроме этих глупых вопросов, что ты не выносишь больше всего?

Стать глухим и когда нечего выпить.

Твое мнение о религии?

Ничего не могу сказать.

Твое мнение о музыкальной прессе?

Часто она мнит себя более важной, чем фэны и группы.

Твое мнение о фэнах Металлики?

То что надо!

Твое мнение о презервативах?

Никогда не пробовал.

Твое мнение о позерах?

Смешные...

Твое мнение о системе звезд?

Это еще что такое?

Твое мнение о смерти?

Это часть жизни.

Твое мнение о Микки Маусе?

Дальше...

Твое мнение о Сильвестре Сталлоне?

Переоценен...

Твое мнение о себе?

Очень жидок...

АНКЕТА КИРКА ХЭММЕТА

Журнал Enter (1985)

Музыкальные предпочтения

1. Motorhead "No Remorse"

2. UFO "Strangers In The Night"

3. Thin Lizzy "Live"

4. David Bowie 'Ziggy Stardust And The Spiders From Mars"

5. Misfits "Walk Among Us"

6. Yngwie Malmsteen "Rising Force"

7. Sex Pistols "Never Mind The Bollocks"

8. Led Zeppelin "Physical Graffiti"

9. Blind Illusion "Blind Illusion" (demo)

10. Generation X "Generation X"

11. Iron Maiden "Iron Maiden"

12. Billy Idol "Rebel Yell"

13. Accept "Breaker"

14. U2 "War"

15. Johnny "Wadd" Marshall "When He's In His Room Playing Guitar (стеб на гитарного роуди Металлики, ныне в Metal Church)

Журнал Metal Hammer/Crash (1988)

Любимая группа?

UFO, Guns'n'Roses.

Любимые альбомы?

Следующий диск Металлики.

Любимая Книга?

The Shining" Стивена Кинга.

Любимая телепередача?

The Monsters, Adams Family.

Любимые фильмы?

Резкий толчок, Evil Dead, Невеста Франкенштейна.

Любимое блюдо?

Sushi, мексиканская еда.

Лучший напиток?

Есть такой.

Лучший концерт?

"Day On The Green" (1978) с участием Aerosmith, AC/DC, Van

Halen.

Любимые вещи Металлики?

Риффы.

Большое разочарование?

Это очевидно.

Большое желание?  

Стать лучшим гитаристом.

Журнал Hard Rock (1989)

Прозвище?

Kirk.

Братья и сестры?

Есть.

Профессия родителей?

Тоже есть.

Почему решил заниматься музыкой?

Мне было скучно и я решил Попробовать поразить своего брата.

Первый альбом, который ты приобрел?

The Partridge Family Christmas Album (1970).

Первый концерт, посещенный тобой?

Thin Lizzy (1977).

Твои любимые группы?

UFO, Led Zeppelin, Misfits, Samhain, Red Hot Chilli Peppers.

Твои любимые музыканты?

Michael Schenker, Doyle, Uli John Roth.

Основное влияние на тебя?

Выпивка.

Пять твоих любимых альбомов?

Они меняются каждую неделю, зачем я буду ломать себе голову?

Каковы твои любимые книги?

The Shining (Стивен Кинг все книги Н.Р. Lovecraft, комиксы, журналы ужасов, monsters magazines.

Твои любимые фильмы?

Невеста Франкенштейна, Cумешедшая любовь, Ядовитый, мститель. Реаниматор, The Jerk, фильмы Вуди Аллена, Вампиры.

Времяпровождение вне Металлики?

Это личное!

Любимые напитки?

Трудно сказать, я много пью.

Любимое выражение?

"Hello" и "Fuck".

Лучшие впечатления от концерта?

Я помню так много обалденных концертов концертов, что не могу выделить какой-нибудь.

Лучшие вещи Металлики?

Sanatorium, Damage Inc., Creeping Death.

Любимый альбом Металлики?

-"...And Justice For All".

Каковы твои самые неприятные воспоминания?

Не ваше дело!

Будущие группы и твои личные желания?

Приехать живым на следующий концерт!

Думаешь ли ты о женитьбе и сколько детей хотел бы иметь??

Это не ваше дело!

Первый сексуальный опыт?

Никакого!

Венерические заболевания?

Все!

Лучшие воспоминания?

Какие воспоминания?

Кроме этих глупых вопросов, что ты не выносишь больше всего?

Просыпаться насморк, резкую боль, когда меня пытают, когда нечего выпить—

Твое мнение о религии?

Что это такое?

Твое мнение о музыкальной прессе?

Да!

Твое мнение о фэнах Металлики?

Их недостаточно.

Твое мнение о презервативах?

А вы откуда знаете?

Твое мнение о позерах?

Хорошее мнение...

Твое мнение о системе звезд?

Вы имеете в виду астрономию? К черту!

Твое мнение о смерти?

Она случается со всеми.

Твое мнение о Микки Маусе?

Кто это?

Твое мнение о Сильвестре Сталлоне?

Богатый педераст!

Твое мнение о себе?

Да, удалось кое-что, но ведь вы все равно ничего не знаете!

АНКЕТА КЛИФФА БЕРТОНА

Журнал Enter (1985)

Музыкальные предпочтения

1. Misfits 'Walk Among Us"

2. Blue Oyster Cult "On Your Feet Or On Your Kneei"

3. Robin Trower "Twice Remowed From Yesterday"

4. GBH "City Baby Attacked By Rats'

5. Be Bop Deluxe "Live In The Air-Age"

6. Tank "Filth Houds Of Hades"

7. Thin Lizzy "Black Rose"

8. Lynard Skynard "Second Helping"

9. Misfits "Earth A.D."

10. CCR "Chronical"

11. Eagles "Greatest Hits 1971 75"

12. Fanfland Shark "EP"

13. Thin Lizzy "Live"

14. Walter Carlos "Switched On Bach"

15. A.D. 2.000.000. Maxwell Tapes

АНКЕТЫ ДЖЕЙСОНА НЬЮСТЕДА

Журнал Metal Hammer/Crash (1988)

Любимая группа?

Black Sabbath, Rush, Yes, Dixie Dregs.

Любимые альбомы?

Все старые диски Black Sabbath, Motorhead "Bomber", Rush

"All The World's Stage".

Любимая книга?

"Худой" (Bachmann).

Любимая телепередача?

Family Ties, Bossom Bodies.

Любимые фильмы?

Лицо со шрамом, Апокалипсис сегодня, Крестный отец,

Мертвая зона, Сияние.

Любимая еда?

Китайская кухня, рыбные блюда.

Любимый напиток?

Sapporo, Carlsberg Special Brew, Double Dragon Ale.

Лучший концерт?

Ted Nugent (Michigan, 1978), Metallica (Phoenix, 1985).

Любимые вещи Металлики?

Battery, Damage Inc.

Большое разочарование?

Потеря разумности.

Большое желание?

Два новых поколения.

Журнал Hard Rock (1989)

Прозвище?

Dick.

Братья и сестры?

Два старших брата и одна младшая сестра.

Профессия родителей?

Да, у них есть работа. Отец директор предприятия, мать служащая в центре для душевнобольных.

Почему ты решил заниматься музыкой?

После того, как увидел Kiss в 1980 году.

Первый альбом, который ты приобрел?

Первый альбом Kiss.

Первый альбом, который ты посетил?

Ted Nugent в Мичигане.

Твои любимые группы?

Black Sabbath, Red Hot Chilli Pepper», Cro-Mags.

Твои любимые музыканты?

Elvis, Flea, Steve Morse, James...

Основное влияние на тебя?

Black Sabbath, Kiss, Iron Maiden, Motorhead.

Пять твоих любимых альбомов?

Четыре первых альбома Black Sabbath, плюс "Mob Rules", "Kiss Alive", первый альбом Наджента, Motorhead "Bomber".

Твои любимые книги?

Я не умею читать!

Твои любимые фильмы?

Rivers Edge, Scareface, Robocop, Taxi Driver.

Времяпрепровождение вне Металлики?

Оружие.

Любимые напитки?

Sapporo, Sierra Nevada, Poach Wine.

Любимое выражение?

Жизнь...

Лучшие впечатления от концерта?

Все концерты.

Лучшие вещи Металлики?

Battery, Blackened.

Любимый альбом Металлики?

"...And Justice For All", 'Ride The Lightning".

Твои самые неприятные воспоминания?

Ответа нет.

Будущие группы и твои личные пожелания?

Мне кажется, что наше будущее будет очень насыщенным и долгим. Хотелось бы поехать в СССР и записать концертный альбом.

Думаешь ли ты о женитьбе и сколько хотел бы детей?

Да, и много детей. Первый сексуальный оамт? В 1978 году.

Венерическое заболевания?

Никаких.

Лучшие воспоминания?

Ночь, когда мне предложили присоединиться к Металлике.

Кроме этих глупых вопросов, что ты не выносишь большего всего?

Не считая этих глупых вопросов, я люблю все, кроме лжецов.

Твое мнение о религии?

Каждый верит в то, во что хочет.

Твое мнение о музыкальной прессе?

Нет!

Твое мнение о фзнах Металлики?

Да!

Твое мнение о презервативах?

Да!

Твое мнение о позерах?

Гадость!

Твое мнение о смерти?

Неизбежна.

Твое мнение о Микки Маусе?

Прочерк.

Твое мнение о Сильвестре Сталлоне?

Прочерк.

Твое мнение о себе?

Счастлив!

ПОЛНАЯ ДИСКОГРАФИЯ ГРУППЫ МЕТАLLIСА

в приложении 1

ФОТО МАТЕРИАЛЫ

в приложении 2

Источники:

1. Журнал «Rock City», Москва 1992;

2. Архив творческой фирмы Biz Enterprises (InterNet);

3. Личный архив «главного Меtаllica-мана России» Алексея Глебова (InterNet);

4. Рок-энциклопедия, Metall-Hammer, Москва, 1999.