Реферат: Передающие физические среды, используемые в структурированных кабельных системах. Принципы распространения сигналов в средах
Название: Передающие физические среды, используемые в структурированных кабельных системах. Принципы распространения сигналов в средах Раздел: Остальные рефераты Тип: реферат | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Структурированные кабельные системы СОДЕРЖАНИЕ Предисловие ……………………………………………………….……………………………………..7 Введение ………………………………………………………………………………….………………...8 Определения основных элементов кабельных систем и принципы разделения активной и пассивной частей в информационных системах……………………………………………………..…12 Передающие физические среды, используемые в структурированных кабельных системах. Принципы распространения сигналов в средах ..........………………………………………………………………..................………………..…13 Коаксиальные передающие среды.................................………............…….........……………………….........…....…13 Передающие среды на основе витой пары проводников.............………….....................…………………….……15 Волоконно-оптические передающие среды ...........................................………….........……………………....….…19 Стандарт телекоммуникационного каблирования коммерческих зданий ANSI / TIA / EIA -568 A ................................……………………...…31 Основные группы спецификаций........................................................................………….………………………….…31 Элементы кабельной системы........................................................................................………………………………..32 Каблирование на основе UTP..................................................................................………...….……………………….39 Каблирование на основе STP-A....................................................................................….…………………………..…50 Волоконно-оптическая кабельная система................................................................………………………………...51 Стандарт телекоммуникационных помещений и трасс коммерческих зданий ANSI / TIA / EIA -569 ....……………………………………….................................……........ 52 Горизонтальные трассы..................................................................……......................…………………………..............52 Магистральные трассы.........................................................................…….………………………….............................53 Рабочее место.............................................................................................……........………………………….................53 Телекоммуникационные шкафы.......................................................................………………………...............……....54 Аппаратные.............................................................................................................…………………..………..............…..55 Городской ввод ................................................................................................................………………………………....55 Трассы, помещения и источники электромагнитных помех (EMI) ..................................……………………….....56 Стандарт администрирования телекоммуникационных инфраструктур коммерческих зданий АМ51Д1А/Е1А-60б …………………………………................. 57 Концепция администрирования... ....................................…………………………….....................57 Представление информации .......................................................…………………………….........59 Администрирование трасс и помещений ............................................……………………….........60 Администрирование кабельной системы .....................................…………………………............61 Администрирование системы заземления ….............................…………………………..............65 Метки и цветовое кодирование......................................……....………………………………..........67 Стандарт ISO / IEC 11801:1995(Е): Информационные технологии. Универсальные кабельные системы зданий ....................................……………….…. 69 Структура универсальной кабельной системы ...............................................................……........69 Правила построения системы .......................................................................................…….….…..73 Горизонтальная кабельная система .......................................................................…......………....74 Магистральная кабельная система.................................................................................…………..76 Спецификации линии ..............................................................……….......................................…....77 Спецификации кабельных компонетов............................................………............................….....79 Требования к коммутационному оборудованию DTP..............................…….....................……...81 Волоконно-оптическое коммутационное оборудование.................................…….............…..…..83 Правила экранирования ............................................................................................…………....….84 Администрирование.....................................................................................................………….......85 Стандарт CENELEC EN 50173:1995(Е): Информационные технологии. Универсальные кабельные системы...............................................................................……….....85 Соотношение между международным (европейским) и американским стандартами......……...86 Система критериев безопасности и уровней рабочих характеристик Underwriters Laboratories ( UL ) .............................……………………………………………....... 87 Телекоммуникационные системы: электромагнитные помехии электромагнитная совместимость .............................................………………………..... 89 Необходимость в электромагнитной совместимости .................................................…………......89 Электромагнитные помехи (EMI) и электромагнитная совместимость (ЕМС)..............……….....90 EMI и каблирование...............................................................................................……......……….....91 Электромагнитная совместимость (ЕМС)....................................................……................…….…..92 Основы философии ЕМС....................................................................................……....……….........92 Основные требования по обеспечению ЕМС ..........................................................…....…….........93 Требования по невосприимчивости к EMI ................................................................…...………......93 Проблемы экранированных и неэкранированных кабельных систем ...............................…………………………….................................................. 95 Передающие характеристики витой пары .......................................................................….………..95 Излучение......................................................................................................................……...………..95 Невосприимчивость к шуму.....................................................................................…….......…….....96 Комбинированное влияние...........................................................................................……....……....96 Физические характеристики кабелей UTP и STP........................................................……..….….....97 Испытания ..............................................................................................................…….......….….......97 Измерение вторично наведенного тока.........................................................……..............…..……..97 Измерение разницы напряжений ..........................................................................…….....….…........98 Выводы по результатам измерений ..........................................................................…....…….…....98 TIA / EIA TSB -67: Полевое тестирование кабельных систем на основе неэкранированной витой пары - спецификации передающих рабочих характеристик ...................................……………………………………………………............. 99 Тестируемые конфигурации ............................................................................................……….. 100 Тестируемые параметры ................................................................................................………... 102 Уровни точности измерений............................................................................................………... 104 Технология определения точности измерений по TIA TSB-67.......................................……..... 104 Модель погрешностей полевого тестера .......................................................................………... 104 Модели оценки точности измерений................................................................................………. 105 Требования к точности измерений Уровень 2 (Level II)...................................................…….... 105 Дополнительные тесты, выполняемые полевыми измерительными приборами............……... 106 Тестирование оптического волокна Тестирование непрерывности .......................................................................................………....108 Тестирование затухания. Измерение оптической мощности........................................……...... 108 Оборудование...............................................................................................................……….......109 TIA / EIA TSB -72: Руководство по централизованному оптическому каблированию ..............................................................…………………. 110 TIA / EIA TSB -75: Дополнения к практике горизонтального каблирования для открытых офисных пространств ....................………………………………... 111 Многопользовательская телекоммуникационная розетка .............................................……..... 111 Консолидационная точка..............................................................................................………..... 112 Компоненты СКС .............................................................................……….... 114 Кабельные компоненты СКС............................................................................................……..... 114 Коммутационное оборудование СКС..............................................................................……...... 124 Компоненты защиты СКС ................................................................................................……….. 141 Структурированные кабельные сети и реализация на ихоснове различных коммуникационных приложений ....................………... 143 Факторы цены в кабельных системах.............................................................................………... 143 Телефония.....................................................................................................................………...... 143 ISDN................................................................................................................................………..... 144 ATM.................................................................................................................................…….…..... 144 IBM 3270.........................................................................................................................………...… 144 AS/400.............................................................................................................................………..… 145 Token Ring ......................................................................................................................……….…. 145 10BASE-T.......................................................................................................................………..…. 146 100BASE-T...............................................:.......................................................................………... .146 TP-PMD...........................................................................................................................………..….147 ПРИЛОЖЕНИЕ 1 .Схемы цветового кодирования кабельных компонентов.........……….... 148 ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Телекоммуникационные кабельные системы. Термины и определения ....................……….. 151 ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Англоязычные сокращения ..............................................……... 169 Литература........................................................................................………….... 175 ПредисловиеЦель данной книги - дать основные теоретические и практические сведения по вопросам планирования, проектирования, монтажа и администрирования структурированных кабельных систем. Многолетний опыт работы в промышленности структурированного каблирования показал, что даже в среде профессионалов не всегда существует полное понимание сути проблем, связанных с построением сложных СКС. Весьма часто неверная или неполная информация, попадая из разнообразных источников в профессиональные круги, вызывает искаженные толкования не только стандартизованных принципов создания кабельных систем, но и самих физических и технологических концепций работы телекоммуникационных систем. Эти отрицательные явления обусловлены как сравнительной молодостью кабельных стандартов (самому старому из них не более 8 лет) и, вследствие этого, их недостаточной распространенностью, так и определенными тенденциями в телекоммуникационном бизнесе, когда некоторые производители и их партнеры компании-контракторы пытаются искажать положения стандартов в свою пользу в условиях конкурентной борьбы. В России эта проблема усугубляется еще и тем, что часто. отсутствует русскоязычная информация о стандартах структурированных кабельных систем, не говоря уже о самих стандартах. Это резко ограничивает круг специалистов, владеющих точными знаниями. Конечные пользователи вынуждены либо полагаться на известное имя производителя, либо каким-то образом пытаться исследовать проблему самостоятельно. Первоначально содержание книги было задумано в значительной степени ориентированным на технологические и практические вопросы, но в процессе подбора материалов стало понятным, что начинать информирование специалистов нужно все-таки не с этого. Таким образом книга постепенно превратилась в справочное пособие, содержащее основные сведения по структурированным кабельным системам. Значительную его часть составляет обзор содержания международных и национальных стандартов. С целью сохранения стиля и структуры официальных документов в книге изложение стандартов дано в форме, максимально приближенной к текстам оригиналов. Терминология, используемая в книге, характерна для специалистов в области проектирования и монтажа телекоммуникационных кабельных систем и основана на терминологии стандартов ANSI (Национального института стандартов США). Она может незначительно отличаться от терминологии, предлагаемой в популярных журналах и изданиях. В общем, данную книгу можно рассматривать как универсальное справочное пособие по основным вопросам планирования, проектирования, монтажа и администрирования структурированных кабельных систем. Хотелось бы надеяться, что вслед за этим изданием появятся работы, посвященные более конкретным и специализированным темам, что позволит специалистам и всем интересующимся данными вопросами последовательно и систематизиро-ванно получить необходимые им знания. Особую благодарность за предоставленные материалы и право их использования хотелось бы выразить компаниям The Siemon Company, CommScope Inc., Belden Wire&Cable Inc., Scope Communications Inc. Автор ВведениеВ этой книге изложены общие принципы проектирования и построения телекоммуникационных кабельных систем коммерческих офисных зданий. Материал, использованный в книге, основан на опубликованных документах и неопубликованных проектах стандартов телекоммуникационного каблирования, таких как международные, региональные, национальные и отраслевые стандарты - ANSI/TIA/EIA, TIA TSB, ISO/IEC 11801, CENELEC EN 50173 (BS 50173). Материал, изложенный в книге, может быть полезен широкому кругу специалистов, интересующихся телекоммуникационными системами, в том числе специалистам телефонии, разработчикам и производителям активного оборудования, владельцам зданий, контракторам и архитекторам, а также специалистам компаний, занимающихся продажей, монтажом и обслуживанием телекоммуникационного оборудования и предоставляющих телекоммуникационный сервис. Все принципы и методы, описанные в книге, могут применяться как к новым, строящимся объектам, так и при внесении изменений в существующие телекоммуникационные инфраструктуры. Главной целью книги является изложение стандартизованных методов проектирования и монтажа телекоммуникационных кабельных систем коммерческих зданий. В контексте книги термин "коммерческое здание" относится к описанию офисных пространств, пользователи которых ежедневно используют сервис передачи речи, данных и видеоизображений. Примерами таких офисных пространств могут быть коммерческие, правительственные, федеральные организации и агентства, образовательные учреждения, медицинские центры и обслуживающие организации. Правильное проектирование и монтаж структурированной кабельной системы (СКС) обеспечивает ее совместимость с широким диапазоном приложений без предварительного знания того, какое конкретное телекоммуникационное приложение будет работать впоследствии на этой кабельной системе. До 1984 года здания проектировались практически без учета тех телекоммуникационных сервисов, которые должны были впоследствии функционировать в них. Появлявшиеся приложения передачи данных требовали применения специфических типов кабельных продуктов. Система IBM S/3X работала на твинаксиальных кабелях 100 Ом, a Ethernet - на коаксиальных! 50 Ом. В то время как местные телефонные компании имели возможность монтировать свои кабельные системы для приложений передачи речи на стадии строительства здания, специалисты по установке систем передачи данных получали доступ на объект уже после того, как он был заселен. Инфраструктура подвергалась переделкам, зачастую за счет больших дополнительных затрат, и к неудовольствию конечного пользователя. В этот период речевые кабельные системы имели минимальную структуру. Типичная система в коммерческом здании строилась на основе неэкранированной витой пары, НВП (Unshielded Twisted Pair, DTP) с рабочими характеристиками, пригодными только для передачи речи, и имела конфигурацию "звезда". Количество пар, приходящих в ключевые точки варьировалось от 1 до 25. Максимальные расстояния передачи сигналов и количество кроссовых коммутационных узлов определялись поставщиком сервиса или изготовителем активного оборудования. Ранние типы кабельных систем, применявшихся для передачи данных в 60-е годы, основывались, как правило, на передаче несбалансированного сигнала по кабелю "витая пара" между хост-компьютерами и терминалами. Такой тип кабельной системы годился только для низкоскоростных коммуникаций, и, по мере того, как скорости передачи росли, ограничения, связанные с технологией передачи несбалансированного сигнала по кабелям "витая пара", стали слишком очевидными. В середине 70-х годов компания IBM начала производство мэйнфреймов, которые использовали коаксиальный кабель с сопротивлением 93 Ом. Создание несколькими годами позже устройства, часто называемого "балун" (BALUN - BALanced/UNbalanced), позволило использовать активное оборудование с коаксиальными интерфейсами в кабельных системах на основе витой пары. Адаптер типа "балун" осуществляет конвертацию несбалансированного сигнала, передаваемого по коаксиальной среде, в сбалансированный сигнал, который может распространяться по кабелям "витая пара". После возникновения технологии Ethernet в начале 80-х годов, коаксиальный кабель с сопротивлением 50 Ом начал заполнять коммерческие здания. По мере расширения популярности Ethernet, ведущие производители, такие как Cabletron и Bay Networks (бывшая Synoptics), начали предлагать сетевые интерфейсные карты с модульными разъемами вместо коаксиальных коннекторов. Эта высокоскоростная технология (10BASE-T) требовала применения первокласного кабеля "витая пара", оптимизированного для передачи данных, который позднее был классифицирован как UTP категории 3. В середине 80-х годов компания IBM разработала технологию Token Ring, определив в качестве передающей среды двухпарный экранированный кабель "витая пара" (ЭВП) 150 Ом (Shielded Twisted Pair, STP). Однако, по мере расширения применения витой пары в сетевых приложениях передачи данных, как альтернатива STP была введена в употребление DTP в качестве передающей среды для приложений Token Ring 4 и 16 Мбит/с. В течение этого периода пользователи были поставлены перед выбором нескольких типов передающих сред, которые включали в себя UTP, STP, коаксиал, твинаксиал, двойной ко-аксиал и оптическое волокно. Коннекторы, использовавшиеся с вышеперечисленными кабелями - модульные разъемы, универсальные коннекторы передачи данных (UDC), ВМС, тви-накс, DB9, DB15, DB25 и разнообразные оптические коннекторы. При приобретении конечным пользователем оборудования у нового производителя или при установке новой системы старая система обычно полностью была обречена на замену. Вместо извлечения ненужных теперь кабелей из телекоммуникационных трасс, они часто оставлялись на своем месте и новая кабельная система прокладывалась поверх старой. Зачастую старые кабельные трассы становились настолько захламленными, что приходилось создавать новые. Для удовлетворения растущего спроса на телекоммуникационные кабельные системы, которые могли поддерживать различные приложения, производители создавали кабельные системы, которые поддерживали речевые приложения и специфические приложения передачи данных. Несмотря на появление таких тенденций, конечные пользователи все еще были вынуждены делать выбор среди множества кабельных систем от различных производителей. В некоторых случаях была возможна совместимость, в других ее не было. Отсутствие однородности и универсальности вынудило промышленность к разработке стандартов, которые бы гарантировали совместимость между продукцией различных производителей. Для удовлетворения этого требования в 1985 году Ассоциация электронной промышленности (EIA) и Ассоциация телекоммуникационной промышленности (TIA) организовали работу технических комитетов для разработки однородного семейства стандартов телекоммуникационных кабельных систем (рис.1). '568 ANSI
ISO
Рис. 1. Хронология разработки стандартов кабельных систем ISO и ANSI Эти комитеты работали более 6-ти лет в направлении разработки первых упорядоченных стандартов телекоммуникационного каблирования, телекоммуникационных трасс и помещений. Разработанные стандарты получили распространение во многих странах и были выработаны дополнительные спецификации к разделам по администрированию, системам заземления, а также универсальные категории кабельных продуктов и соответствующих коннекторов для сред UTP/ScTP 100 Ом (табл. 1). Работа над стандартами кабельных систем была продолжена новым изданием стандарта ANSI/TIA/EIA-568-A [17] и находящимся в настоящее время на стадии публикации стандартом ANSI/TIA/EIA-568-B, а также выпуском международного стандарта универсальной кабельной системы ISO/IEC 11801 [41] и европейского стандарта универсальной кабельной системы CENELEC EN 50173 [35]. Таблица 1. Хронология выпуска телекоммуникационных стандартов кабельных систем Октябрь 1990г. - ANSI/EIA/TIA-569 Август 1994 г . - ANSI/EIA/TIA-607 Июнь 1991 г . - ANSI/El A/TI А -570 Июль 1995 г . - ISO/I ЕС 11801 Июль 1991 г . - ANSI/EIA/TIA-568 Октябрь 1995 г . - ANSI/EIA/TIA-568-A Ноябрь 1991г. - TSB -36 Октябрь 1995г. - TSB -67 Август 1992г. - TSB-40 Июнь 1996 г . - CENELEC EN 50173 Февраль 1993г. - ANSI/EIA/TIA-606 Октябрь 1995 г . - TSB-72 Январь 1994 г . - TSB-40-A Август 1996 г . - TSB-75 До 1991 года законодателями в телекоммуникационных кабельных системах были компании-производители компьютерной техники. Конечные пользователи зачастую оказывались в неприятном положении из-за противоречивших друг другу требований отдельных производителей по рабочим характеристикам систем и были вынуждены платить большие суммы за монтаж, настройку и эксплуатацию частных систем. Промышленность средств телекоммуникаций признавала необходимость создания экономичной, эффективной кабельной системы, которая могла бы поддерживать наиболее возможно широкий спектр приложений и оборудования. EIA, TIA и представительный консорциум ведущих телекоммуникационных компаний начали совместную работу по созданию стандарта на телекоммуникационные кабельные системы коммерческих зданий АМ81/Е1АД1А-568-1991 (Commercial Building Telecommunications Cabling Standard). Дополнительные нормативные документы, описывающие требования и правила по проектированию и монтажу телекоммуникационных кабельных трасс и помещений, администрированию систем, спецификации кабельных компонентов и коммутационного оборудования, были выпущены вслед за ним. Стандарт ANSI/EIA/TIA-568-1991 был пересмотрен в 1995 году и в настоящее время носит название АМ8!Д1А/Е1А-568-А. Целью указанных стандартов является описание структурированного каблирования - телекоммуникационной кабельной системы, которая может виртуально поддерживать любые приложения передачи речи, изображения и данных по желанию конечного пользователя. В настоящее время по мере того, как все большее количество пользователей переходят к применению открытых систем, выпускаемое активное оборудование проектируется на основе положения, что кабельная часть информационной инфраструктуры соответствует требованиям стандартов, то есть является гарантированно надежной и способной обеспечивать определенные рабочие характеристики. К различным рискам, являющимися следствием нестандартных кабельных систем, можно отнести следующие - сетевые рабочие характеристики ниже определенных стандартами; повышенная стоимость внесения изменений в систему (так называемые MAC - Moves, Adds, Changes); неспособность системы поддерживать новые технологии. По мере распространения принципов структурированного каблирования стоимость устанавливаемого сетевого оборудования падала, а эффективность передачи данных росла с экспоненциальной зависимостью. Телекоммуникационная инфраструктура переросла в доступный инструмент бизнеса с широкими возможностями. Структурированная кабельная система (СКС) является основополагающей базой на протяжении всего времени существования информационной сети. Это основа, от которой зависит функционирование всех деловых приложений (рис. 2). Правильно спроектированная, смонтированная и администрируемая кабельная система снижает расходы любой организации на всех фазах своей жизни. По данным статистики несовершенные кабельные системы являются причиной до 70% всех простоев информационной сети. При стоимости простоя от $1000 до $50000 в час (рис. 3) легко видеть, насколько важно контролировать время простоя. Монтируя СКС, созданную в соответствии с положениями стандартов, можно эффективно устранять значительную долю времени простоев. Несмотря на то, что кабельная система, как правило, существует дольше большинства других сетевых компонентов, ее стоимость составляет только 5% общих инвестиций в информационную сеть (рис. 4). Таким образом, использование структурированной кабельной систем является весьма убедительным способом инвестирования в производительность любой организации или компании.
Кабельная система является компонентом сети с самым продолжительным времен' жизни, дольше которого существует только каркас здания. Кабельная система, созданная основе стандартов, гарантирует долговременное функционирование сети и поддержку мни численных приложений, обеспечивая отдачу от инвестиций на всем протяжении ее сущестн, вания. Определения основных элементов кабельных систем и принципы разделения активной и пассивной частей в информационных системах Телекоммуникационная инфраструктура. Сочетание телекоммуникационных элементов, исключая активное оборудование, которые обеспечивают базовую поддержку распреде ления.всей информации внутри здания или кампуса (городка) ( ANSI / TIA / EIA -568- A ). Структурированная универсальная кабельная система. Структурированная телекоммуникационная кабельная система, способная поддерживать широкий диапазон приложе ний. Создается без предварительного знания тех приложений, которые будут использоваться впоследствии. Оборудование, предназначенное для поддержки конкретного специфического приложения, не является частью структурированной универсальной кабельной системы ( ISO / IEC 11801). Кабельная система. Система телекоммуникационных кабелей, проводников, шнуров и пассивного коммутационного оборудования, поддерживающая коммутацию информационного технологического оборудования ( ISO / IEC 11801). Кабель. Сборка (узел), состоящий из одного или более проводников, оптических воло кон или их групп одного типа и категории, находящихся внутри общей оболочки с экраном в качестве дополнительного элемента, сконструированный для использования проводников or дельно или группами ( ANSI / TIA / EIA -568- A , ISO / IEC 11801). Коммутационное оборудование. Устройство, обеспечивающее механическое терми нирование кабеля ( ANSI / TIA / EIA -568- A ). Приложение. Система, метод передачи информации которой поддерживается телекоммуникационной кабельной системой ( ISO / IEC 11801). Канал. Путь передачи сигнала, соединяющий две точки, в которых происходит подключение оборудования, предназначенного для работы с конкретным специфическим приложе нием. Аппаратные шнуры и шнуры для подключения оборудования на рабочем месте включа ются в модель канала ( ISO / IEC 11801). Аппаратный кабель (шнур). Кабель или кабельный узел (или кабель в сборе - кабель терминированный коннекторами), используемый для подключения телекоммуникационною оборудования к кабельной системе. Аппаратные кабели, как принадлежность активного обо рудования, не рассматриваются стандартами на кабельные системы ( ANSI / TIA / EIA -568- A , ISO / IEC 1 I 801). Передающие физические среды, используемые в структурированных кабельных системах. Принципы распространения сигналов в средах. Коаксиальные передающие среды Коаксиальный кабель является наиболее распространенной средой, используемой для передачи радиочастотных сигналов. Конструкционно он состоит из одножильного или многожильного проводника, окруженного диэлектрическим материалом, как правило, плотным или мягким пенополимером. Диэлектрик помещается в непрерывный алюминиевый экран, ламинированный полистером, а затем в луженую медную сетку. Вся конструкция помещается в оболочку из поливинилхлоридного или огнеупорного полимерного материала. Для коаксиального кабеля качество передачи сигнала определяется четырьмя электрическими параметрами, относящимися к материалу диэлектрика и геометрическим размерам кабеля - импедансом, затуханием, емкостью и временной задержкой распространения сигнала или скоростью его распространения в передающей среде. Импеданс. Импеданс (или характеристический импеданс) - сопротивление (Ом) волновой передающей среды переменному электрическому току. Величина импеданса прямо зависит от отношения размеров внутреннего и внешнего проводников и связана обратной зависимостью с диэлектрической постоянной кабеля. В отличие от сопротивления проводника импеданс не изменяется при изменении длины кабеля. Для того, чтобы система могла работать с максимальной эффективностью, номинальные импедансы передатчика, приемника и кабеля должны очень точно совпадать. При несоответствии импедансов в системе возникают обратные потери (потери отраженного сигнала). Номинальный импеданс Z 0 расчитывается по следующей формуле: где Ег - диэлектрическая константа материала диэлектрика, D - диаметр диэлектрика, d - диаметр проводника, а - структурный коэффициент проводника (например, а = 0,939 для 7-жильного проводника, а = 0,970 для 19-жильного проводника). Значения импеданса для кабелей определяют электрические требования к коммутационному оборудованию. Большинство коаксиальных кабелей создано для работы с коммутационным оборудованием, обладающим импедансом 50, 75 и 93 Ом. В системах кабельного телевидения (CATV) используются, как правило, коаксиальные кабели с импедансом 75 Ом. Оборудование таких систем ЛВС как CSMA/CD использует 75-омные коаксиалы, а в кабельных системах IBM - 93-омные кабели для подключения видеотерминалов. Затухание - потери или уменьшение уровня сигнала при прохождении его по передающей среде. Существует два типа потерь, определяющих величину затухания сигнала -собственные потери в проводниках (центральном проводнике и экране) и диэлектрические потери. Оба типа потерь растут с увеличением частоты. Кроме того, на величину затухания влияет электрическая утечка из кабеля. Некоторые материалы обладают высокими диэлектрическими или изолирующими характеристиками и их применение может способствовать снижению затухания в среде. Затухание А измеряется в дБ на единицу длины и расчитывается по формуле: где Ег - диэлектрическая константа материала диэлектрика, F - частота сигнала в МГц, D - диаметр диэлектрика, d - диаметр проводника, а - структурный коэффициент проводника (например, а = 0,939 для 7-жильного проводника, а = 0,970 для 19-жильного проводника), & - удельное сопротивление внутреннего проводника, р„ - удельное сопротивление внешнего проводника, df - тангенс угла потерь диэлектрика. Спектральное затухание. Одной из проблем коаксиальных сред, обусловленной раз ницей в распространении в них низкочастотных и высокочастотных сигналов, является спектральное затухание. Несмотря на то, что высокочастотные сигналы распространяются быст рее по сравнению с низкочастотными, они обладают свойством потери мощности пропорцио нально пройденному растоянию в большей степени по сравнению с низкочастотными сигна лами. Потеря мощности, или затухание, выражается в дБ, и разница между величинами зату ханий высокочастотных и низкочастотных сигналов по всей длине кабеля в рабочей полосе частот не должна превышать определенного значения. По спектральному затуханию определяется максимальная допустимая длина L кабель ного сегмента в широкополосной сети, которая расчитывается по формуле: где N - максимально допустимое спектральное затухание в системе, А\ - затухание вы сокочастотного сигнала, Аг - затухание низкочастотного сигнала. Структурные обратные потери - мера потери мощности в кабеле или в системе при возникновении неоднородностей в проводнике или диэлектрике кабеля, вызывающих отраже ние части сигнала. При регулярном расположении таких неоднородностей по длине кабеля они могут вызывать значительные потери при передаче сигнала на частотах, соответствующие длины волн которых пропорциональны удвоенному расстоянию между неоднородностя-ми. Обратные потери могут быть обусловлены как некачественно изготовленным кабелем, так и небрежным монтажем. Емкость - отношение величины электрического заряда двух проводников к разнице потенциалов между ними или, говоря другими словами, - энергия, накапливаемая кабелем. Ем кость измеряется в пФ на единицу длины. Как и импеданс, емкость коаксиального кабеля зависит от размеров внутреннего и внешнего проводников и диэлектрической константы диэлектрического материала. Емкость и импеданс обратно пропорциональны друг другу. Емкость С расчитывается по следующей формуле: где Ег - диэлектрическая константа материала диэлектрика, D - диаметр диэлектрика, d - диаметр проводника, а - структурный коэффициент проводника (например, а = 0,939 для 7-жильного проводника, а- 0,970 для 19-жильного проводника). Номинальная скорость распространения сигнала ( NVP ) - скорость распространения сигнала в конкретном кабеле. В вакууме электромагнитные волны распространяются со скоростью света. В кабеле волна распространяется несколько медленнее - со скоростью, обратно пропорциональной диэлектрической константе кабеля. Чем меньше диэлектрическая константа, тем ближе скорость распространения сигнала к скорости света. Более низким значениям диэлектрической константы соответствуют более высокие скорости передачи. Скорость NVP распространения выражается в процентах от скорости света в вакууме и расчитывается по формуле: где Е, - диэлектрическая константа материала диэлектрика. Время задержки распространения сигнала по длине кабеля прямо пропорционально квадратному корню диэлектрической константы. Фазовая задержка обусловлена тем, что более высокочастотные сигналы распространяются в передающей среде быстрее по сравнению с низкочастотными. В широкополосной сети информация обычно передается в виде цифрового кода, в котором низкочастотный тон определенной длительности представляет двоичную "1", а высокочастотный тон представляет "О". Вследствие того, что низкочастотные сигналы распространяются медленнее, они обладают тенденцией к отставанию от более быстрых высокочастотных сигналов и приходят к концу линии с фазовым сдвигом. Если такая фазовая задержка становиться большой, сигналы накладываются друг на друга и появляется вид интерференции, называемый дрожанием фазы или фликкер-шумом. Рабочие характеристики экранов Сеточные экраны состоят из тонких луженых или нелуженых медных проводников, переплетенных вокруг кабеля. В дополнение к отличным экранирующим свойствам сеточные экраны обладают большой гибкостью. Сеточные экраны бывают самых разнообразных конструкций. Могут быть различными угол переплетения проводников в сетке, диаметр, тип и количество проводников. Количество сеток оказывает влияние на эффективность экранирования. Площадь экрана может изменяться от 80% до 95% в случае односеточных конструкций и может достигать 98% в случае двойных сеток [32]. Ленточно-сеточные экраны представляют собой луженые медные или алюминиевые сетки, оплетенные вокруг алюминиевой ленты, покрытой полистером или полипропиленом. Площадь сетки меняется от 40% до 95%, однако площадь всего экрана составляет 100%. Для обеспечения большей эффективности использования экрана вокруг ленточно-сеточного слоя оборачивается еще один слой фольги, формируя таким образом тройной экран. В кабелях с экраном из четырех слоев последний слой, сетка, оборачивается вокруг системы фольга-сетка-фольга. Комбинированные экраны более эффективны и обеспечивают лучшие характеристики импеданса по сравнению с односеточными конструкциями. Системы с четырьмя слоями обеспечивают лучшие долговременные характеристики, так как они менее подвержены влиянию периодических изгибов. Следует учитывать только одно обстоятельство - увеличение количества слоев экрана ведет к увеличению внешнего диаметра кабеля и его удельного веса. Передающие среды на основе витой пары проводников В идеальном случае линия передачи представляет собой, как минимум, два проводника, разделенных диэлектрическим материалом и имеющих равномерный зазор на всем своем протяжении. К двум проводникам прикладывается сбалансированное напряжение V - равное по амплитуде и противоположное по фазе. В каждом проводнике текут равные по величине и противоположные по направлению токи /. Токи производят концентрические магнитные поля В, окружающие каждый из проводников (рис. 5). Напряженность магнитного поля усиливается в промежутке между проводниками и уменьшается в пространстве, где концентрические поля находятся за пределами обоих проводников. Токи в каждом из проводников равны по величине и противоположны по направлению, что ведет к уменьшению общей энергии, накапливаемой в результирующем магнитном поле. Любое изменение токов генерирует напряжение на каждом проводнике с результирующим электрическим полем с направлением вектора, ограничивающим магнитное поле и поддерживающим постоянный ток. ЭДС самоиндукции V пропорциональна скорости изменения тока в соответствии с законом Фарадея:
где L - индуктивность, Гн. Диэлектрические материалы обладают собственными электрическими потерями в присутствии электрических полей вследствие токов утечки или диэлектрического разогрева (движения поляризованных молекул в приложенном поле). Первый эффект весьма незначителен. Второй может быть значительным при частотах свыше 1 МГц. Ток /, вызываемый диэлектрическими потерями, пропорционален приложенному напряжению: I = GV , где G - проводимость, Сименс. Описанная линия передачи может быть представлена в виде электрической це держащей только пассивные компоненты. Схема строится из каскада секций, состоя цепочек сопротивлений и индуктивностей, соединенных параллельно взаимной емк взаимной проводимости. Эти рапределенные компоненты носят название первичны) метров линии передачи (рис. 6). Первичные параметры R , L , G , С могут быть рассчитаны на основании данных о физической конструкции кабеля. Зависимость от конструкции кабеля может быть довольно сильной и свой вклад могут вносить следующие факторы - геометрия кабеля, свойства материала кабеля, частота передаваемого сигнала. Вторичные параметры линии передачи рассчитываются на основе первичных или получаются с помощью непосредственных измерений. Вторичные параметры определяют по ние электрического сигнала при прохождении его по кабелю. Для рассмотрения этих пр сов кабель можно представить в виде "черного ящика". Сигнал на выходе может быть рассмотрен как функция сигнала, поданного на вход для различных схем подключения. Следующая иллюстрация отображает обобщенную модель передачи сигнала по двухпроводной (рис. 7). Характеристический импеданс Zu соответствует входному импедансу Z ^ oднopo^ линии передачи бесконечной длины /, то есть: Zin - у!/ It = Z 0 при / -> оо. Это значение соответствует входному импедансу линии передачи предельной ДЛ1 терминированной нагрузкой со значением ее собственного характеристического импеда Максимальная мощность передается от источника к нагрузке при условии равенства ил дансов источника Z s и нагрузки Zt, характеристическому импедансу линии Z0. Другими словами, в этом случае энергия передается по линии и отсутствует отражение от точки терминирования кабеля. В общем случае, характеристический импеданс - это комплексное число с резистивной и реактивной компонентами. Он является функцией частоты передаваемого сигнала и не зависит от длины линии. При очень высоких частотах характеристический импеданс асимптотически стремится к фиксированному резистивному сопротивлению. Например, коаксиальные кабели обладают импедансом 50 или 75 Ом на высоких частотах. Типичное значение импеданса для кабелей "витая пара" - 100 Ом при частотах свыше 1 МГц. Затухание сигнала - это отношение в децибелах (дБ) мощности входного сигнала к мощности сигнала на выходе при соответствии импедансов источника Zs и нагрузки Z, характеристическому импедансу кабеля Z 0 , то есть Zs = Z , = Za . Значение входной мощности может быть получено путем измерения мощности при непосредственном подключении нагрузки к источнику без прохождения сигнала по кабелю. В случаях, когда в местах терминирования импедансы не идеально соответствуют друг другу, отношение входной мощности к выходной носит название вносимых потерь или вносимого затухания. Практические измерения вносимого затухания дают значения более высокие, чем обычное затухание, и их величина зависит от степени несоответствия импедансов. А = 20 Ig (У,/ У,} при ZS = Z ,= Z 0 i где у! - входное напряжение, У0 - выходное напряжение. Переходное затухание на ближнем конце (Near End Crosstalk, NEXT) - параметр, характеризующий затухание сигнала помехи, наведенного сигналом, проходящим по одной паре проводников, на другую, расположенную поблизости. Измеряется в дБ. Чем выше значение NEXT, тем лучше изоляция помехам между двумя парами проводников. Коэффициент отражения. Рассмотрим случай, когда импеданс в точке терминирования Z , # Z 0 . Сигнал, распространяющийся по кабелю, частично будет отражаться в точке интерфейса кабель-нагрузка. Степень отражения характеризуется коэффициентом отражения р. p = (Z,-Za )/(Z,+Za ). Если Z , < Z 0 , отраженная волна имеет отрицательную амплитуду; если Z ,> Z 0 , отраженная волна имеет положительную амплитуду. Обратные потери (потери при отражении). Мощность отраженного сигнала R носит название потерь при отражении или обратных потерь (Return Loss, R), выражается в дБ и расчитывается на основе коэффициента отражения р : R = W\g(p2 ). Чем лучше совместимость импедансов, тем меньше отражаемая мощность и тем ниже обратные потери. Потери рассогласования М (Mismatch Loss, M) - ослабление мощности передаваемого сигнала, выражаемое в дБ и расчитываемое на основании коэффициента отражения: M=lQ\g(l-f?). Для кабеля любой длины потери рассогласования могут быть расчитаны на основе затухания кабеля и многократных отражений от каждого конца кабеля. Временная задержка распространения сигнала. Сигнал, распространяющийся от входной точки к выходной, приходит с временной задержкой, величина которой является отношением длины кабеля к скорости распространения сигнала V в передающей среде. В случае идеальной линии передачи, состоящей из двух проводников в вакууме, скорость распространения сигнала равна скорости распространения света в вакууме с. На практике скорость распространения сигнала в кабеле зависит от свойств диэлектрических материалов, окружающих проводники. При очень высоких частотах К асимптотически стремится к фиксированному значению: У=с/1ле, где ц - относительная магнитная проницаемость диэлектрика, £ - относительная электрическая проницаемость диэлектрика. Волоконно-оптические передающие среды Преимущества волокна Волоконно-оптические коммуникации имеют ряд преимуществ по сравнению с электронными системами, использующими передающие среды на металлической основе. В волоконно-оптических системах передаваемые сигналы не искажаются ни одной из форм внешних электронных, магнитных или радиочастотных помех. Таким образом, оптические кабели полностью невосприимчивы к помехам, вызываемым молниями или источниками высокого напряжения. Более того, оптическое волокно не испускает излучения, что делает его идеальным для соответствия требованиям современных стандартов к компьютерным приложениям. Вследствие того, что оптические сигналы не требуют наличия системы заземления, передатчик и приемник электрически изолированы друг от друга и свободны от проблем, связанных с возникновением паразитных токовых петель. При отсутствии сдвига потенциалов в системе заземления между двумя терминалами, исключающим искрения или электрические разряды, волоконная оптика становится все более предпочтительным выбором для реализации многих приложений, когда требованием является безопасная работа в детонирующих или воспламеняющихся средах. Цифровые вычислительные системы, телефония и видео-вещательные системы требуют новых направлений для улучшения передающих характеристик. Большая ширина спектра оптического кабеля означает повышение емкости канала. Кроме того, более длинные отрезки кабеля требуют меньшего количества репитеров, так как волоконно-оптические кабели обладают чрезвычайно низкими уровнями затухания. Это свойство идеально подходит для широковещательных и телекоммуникационных систем. По сравнению с обычными коаксиальными кабелями с равной пропускной способностью, меньший диаметр и вес волоконно-оптических кабелей означает сравнительно более легкий монтаж, особенно в заполненных трассах. 300 метров одноволоконного кабеля весят около 2,5 кг. 300 метров аналогичного коаксиального кабеля весят 32 кг - приблизительно в 13 раз больше. Электронные методы подслушивания основаны на электромагнитном мониторинге. Волоконно-оптические системы невосприимчивы к подобной технике. Для снятия данных к ним нужно подключиться физически, что снижает уровень сигнала и повышает уровень ошибок -оба явления легко и быстро обнаруживаются. Физические характеристики волоконно-оптических передающих сред Основные элементы оптического волокна Ядро. Ядро - светопередающая часть волокна, изготавливаемая либо из стекла, либо из пластика. Чем больше диаметр ядра, тем большее количество света может быть передано по волокну. Демпфер. Назначение демпфера обеспечение более низкого коэффициента преломления на границе с ядром для пере отражения света в ядро таким образом, чтобы световые волны распространялись по волокну.
Оболочка. Оболочки обычно бывают многослойными, изготавливаются из пластика для обеспечения прочности волокна, поглощения ударов и обеспечения дополнительной защиты волокна от воздействия окружающей среды. Такие буферные оболочки имеют толщину от 250 до 900 мкм. Размер волокна в общем случае определяется по внешним диаметрам его ядра, демпфера и оболочки. Например, 50/125/250 - характеристика волокна с диаметром ядра 50 мкм, диаметром демпфера 125 мкм и диаметром оболочки 250 мкм. Оболочка всегда удаляется при соединении или терминировании волокон. Тип волокна идентифицируется по типу путей, или так называемых "мод", проходимых светом в ядре волокна. Существует два основных типа волокна - многомодовое и одномодовое (рис. 10). Ядра многомодовых волокон могут обладать ступенчатым или градиентным показателя ми преломления. Многомодовое волокно со ступенчатым показателем преломления получило свое название от резкой, ступенчатой, разницы между показателями преломления ядра и демпфера. В более распространенном многомодовом волокне с градиентным показателем прелом ления лучи света также распространяются в волокне по многочисленным путям. В отличие от волокна со ступенчатым показателем преломления, ядро с градиентным показателем содер жит многочисленные слои стекла, каждый из которых обладает более низким показателем преломления по сравнению с предыдущим слоем по мере удаления от оси волокна. Результатом формирования такого градиента показателя преломления является то, что лучи света ускоряются во внешних слоях и их время распространения в волокне сравнивается с временем распространения лучей, проходящих по более коротким путям ближе к оси волокна. Таким образом, волокно с градиентным показателем преломления выравнивает время распространения различных мод так, что данные по волокну могут быть переданы на более дальние расстояния и на более высоких скоростях до того момента, когда импульсы света начнут перекрываться и становиться неразличимыми на стороне приемника. Волокна с градиентным показателем представлены на рынке с диаметрами ядра 50, 62,5 и 100 мкм. Одномодовое волокно, в отличие от многомодового, позволяет распространяться только одному лучу или моде света в ядре. Это устраняет любое искажение, вызываемое перекрытием импульсов. Диаметр ядра одномодового волокна чрезвычайно мал - приблизительно 5 -10 мкм. Одномодовое волокно обладает более высокой пропускной способностью, чем любой из многомодовых типов. Например, подводные морские телекоммуникационные кабели могут нести 60000 речевых каналов по одной паре одномодовых волокон. Затухание Собственные потери оптического волокна. Свет является электромагнитной волной. Короткие длины волн находятся в ультрафиолетовой области спектра. СВЧ-техника, радар, телевидение и радио работают в длинноволновых областях спектра. Между ультрафиолетовой и СВЧ-областями спектра находятся длины волн, на которых работают оптические волокна, и которые располагаются в инфракрасной области спектра (рис. 11). Скорость света уменьшается при распространении по прозрачным материалам по сравнению со скоростью распространения света в вакууме. Волны инфракрасного диапазона также распространяются различно по оптическому волокну. Поэтому затухание, или потери оптической мощности, должны измеряться на специфических длинах волн для каждого типа волокна. Длины волн измеряются в нанометрах (нм). Потери оптической мощности на различных длинах волн происходят в оптическом волокне вследствие поглощения, отражения и рассеяния. Эти потери зависят от пройденного расстояния и конкретного вида волокна, его размера, рабочей частоты и показателя преломления. Величина потерь оптической мощности вследствие поглощения и рассеяния света на определенной длине волны выражается в децибелах оптиче ской мощности на километр (дБ/км). Волокна оптимизированы для работы на определенных длинах волн. Например, можно достичь потерь в 1 дБ/км для многомодового волокна 50/125 мкм на длине волны 1300 нм, и менее 3 дБ/км (50%-е потери мощности) для того же волокна на 850 нм (рис. 12). Эти два волновых региона, - 850 и 1300 нм, являются областями наиболее часто определяемыми для рабочих характеристик оптических волокон и используются современными коммерческими приемниками и передатчиками. Кроме того, одномодовые волокна оптимизированы для работы в регионе 1550 нм. В коаксильном кабеле чем больше часто та, тем больше уменьшается амплитуда сигнала с увеличением расстояния, и это явление называется затуханием.
Частота для оптического волокна постоянна до тех пор, пока она не достигнет предела диапазона рабочих частот. Таким образом, оптические потери пропорциональны только расстоянию. Такое затухание в волокне вызвано поглощением
и рассеиванием
световых волн на неоднородностях, вызванных химическими загрязнениями, и на молекулярной структуре материала волокна. Эти микрообъекты в волокне поглощают или рассеивают оптическое излучение, оно не попадает в ядро и теряется. Затухание в волокне специфицируется производителем для определенных длин волн: например, 3 дБ/км для длины волны 850 нм. Это делается потому, что потери волокна изменяются с изменением длины волны. Потери на микроизгибах. Без специальной защиты оптическое волокно подвержено потерям оптической мощности вследствие микроизгибов. Микроизгибы - это микроскопические искажения волокна, вызываемые внешними силами, которые приводят к потере оптической мощности из ядра. Для предотвращения возникновения микроизгибов применяются раз личные типы защиты волокна. Волокна со ступенчатым показателем относительно более устойчивы к потерям на микроизгибах, чем волокна с градиентным показателем. Полоса пропускания (ширина спектра) - это мера способности волокна передавать определенные объемы информации в единицу времени. Чем шире полоса, тем выше информационная емкость волокна. Полоса выражается в МГц-км. Например, по волокну с полосой 200 МГц-км можно передавать данные с частотой 200 МГц на расстояния до 1 км или с частотой 100 МГц на расстояния до 2 км. Благодаря сравнительно большой полосе пропускания, волокна могут передавать значительные объемы информации. Одно волокно с градиентным показателем преломления может с легкостью передавать 500 миллионов бит информации в секунду. Тем не менее, для всех типов волокон существуют ограничения ширины полосы, зависящие от свойств волокна и типа используемого источника оптической мощности. Для точного воспроизведения передаваемых по волокну данных световые импульсы должны распространяться раздельно друг от друга, имея четко различимую форму и межимпульсные промежутки. Однако лучи, несущие каждый из импульсов, проходят разными путями внутри многомодового волокна. Для волокон со ступенчатым показателем преломления лучи, проходя зигзагообразно по волокну под разными углами, достигают приемника в разное время (рис.13). Это различие во времени прибытия импульсов в точку приема приводит к тому, что импульсы на выходе линии искажаются и накладываются друг на друга. Это так называемое модальное рассеивание, или модальная дисперсия, или уширение светового импульса ограничивает возможную для передачи частоту, так как детектор не может определить, где заканчивается один импульс и начинается следующий. Разница во временах прохождения самой быстрой и самой медленной мод света, входящих в волокно в одно и то же время и проходящих 1 км, может быть всего лишь 1 -3 не, однако такая модальная дисперсия влечет за собой ограничения по скорости в системах, работающих на больших расстояниях. Удваивание расстояния удваивает эффект дисперсии. Модальная дисперсия часто выражается в наносекундах на километр, например, 30 не/км. Также она может быть выражена и в частотной форме, например 200 МГц-км. Это означает, что волокно или система будут эффективно работать в пределах частот до 200 МГц, прежде чем рассеивание начнет сказываться на пропускной способности на расстояниях более одного километра. Эта же система сможет передавать сигнал с частотой 100 МГц на расстояние в два километра. Дисперсия делает многомодовое волокно со ступенчатым показателем преломления наименее эффективным по ширине полосы среди всех трех типов волокна. Поэтому оно используется на более коротких участках и низких частотах передачи. Типичным значением ширины полосы ступенчатого волокна является 20 МГц-км. Размеры ядра одномодового волокна малы - от 8 до 10 мкм, что позволяет проходить по волокну только одному лучу света. Так как модальная дисперсия в данном случае полностью отсутствует, полоса пропускания у такого волокна гораздо больше, чем у многомодового, что позволяет достигать рабочих частот свыше нескольких сотен гигагерц на километр (ГГц-км). Оптические волокна обладают еще одной разновидностью дисперсии, возникающей вследствие того, что разные длины волн распространяются в среде с разной скоростью. Такую "спектральную дисперсию" можно наблюдать, когда белый свет распадается на семь цветов радуги, проходя через стеклянную призму. Волны, представляющие разные цвета, движутся в среде с разной скоростью, что приводит к различию в траекториях распространения лучей. Если бы оптический источник волоконной системы излучал свет одной частоты, спектральная дисперсия или материальная дисперсия (или хроматическая дисперсия, как ее еще часто называют) была бы устранена. В действительности, абсолютно монохроматических источников света не существует. Лазеры обладают определенным, хотя и очень небольшим, уширением спектра излучаемого света. У источников света на основе LED (полупроводниковые светодиоды) спектральный диапазон в 20 раз шире чем у лазера, и спектральная дисперсия, в свою, очередь намного выше. Дисперсия в стеклянном волокне минимальна в регионе около 1300 нм, позволяя одномодовым волокнам иметь значительную полосу на данной длине волны. Одномодовое волокно обычно используется с лазерными источниками благодаря своей высокой спектральной чистоте. Для обеспечения эффективного функционирования таких систем требуются прецизионные коннекторы и муфты. Благодаря своим низким потерям и высоким пропускным характеристикам, одномодовые волокна, как правило, являются наилучшим и, как правило, единственным выбором для монтажа протяженных высокоскоростных линий, таких как междугородние телекоммуникационные системы. Между одномодовым волокном и волокном со ступенчатым показателем преломления располагаются волокна с градиентным показателем преломления. Для уменьшения эффекта модальной дисперсии лучи в таких волокнах постепенно перенаправляются назад к оси ядра. Волокна с градиентным показателем преломления имеют гораздо большую полосу, чем волокна со ступенчатым показателем преломления. По волокну с градиентным показателем преломления с полосой 600 МГц-км можно передавать сигнал с модуляцией 20 МГц на расстояние до 30 км. Стоимость такого стеклянного волокна является одной из самых низких. Малые потери мощности передаваемого сигнала плюс большая полоса позволяют использовать его для монтажа локальных сетей. Выводы по полосе частот 1. Модальная дисперсия приводит к принципиальному ограничению полосы в многомо-довых волоконных системах, работающих на лазерах на длине волны 850 нм, а также на длине волны 1300 нм в лазерных и LED-системах. 2. Спектральная дисперсия приводит к принципиальному ограничению полосы в системах с источниками LED в первом окне на длине волны 850 нм и частоте около 100 МГц-км, и в одномодовых лазерных системах при частоте более 50 МГц-км на длине волны 1300 нм. 3. Основной механизм потерь в волокнах связан с рассеянием света, степень которого меняется с длиной волны. Длина волны 1300 нм очень важна, так как на ней мало не только затухание, но и минимальна спектральная дисперсия. 4. Волокна имеют постоянные потери в широком диапазоне частот модуляции. Быстрый рост эффективных потерь начинается с момента, когда дисперсия импульса становится соиз- Р меримой с длительностью импульса вблизи верхней границы полосы. Сравним это явление с н групповым спектром проводных систем, где затухание растет как квадратный корень частоты модуляции. В случае, когда дисперсия мала, волоконные системы не требуют выравнивания уровня сигнала и линейные усилители не нужны, что необходимо в случае использования проводных систем. Анализ полосы при проектировании волоконно-оптической линии Одними из основных показателей производительности волоконно-оптической системы являются затухание и полоса. Задача анализа полосы состоит в том, чтобы все компоненты системы имели полосу, достаточную для передачи сигнала с заданными параметрами. Локальные сети обычно требуют полосу от 20 до 600 МГц-км. Системы передачи на дальние расстояния используют большие расстояния между повторителями и требуют полосу волокна 100,000 МГц-км, являющуюся характерной для одномодового волокна. Уменьшение величины оптического сигнала в 3 дБ при рабочей полосе, определенной для волокна, означает потерю половины исходной мощности. Преобразование электрической полосы Ве в оптическую В„ в системе или между любыми компонентами, такими как волокно, приемник или передатчик, производится по следующей формуле: Ba = l ,41 Bf В некоторых случаях производитель приемника или передатчика дает значение времени нарастания рабочего импульса. Электрическая полоса В (МГц) для такого волоконно-оптического компонента соотносится с временем / (не) нарастания импульса от 10% до 90% его пиковой величины как В = 350//. Итоговая ширина электрической полосы системы вычисляется из ширины полосы индивидуальных компонентов по формуле: 1/В2 = 1/Вк2 + 1/Вс 2 + VB т2 , где Вк , Вс и Вт - электрические полосы приемника, кабеля и передатчика соответственно. Для цифровых систем размеры полосы будут зависеть от скорости передачи данных R (бит в секунду) и формата кодирования в соответствии с формулой: B=R/K, где К = 1,4 для формата кодирования без возврата к нулю (NRZ) и К - 1,0 для формата кодирования с возвратом к нулю (RZ). Ширина полосы системы ограничена шириной полосы компонента с самой узкой полосой в линии. Например, когда используется волокно с широкой полосой, рабочая частота системы может быть подвержена влиянию в большей степени со стороны терминального оборудования, чем со стороны самого волокна. Основным моментом в выборе терминального оборудования является выбор приемника с полосой, равной или превышающей требуемую ширину полосы системы. В свою очередь, передатчик и оптическое волокно должны иметь полосу, в 1,5 - 2 раза превышающую ширину полосы приемника. Системы обычно более экономичны при более высоких скоростях передачи данных. И запас по ширине полосы делает возможным улучшение пропускной способности системы впоследствии. Необходимо очень точно оценивать оптическую полосу (МГц-км) для последовательно соединенных кабелей с суммарной длиной, превышающей 1 км. Примерное соотношение между полной шириной полосы кабеля Вс и шириной полосы отрезка волокна длиной 1 км Bf следующее: В/ - bc L , где L - длина волокна в километрах, л: = 1,0 для отрезков кабеля длиной 1 км и менее, х= 0,75 для отрезков кабеля длиной более 1 км. Строение волоконно-оптической системы Волоконно-оптическая линия Волоконно-оптическая линия, иллюстрированная с помощью простой схематической диаграммы, показанной на рис. 14, состоит из оптического передатчика и приемника, соединенных оптическим кабелем как две точки линии. Оптический передатчик преобразует напряжение электронного сигнала в оптическую мощность, которая инжектируется в волокно с помощью светодиода (LED), лазерного диода (LD) или лазера. В точке фотодетектора, PIN-диод или лавинный фотодиод (APD) захватывают световолновые импульсы для преобразования их обратно в электрический ток. Работа проектировщика заключается в определении наиболее выгодных по стоимости и эффективности передачи сигнала средств для передачи этой оптической мощности, принимая во внимание преимущества и пределы функционирования различных компонентов. Он также должен спроектировать физическую конфигурацию системы. Первая из этих задач, касающаяся качества сигнала, должна учитывать такие факторы, как отношение сигнал-шум (SNR) в аналоговых системах, и уровень битовых ошибок (ВЕР) в цифровых системах. При черновом проектировании системы проектировщик должен определить требуемый SNR или допустимый ВЕЯ, необходимые для передачи данных. Следующий шаг - определение минимальной оптической мощности, необходимой на стороне приемника. Эти данные можно получить из информации, опубликованной изготовителем каждого компонента. Потери и ограничения. Проектирование линии состоит в основном из двух функций -расчета потерь оптической мощности, происходящих между световым источником и фотодетектором; определения ограничений, связанных с полосой, на способность передавать сигнал, налагаемые передатчиком, волокном и приемником. Потери оптической мощности, или затухание, во время прохождения светового импульса по волокну, выражаются в дБ/км (децибел на километр). Децибел - логарифмическое выражение отношения мощности, выходящей из компонента Р„, к мощности, входящей в него Р,: aB = lO\g(P0 /P,) Потери в 3 дБ означают, что половина мощности потеряна. Например, если на входе было 500 мкВт, то на выходе получается 250 мкВт. Потеря 10 дБ означает, что только 1/10 мощности доходит до приемника, потери 90 %. Волоконно-оптические линии способны функционировать при приеме 1/1000 мощности на другом конце (потери 30 дБ). Если источник имеет достаточную мощность и если приемник достаточно чувствителен, система может функционировать с большими потерями. То, насколько.велики могут быть потери, определяется по минимальным требованиям выбранного приемника. Потери мощности при передаче. Основными причинами оптического затухания в волоконных системах являются потери: при инжектировании света в волокно, в оптическом волокне, в точках соединения коннекторов, в муфтах. Сумма потерь в каждом индивидуальном компоненте между передатчиком и приемником (рис. 15) представляет собой бюджет мощности оптической линии (табл. 2).
Проектировщик должен учесть эти потери и выбрать сочетание передатчика и приемника, которое обеспечит достаточно мощности для верного воспроизведения сигнала. Как правило, в спецификациях компонентов потери не имеют точных значений и изготовители обычно приводят диапазоны или ситуации "наихудшего" случая для отражения разницы в продукции. Кроме того, могут потребоваться некоторые допущения для учета таких явлений, как температурные отклонения. Необходимо также предусмотреть некий запас для будущих ремонтов или установки муфт в системе, а также деградацию со временем источника эмиссии. Например, от 3 до 6 дБ в общем случае отводится на ремонт и старение эмиттера. Потери при инжектировании. Количество оптической мощности, инжектируемой в волокно, зависит от физической природы используемого волокна и эмиттирующего источника. Очевидно, что чем больше диаметр ядра волокна, тем большей способностью к приему света оно обладает. Однако волокна с большими ядрами обладают ограничениями на полосу, что может перевесить преимущества эффективного инжектирования. Изменение в диаметре ядра с 50 до 100 мкм представляет увеличение количества света, инжектируемого в волокно в четыре раза. Кроме размера ядра, еще одной мерой способности волокна собирать свет является цифровая аппертура (NA). Это математическая мера способности ядра волокна собирать световые волны с разных углов и передавать их по ядру: NA =,|(я„ - и,2 ) = sin в - n 0 sin вс , где п0 - показатель преломления ядра, п\ - показатель преломления демпфера, 0 - половина угла сбора волокна, вс - угол входа луча света в волокно. Большее различие в показателях преломления ядра и демпфера означает большую NA. Таблица 3.
Типичные значения цифровой апертуры и коэффициента оптической
* Значения нормализованы по отношению к короткому отрезку волокна с ядром 100 мкм Источники излучения. Оптические эмиттеры инжектируют свет в волокно в соответствии с NA и размером ядра. Использование источника света, не соответствующего NA данного волокна и размеру ядра, приведет к тому, что инжектирование света в систему будет меньше оптимального. Источники LED относительно недороги, надежны и просты в употреблении, так как их электронная схема менее сложная, чем та, которая требуется для работы лазера. Полупроводниковые лазеры и LED являются прямыми преобразователями энергии из электрической формы в оптическую. LED инжектируют меньшую мощность в волокно, так как оптическое излучение, генерируемое ими, излучается с большим угловым расхождением. Лазеры имеют гораздо более сложную структуру из-за требуемого небольшого размера двусторонних резонаторов. Кроме того, их излучательная способность зависит от температуры, а долговечность меньше, чем у LED. LED, или лазерный, диод может быть смонтирован так, что волоконный кабель непосредственно подсоединяется к корпусу устройства. Возможен альтернативный вариант, когда волокно крепится непосредственно к чипу, а другой его конец оставляется свободным для подсоединения коннектора. Детекторы. Приемники световых волн используют фотодетекторы, в которых фотоны света генерируют фотоэлектроны. Для достижения заданного минимального значения вероятности ошибки необходимо минимальное среднее количество фотонов в каждом импульсе (например, необходим 21 фотон для обеспечения вероятности ошибки 10~9 ). Необходимо также значительное усиление. Для лавинного фотодиода (APD) начальное усиление происходит внутри диода. Для PIN-детекторов это усиление осуществляется внешними электронными усилителями. Выбор волокна.
Волокна оптимизированы для работы на определенных длинах волн, Для того, чтобы волокно эффективно работало, выбраный источник должен обеспечивать оптическое излучение определенной длины волны, а детектор должен быть чувствителен к той же длине волны. В коаксиальных и других металлических кабелях сигналы с очень высокой частой имеют тенденцию к быстрому затуханию с увеличением расстояния (рис. 16). В результате этого усилители и эквалайзеры периодически должны усиливать сигналы до рабочих ypoвней Однако, каждый раз, когда добавляется аналоговый усилитель, в металлической системе добавляется шум, общее отношение сигнал-шум в системе ухудшается. При использовании оптических средств связи вся световая энергия имеет примерно одну и ту же частоту и длину волны. В результате этого затухание определенной длины волны зависит только расстояния. Поэтому в волоконных системах требования к повторителям минимизированы отпадает необходимость в эквалайзерах. Таблица 4. Рекомендации по выбору оптического волокна
ATM - Asynchronous Transfer Mode, Sonet Interface - Synchronous Optical Network, FDDI - Fiber Distributed Data Потери в коннекторе зависят от физического совмещения ядра одного волокна с ядром другого волокна. Царапины и пыль также могут ухудшать качество контактных поверхностей коннекторов и значительно ухудшать работоспособность системы, но чаще всего потери в коннекторах происходят из-за неправильного совмещения осей двух коннекторов или слишком большого зазора между ними. Требования к работе системы Процесс разработки системы начинается с определения соотношения сигнал-шум, которое зависит от полосы или скорости передачи данных для данного приложения. Это включает выбор типов сигнала, - аналоговый или цифровой, так как даже простая связь точка-точка требует применения соответствующего оборудования. Задача заключается в том, чтобы определить, какой уровень оптической мощности будет необходим на оптическом детекторе приемника. Волокно может выполнять как аналоговую, так и цифровую передачу сигнала, что открывает дополнительную возможность для будущего усовершенствования системы путем простой замены электронного оборудования на концах передатчика и приемника. Для этого большинство разработчиков волоконных систем определяют большую пропускную способность полосы по сравнению с минимально необходимой. Аналоговые сигналы, такие как видео- и аудиосигналы, могут использоваться для непосредственной модуляции оптического сигнала на выходе, заставляя оптический эмиттер увеличивать или уменьшать яркость. Это называется модуляцией интенсивности и является самым простым способом кодирования световых сигналов. Улучшение в соотношении сигнал-шум и линейности может быть достигнуто путем использования техники частотной модуляции (FM). В этом случае источник информации используется для частотного модулирования поднесущей, а затем полученный сигнал используется для амплитудного модулирования LED или лазера. Из-за материального и межмодального дисперсионного факторов линии FM обычно требуют применения волокна с полосой 200 МГц-км и больше. Короткие безрепитерные линии могут модулироваться с помощью аналогового сигнала. Тем не менее, большинство современных оптических приложений используют цифровую передачу с простой модуляцией "включить-выключить". Цифровые сигналы. В волоконной оптике цифровой импульс может формироваться путем включения источника на короткий момент. Время оптического излучения - импульс. Двоичное состояние "1" может быть реализовано при наличии в линии оптической мощности, а состояние "О" - при ее отсутствии. Эти два состояния представляют двоичные сигналы. Цифровые сигналы состоят из набора битов и излучатель находится или в состоянии "включен", или в состоянии "выключен". Время, необходимое импульсу для достижения полной амплитуды, - время подъема. В цифровых системах одним из показателей производительности является битовый ко- В цифровых системах существует зависимость производительности от длины линии, так как чем дальше нужно проходить импульсу по волокну, тем больше вносимые искажения. Конечный уровень оптической мощности, требуемый на детекторе, - функция скорости передачи данных или полосы. Бюджет оптической мощности сигнала.
Когда известны структура системы и ее компоненты, разработчик может расчитать ожидаемые потери в каждой точке системы. Каждый компонент, включая волокно, имеет определенный диапазон оптических потерь из-за регламентируемых отклонений в технологии производства. Устройство LED, например, имеет спецификации для минимальной, средней и максимальной выходной оптической мощности. Установив уровни мощности приемника и передатчика, следует перейти к рассмотрению мощности, передаваемой кабелями разной длины. Ее можно определить, вычертив кри вую мощности на диаграмме, подобной изображенной на рис. 17. В показанном примере волокно с диаметром ядра 100 мкм выбрано для работы с передатчиком, Стандарт телекоммуникационного каблирования Стандарт специфицирует универсальную телекоммуникационную кабельную систему, способ- Стандарт служит нормативным документом, в котором описаны правила проектирования Для компаний, проектирующих и монтирующих кабельные системы, стандарт дает опи- Кроме вышеперечисленных функций, стандарт служит для установления технических Сфера действия стандарта.
Стандарт EIA/TIA-568 [17] имеет своей целью регламен- Стандарт описывает гибкую систему каблирования, которая позволяет планировать и Спецификации, входящие в стандарт, относятся к телекоммуникационным системам, Основные группы спецификаций Стандарт '568 рассматривает следующие спецификации структурированных кабельнь» - признаваемые передающие среды; - топология; - расстояния в каблировании; - пользовательские интерфейсы; - рабочие характеристики кабельных компонентов и коммутационного оборудования; - правила монтажа; - рабочие характеристики линии. Ранее ассоциация TIA разработала два документа, содержащих требования к горизонтальным кабелям DTP и коммутационному оборудованию. Первый из них, - бюллетен В Т1А/Е1А-568 описаны шесть подсистем телекоммуникационной кабельной инфраструк- • Horizontal Cabling Горизонтальная кабельная подсистема (Горизонталь); • Backbone Cabling Магистральная кабельная подсистема (Магистраль); • Work Area ( WA ) Рабочее место; • Telecommunications Closet (ТС) Телекоммуникационный шкаф; • Equipment Room ( ER ) Аппаратная (Машинный зал); • Entrance Facilities (EF) Городской ввод. Элементы кабельной системы Любая универсальная СКС в соответствии с положениями стандарта '568 включает в себя и строится на основании следующих элементов: • Горизонтальная кабельная система • Горизонтальный кросс (НС - Horizontal Cross-connect) • Горизонтальный кабель • Телекоммуникационная розетка/коннектор (ТО - Telecommunications Outlet/Connector) • Переходная точка (ТР - Transition Point, дополнительный элемент) • Магистральная кабельная система • Главный кросс (МС - Main Cross-connect) • Промежуточный кросс (1C - Intermediate Cross-connect) • Внешний магистральный кабель • Рабочее место (WA - Work Area) • Телекоммуникационный шкаф (ТС - Telecommunications Closet) • Аппаратная (Машинный зал) (ER - Equipment Room) • Городской ввод (EF - Entrance Facility) • Администрирование*. • Стандарт '568-А содержит замечания и ссылки на элементы администрирования; основные требования Горизонтальная кабельная система Горизонтальная кабельная система начинается телекоммуникационной розеткой на рабочем месте и заканчивается горизонтальным кроссом в телекоммуникационном шкафу. Она включает в себя: розетку, горизонтальный кабель, точки терминирования и пэтч-корды (кроссировочные перемычки), представляющие собой горизонтальный кросс. Горизонтальная кабельная система должна иметь топологическую конфигурацию "звезда". Каждое рабочее место соединено непосредственно с горизонтальным кроссом (НС) в Горизонтальные кабели по своему количеству занимают первое место во всем объеме кабельных сегментов телекоммуникационной инфраструктуры здания. Несмотря на то, что стандарт ЕIАTIА 568 суживает круг возможных вариантов кабельной продукции, одним из основных моментов при планировании СКС является правильный выбор типа передающей среды для обеспечения поддержки вероятных изменений в будущем. Применяемый тип кабеля должен служить более одного планируемого периода развития телекоммуникационной сети. В горизонтальной подсистеме стандартом '586 разрешается использовать типы передающих сред, показанные на рисунке (рис. 19). Коаксиальный кабель 50 Ом признается стандартом '568 в качестве передающей среды Компоненты, предназначенные для поддержки специфических приложений (например Одной из основных проблем "медных" кабельных систем является их подверженное™ При каблировании открытых офисных пространств часто применяется плоский 4-парньи Стандарт запрещает использование в горизонтали шунтированных отводов (то есть по телекоммуникационным шкафом. Как правило, муфты в волоконно-оптических системах и При каблировании рабочих мест стандарт '568 для обеспечения минимального универ- Если в горизонтальной кабельной системе были применены экранированные компонен- Магистральная кабельная система Магистральная кабельная система обеспечивает соединение телекоммуникационных шкафов, аппаратных (машинных залов) и городских вводов. Она состоит из магистральных кабелей, промежуточных и главного кроссов, точек терминирования кабелей, а также пэтч-кордов или кроссировочных перемычек, используемых для коммутации сегментов магистрали (рис. 20). Магистраль также может существовать между зданиями в системе кампуса (городка из нескольких близко расположенных зданий). Магистральная подсистема по требованию стандарта должна быть ограничена двумя иерархическими уровнями кроссов (главным и промежуточным). Между любыми двумя горизонтальными кроссами не может существовать более трех кроссов, и между главным кроссом Стандартом допускается соединение двух ТС телекоммуникационным кабельным сегментом при условии, что такое каблирование является дополнением к основной топологии "звезда". Кроссовое оборудование, используемое для терминирования различных типов кабелей Признаваемые типы магистральных кабелей, показаны на рисунке (рис. 22). Коаксиальный кабель 50 Ом в настоящее время разрешен для использования в магистралях, но не рекомендуется при монтаже новых кабельных систем. Предполагается его изъятие из следующей редакции настоящего стандарта. Максимальные расстояния кабельных сегментов в магистрали зависят от типа используемого приложения. Приведенные ниже значения максимальных допустимых расстояний основаны на передаче речи и данных по кабелям UTP/STP и по оптическому волокну (рис. 23). Максимально допустимое расстояние между кроссами НС и 1C - 500 м, независимо от типа передающей среды. Если расстояние между НС и 1C меньше максимального, расстояние между МС и 1C может быть увеличено при условии, что общее максимально допустимое расстояние не превышено. В случае высокоскоростных приложений (рабочие частоты свыше 5 МГц) максимальная длина магистрали определена стандартом в 90 м. Это условие приложимо только к непрерывным сегментам магистрали (то есть при отсутствии промежуточного кросса). На практике вышеуказанное требование стандарта означает следующее: при использовании магистральных кабелей UTP категорий 3, 4 и 5 для работы с приложениями, диапазон частот которых находится в пределах 5-16 МГц, 5-20 МГц и 5-100 МГц соответственно, суммарная их длина не должна превышать 90 м. При использовании магистрального кабеля STP-A 150 Ом в приложениях с полосой спектра от 5 до 300 МГц, суммарная длина сегмента также не должна превышать 90 м (табл. 6). Во всех остальных случаях при работе низкоскоростных приложений (рабочие частоты ниже 5 МГц) длина магистральных кабелей может достигать 800 м (табл. 5). Таблица 5. Предельные расстояния в магистрали (низкоскоростные приложения)
Ограничение расстояния магистрали в 90 м предполагает, что на каждом конце кабельного сегмента для подключения активного оборудования к магистрали могут быть установлены аппаратные шнуры длиной до 5 м каждый. Длина пэтч-кордов и кроссировочных перемычек в МС и 1C не должна превышать 20 м, а длина кабелей, соединяющих активное оборудование с магистральной кабельной системой, должна быть не более 30 м. Так же как и в случае горизонтального каблирования, стандарт требует принимать во Использование шунтированных отводов в магистрали запрещено. Таблица 6. Предельные расстояния в магистрали (высокоскоростные приложения)
Рабочее место Рабочее место по определению стандарта служит интерфейсом между горизонтальной Ниже перечислены некоторые спецификации, относящиеся к каблированию рабочего Длины горизонтальных кабелей определяются из предположения, что максимально допустимая длина кабеля для подключения активного оборудования на рабочем месте равна 3 м. Рабочие характеристики (категория) шнуров активного оборудования должны соответствовать или быть лучше рабочих характеристик пэтч-кордов той же категории. Адаптеры и устройства, предназначенные для поддержки специфических приложений, Телекоммуникационный шкаф Телекоммуникационные шкафы в общем случае рассматриваются как устройства, предназначенные для обслуживания горизонтальной распределительной системы. Кроме этой основной функции, они могут выполнять и дополнительные - в них допускается размещение промежуточных и главных кроссов. Ниже перечислены некоторые спецификации, относящиеся к каблированию телекоммуникационных шкафов. Не разрешается использовать перетерминирование горизонтальных кабелей для внесения штатных изменений в кабельную систему. Для этих целей следует использовать кроссировочные перемычки и пэтч-корды. Устройства, предназначенные для поддержки специфических приложений (например, разного рода адаптеры), не могут быть частью горизонтальной кабельной системы и должны устанавливаться вне по отношению к горизонтальному кроссу. Для избежания деформирования кабелей вследствие тугого скручивания в пучки, слишком крутых изгибов и растягивающих усилий, следует использовать оборудование, специально предназначенное для укладки и маршрутизации кабельных потоков. Кабели и шнуры, используемые для подключения активного оборудования, не рассматриваются стандартом в качестве элементов кабельной системы. Максимально допустимая суммарная длина всех пэтч-кордов и аппаратных шнуров на обоих концах линии -10м. Разрешается использовать только оборудование, соответствующее требованиям стандартов. Телекоммуникационные шкафы должны быть спроектированы и оборудованы в соответствии с требованиями стандарта ANSI/EIA/TIA-569. Подключение активного оборудования в телекоммуникационном шкафу разрешается осуществлять с помощью двух типов соединений - "межсоединения" и "кросс-соединения". Кросс-соединение - применяется для коммутации кабельных подсистем между собой и для подключения активного оборудования с многопортовыми коннекторами (рис. 24). Многопортовыми коннекторами называются конструкции, узлы, с помощью которых реализуется одновременное подключение более одного (нескольких) адресного телекоммуникационного порта. Типичным образцом многопортового коннектора является так называемый Telco-коннектор (коннектор "теле-фонной компании", Telephone Company connector) - 25-парный коннектор, нашедший массовое применение в телефонии для подключения офисных АТС или РВХ, а также иногда используемый для подключения активного сетевого оборудования. Метод кросс-соединения в отличие от описанного ниже метода межсоединения позволяет гибко переконфигурировать кабельную систему во всех случаях, но в то же время и требует наличия в кроссе как минимум, двух единиц коммутационного оборудования, что повышает стоимость системы. Если понятие "кросс" (cross-connect) используется для определения средства, позволяющего осуществлять терминирование кабелей и их межсоединение или кросс-соединение (или оба) с помощью пэтч-кордов, кроссировочных перемычек или кабелей активного оборудования, то понятие "кросс-соединение" (cross-connection) относится к конкретной конфигурации, в которой кабели и пэтч-корды или перемычки используются для коммутации отдельных распределительных полей, обслуживающих горизонтальную и магистральную кабельные системы и оборудование телекоммуникационных помещений. Межсоединение - разрешается использовать только для подключения активного оборудования с однопортовыми коннекторами (рис. 25). В противоположность многопортовым коннекторам однопортовые позволяют осуществлять коммутацию между собой только двух адресных портов. Метод межсоединения полезен в тех случаях, когда производиться подключение к кабельной системе активного оборудования с однопортовыми (модульными) коннекторами, которое само по себе как бы является единицей коммутационного кроссового оборудования, такого, например, как пэтч-панель. В этом случае появляется возможность неограниченного переключения адресных портов и, за счет исключения второй единицы коммутационного оборудования из конфигурации кросса, снижение затрат на подключение. Каблирование на основе UTP Классификация рабочих характеристик компонентов UTP . Категории В настоящее время широкий диапазон кабелей на основе неэкранированной витой пары UTP, обладающих различными категориями рабочих характеристик, используется для поддержки различных приложений передачи речи и данных. По мере увеличения скоростей передачи в ЛВС и возникновения у конечных пользователей потребности к переходу на более высококачественные кабели UTP, важным является обеспечение промышленностью требований к рабочим передающим характеристикам и определение категорий для высокопроизводительных кабелей UTP. Такие спецификации для кабелей и коммутационного оборудования содержатся в стандарте TIA/EIA-568. Спецификации неэкранированной витой пары (НВП), содержащиеся в TIA-568, имеют
Кабели категорий 1 и 2 не рассматриваются данным стандартом, хотя их использование не прекращается в телефонной промышленности и при реализации речевых и низкоскоростных цифровых приложений. Ниже приводятся основные характеристики категорий (уровней) 1 и 2. Уровень 1
. Определен в качестве передающей среды в кабельных системах для передачи аналоговых речевых приложений, в так называемых POTS (Plain Old Telephone Systems - Компоненты уровня 1: предпочтение отдается монтажу на основе DTP 100 Ом, а для реализации многоканальных приложений среда UTP 100 Ом становится обязательной; двухпарный кабель не рекомендуется использовать в системах передачи данных и в сетевых приложениях, хотя он может вполне адекватно функционировать в определенных ограниченных ситуациях (например, одноканальные речевые приложения с уже существующей установленной двухпарной базой). Технические требования к компонентам уровня 1 определены в следующих стандартах: Уровень 2. Undewriters Laboratories определяет уровень 2 в качестве кабельной системы IBM Type 3. Кабели, коннекторы и балуны IBM Type 3 были разработаны для высокоскоростных систем на основе DTP 100 Ом, которые должны были работать с приложениями Token Ring 1 Мбит/с, IBM 5250 и 3270 на укороченных линиях. Приложения с более высокой рабочей частотой, такие как IBM 5250 и 3270, работают в кабельных системах Туре 3 несмотря на то, что характеристики кабелей определены только до 1 МГц. Для работы этих IBM-приложений в средах Туре 3 необходимо использовать устройства, выравнивающие импеданс. Кроме перечисленных, типичными приложениями являются ISDN и передача речи. Компоненты уровня 2: 100 Ом DTP. Технические требования к компонентам уровня 2 определены в следующих стандартах: Разница между терминами "Мегагерц" и "Мегабит".
Термины Мегабит-в-секунду Таблица 7. Цифровые методы кодирования сигналов
Рабочие характеристики категории 5 и соответствие требованиям категории 5 Например, в настоящее время рабочие характеристики категории 5 (скорости передачи Схемы разводки TP-PMD и Т568А/Т568В поддерживают скорости передачи данных 100 Мбит/с. Однако только разъем, имеющий схему разводки Т568А/В, является полностью отвечающим требованиям стандарта категории 5. В случае отсутствия требований к соблюдению стандартов и необходимости реализации скорости передачи 100 Мбит/с, приложения TP-PMD являются подходящим решением. Но если требуется полное соответствие спецификациям категории 5, можно использовать только схемы разводки Т568А или Т568В. Не существует преимуществ или недостатков в рабочих характеристиках компонентов, прошедших тестирование, пока характеристики находятся в пределах, установленных спецификациями определенной категории. Очень важно делать различие между полным соответствием категории и соответствием Примером соответствия рабочим характеристикам категории является разъем TP-PMD. Горизонтальный кабель UTP Спецификации и требования, предъявляемые стандартом '568 к Горизонтальный кабель:
одножильный, 4-парный, 100 Ом, диаметр проводника - Голубой (Blue, BL) Пара 1 Белый/Голубой* (White-Blue, W-BL) Пара 2 Белый/Оранжевый* (White-Orange, WO) Пара 3 Белый/Зеленый* (White-Green, W-G) Пара 4 Белый/Коричневый* (White-Brown, W-BR) * Цветная полоса на белом проводнике является дополнением к основной кодировке в случаях, когда На кабель должны быть нанесены метки с указанием категории рабочих характеристик. Все механические и электрические параметры кабелей должны соответствовать требованиям и быть измерены в соответствии с процедурами, описанными в следующих стандартах: ANSI/ICEA S-80-576, ASTM в 4565 [20], ASTM в 4566 [21]. Предельное допустимое усилие на разрыв кабеля должно составлять 400 Н минимум. Кабель должен выдерживать радиус изгиба 21,0 мм при температуре 20°С ± 1°С без появления трещин на оболочке или изоляции. Диэлектрическая прочность кабеля должна составлять по крайней мере 2500 В постоянного тока между двумя проводниками. Сопротивление любого проводника не должно превышать 93,8 Ом на 1 км при температуре 20°С (или пересчитанное для 20°С). Различие в сопротивлении между двумя любыми проводниками в любой паре не должно превышать 5% при Емкость любой пары, измеренная при температуре 20°С (или пересчитанная для 20°С), Характеристический импеданс и структурные обратные потери ( SRL ). Кабель должен обладать импедансом 100 + 15% в диапазоне частот от 1 МГц до высшего специфицированного предела. Значение SRL при длине кабеля 100 м должно быть больше или равно следующим значениям (табл. 8): Таблица 8. SRL (наихудшая пара)
Затухание рассчитывается на основе значений, полученных при измерении уровня сигнала на выходе кабеля длиной 100 м, при сканировании рабочего диапазона частот, по формуле: где 0,772 </ предел рабочих частот категории Х(Х-\,2,3). Значения констант, используемых в вышеприведенной формуле, даны в табл. 9. Таблица 9. Константы затухания
Максимальное затухание для любой пары, выраженное в дБ/100 м, измеренное при 20' Таблица 10. Затухание
Переходное затухание или потери
NEXT
.
Потери NEXT рассчитываются на основе NEXT(f) > NEXT (0,772) - 15 lg (f'/0,772) где
0,772 </ предел рабочих частот категории Х(Х-
1, 2,3). Таблица 11. NEXT (наихудшая пара)
Задержка в распространении сигнала в любой паре на частоте 10 МГц не должна превышать 5,7 нс/м. Разница в задержках распространения сигнала в паре между любыми двумя парами не должна превышать 35 не/100 м. Магистральный кабель UTP Магистральный кабель должен отвечать требованиеям стандартов ICEA к многопарным Признаваемый стандартом магистральный кабель:
многопарный, 24 AWG, 100 Ом UTP Схемы цветового кодирования проводников в магистральном кабеле приведены в Приложении В. Tip-проводники обладают цветом изоляции, соответствующим цвету группы пар. Рабочие характеристики магистральных многопарных кабелей эквивалентны характеристикам горизонтальных кабелей за исключением того, что потери NEXT определяются на основе модели суммарной мощности (PowerSum), а не на основе модели наихудшего случая Гибридный кабель и многопарные кабельные конструкции С расширением рынка кабельной продукции, соответствующей требованиям категории 5, у конечного пользователя появляется все больше возможностей по применению многопарных кабелей. Например, такие типы кабелей, как PowerSum (кабель, соответствующий требованиям к "суммарной мощности") и Hybrid ("гибридный" кабель, соответствующий требованиям к "гибридным" кабелям), легко можно найти на полках складов дистрибьюторов. Хотя их компактные размеры весьма привлекательны, однако все еще существуют недоразумения по поводу того, какими преимуществами обладают эти типы кабелей и каким образом они вписываются в типичные сценарии монтажа кабельных систем. Назначение кабелей PowerSum и Hybrid описывают стандарты ANSI/TIA/EIA-568-A [17] Гибридный кабель - это конструкция из двух или более кабелей или кабельных элементов (одного и Модель
PowerSum
.
Кабели PowerSum предназначены для использования при магистральном каблировании между любым главным кроссом (дистрибьютор кампуса), промежуточным кроссом (дистрибьютор здания) и горизонтальным кроссом (этажный дистрибьютор). Хотя величины затухания, структурных потерь при отражении (SRL) и потерь NEXT у магистральных кабелей PowerSum такие же, как и у 4-парных горизонтальных кабелей, величина потерь NEXT определяется путем суммирования мощностей всех комбинаций потерь NEXT "пара-пара". Суммирование мощностей производится с достаточным запасом для гарантирования где я равно общему числу возможных комбинаций пар, включая тестируемую пару с суммарной мощностью. На схеме (рис. 28) представлены 24 комбинации измерений NEXT "пара-пара", которые стики кабеля типа PowerSum определяются путем расчета общих помех NEXT, навед иных от 24 Модель Hybrid . Гибридные кабели, состоящие из двух или более элементов определенных типов горизонтального кабеля (например, 4-парный UTP 100 Ом), расположенных под одной оболочкой, могут использоваться для горизонтального каблирования в том случае, если они отвечают определенным требованиям. Такие характеристики как затухание, структурные потери при отражении (SRL) и потери NEXT каждого отдельного элемента гибридного кабеля совпадают с характеристиками, определенными для горизонтальных кабелей. Однако, для обеспечения дополнительной изоляции между приложениями с сильно отличающимися уровнями сигнала, находящимися под одной оболочкой, между подэлементами кабеля необходим дополнительный запас по NEXT [26]. Стандарты '11801 и '50173 определяют, что потери NEXT между любыми неволоконными (металлическими, "медными") подэлементами кабеля в конструкциях типа Hybrid должны где п - количество смежных неволоконных элементов в кабеле. Требования стандарта '568-А немного отличны, - он определяет, что потери NEXT между любыми неволоконными подэлементами кабеля в конструкциях Hybrid должны быть лучше значений потерь NEXT горизонтального кабеля на величину, равную dNEXT . где п - общее количество неволоконных элементов в кабеле. Так как стандарт '568-А относится ко всем подэлементам кабеля Hybrid одинаково, независимо от того, смежны они друг с другом или нет, он определяет более жесткие требования к типу Hybrid, чем стандарты '11801 и '50173. Для выявления различий в требованиях наложим ограничения стандартов '11801 и '568-А на гипотетический 6-элементный 4-парный гибридный кабель с волоконно-оптическим центральным элементом. Конструкция кабеля, изображенная на рис. 29, характерна тем, что, например, два неволоконных элемента непосредственно примыкают к элементу, содержащему пары с 1 по 4. Для такой конструкции кабеля стандартом '11801 определен запас изоляции помех в 10,8дБ (значение получено из выражения 6 + 10 Ig (2 + 1)) сверх ограничений для 4-парного горизонтального кабеля. Спецификации стандарта '568-А для кабеля Hybrid, основанные на общем количестве неволоконных элементов кабеля, требуют, чтобы запас изоляции между любыми двумя элемен- тами гибридного кабеля составлял 13,8 дБ (значение получено из выражения 6 + 10 Ig (6)). Так как влияние помех NEXT преобладает между смежными элементами, требования ISO/IEC В результате несоответствия между национальными американскими и международными На встрече TIA TR41.8.1 в сентябре 1996 года было детально рассмотрено первое из Выводы.
При использовании многопарных/многоэлементных кабелей в горизонтальном Телекоммуникаицонная розетка/коннектор UTP Спецификации 8-позиционного модульного разъема определены в IEC 603-7 (все восемь контактов должны быть соединены с проводниками кабеля). Схема разводки контактов/пар. Стандарт '568 признает только две схемы разводки - Т568А и Т568В. Основной схемой считается Т568А, а схема Т568В допускается для применения в системах, где существует необходимость поддержки приложений, построенных по схеме Т568В (рис. 30). Причиной такого разграничения послужил выпуск распоряжения федерального правительства США - FIPS PUB 174, разрешающего применение только схемы Т568А. Схема Т568А считается предпочтительной, поскольку конфигурация ее центральных пар совместима с популярным семейством схем разводки USOC. Реально данное требование касается, в основном, организаций федерального подчинения, таких как государственные департаменты, министерства, армия и подобные им учреждения. Неправительственные и коммерческие организации используют обе схемы по своему усмотрению. Единственным ограничением в данном случае является запрет стандарта '568 на одновременное использование двух схем в одной системе. Как минимум, две телекоммуникационные розетки/коннектора должны быть установлены на Розетка должна иметь запас прочности, расчитанный, как минимум, на 750 циклов подключения аппратных шнуров. Коммутационное оборудование UTP Магистральное и горизонтальное коммутационное оборудование служит средством коммутации и кросс-соединения частей кабельной системы, кабельной системы с телекоммуникационной системой здания, с активным оборудованием и телекоммуникационными сетями. Существуют различные типы коммутационного оборудования, такие как, например, телекоммуникационные розетки, переходные точки, кроссовое оборудование и муфты. Все они могут обладать различными рабочими характеристиками вследствие особенностей своих физических конструкций, но, тем не менее, должны отвечать всем требованиям стандарта (табл. 12, табл. 13). Спецификации стандарта касаются всех типов коннекторов, используемых в кабельной
Коммутационное оборудование, предназначенное для терминирования кабелей DTP, по требованию стандарта должно быть типа IDC. Для коммутационного оборудования стандартом определен температурный рабочий диапазон в пределах от -10°С до +60°С. В дополнение к маркировке класса безопасности на коммутационное оборудование При терминировании коннекторов коммутационного обрудования точка развития парь кабеля должна быть расположена как можно ближе к точке терминирования. Развитие пары е Пэтч-корды и кроссировочные перемычки UTP Пэтч-корды и кроссировочные перемычки DTP должны отвечать минимальным требованиям к рабочим характеристикам горизонтальных кабелей за исключением допущения затухания на 20% большего для многожильных кабелей по сравнению с одножильными. Дело в том, что в многожильных проводниках (как правило, для изготовления кабелей для пэтч-кордов используются 7-жильные проводники) возникает несколько токовых каналов, между которыми устанавливаются индуктивно-емкостные связи, которые и увеличивают полное волновое сопротивление пары в среднем на 20% (табл. 14). В отношении этого параметра стандарт '568 предъявляет более жесткие требования по сравнению с международным стандартом ISO 11801, спецификации которого допускают отклонения затухания до 50%. Таблица 14. Максимально допустимое затухание для кабелей, используемых для изготовления пэтч-кордов и кроссировочных перемычек, дБ/100 м, 20°С
Для изготовления пэтч-кордов стандартом признается использование только много- Цветовое кодирование проводников в многожильном кабеле UTP , 100 Ом: Пара 1 Зеленый (Green) Красный (Red) Цветовое кодирование кроссировочных перемычек: один проводник должен быть белого Вследствие идентичной группировки пар, пэтч-корды, терминированные в соответствии Кабели, используемые для изготовления пэтч-кордов, и кроссировочные перемычки Требования к рабочим характеристикам узлов на основе модульных вилок в настоящее В дополнение к маркировке класса безопасности на кабели пэтч-кордов должна быть Использование плоских пэтч-кордов и не DTP пэтч-кордов стандартом запрещено. Правила монтажа компонетов и систем на основе UTP Наиболее серьезной проблемой в реализации структурированных кабельных систем для Таблица 15. Влияние качества монтажа на рабочие характеристики канала
Существует специальная система требований и рекомендаций по монтажу кабельных систем, выполнение которых гарантирует сохранение исходных рабочих характеристик отдельных компонентов, собранных в линии, каналы и системы. Стандарт '568 устанавливает 1. Для избежания растяжения кабеля во время монтажа сила натяжения не должна пре- женности непрерывного кондуита более 30 метров или наличии в нем более двух поворотов с 2. Радиусы изгиба установленных кабелей не должны быть менее следующих значений: 3. Следует избегать негативные воздействия на кабель, вызываемые следующими явле- • перекручиванием кабеля во время протягивания или монтажа; • растягиванием кабельных пучков под действием собственного веса на кабельных под- • туго затянутыми кабельными хомутами; • резкими изгибами кабеля. 4. Горизонтальные кабели должны использоваться в сочетании с коммутационным обо- Каблирование на основе STP - A Спецификации '568-А по каблированию на основе STP-A заменяют собой проект TSB-53. Передающие характеристики кабеля и коннекторов определены до 300 МГц (предыдущие Кабель
STP
-
A
.
2 пары, проводники диаметром 0,63 мм (22 AWG), 150 Ом, каждая пара Пара 1 - Красный/Зеленый (Red/Green); Пара 2 - Оранжевый/Черный (Orange/Black). Кабель должен иметь маркировку "150 ohm STP-A" в дополнение к любым идентификаторам класса безопасности, требуемым национальными или местными нормативами. Одни и те же требования к передающим рабочим характеристикам приложимы как к горизонтальным, так и к магистральным кабелям. Существуют дополнительные требования к Коннекторы
STP
-
A
.
Стандартный розеточный интерфейс и схема разводки должны соответствовать требованиям стандарта ISO 8802-5 Token-Ring Connector (IEC 807-8), за исклю- Коммутационные шнуры
STP
-
A
.
Спецификации стандарта требуют для изготовления Правила каблирования на основе
STP
-
A
.
Экран кабельной линии или канала STP-A Волоконно-оптическая кабельная системаПриведенные ниже спецификации по волоконно-оптическому каблированию состоят из Волоконно-оптические кабели.
Горизонтальные кабели должны содержать не менее Многомодовое волокно 62,5/125 мкм должно обладать градиентным показателем пре- Для одномодового волокна спецификации стандарта определяют диаметр ядра от 8,7 Кабель должен быть маркирован в соответствии с применимыми электрическими нор- Соединение волоконно-оптических кабелей.
Рекомендуемый стандартом тип адап- Для двухволоконных приложений требуются пэтч-корды, терминированные коннектора- Стандарт регламентирует некоторые эксплуатационные свойства волоконно-оптических Монтаж волоконно-оптического коммутационного оборудования.
Коммутационное Волоконно-оптические пэтч-корды
должны быть изготовлены из двухволоконного ка- Стандарт телекоммуникационных помещений и трасс Стандарт телекоммуникационных трасс и помещений ANSI/EIA/TIA-569 [9] создан для обеспе- Стандарт разработан для регламентирования требований к телекоммуникационным Требования стандарта рекомендуется учитывать на подготовительной стадии архитек- В настоящее время стандарт '569 пересматривается рабочей группой TIA TR41.8.3 по Стандарт предназначен для стандартизации конкретных методов проектирования и Стандарт '569 содержит информацию, полезную для архитекторов, инженеров и спе- Сфера действия стандарта '569 ограничена телекоммуникационным аспектом проекти- Стандарт затрагивает принципы проектирования других сервисов здания, таких как Стандарт '569 включает в структуру телекоммуникационных трасс и помещений (про- - горизонтальные трассы; - магистральные трассы; - рабочие места; - телекоммуникационные шкафы; - аппаратные; - городской ввод. Горизонтальные трассыГоризонтальные трассы, по определению стандарта '569, предназначены для обеспече- Основные требования стандарта к горизонтальным трассам: • горизонтальные трассы, способ их соединения между собой должны быть согласованы • горизонтальные трассы должны быть спроектированы с учетом возможности прокладки • при определении размера трассы следует учитывать количество и размер кабелей (с • при оборудовании основного пространства офиса размер трасс, проходящих под по- • при монтаже сложной комбинированной системы одним из сервисов является электри- • все противопожарные элементы и устройства здания должны оставаться неповрежден- Магистральные трассыВ пределах одного здания может находиться одна или более магистральных трасс. Магистрали обычно формируются с помощью вертикально установленных друг над другом телекоммуникационных шкафов, соединенных с помощью отверстий в межэтажных перекрытиях Основные требования стандарта к магистральным трассам: • магистральные трассы, способ их соединения между собой должны быть согласованы с • трассы внутри здания обеспечивают прокладку и размещение магистральных кабелей • трассы не должны располагаться в лифтовых шахтах; • на каждые 5000 м2
полезной обслуживаемой площади этажа необходимо предусмотреть • все трассы должны иметь соответствующую противопожарную защиту; • трассы между зданиями обеспечивают средства соединения отдельных сооружений в • на первоначальной стадии планирования для всех помеченных на плане зданий необходимо иметь основной проект проводки телекоммуникаций с включением в него трасс между зданиями. Рабочее местоРабочее место - это та часть здания, где обычно конечный пользователь работает с активным телекоммуникационным оборудованием. Телекоммуникационная розетка на рабочем месте - точка, в которой оборудование конечного пользователя "подключается" к телекоммуникационной распределительной системе здания. Основные требования стандарта к рабочему месту: • телекоммуникационный шкаф и аппаратная должны быть соединены выделенными прямыми трассами с такими сложными и ответственными рабочими местами, как центры управления, пульты операторов и приемные секретарей; • на каждом рабочем месте должна быть установлена, по крайней мере, одна розеточная • расположение телекоммуникационных розеток должно быть согласовано со схем размещения мебели. Розетку питания следует устанавливать вблизи телекоммуникационной розетки. Телекоммуникационные шкафыТелекоммуникационный шкаф по определению стандарта - этажное устройство, предназначенное для размещения телекоммуникационного оборудования, кроссов и точек терминирования передающих сред. Шкаф является точкой перехода между магистральной и горизонтальной трассами (рис. 32). Основные требования стандарта к телекоммуникационным шкафам: шкафы должны быть предназначены только для телекоммуникационных приложений и сопряженных с ними средств поддержки; на каждом этаже требуется наличие, по крайней мере, одного шкафа; несколько шкафов на одном этаже следует соединять, как минимум, одним кондуитом (калибра 3 или эквивалентным); уровень освещенности в телекоммуникационном шкафу должен составлять не менее 540 лк на высоте 1 м над уровнем пола; наличие фальш-потолков в телекоммуникационном шкафу не допускаются;
не рекомендуется расположение в помещении шкафа распределительных устройств электропитания, за исключением тех, которые нужны для работы телекоммуникационных телекоммуникационный шкаф рекомендуется располагать ближе к центру обслуживае- по крайней мере, две стены рекомендуется покрыть панелями (фанера или ДСП) для необходимо обеспечить наличие дополнительных шкафов на этаже, если площадь этажа Размер шкафа (площадь пола) рассчитывается на основании 10 м2
, отводимых на одно рабочее Аппаратные Аппаратная - помещение, занимаемое крупным телекоммуникационным оборудованием. Часто аппаратные являются помещениями специального назначения. Аппаратные соединяются с магистралями и обычно считаются средствами обслуживания здания или кампуса, предназначенными для выполнения телекоммуникационных функций. Основные требования стандарта к аппаратным: • аппаратные следует располагать в стороне от источников электромагнитного излучения • максимально допустимая нагрузка на пол должна составлять: распределенная нагрузка • размеры аппаратной должны отвечать требованиям к располагаемому в ней оборудованию или, при отсутствии данных, составлять 0,07 м2 на каждые 10м2 площади обслуживаемых рабочих мест; • минимальный допустимый размер аппаратной - 14 м2 ; • аппаратная должна быть соединена с главным электродом системы заземления здания • требуемая минимальная высота потолка аппаратной должна составлять 2,44 м. Все требования и рекомендации, относящиеся к телекоммуникационным шкафам и не Городской вводГородской ввод - пространство, являющееся средством обслуживания здания, в котором происходит соединение магистральных сегментов телекоммуникационной системы, расположенных внутри здания, с магистральными системами вне и между зданиями. В помещении городского ввода может также размещаться телекоммуникационная аппаратура. Городской ввод состоит из служебного телекоммуникационного ввода (включая входную точку через стену здания), и оборудования, расположенного в помещении городского ввода. Таблица 17. Минимальные размеры стены для монтажа терминационного оборудования
Данные в таблице расчитаны на основании высоты Таблица 18. Минимальные размеры помещения для монтажа терминационного оборудования
Таблица составлена с учетом расположения точек Трассы, помещения и источники электромагнитных помех ( EMI ) Изложенные ниже рекомендации стандарта '569 гарантируют, что нарушение телекоммуникационного сервиса, вызываемое электромагнитным излучением от линий питания и При монтаже телекоммуникационных кабельных систем в открытых или неметаллических трассах должны соблюдаться следующие правила: минимальное расстояние от флуоресцентного светильника должно составлять 120 мм; минимальные расстояния между телекоммуникационными трассами и силовой электропроводкой с напряжением 480 В и ниже приведены в табл. 19. Более подробно вопросы защиты телекоммуникационных систем от электромагнитных помех рассмотрены в разделах "Телекоммуникационные системы: электромагнитные помехи и электромагнитная совместимость" и "Проблемы экранированных и неэкранированных кабельных систем". Таблица 19.
Минимальные допустимые расстояния между телекоммуникационными
Стандарт администрирования телекоммуникационных Современные здания требуют применения эффективных коммуникационных инфраструктур, позволяющих поддерживать работу различных сервисных систем на основе передачи информации в электронном виде. Такую инфраструктуру можно рассматривать как комбинацию ее компонентов (телекоммуникационных помещений, кабельных трасс, элементов системы заземления, кабелей и терминационного оборудования, которые обеспечивают базовую поддержку по распределению всей информации в здании или кампусе). В администрирование Рассматриваемый стандарт содержит в себе спецификации, касающиеся администрирования кабельных систем, трасс, помещений, а также систем заземления и соединений, связанных с телекоммуникационными функциями. Вопросы администрирования касаются как традиционных телекоммуникаций для передачи речи, данных и изображений, так и других систем передачи сигналов в здании, включая охраные системы, аудиотрансляцию, аварийную сигнализацию и системы распределения энергии. Стандарт призван обеспечить единообразную схему администрирования телекоммуни- Стандарт содержит требования и инструкции по двум типам административной документации: бумажной и компьютерной (электронные базы данных). Стандарт определяет требования к администрированию телекоммуникационной инфраструктуры в пределах новых, уже Система администрирования состоит из трех основных компонентов: Идентификаторы: Используются для связи конкретного элемента с его записью. Записи: Подробная информация, связанная с конкретным элементом. Ссылки: Связь между идентификаторами и записями. Идентификаторы и записи применяются по отношению к следующим элементам кабельной инфраструктуры: • кабели; • коммутационное оборудование; • коннекторы коммутационного оборудования; • трассы; • помещения; • элементы системы заземления. Концепция администрированияИдентификаторы. Идентификаторы должны быть присвоены трассам, помещениям, кабелям, коммутационному оборудованию, коннекторам коммутационного оборудования и элементам заземления. Идентификаторы должны присваиваться каждому элементу, подлежащему администрированию. Идентификаторы, используемые для доступа к набору записей одного типа, должны быть уникальными. Например, каждый кабель, используемый в кабельной системе, должен иметь собственный идентификатор. Рекомендуется уникальная идентификация всех типов телекоммуникационных записей - например, ни один идентификатор в записях кабелей не должен совпасть с каким-либо идентификатором в записях трасс. Примеры идентификаторов: Сххх
- Кабель (Cable), Идентификаторы администрирования могут быть кодированными (несущими в себе какую-либо дополнительную смысловую нагрузку), либо некодированными и всегда должны служить первичным средством идентификации элемента в записях. При использовании кодированных схем особое внимание следует уделять полному документированию схемы кодирования, так, чтобы она была понятна любому, желающему ознакомиться с системой администрирования. Нанесение идентификаторов (маркировка) на элементы кабельной системы должна выполняться одним из следующих способов: метками, прикрепляемыми к элементу или маркировкой непосредственно самого элемента. Записи представляют собой "паспорт" каждого элемента кабельной системы, в котором содержится минимально необходима информация. Стандарт '606 [18] требует наличия в записях следующих полей (табл. 20): идентификатор элемента, тип элемента - общее описание элемента (например, кабель, 4-парный, кат. 5). Таблица 20. Пример записи кабеля
Кроме основных полей в записях, стандарт предписывает фиксирование так называемых ссылок (зависимых идентификаторов) (табл. 21). Ссылки служат для связи данной записи с другими записями. Например, для такого элемента, как кабель, стандарт требует создания в записях следующих ссылок: ссылки на записи коннекторов коммутационного оборудования (с двух концов); на записи трасс и помещений, непосредственно поддерживающих или связанных с рассматриваемым элементом; на записи муфт (если применялись); на записи элементов системы заземления (в случае экранированных кабельных систем). В приведенном ниже примере (табл. 21) в колонке ссылок на коннекторы коммутационного оборудования на двух концах кабеля идентификатор J0001 может обозначать коннектор телекоммуникационной розетки на рабочем месте, а идентификатор ЗА-С17-001 - коннектор 001 пэтч-панели С17, расположенной в телекоммуникационном шкафу ЗА. В ссылке на запись трассы идентификатор CD34 обозначает кондуит с порядковым номером 34. Таблица 21. Пример записи кабеля (продолжение)
Кроме обязательных для записи полей основной информации и ссылок, стандарт '606 рекомендует хранить дополнительную информацию, которая в некоторых случаях может быть полезна при администрировании кабельной системы. Так, например, дополнительная информация может содержать имя изготовителя, универсальный код элемента (Universal Price Code, UPC), длину кабеля, идентификатор пользователя, дату монтажа и комментарии. Дополнительные ссылки могут быть сделаны на записи соответствующего элементу здания, системы, оборудования и пользователя (табл. 22, 23). Таблица 22. Пример записи кабеля (продолжение)
Таблица 23. Примеры других типов записей
Ссылки возникают тогда, когда идентификатор в одной записи указывает на идентификатор в другой записи. Записи элементов инфраструктуры могут быть связаны с другими записями, находящимися вне сферы трасс, кабельной системы и помещений. Примером подобной ссылки может быть так называемый код пользователя, который стандарт рекомендует заносить в записи. Код пользователя связывает запись о коннекторе коммутационного оборудования с записями зданий, систем, оборудования или пользователей. Код пользователя помогает в таких административных действиях, как устранение неисправностей и внесение изменений в конфигурацию системы. К примерам кода пользователя относятся телефонные номера или номера электрических схем, связывающих пользователя с элементами телекоммуникационной инфраструктуры (табл. 24). Таблица 24. Пример записи кода пользователя
Представление информацииОтчеты используются для представления информации о записях и идентификаторах, к которым возможно перекрестное обращение при отслеживании связанных элементов, а также для облегчения планирования и документирования вносимых изменений (табл. 25). Таблица 25. Пример отчета по кабелю
В этой таблице приведены в качестве примера только две строки из отчета по кабель Чертежи.
Одним из основных средств представления информации о телекоммуникаци- Концептуальные чертежи -
иллюстрируют предлагаемый проект и не являются необхо- Монтажные чертежи -
графически иллюстрируют имеющиеся элементы инфраструкту- Регистрационные чертежи - графически документируют смонтированную телекоммуни- Наряды на работу используются для предоставления подробной информации об изменениях, вносимых в телекоммуникацинную инфраструктуру. Наряды могут относиться к помещениям, трассам, кабелям, муфтам, коммутационному оборудованию или элементам системы заземления. Предполагается, что инициатором наряда на работу является конечный пользователь. В общем случае, наряд на работу носит описательный характер изменений в системе, требующихся конечному пользователю, с указанием всех элементов и их идентификаторов, затрагиваемых этими изменениями. Администрирование трасс и помещенийПри внесении изменений в конфигурацию трасс или помещений необходимо обновить все затронутые при этом идентификаторы, записи, наряды и чертежи. Трассы.
Каждой трассе должен быть присвоен уникальный идентификатор для связи Идентификаторы трассы должны маркироваться на всех конечных точках, расположенных в телекоммуникационных шкафах, аппаратных и городских вводах. Идентификатор трассы, тип трассы, ее заполнение и нагрузка должны регистрироваться для каждой трассы. Помещения.
Каждому помещению должен быть присвоен уникальный идентификатор Отчеты. Рекомендуется составлять суммарный отчет о трассах с перечислением всех трасс и, по крайней мере, их типов, заполнении и нагрузке в текущее время. Рекомендуется также составление отчета по содержимому трассы. Рекомендуется составлять суммарный отчет о помещениях с перечислением всех помещений и, по крайней мере, их типов и месторасположений. Чертежи. Чертеж должен предоставлять информацию об идентификаторе, местоположении и размере каждой представленной трассы и помещения. На чертежах можно использовать стандартные символы. На чертежах помещений должен быть представлен план и виды сверху для всех телекоммуникационных шкафов, аппаратных и городских вводов. На чертежах трасс должен быть представлен их маршрут, радиусы изгиба, места расположения протяжных боксов, места прохождения через стены и подробности противопожарной защиты. На этажных планах должны быть показаны места расположения всех телекоммуникационных розеток. Наряды на работу. Наряды на работу, касающиеся внесения изменений в трассы и помещения, должны храниться в виде файла. Записи, на содержание которых влияют наряды на работу, должны обновляться. Те места в рабочем наряде, где содержится информация о трассах и помещениях, должны содержать их соответствующий идентификатор, тип и запись. Администрирование кабельной системыПри внесении изменений в кабельную систему необходимо обновить все затронутые Идентификаторы и метки Кабель.
Каждому кабелю должен быть присвоен уникальный идентификатор для связи Администрирование срощенных кабелей выполняется так же, как и администрирование одного целого кабеля. Администрирование срощенных кабелей, содержащих разное число проводников, выполняется так же, как и администрирование отдельных кабелей. Для идентификации числа пар/проводников на более крупном кабеле можно использовать кодированные идентификаторы. Различные сегменты сращивания (ответвления) можно помечать с помощью одного идентификатора кабеля при условии, что число пар/проводников большего кабеля сохраняется на всем его протяжении и указано на его метках. Если кабель проходит через несколько сегментов трассы, поле ссылки в записи трассы должно содержать ссылки на все используемые сегменты трассы. Коммутационное оборудование. Каждому его элементу должен быть присвоен уникальный идентификатор для связи коммутационного оборудования с его записью. Идентификатор должен быть нанесен на каждый элемент коммутационного оборудования или на его метку. Коннекторы коммутационного оборудования. Каждому его коннектору должен быть присвоен уникальный идентификатор для связи коннектора с его записью. Идентификатор должен быть нанесен на каждую метку коннектора коммутационного оборудования. Каждый коннектор должен быть маркирован идентификатором коннектора, за исключением тех случаев, когда очень высокая плотность терминирования делает маркировку не практичной. Муфты. Корпусу каждой муфты должен быть присвоен уникальный идентификатор для связи муфты с ее записью. Идентификатор должен быть нанесен на корпус каждой муфты или на ее метку. Записи Рекомендуется, чтобы данные, имеющиеся в записях, содержали конкретную информацию, необходимую для процедур монтажа, такую как наименование изготовителя компонентов, скорость передачи информации и так далее. Кабель. Для каждого кабеля должен регистрироваться идентификатор кабеля, его тип, а также нетерминированные, поврежденные и свободные пары/проводники. Следует записывать ссылки на записи позиций коммутационного оборудования, записи муфт, записи трасс и помещений и записи элементов заземления. Запись кабеля должна документировать каждую позицию пара/проводник в кабеле. Поле "Тип кабеля" должно содержать информацию об изготовителе и его адрес. Если нужно, в качестве дополнительной информации в запись заносятся год и месяц монтажа или сдачи в эксплуатацию. Коммутационное оборудование.
Идентификатор оборудования и его тип, а также номера поврежденных позиций должны регистрироваться для каждого элемента коммутационного оборудования. Кроме того, следует сохранять ссылки на записи позиций коммутационного оборудования, записи помещений и записи элементов заземления (табл. 26).
Запись Таблица 26. Пример записи коммутационного оборудования: Коммутационные блоки
Коннекторы коммутационного оборудования.
Коннекторы могут использоваться как Таблица 27.
Пример записи коннектора коммутационного оборудования:
Таблица 28.
Пример записи коннектора коммутационного оборудования:
Код пользователя (телефонный номер, номер сети, имя пользователя или другая справочная информация) должен быть приписан записи коннектора коммутационного оборудования только для телекоммуникационной розетки на рабочем месте. В некоторых административных схемах код пользователя делается идентичным идентификатору коннектора коммутационного оборудования. Таблица 29.
Пример записи коннектора коммутационного оборудования:
Муфты. Должны быть зарегистрированы идентификатор и тип муфты, должны сохраняться ссылки на записи кабелей и помещений (табл. 30). Для тех муфт, которые соединяют кабели с одинаковым идентификатором, связь между записью кабеля и записью муфты осуществляется с помощью поля "Ссылка на муфту". Для тех муфт, которые соединяют кабели с разными идентификаторами, связь между записями кабеля и записями муфты осуществляется с помощью поля "Коннектор коммутационного оборудования". Таблица 30. Пример записи срощенного кабеля
Отчеты Кабель. Необходимо наличие суммарного отчета о кабеле с перечислением в нем всех кабелей, их типов и коннекторов коммутационного оборудования. Линия. Этот отчет отслеживает связность от одного конца к другому каждой кабельной линии. Отчет о сквозной связи должен содержать код пользователя, соответствующие коннеторы коммутационного оборудования, а также список кабелей, обеспечивающих связность от рабочего места до другого конца каждой линии (табл. 31). Таблица 31. Пример отчета по линии
Кросс.
Рекомендуется, чтобы каждое помещение, содержащее кроссы, имело отчет с Таблица 32. Пример отчета по кроссу
Чертежи. Должны выполняться и сохраняться чертежи элементов инфраструктуры кабельной системы. На чертежах должно отображаться местоположение всех точек терминирования кабелей. Могут понадобиться чертежи с маршрутами всех кабелей. На чертеже должен присутствовать идентификатор каждой представленной точки терминирования и идентификатор кабеля. Магистральные схемы должны содержать виды в плане и в вертикальном разрезе всей Наряды на работу. При осуществлении всех видов ремонта и внесения изменений рабочие наряды на проводку, терминирование и сращивание кабеля должны сохраняться в виде файла. Записи, на содержание которых влияет рабочий наряд, должны быть обновлены. Часть наряда, относящаяся к кабелю, должна содержать идентификаторы и типы кабелей, коммутационного оборудования и муфт. Администрирование системы заземленияПри внесении изменений в элементы заземления и соединения следует обновить затронутые при этом метки, записи, отчеты и чертежи. Идентификаторы и метки.
Главная шина телекоммуникационной системы заземления Записи. Должны быть задокументированы идентификатор TMGB, идентификатор шины, тип шины, идентификатор проводника заземления, сопротивление относительно земли, а также дата проведения измерения (табл. 33, 34). Следует сохранять связи с записями соединяющего проводника и записями помещения. Для каждого кабеля должны быть задокументированы идентификатор соединяющего проводника, тип проводника и идентификатор шины. Таблица 33. Пример записи TMGB
Таблица 34. Пример записи заземляющего проводника
Отчеты. Рекомендуется иметь суммарный отчет об элементах системы заземления и соединениях телекоммуникаций с перечислением, по меньшей мере, TMGB и других шин заземления вместе с подсоединенными к ним магистральными проводниками (табл. 35). Таблица 35. Пример суммарного отчета о телекоммуникационной системе заземления
Чертежи. Следует сохранять чертежи элементов заземления телекоммуникаций инфраструктуры. Эти чертежи должны указывать местоположение электрода заземления, маршрут проводника электрода заземления от электрода заземления до TMGB, а также всех шин заземления, подсоединенных к магистральным связующим проводникам. Могут также понадобиться чертежи с маршрутом всех соединяющих проводников. Чертежи должны отображать виды в плане и в вертикальном разрезе всех соединяющих проводников так, как они смонтированы и проложены через телекоммуникационные трассы и помещения. Наряды на работу. Рабочие наряды следует сохранять в виде файла при всех изменениях или ремонте элементов заземления. Записи, на содержание которых влияют рабочие наряды, следует обновлять. Часть рабочего наряда по заземлению должна содержать информацию о магистральном соединяющем проводнике, идентификаторе и типе шины. Рабочий наряд может включать в себя и дополнительную информацию, которая приведет к изменениям в соответствующих записях. Метки и цветовое кодированиеМетки В зависимости от метода прикрепления, метки делятся на наклеиваемые и вкладыши. Наклеиваемые метки должны соответствовать требованиям на удобочитаемость, стираемость (изнашиваемость) и прилипание, определенным в UL 969. Метки должны отвечать общим требованиям UL 969 на подверженность воздействиям при использовании внутри зданий. При выборе клейких меток особое внимание следует обратить на материал основы метки, предназначенный для использования на конкретной поверхности, на которую будет наноситься метка. При работе в тяжелых условиях для маркировки кабеля лучше использовать муфты или ярлыки. Следует очень внимательно выбирать метки для оборудования и других элементов там, где метки должны обязательно быть плоскими, чтобы клей соответствовал той поверхности, на которую наносятся метки. Метки кабелей должны иметь стойкую основу, например, виниловую. Рекомендуется Вкладыши. Такие метки должны удовлетворять требованиям на удобочитаемость, стирание, а также общим требованиям, определенным в UL 969. Метки должны надежно держаться на нужном месте в нормальных условиях функционирования и при тех условиях использования, на которые рассчитан помечаемый элемент инфраструктуры. Правила цветового кодирования Метки, идентифицирующие два конца одного и того же кабеля, должны быть одного цвета (рис. 33). Кросс-соединения обычно выполняются между двумя полями терминирования, имеющими разные цвета. Для телекоммуникационных кабельных подсистем приняты цветовые обозначения, приведенные в табл. 36. Если используются кабели с рабочими характеристиками разного класса, их терминирование должно указывать на это различие соответствующей маркировкой или дополнительным цветовым кодированием. Табл.36. Схема цветового кодирования элементов кабельной системы
Стандарт ISO / IEC 11801:1995(Е): Информационные технологии. Универсальные кабельные системы зданий Приведенная ниже информация представляет собой обзор стандарта ISO/IEC 11801 "Generic Международные организации по стандартизации ISO и IEC, наряду с другими нацио- ISO
/
IEC
JTC
1
- объединенный технический комитет в области информационных технологий. Проекты, принятые JTC, передаются для голосования в национальные организации. Назначение стандарта ISO/IEC 11801: - определение не зависящей от типа приложений универсальной кабельной системы - обеспечение конечных пользователей гибкой схемой каблирования, легко и экономично - обеспечение строителей-профессионалов (архитекторов) инструкциями, позволяющими - определение кабельной системы, использующей кабельную продукцию, отвечающую Назначение УКС, определенной в данном стандарте, - работа в среде офиса на протяжении более 10 лет. Данный стандарт оптимально подходит для помещений, максимальное расстояние между удаленными точками которых составляет до 3000 м, площадь офисного пространства достигает 1000000 м2 , а количество персонала составляет от 50 до 50000 человек. Эти принципы также могут быть применены и к системам, не соответствующим данным параметрам. Данный стандарт определяет структуру и минимальную конфигурацию УКС, требования Структура универсальной кабельной системы В состав универсальной кабельной системы стандарта 11801 входят следующие под- Распределитель кампуса [ CD - Campus Distributor ] Магистральный кабель кампуса Магистральный кабель здания Горизонтальный кабель Переходная точка (дополнительно) [ТР - Transition Point ] Телекоммуникационная розетка [ТО - Telecommunications Outlet ] Кабельные подсистемы В универсальной кабельной системе имеются три подсистемы (рис. 34): Кабельная подсистема Магистраль кампуса
проходит от распределителя кампуса Кабельная подсистема Магистраль здания.
Эта подсистема проходит между ВО и Горизонтальная кабельная подсистема
проходит от FD до ТО и включает в себя го- Общая структура.
Универсальная кабельная система имеет иерархическую структуру Функции нескольких распределителей можно комбинировать. На рис. 36 показан пример с двумя зданиями. В переднем здании каждый распределитель располагается отдельно. Размещение распределителей.
Распределители размещаются в аппаратных или в Интерфейсы универсальной кабельной системы. Средства сопряжения с УКС располагаются на концах каждой подсистемы. В этих точках может быть подключено оборудовавание, поддерживающее специфические приложения. Любой распределитель может иметь интерфейс с внешним сервисным кабелем и использовать для подключения к различным сегментам системы модели межсоединения и кросс-соединения (рис. 38). Интерфейс сети общего пользования. Требования к местоположению интерфейса сети общего пользования (если он есть) и к необходимым средствам обеспечения интерфейса должны выполняться в соответствии с национальными, региональными и местными нормативами и правилами. Размеры и конфигурация Этажный распределитель. На каждые 1000 м2 площади пола, зарезервированного для офисов, должен быть предусмотрен, как минимум, один этажный распределитель. На каждом этаже должен иметься, по крайней мере, один FD. Типы кабеля, используемые в подсистемах. В табл. 37 указаны общие правила, относящиеся к применению различных типов сред в конкретных подсистемах и приложениях. Таблица 37. Рекомендуемые типы сред в подсистемах УКС
Телекоммуникационные розетки (ТО)
могут располагаться на стене, полу или в другой точке рабочего места и должны быть легко доступны на всей полезной площади пола. На каждом рабочем месте должна быть предусмотрена по крайней мере одна ТО, обслуживаемая симметричным кабелем 100 Ом или 120 Ом (предпочтение отдается кабелям 100 Ом). Если ТО обслуживается симметричным кабелем, для терминирования на каждой ТО должны быть предусмотрены 2 или 4 пары; все пары должны быть терминированы. Если предусмотрено менее четырех пар, розетку следует четко маркировать. Требуется постоянная маркировка розетки; маркировка должна быть видна пользователю. Следует обращать внимание на то, чтобы регистрировалось первоначальное назначение пар, а также все последующие изменения. Если используются такие устройства, как балуны и адаптеры для согласования различных передающих сред, они должны находиться вне по отношению к розетке. Телекоммуникационные шкафы и аппаратные. Телекоммуникационный шкаф (ТС) должен обеспечивать наличие всех средств (пространство, электропитание, HVAC) для расположенных внутри него пассивных компонентов, активных устройств, а также интерфейсов сети общего пользования. Каждый ТС должен иметь прямой доступ к магистрали здания. Аппаратная - пространство в пределах здания, где размещается телекоммуникационное Городской ввод здания. Средства городского ввода необходимы в тех местах, где в здание входят магистраль кампуса, кабели частной сети и сети общего пользования (включая антенну) и создается переход к внутренним кабельным сегментам. Электромагнитная совместимость. Кабельная система помещений считается пассивной системой и не может быть протестирована на соответствие требованиям ЕМС индивидуально. Активное оборудование должно отвечать требованиям соответствующего стандарта ЕМС. Заземление. Элементы системы заземления должны отвечать требованиям соответствующих норм и правил. Правила построения системыМаксимальная длина горизонтальной и магистральной кабельной подсистем приведены на рис. 39. Кабели и коммутационное оборудование различных категорий могут сосуществовать в пределах подсистемы и/или кабельной линии, но передающие рабочие характеристики линии будут определяться категорией наименее производительного звена. Кабели с различными номинальными характеристиками сопротивления, а также оптические волокна с различными диаметрами ядра не разрешается соединять в пределах одной кабельной линии. Многократное появление одного и того же проводника или проводников, проходящих за точку терминирования (шунтированные отводы), не может являться частью кабельной системы. Горизонтальная кабельная система Расстояния в горизонтали. Максимальная длина горизонтального кабеля должна составлять 90 м, независимо от типа среды. Это длина кабеля от точки его механического терминирования в FD до ТО на рабочем месте. При определении максимальной длины любого горизонтального сегмента общая механическая длина кабелей на рабочем месте, пэтч-кордов или кроссировочных перемычек, а также кабелей активного оборудования в ТС должна составлять не более 10 м. Настоятельно рекомендуется использование кабелей активного оборудования, рабочие Длина кроссировочных перемычек или пэтч-кордов в FD не должна превышать 5 м. На рис. 40 приведена модель для определения спецификаций расстояний для медного Выбор типа кабеля. Для использования в горизонтальной кабельной подсистеме рекомендуются кабели двух следующих типов. Предпочтительные: симметричный кабель100 Ом и многомодовое оптическое волокно 62,5/125 мкм. Альтернативные: симметричный кабель 120 Ом, симметричный кабель 150 Ом, многомодовое оптическое волокно 50/125 мкм. Для обслуживания более одной ТО возможно применение гибридного и композиционного кабелей. Конфигурация телекоммуникационных розеток (ТО). При конфигурировании двух ТО в соответствии с данным стандартом (рис. 42) одна розетка должна обслуживаться симметричным кабелем категории 3 или выше (предпочтительно 100 Ом), а вторая - симметричным кабелем категории 5 (предпочтительно 100 Ом) или волоконно-оптическим кабелем. Магистральная кабельная система Физическая топология. В магистральном каблировании не должно быть более двух уровней в иерархии кроссов, что позволяет ограничить деградацию сигнала в пассивных сис- темах и упростить администрирование. На пути от FD до CD кабель должен проходить Выбор типа кабеля.
Стандарт определяет пять типов передающей среды; в магистральном каблировании возможно использование более одного типа: многомодовое и одномодовое оптическое волокно (предпочтение отдается многомодовому волокну 62,5/125 мкм) Расстояния в магистрали.
Максимальная длина магистрали между CD и соответствующим распределителем в телекоммуникационном шкафу должна отвечать требованиям, Рис. 44. Максимальные допустимые расстояния в магистральной подсистеме Примечание: Приведенные максимальные расстояния применимы не ко всем комбинациям кабельных сред и приложений. До выбора магистральной среды рекомендуется проконсуль- Расстояние между CD и FD не должно превышать 2000 м. Расстояние между BD и FD не Внешний сервис.
Внешний сервис (например, централизованное вещание, принимаемое антенной) может входить в кампус или здание в местах, удаленных от распределителей. Подключение активного телекоммуникационного оборудования.
Предполагается, Спецификации линии Требования к рабочим характеристикам линии могут быть использованы в качестве справочных при тестировании системы на соответствие стандарту. Кроме того, эти параметры могут быть использованы для квалифицирования существующих кабельных систем и их диагностики на уровне линии. Производительность кабельной линии определяется на границе и между ее интерфейсами (в данном случае интерфейс - точка, в которой происходит подключение к универсальной кабельной системе). Кабельная система содержит только пассивные участки кабеля, коммутационное оборудование и пэтч-корды. Активное и пассивное оборудование, поддерживающие специфические приложения, не рассматривается данным стандартом. На рис. 45 приведен пример терминального оборудования на рабочем месте, подключенного к основной системе с помощью двух линий: волоконно-оптической и на основе симметричного кабеля. Эти линии соединены между собой с помощью трансдьюсера "оптическое волокно-симметричный кабель". Система содержит четыре интерфейса, по одному на каждом конце медной линии и по одному на каждом конце волоконно-оптической линии. Интерфейсы кабельной системы находятся на обоих концах линии, в точке ТО и любой точке, где к кабельной системе подключается оборудование, поддерживающее специфическое приложение; рабочее место и кабели активного оборудования в модель линии не включены. Спецификации производительности линии должны соблюдаться для всех температур, при которых предполагается функционирование кабельной системы. Тестирование рабочих характеристик допускается выполнять при температуре окружающей среды, однако с учетом адекватных ограничении на температурную зависимость характеристик компонентов, опреде- Классификация приложений Данным стандартом определено четыре класса приложений, использующих медные ка- Классы приложений, использующих медные компоненты: Класс А
-
речевые и низкочастотные приложения. Рабочие характеристики кабельных Класс В
-
приложения со среднескоростной цифровой передачей данных. Рабочие ха- Класс С
-
приложения с высокоскоростной цифровой передачей данных. Рабочие ха- Класс
D
-
приложения со сверхвысокой скоростью передачи данных. Рабочие характе- Класс приложений, использующих оптическое волокно К этому классу относятся приложения с высокой и сверхвысокой скоростью цифровой Классификация линий Универсальная кабельная система, смонтированная для поддержки конкретных приложений, содержит одну или более линий. Линии определенного класса поддерживают все приложения более низкого класса. Класс А считается самым низким. Оптические параметры задаются для одномодовых и многомодовых волоконно-оптических линий. Линии классов С и в соответствуют полной реализации горизонтальных кабельных подсистем категорий 3 и 5 соответственно. В табл. 38 характеристики классов линий даны в сравнении с категориями. Приведенные максимально допустимые расстояния основаны на величинах потерь crosstalk или переходного затухания (для медных кабелей), ширине полосы (для волоконно-оптических кабелей) и пределах затухания для различных классов. Другие характеристики приложений, например, задержка распространения сигнала, могут еще больше ограничивать приведенные расстояния. При определении спецификаций и проектировании кабельной системы следует принять Таблица 38.
Значения длин канала, достигаемые при применении компонентов различных
Спецификации кабельных компонентовНиже приведены требования к кабельным компонентам для горизонтальной и магистральной кабельных подсистем. Все компоненты должны соответствовать требованиям безопасности, определенным в Учет дополнительных потерь crosstalk для симметричных кабелей Данный раздел относится к случаям построения кабельных систем, когда в одном кабеле под одной оболочкой осуществляется передача нескольких разнородных сигналов. Требования основаны на концепции использования только одного приложения для одной телеком- В случае, когда в горизонтальной кабельной подсистеме один кабель обслуживает не- Модель суммарной мощности.
К типам кабелей, охватываемым настоящим разделом, Кабели, используемые для поддержки приложений с различными схемами сигнализации, должны отвечать требованиям данного раздела. Многомодовые волоконно-оптические кабели Спецификации многомодовых волоконно-оптических кабелей (далее ВОК) можно разделить на три части: спецификации оптического волокна, спецификации рабочих характеристик кабеля и физические спецификации кабеля. Спецификации оптического волокна. Волокно должно представлять собой многомодовый световод с градиентным показателем преломления, с номинальным диаметром ядра 62,5 мкм и демпфера 125 мкм, или 50 и 125 мкм соответственно, что соответствует типам волокна А1Ь или А1а, определенным в стандарте IEC 793-2. Спецификации передающих характеристик кабеля.
Каждое волокно в кабеле должно соответствовать спецификациям градиентных рабочих характеристик, приведенных в табл.39. Затухание должно измеряться в соответствии с требованиями стандарта IEC 793-1. Произведение модальной ширины полосы на расстояние должно измеряться в соответствии с Таблица 39. Параметры рабочих характеристик кабеля
Физические спецификации кабеля.
Механические спецификации и спецификации Одномодовые волоконно-оптические кабели Спецификации одномодовых ВОК делятся на три части: спецификации оптического волокна, спецификации рабочих характеристик кабеля и физические спецификации кабеля. Спецификации оптического волокна Волокно должно соответствовать требованиям стандарта IEC 793-2 к типу оптического Спецификации рабочих характеристик кабеля Затухание.
Значение затухания для каждого волокна должно составлять менее 1 дБ/км Предельная длина волны
одномодового волокна в кабеле, измеренная в соответствии Физические спецификации кабеля.
Механические спецификации и спецификации Гибридные, композиционные кабели и кабели, соединяемые Данный раздел описывает гибридные и композиционные кабели, а также кабели, подключаемые к нескольким ТО через переходные точки или другие средства. Узлы (пучки) могут быть одного и того же кабельного типа или разных, одной и той же категории или разных. Для соответствия условиям данного раздела, кабель должен удовлетворять требования к рабочим характеристикам и цветовому кодированию для соответствующего типа кабеля. Потери NEXT между любой единицей симметричного кабеля или элементом, одновременно поддерживающим разные типы приложений, должны быть лучше, по ANEXT= [6 + 10 Ig (n + 1)| дБ, где л - число смежных неволоконно-оптических единиц в кабеле. Следует учитывать максимально допустимый бюджет мощности в 6 дБ для различных Требования к коммутационному оборудованию UTP Общие требования.
Считается, что коннектор состоит из устройства или комбинации Коммутационное оборудование устанавливается: • в CD - соединения с магистралью здания, магистралью кампуса и активным • в BD - соединения с магистралью здания и активным оборудованием; • в FD - кросс-соединения между магистралью и горизонталью и соединения с активным • в переходной точке горизонтальной кабельной системы (если она есть); • в телекоммутационной розетке. Коммутационное оборудование должно быть спроектировано для надежной работы в На протяжении всей кабельной системы необходимо поддерживать совместимость кабелей, используемых в одной и той же линии. Не допускаются соединения кабелей с различными значениями номинальных характеристических импедансов. Правила монтажа.
Поскольку под правилами монтажа понимают методы и аккуратность, с которыми выполняются соединения компонентов и организация кабельных потоков, Коммутационное оборудование должно быть установлено с выполнением следующих Уменьшение искажения передаваемого сигнала достигается путем использования спе- Некоторые соединения могут использоваться для выполнения функций кроссовера меж- Кроме влияния на качество сигнала, неправильная практика терминирования элементов Маркировка и цветовое кодирование.
Для поддержки правильности и постоянства Коммутационное оборудование для кабелей 100 Ом и 120 Ом Желательно, чтобы оборудование, используемое для непосредственного терминирования элементов кабелей 100 Ом и 120 Ом, было типа IDC (контакт со смещением изоляции). Коммутационное оборудование, предназначенное для использования с кабелями 100 Ом или 120 Ом, должно иметь маркировку, обозначающую рабочие характеристики. Если маркировка имеется, она должна быть хорошо видна в процессе монтажа. Маркировка рабочих характеристик является дополнением, а не заменой других меток, определенных или требуемых национальными или местными инструкциями и нормативами. Особое внимание следует уделить совместимости кабелей, диаметр проводников которых достигает 0,4 мм и 1,6 мм (если такие применяются), и коммутационным оборудованием, с которым они используются. Использование модульного вилочного коннектора, определенного в стандарте IEC 603-7 [27], обычно ограничивается кабелями, диаметр изолированных проводников которых составляет от 0,8 до 1,0 мм. Если предполагается применение экранированных кабелей, особое внимание следует Коммутационное оборудование, предназначенное для использования в кабельных системах 100 Ом или 120 Ом определенной категории, должно соответствовать требованиям к следующим рабочим характеристикам: надежность контакта, максимальное допустимое затухание, минимальные потери NEXT, сопротивление и максимальное сопротивление передачи Спецификации телекоммуникационной розетки (ТО). Каждый горизонтальный кабель 100 Ом и 120 Ом должен быть терминирован на ТО с бесключевым гнездом. Группировка контактов и пар должна соответствовать изображенной на рис. 46 (показан вид коннектора спереди). Если на ТО предусмотрено терминирование двух пар, разбиение на группы следующее: контакты 4-5 и 3-6 в соответствии с их группировкой, изображенной на рисунке. Переназначение пар в ТО не должно вызывать изменений в терминировании горизонтального кабеля. Если в ТО выполняется переназначение пар, конфигурация терминирования розетки должна быть четко -маркирована. Когда в одной и той же кабельной системе используются две физически аналогичные кабельные линии (например, с различными категориями рабочих характеристик или кабели с различными номинальными сопро- тивлениями), особое внимание следует уделить тому, чтобы линии были надлежащим образом идентифицированы. Для обеспечения правильной схемы разводки следует убедиться, что пары терминированы в ТО и FD последовательно. Если пары терминированы на разных позициях с двух сторон линии, сквозная связность будет потеряна. Правила монтажа.
Величина развития пар в кабельном элементе, в результате терминирования на коммутационном оборудовании должна быть как можно меньше. Удалять оболочку кабеля следует лишь на столько, сколько требуется для удобства терминирования. Для линий с компонентами категории 4 рекомендуется, чтобы развитие пары не превышало 25 мм, а для линий с компонентами категории 5-13 мм. Соблюдение приведенных рекомендаций должно минимизировать воздействие терминирования на рабочие характеристики. Рабочие характеристики линии, в которую входят компоненты с различными категориями рабочих Коммутационное оборудование для терминирования кабеля 150 Ом Желательно, чтобы оборудование, используемое для непосредственного терминирования кабелей 150 Ом, было типа IDC (контакт со смещением изоляции). Коммутационное оборудование, предназначенное для использования с кабелями 150 Ниже перечислены специфицируемые стандартом электрические характеристики коммутационного оборудования, предназначенного для использования в кабельных системах 150 Ом: надежность контакта, максимальное допустимое затухание, минимальные допустимые потери NEXT, сопротивление и максимальное допустимое сопротивление передачи. Величина развития пар в результате терминирования на коммутационном оборудовании должна быть как можно меньше. Удалять оболочку кабеля следует лишь на столько, сколько требуется для удобства терминирования. Рекомендуется, чтобы величина развития пары не превышала 13 мм. Волоконно-оптическое коммутационное оборудованиеМаркировка и цветовое кодирование.
Для предотвращения возможности соединения Требования к телекоммуникационным розеткам.
В новых системах и системах, не имеющих установленных волоконно-оптических коннекторов, волоконно-оптические кабели на рабочем месте должны подключаться к горизонтали с помощью дуплексного SC-коннектора (SC-D), соответствующего спецификациям стандарта IEC 874-13 [30]. В системах, имеющих Идентифицирование компонентов в волоконно-оптических системах. При всех вариантах схемы разводки следует использовать цветовое кодирование и маркировку для разделения типов оптического волокна. Коннекторы и адаптеры рекомендуется маркировать цветом для разделения одномодовых и многомодовых оптических волокон. Для разделения типов многомодовых оптических волокон, требуются дополнительные цвета идентифицирования или метки. Идентифицирование полярности с помощью позиций А и В должно сохраняться на протяжении всей кабельной системы при соблюдении правильной конфигурации Горизонтали или Магистрали, и должны быть нанесены метки, указывающие на полярность установленного сегмента. Для сохранения на протяжении всей кабельной системы правильной полярности, коннекторы пэтч-кордов должны быть помечены метками позиций А и В. Метод идентифицирования полярности должен соответствовать рис. 47. Правила экранированияПравила, приведенные в данном разделе, применимы в случаях использования экранированных кабелей или кабелей с экранированными элементами. Процедуры, необходимые для осуществления заземления системы экранов с целью обеспечения электрической безопасности и рабочих характеристик электромагнитной совместимости (ЕМС), должны подчиняться национальным и местным нормативам. Качество их выполнения зависит от квалификации монтажников, так как подобные процедуры могут включать в себя специфические методы Электромагнитная совместимость и электромагнитные помехи.
Для обеспечения Изложенные требования касаются как кабелей на рабочем месте, так и шнуров активного оборудования, не принадлежащих универсальной кабельной системе, но являющихся частью передающей линии (канала) передатчик-приемник. Кабельные компоненты (включая кабели рабочего места и шнуры активного оборудования) должны быть тщательно выбраны, правильно установлены и подключены. Особое внимание следует уделять выбору коммутационного оборудования и правилам терминирования элементов системы экранирования и системы заземления. Система заземления.
Стандарт требует соблюдения правил безопасности, связанных Соединения должны выполняться в соответствии с требованиями электрических нормативов. Экраны всех кабелей должны быть заземлены на телекоммуникационной системе заземления. Путь к "земле" должен быть постоянным и непрерывным. Экран кабелей должен обеспечивать непрерывный путь к "земле" во всех частях экранированной кабельной системы. Для снижения полного сопротивления передачи рекомендуется соединять металлические кондуиты с проводниками системы заземления, проходящими в них, на обоих концах кондуита. Стойки активного оборудования следует соединять с электродом заземления, который используется для защиты систем подачи электропитания в здание. Все электроды заземления различных систем в здании должны быть соединены в одной точке для уменьшения влияния разности потенциалов земли. Система заземления здания должна соответствовать ограничениям на разность потенциалов в 1 В и на сопротивление между любыми двумя элементами системы заземления. Если вышеупомянутое требование не может быть выполнено, для уменьшения риска возникновения сильных блуждающих токов в телекоммуникационной системе следует использовать волоконно-оптическный кабель. АдминистрированиеАдминистрирование является важным аспектом создания и эксплуатации универсальной Сфера действия администрирования. Требования по администрированию, описанные в данном разделе, применимы к универсальной кабельной системе, а также к трассам и помещениям, в которых она монтируется. Настоятельно рекомендуется применять описанные ниже принципы администрирования к любой кабельной системе, поддерживающей специфические приложения, и к активному оборудованию. Идентификаторы. Каждый элемент универсальной кабельной системы, а также трассы и помещения, в которых она монтируется, должны быть легко идентифицируемы. Каждому кабелю, распределителю и точке терминирования должен быть присвоен уникальный идентификатор (например, название, цвет, номер или строка символов). Подходящие идентификаторы должны быть также присвоены трассам и помещениям, в которых монтируется кабельная система. Элементы, которым присваиваются идентификаторы, должны быть каким-то образом четко маркированы. Кабель должен быть маркирован с обоих концов. Записи. Записи в системе администрирования должны сохраняться в архиве. Должны быть сохранены результаты тестирования системы, если таковое проводилось. Для облегчения устранения неисправностей рекомендуется установить связь между списком поддерживаемых приложений и записями системы. Документирование.
Для процесса администрирования необходим надлежащий контроль за ведением записей. Для своевременного обновления документации нужно следовать соответствующим процедурам. Технический документ, содержащий подробные требования к Стандарт
CENELEC
EN
50173:1995(Е): Информационные Стандарт EN 50173 [35] и его англоязычная версия BS EN 50173 являются практически Соотношение между международным (европейским) и ISO/I ЕС 11801 TIA/EIA-568-A Терминология Distributor
(распределитель, дистрибьютор) -
Crossconnect
(кросс) -
устройство, предназна- CD
или Campus
Distributor
MC
или Main
Crossconnect
(главный кросс), BD
или Building Distributor 1C
или Intermediate Crossconnect FD
или Floor Distributor
НС
или Horizontal Crossconnect ТО
или Telecommunications Outlet TO
или Telecommunications Outlet-Connector ТР или Transition Point (переходная точка) - ТР или Transition Point (переходная точка) - место в горизонтальной кабельной подсистеме, место в горизонтальной кабельной подсистеме, где плоский подковровый кабель соединяется с где плоский подковровый кабель соединяется с круглым кабелем, или место, где горизонтальные круглым кабелем; кабели концентрируются вблизи розеток. СР или Consolidation Point ( консолидационная точка) - коммутационная схема типа межсоединения, с помощью которой горизонтальные кабели, выходящие из распределительных кабельных трасс здания, соединяются с кабелями, проходящими в мебельных каналах до рабочих мест открытого офиса. Типы сред горизонтали 2-парный или 4-парный кабель 100 Ом или сба- 4-парный кабель типа неэкранированная витая Оптическое волокно 62,5/125 мкм или 50/125 мкм Оптическое волокно 62,5/125 мкм 2-парный кабель типа экранированная витая па- 2-парный кабель типа экранированная витая пара Типы сред магистрали Кабель 100 Ом или сбалансированный кабель 120 Ом Кабель типа неэкранированная витая пара 100 Ом Оптическое волокно 62,5/125 мкм или 50/125 мкм Оптическое волокно 62,5/125 мкм Одномодовое оптическое волокно Одномодовое оптическое волокно Кабель типа экранированная витая пара 150 Ом Кабель типа экранированная витая пара 150 Ом Терминирование коннекторов Допускается не терминировать все пары Все пары должны быть терминированы Методы определения соответствия требованиям стандартов Соответствие определяется или требованиями к Соответствие определяется требованиями к пропроекту, спецификациями компонентов и мето- екту, спецификациями компонентов и методами их монтажа, или рабочими характеристика- их монтажа. Тестирование рабочих характеристик ми линии служит только для проверки соответствия Классификация рабочих характеристик Class С - характеристики определены до 16 МГц Categoty 3 - характеристики определены до 16 МГц Category 4 - характеристики определены до 20 МГц Система критериев безопасности и уровней рабочих Лаборатория UL оценивает коммуникационные кабели и кабели, предназначенные для передачи данных, по одному из двух стандартов - UL 444 [85] (Стандарты безопасности коммуникационных кабелей) и UL 13 [83] (Стандарт безопасности маломощных сетевых кабелей). Кабель, используемый в ЛВС для передачи данных, может иметь рейтинг коммуникационного Статьи UL, касающиеся рабочих характеристик, - UL 444 и UL 13, являются дополнительными документами для производителей. Программа сертифицирования UL касается кабелей на основе витой пары 100 Ом. Целью программы является обеспечение сертификации кабелей, предназначенных для передачи данных, на соответствие требованиям к рабочим характеристикам, которые удовлетворяли бы проектировщиков систем и консультантов, дистрибьюторов кабельной продукции, конечных пользователей систем, производителей кабельной продукции и активного оборудования. Программа распространяется на определение уровней рабочих характеристик кабелей как отдельных компонентов передающих систем, а также процедуры контроля и тестирования продукции. г Классификация проводников и кабелей по системе UL [3] FPL
, Статья 760-71(1) и (
h
)
- пожароохранный кабель, ограниченный по мощности,, FPLR
, Статья 760-71 (е) и (
h
)
- пожароохранный кабель, ограниченный по мощности, FPLP
, Статья 760-71 (
d
) и (
h
)
- пожароохранный кабель, ограниченный по мощности,} CL 2 X и CL 3 X , Статья 725-71 ( d ), ( f ) и ( h ) - кабель ограниченного использования, разрешен для применения в жилых помещениях и кабельных лотках и должен обладать огнеупорными свойствами. CL 2 и CL 3, Статья 725-71 (с), ( f ) и ( h ) - разрешен только для общего применения за исключением категорий Riser и Plenum и должен обладать свойствами сопротивления распространению огня. PLTC , Статья 725-71 (е) и ( h ) - кабель, ограниченный по мощности, для прокладки в кабельных лотках, должен обладать свойствами сопротивления распространению огня. Внешняя оболочка должна обладать свойствами сопротивления воздействию солнечного света и влаги и быть изготовлена из неметаллического материала. CL 2 R и CL 3 R , Статья 725-71 ( b ), ( f ) и ( h ) - разрешен для применения в межэтажных вертикальных стояках и шахтах и должен обладать огнеупорными свойствами, предотвращающими рапространение огня между этажами. CL
2
P
и
CL
3
P
, Статья 725-71 (
a
), (
f
) и (И)
- разрешен для применения в воздуховодах, СМХ, Статья 800-51 (е) и 800-53( d ), исключения №№ 1, 2, 3 и 4 - коммуникационный кабель ограниченного использования, разрешен для применения в жилых помещениях и кабельных лотках и должен обладать огнеупорными свойствами. СМ, Статья 800-51 (
d
) и 800-53(
d
)
- коммуникационный кабель, разрешен для общего CMR , Статья 800-51 (Ь) и 800-53(Ь) - коммуникационный кабель категории Riser, разрешен для применения в вертикальных шахтах и должен обладать огнеупорными свойствами, предотвращающими рапространение огня между этажами. СМР, Статья 800-51 (а) и 800-53(а) - коммуникационный кабель категории Plenum, разрешен для применения в воздуховодах, пространствах категории Plenum и других пространствах, используемых для воздухообмена, и должен иметь адекватные противопожарные и дымообразующие характеристики. МР, Статья 800-51 (д) и 800-53(
d
)
- многоцелевые кабели, отвечающие требованиям Телекоммуникационные системы: электромагнитные Необходимость в электромагнитной совместимости По мере того, как телекоммуникационное оборудование становится все более сложным, требования к его рабочим характеристикам, скоростям передачи данных и рабочим полосам частот растут. Формы электромагнитных помех, не вызывавшие проблем в прошлом, в настоящее время могут существенно влиять на работоспособность телекоммуникационных систем. В ранних поколениях телекоммуникационных систем использовали электромеханические устройства, которые, в силу своей природы, были весьма мало восприимчивы к электромагнитным помехам. Для функционирования таких устройств требовалась электроэнергия, которая могла быть преобразована в механическую, и этого было достаточно для приведения устройства в рабочее состояние (например, замыкание контакта при работе реле). Случайные электромагнитные помеховые сигналы в большинстве случаев не достаточно сильны для того, чтобы привести электромеханическое устройство в рабочее состояние. Кроме того, механический принцип действия и относительно большая масса электромеханических приборов обусловливают низкие требования к качеству питания, характеризуемому наличием или отсутствием таких явлений как, например, провалы, пиковые броски, кратковременные отключения напряжения. В противоположность системам на основе электромеханических приборов, в современных электронных телекоммуникационных системах используют твердотельные приборы, которые намного более чувствительны к электромагнитным помехам. Для работы таких систем требуются более низкие уровни питающей и управляющей электроэнергии, мощной ровно настолько, чтобы произвести молекулярный сдвиг в электронном приборе, достаточный для изменения его проводящих характеристик. Случайный электрический шум может эмулировать эту электроэнергию. Поэтому требования к качеству питания таких приборов очень высоки. Наведенные помехи проникают в электронные приборы, в основном, через линии входных и выходных сигналов, линии питания. Радиационные помехи попадают в электронные приборы, в основном, из-за отсутствия или несоответствия их корпусов и контейнеров onpеделенным требованиям, отсутствия систем экранирования или несоответствия их требованиям, или близостью расположения к источникам радиочастот. При создании коммуникационных систем должны приниматься меры по предотвращению влияния помех как на стадии проектирования системы, так и на стадии монтажа. Телекоммуникационные инсталляции, в которых нарушается нормальное функционирование, происходят аварии, часто имеют одну или несколько проблем, связанных с кабельной или заземляющей системами. При создании коммуникационной системы должно быть предусмотрено взаимодействие и взаимосоотношение следующих подсистем (рис. 49): Электромагнитные помехи (
EMI
) и электромагнитная Электромагнитное (ЕМ) поле наводит электрический ток в токонесущем проводнике, и ЕМ-поле существует вокруг этого проводника в случае присутствия в нем электрического тока. Взаимодействие между ЕМ-полями и токонесущими проводниками и результирующее воздействие на коммуникационные кабельные сети и электронное оборудование требует изучения электромагнитной совместимости (ЕМС) и электромагнитных помех (EMI). Терминология. Термины EMI (электромагнитные помехи), ЕМС (электромагнитная совместимость) и RFI (радиочастотные помехи) часто ошибочно применяют для описания явлений, имеющих различный смысл и оказывающих различное влияние на оборудование и системы. В результате этого общение между проектировщиком телекоммуникационных систем и конечным пользователем может привести к ошибкам. Очень важно для взаимного понимания применять точную терминологию и оговаривать с клиентом применяемые при переговорах и в документации термины. Желательные и нежелательные электромагнитные поля.
ЕМ-поля могут быть как Условия возникновения нежелательных
EMI
.
Телекоммуникационные системы, работающие с отклонениями от нормы из-за влияния нежелательной электромагнитной энергии,, • источника помех; • восприимчивого к помехам элемента; • пути, по которому передается шум от источника помех к восприимчивому к помехам элементу. Проявления EMI . Может возникнуть обманчивое впечатление, что электромагнитные помехи существуют только в замкнутом пространстве электронных устройств. Однако это далеко не так. Насколько недальновидно и порой опасно может быть пренебрежение нормами соблюдения электромагнитной совместимости, можно убедиться на нескольких приведенных ниже примерах влияния EMI: • автопилот, изменяющий курс на 180° при работе сотового телефона; • искажение изображения или звука телевизионного приемника при работе пылесоса; • шумы или фоновые разговоры, иногда слышимые при работе телефона; • прием сигналов радиостанций спикерфоном; • потрескивание или фоновый шум, слышимые в автомобильном радиоприемнике при пе- • электрический удар, ощущаемый человеком, вследствие электростатического разряда, • блокирование компьютеров или телефонного оборудования при электростатическом Если в бытовых условиях подобные вторжения электромагнитных шумов могут вызвать раздражение, в коммерческих и специальных коммуникационных системах такие явления могут приводить к крупным финансовым потерям и даже технологическим катастрофам. Виды
EMI
.
В феномене EMI участвуют три группы объектов и явлений (табл. 40): Источники наведенных и излученных помех Коммуникации Передатчики Радары Телеметрия Навигация Двигатели Коммутаторы Силовые линии Источники, передающие или распространяющие помехи Нарушения разделения сред Принимающие или чувствительные элементы Приемники (все типы) Чувствительные электронные Релейное оборудование Организм человека EMI могут быть искусственного и естественного происхождения. К естественным источникам EMI можно отнести атмосферные грозовые явления и разряды молний. Источники EMI искусственного происхождения - это электросиловые установки (преобразователи, трансформаторы, генераторы), электроника связи (вещание - AM, FM, VHP или UHF; навигационная, телефонная, радиосвязь, спутниковая), электроприборы, промышленное Источники EMI также подразделяются на внешние и внутренние (табл. 41): Таблица 41. Типичные источники EMI Типичные внешние источники EMI Радиопередатчики Портативные передатчики Силовые линии Радары Сотовые телефоны Системы зажигания двигателей Молнии Электростатические разряды (ESD) Электродвигатели Дроссели Типичные внутренние источники EMI Источники питания Выпрямители Осцилляторы Цифровые часы Силовые кабели Проводные и кабельные сети Контроль внешних источников EMI в большинстве случаев затруднен, поэтому при создании коммуникационных систем необходимо обеспечение мер защиты. Внутренние источники EMI обычно проще контролировать, так как есть возможность уменьшения эмигрирующей способности источника. Длинные отрезки неэкранированных проводников подвержены воздействию внешнего шумового излучения вследствие особенности их поведения в качестве антенн; проводник, несущий шумовой сигнал, может наводить шум в близлежащих проходящих проводниках. Телекоммуникационная проводная сеть также может нести в себе EMI, генерированные внешними источниками, и переизлучать или наводить шум EMI в других проводниках. EMI и каблирование При проектировании распределительных систем учет потенциальных источников электромагнитных помех должен быть главным критерием при выборе типов горизонтального каблирования и конфигурации горизонтальных трасс. Кабели как генераторы EMI Основными генераторами и приемниками EMI являются электрические кабели. В качестве генераторов они эмиттируют электромагнитный шум, который может быть абсорбирован • телекоммуникационными и силовыми линиями; • источниками питания; • радио и телевизионными приемниками; • компьютерами; • телекоммуникационными системами и системами передачи данных; • антеннами. Восприимчивость кабелей к EMI . Кабели восприимчивы к абсорбированию шума от близлежащих источников. Передача шума может происходить по одному или нескольким путям. Шум может передаваться излучением, по проводящим каналам, а также с помощью индуктивного и емкостного наведения. Экранирование и заземление экранов кабелей и оборудования является методами, используемыми для подавления или предотвращения электрического шума. Неправильное заземление и экранирование может даже увеличивать восприимчивость к EMI. Одним из способов избежания влияния электромагнитных помех является поддержание При проектировании распределительных систем рекомендуется не использовать совмещенные кабельные трассы для распределения телекоммуникационных и силовых сетей, хотя это и может быть разрешено некоторыми строительными инструкциями. При использовании совмещенных трасс силовые и телекоммуникационные кабели должны быть разделены заземленным металлическим барьером. Несмотря на то, что экранированный кабель является традиционным решением для зданий с высокими уровнями EMI (например, производственные помещения с большими индуктивными нагрузками), неэкранированные кабели "витая пара" (DTP) обеспечивают такую степень невосприимчивости к помехам, которая делает применение экранирования ненужным в Электромагнитная совместимость (ЕМС) Электромагнитная совместимость подразумевает проектирование электрических или электронных приборов, оборудования и систем с целью обеспечения невозможности влияния электромагнитной энергии, генерируемой одним устройством, на работу другого. ЕМС также означает способность устройства функционировать без распространения нежелательных EMI в окружающую среду, или быть невосприимчивым к внутренним или внешним шумам с нежелательным влиянием. Электромагнитная энергия, генерируемая оборудованием, в общем случае носит название "излучение", а способность оборудования противостоять электромагнитным возмущениям называется "невосприимчивостью". Термин "электромагнитная восприимчивость" имеет смысл, противоположный невосприимчивости. Основы философии ЕМС ЕМС может интерпретироваться как определение компромиссного уровня электронного шума. Телекоммуникационные системы работают должным образом в своей, предназначенной для них, электромагнитной среде. В то же время телекоммуникационные системы не должны вызывать проблем, связанных с явлением EMI, у своих электронных соседей. Значительная часть выполнения условий ЕМС зависит от следующих положений: • Все проблемы EMI объясняются с помощью основных законов физики: проблема EMI - • Реальная задача заключается в уменьшении тысяч возможных комбинаций EMI и ЕМС • Даже при хорошем выполнении проектирования и монтажа системы EMI могут все-таки • От влияния EMI очень легко избавиться, как только найдена их основная причина. • EMI является субпродуктом развития технологий. • Соблюдение требований ЕМС часто включает в себя учет при проектировании причин и • ЕМС включает в себя элемент вероятности. Каждая телекоммуникационная система и ее Основные требования по обеспечению ЕМС Для обеспечения электромагнитной совместимости необходимо использование металлических трасс для прокладки силовых линий. Фидер, обслуживающий здание и проводники локальных сетей, питающих телекоммуникационные системы, должны быть полностью скрыты в металлических кондуитах, проходящих в капитальных стенах. Желательно, чтобы для каждой Металлические кондуиты должны использоваться и для телекоммуникационных сетей. Флуоресцентные лампы рекомендуется помещать в экранирующую сетку, а между лампой и силовым щитком рекомендуется прокладка экранированного кабеля и установка фильтра. Выдерживание приемлемых расстояний от силовых трансформаторов позволяет избежать влияния мощных магнитных полей. Использование проводников "витая пара" в чувствительных к помехам цепях и любых цепях, производящих шум, практически полностью обеспечивает ЕМС. Требования по невосприимчивости к EMI Требования по невосприимчивости к EMI электронных устройств изложены в стандартах IEC
1000-4-2,
ESD
(Электростатический разряд). Первоначальное название стандарта IEC
1000-4-3,
Radiated
Immunity
(Невосприимчивость к радиационным помехам). IEC
1000-4-4,
Electrical
Fast
Transient
(Кратковременные электрические броски). IEC
1000-4-5,
Surge
(Пиковый шум). Первоначальное название стандарта - IEC 801-5. IEC
1000-4-6,
Conducted
Immunity
(Невосприимчивость к помехам, передающимся по TIA
/
EIA
-631,
Telecommunications
and
Telephone
Terminal
Equipment
-
Radio
Frequency
Immunity
Requirements
for
Equipment
Having
an
Acoustic
Outlet
(Телекоммуни- Проблемы экранированных и неэкранированных В последнее время большое внимание уделяется электромагнитной совместимости в различных информационных приложениях кабелей на основе ЭВП (STP) по сравнению с кабелями на По мере увеличения скоростей передачи информации в телекоммуникационных системах, растет внимание к проблемам шума и его разрушительном воздействии на телекоммуникационные сети. Электромагнитная совместимость (Electromagnetic Compatibility, EMC) является показателем способности кабельной системы минимизировать уровни излучаемой энергии (испускание излучения) и быть устойчивой к шумовым помехам от внешних источников (невосприимчивость). Важно помнить, что рабочие характеристики ЕМС определяются общим качеством кабельной системы и сетевого оборудования. Кабельная система с превосходными рабочими характеристиками не может улучшить рабочие характеристики ЕМС плохо сконструированного телекоммуникационного оборудования. И наоборот, кабель с плохими рабочими характеристиками может стать причиной ухудшения рабочих характеристик ЕМС хорошо сконструированного оборудования. Передающие характеристики витой пары Понимание эффективных способов снижения уровней излучения и повышения невосприимчивости зависит от понимания принципов, на которых основана передача сбалансированного сигнала по паре витых проводников. Сбалансированный сигнал состоит из двух одинаковых по амплитуде и противофазных сигналов, распространяющихся по двум проводникам пары. Приемник интерпретирует сигнал, приходящий по линии передачи витая пара как разницу напряжений между двумя проводниками. В приложении к кабелю термин "баланс" означает, насколько точно соответствуют друг другу проводники в одной паре. В идеально сбалансированной кабельной системе электрические наводки вызывают одинаковые шумовые сигналы в обоих проводниках пары. Вследствие того, что шумы в проводниках равны по амплитуде, но не противофазны, приемник, который обнаруживает только разницу напряжений, их игнорирует. Кроме того, при идеальных условиях, два одинаковых по амплитуде и противофазных сигнала, генерируемые передатчиком, образуют равные по напряженности и противофазные электромагнитные поля, которые являются самокомпенсирующими и дают суммарный эффект отсутствия излучения. Излучение К сожалению, в реальных ситуациях передаваемые сигналы и кабельные компоненты не сигналов. Уровень излучения зависит от степени сбалансированности пары, а также от других Невосприимчивость к шуму В дополнение к излучению реальные кабельные системы подвержены влиянию шумовых В кабелях UTP и STP применяются две различные стратегии противостояния шумовым В экранированных кабелях витая пара для улучшения невосприимчивости к шуму используется легко разрушимая и дорогостоящая техника. Поле шумовой помехи наводит ток в металлическом экране кабеля. В результате стекания на землю наведенного тока на сигнальных проводниках под экраном будет наводиться одинаковый по амплитуде и разнофазный ток. По мере приближения качества экрана к идеальному два тока становятся равными по амплитуде и противофазными, компенсируя влияние шумовых помех. Комбинированное влияние Сложное взаимозависимое соотношение существует между явлениями шумовых помех и испусканием излучения. Идеально сбалансированная кабельная система обладает бесконечно высокой невосприимчивостью к шуму и не испускает электромагнитное излучение (если передатчик и приемник также идеально сбалансированы). Однако в реальных ситуациях, если сигнальные проводники "открыты" для несбалансированных шумовых токов, не только регистрируется шум на стороне приемника, но и несбалансированный ток создает описанный ранее эффект контурной антенны. Следовательно, несбалансированная передающая система на витой паре или неправильно заземленная передающая STP-система будут не только испускать излучение, но будут также подвержены шумовым помехам от внешних источников. Как разработчики систем и оборудования, так и конечные пользователи во время принятия решений, касающихся кабельных систем, должны тщательно исследовать возможность возникновения этих явлений. Инженеры и разработчики систем и оборудования. Разработчики систем и оборудования, занимающиеся проектированием устройств для передачи и приема телекоммуникационных сигналов, часто рассматривают проблемы излучения и невосприимчивости к шуму как вопросы, требующие компромиссного решения. Для соответствия требованиям к излучению (таким, как FCC Part 15 и IEC CISPR22) часто снижается амплитуда передаваемого сигнала. К сожалению низкие уровни сигналов увеличивают восприимчивость системы к шуму. С точки зрения разработчика хорошая кабельная система - это система, которая позволяет вести передачу сигнала с уровнями, достаточными для преодоления остаточного шума, и в то же время удовлетворяющими требования к излучению, установленные для предполагаемого рынка. Конечные пользователи. Главной заботой для огромного большинства конечных пользователей является то, насколько хорошо будет функционировать система в различных конфигурациях и при различных кабельных решениях. Невосприимчивость к воздействию со стороны электромагнитных шумов является главным критерием при определении рабочих характеристик установленной системы (часто выражается как BER - bit-error-rate - уровень битовой ошибки). В случае ЛВС ухудшение рабочих характеристик может значительно увеличить время реакции системы и в экстремальных ситуациях вызвать аварию в сети. С точки зрения конечного пользователя хорошая кабельная система позволяет реализовать множественные конфигурации (то есть количество пользователей, количество подключений, длины кабельных сегментов) и в то же время сохранять приемлемые рабочие характеристики ВЕН. По этой причине экранированные кабели обладают интуитивной привлекательностью для тех, кто не подозревает об опасностях, создаваемых неправильно терминированным экраном, и не знает о хорошей невосприимчивости к шуму и отличных рабочих характеристиках кабельных систем DTP, предназначенных для передачи данных. Физические характеристики кабелей UTP и STP Неэкранированный кабель витая пара состоит из двух или более одножильных медных проводников, в основном размером 24 AWG, отдельно помещенных в изолирующие пластиковые оболочки. Изоляция, как правило, изготавливается из термопластичного материала, такого как поливинилхлорид (PVC - ПВХ) для кабелей более низкого класса и из полиэтилена для кабелей высших классов. Изолированные проводники обычно свиты с различным шагом витков для повышения сбалансированности пар и улучшения невосприимчивости к шуму между парами (NEXT). Экранированный кабель витая пара состоит из свитых пар (как описано выше), которые Испытания В AT&T Bell Laboratories было проведено сравнительное исследование рабочих характеристик кабелей ЭВП и НВП с помощью двух тестовых процедур. Была исследована чувствительность кабеля к шуму при защите только с помощью экранирования (измерение вторично наведенного тока). Результаты этого теста являются индикатором проникновения шума через экран. Еще одна серия исследований была выполнена для сравнения относительных уровней помехового напряжения, наводимого на кабелях DTP Category 3, UTP Category 5 и Type 1 STP в результате воздействия шума (измерение разницы напряжений). Измерение вторично наведенного тока Многие проектировщики систем и оборудования, а также конечные пользователи уверены в том, что качество их кабельных систем на основе STP является следствием физического присутствия "экрана". Однако, любой экран, если он изготовлен и терминирован некачественно, будет вести себя как антенна, излучая или поглощая шумы. Эффективно экранированная кабельная система должна быть правильно терминирована с обоих концов и должна поддерживать целостность экрана в каждом соединении по всей кабельной системе. При измерении вторично наведенного тока сравнивают результирующее воздействие шума, произошедшее вследствие нарушения системы заземления, с воздействием шума на хорошо заземленный кабель. По результатам этого теста невосприимчивость экрана к шуму изменялась от граничной Это замечание является очень важным, так как на практике очень часто экран заземля- Результаты измерений вторично наведенного тока четко демонстрируют, что любая деградация экрана может ухудшать невосприимчивость к шуму до такой степени, что начинают происходить искажения сигнала. Очевидно, что физическое наличие экрана само по себе недостаточно для обеспечения невосприимчивости к шуму. Более того, качество терминирования экрана по всей телекоммуникационной системе и качество монтажа системы заземления определяют уровень невосприимчивости к шуму. На самом деле сбалансированная линия передачи с неправильно терминированной системой экранирования может быть более подвержена шумовым помехам, чем если бы она не была экранирована вовсе. Измерение разницы напряжений Важным фактором при выборе кабельной продукции как для разработчиков систем и оборудования, так и для конечных пользователей, является общий уровень работоспособности кабеля. Измерение разницы напряжений, основанное на измерении уровней помех, вызванных шумом, были проведены для кабелей DTP Category 3, UTP Category 5 и Type 1 STP. На основании результатов измерений инженеры Bell Labs сделали заключение, что "при Выводы по результатам измерений Результаты измерений разницы напряжений и вторично наведенного тока привели к заключению, что и UTP и STP способны обеспечивать степень невосприимчивости к электромагнитным помехам от хорошей до отличной. По определению специалистов Bell Labs степень невосприимчивости "зависит от сбалансированности системы DTP и качества экранирования системы STP. Кабели UTP для высокочастотных приложений с жестко контролируемым балансом могут обеспечивать рабочие характеристики ЕМС, сравнимые с такими же характеристиками кабельных систем на основе STP с хорошим экраном. И точно так же, плохо экранированная система STP или система с дефектным экраном может оказаться более уязвимойк помехам, чем хорошо сбалансированная система на основе UTP" [71]. Заключение.
Измерения рабочих характеристик, проведенные AT&T, развеяли некоторые заблуждения, связанные с рабочими характеристиками кабелей на основе ЭВП и НВП. TIA
/
EIA
TSB
-67: Полевое тестирования кабельных Завершающим моментом проекта по монтажу кабельной системы является ее полевое тести- Кабельные системы категории 5 являются ключевой технологией, позволяющей реали- Спецификации стандарта TIA TSB-67 [79] полевого тестирования определяют функции Телекоммуникационный бюллетень 67 был принят в сентябре 1995 года. Работа над После двух лет исследований стало ясно, что некоторые из применявшихся устройств - несбалансированные компоненты, в особенности модульные 8-позиционные коннекторы; - неправильно проводимые процедуры сравнительных тестов. Сетевой анализатор подключается непосредственно к тестируемому сегменту. При подключении полевого тестера к сети с помощью дополнительного шнура изменяются потери NEXT системы и, следовательно, невозможно получение одинаковых результатов; - отсутствие стандартов рабочих характеристик адаптеров; - сканирование частотного диапазона с логарифмическим или линейным шагом при измерении потерь NEXT. При увеличении шага растет вероятность пропуска узкого пика потерь NEXT; - тестирование при пониженных уровнях сигнала по сравнению с реальными, существующими в "живой" сети. Результаты, полученные вблизи порога шума и экстраполированные до нормальных рабочих уровней сигнала, где точность измерений значительно выше, могут быть неверно интерпретированы. Данный бюллетень касается спецификаций полевого тестирования рабочих характери- Компоненты, подлежащие тестированию:
определены TSB-67 - DTP и ScTP (за ис- TSB 67 определяет и описывает: - методы тестирования; - интерпретацию результатов тестирования; - критерии оценки результатов тестирования (Pass/Fail); - характеристики полевых тестеров. Тестирование проводится на соответствование требованиям к категориям: CAT 3 UTP; CAT 4 UTP; CAT 5 UTP. Соответствие требованиям. Конечный пользователь должен иметь возможность проверять тестер на соответствие заданным требованиям. Воспроизводимость.
Результаты всех тестов, проведенных на одном кабеле, должны Коннекторы и шнуры. Для изготовления всех аппаратных шнуров тестирующего оборудования требуется многожильный кабель CAT 5. Пэтч-корды и перемычки. Пэтч-корды или перемычки, входящие в тестируемую схему, должны быть сертифицированы ТОЛЬКО для использования в ДАННОМ канале. Тестируемые конфигурации В соответствии с требованиями TSB-67 тестированию подлежат канал и базовая линия. Канал.
На рис. 50 показано определение Канала по TSB-67. Канал включает в себя все Как видно из рис. 51, разъемы на концах аппаратных шнуров не включаются в модель Причиной необходимости определения модели канала является следующее. Важно Базовая линия.
Следует отметить, что базовая линия представляет собой минимальную линию, имеющую только по одному разъему на каждом конце, в то время как канал - г Тестируемые параметры В соответствии с требованиями TSB-67 обязательному тестированию подлежат следующие четыре - схема разводки; - длина; - затухание; - потери NEXT. Схема разводки Проверка физического контакта на каждом конце кабеля; определяются – открытые концы, короткие замыкания, перекрещенные проводники, разбитые пары, реверсированные пары и прочие ошибки в схеме разводки. Схема разводки должна быть одинаковой для всех конфигураций (базовая линия и канал). Длина Физическая длина - рассчитывается на основе маркеров длины, нанесенных на кабель; Затухание Затухание - потеря мощности сигнала при прохождении по кабельной паре, измеряется в дБ. Затухание увеличивается с увеличением несущей частоты. Оценка результата тестирования всех пар производится на основании наихудшего показания. Промежуток между тестовыми замерами затухания минимально должен составлять 1 МГц. Пределы затухания приведены в табл. 42. Таблица 42. Предельные допустимые значения затухания по TSB-67
Отчет о затухании. Определение результов Pass / Fail . Тестеры должны использовать формулу Л7ИЯИИ = Асоеаинения + /^„йсистен^опинв, исходя из 94 м для базовой линии и 100 м для канала. Условие Pass (положительный результат) - указывается наибольшее значение затухания. Условие Fail (отрицательный результат) - указываются значения затухания и частоты в точке сбоя. Измеренные значения затухания меньше 3 дБ (абсолютные) не должны маркироваться звездочкой (*) и не должны использоваться для определения результатов Pass/Fail. С повышением температуры затухание увеличивается. При температуре, отличной от 20'С, затухание возрастает на 1,5% на каждый V С для кабелей 3 категории и 0,4% для кабелей 4 и 5 категории. Результаты измерений, проведенных при температурах, отличных от 20' С, должны быть пересчитаны для определения истинных значений. Переходное затухание на ближнем конце ( Near - End Crosstalk - NEXT ) Переходное затухание на ближнем конце - наведение части сигнала от одной пары на другие. Максимально допустимое значение определяется по формулам, приведенным в TSB-67. Должны быть проверены все комбинации пар, измерения должны проводиться с обоих концов линии. Требования к промежуткам между тестовыми замерами NEXT приведены в табл. 43. Таблица 43. Промежутки между тестовыми замерами NEXT
Примечание: 1. Значения, превышающие 60 дБ, могут обозначаться как ">60дБ" Пределы
NEXT
(табл. 44). где NEXTchanne
, -
потери NEXT канала, NEXTbasicnnk
-
потери NEXT базовой линии, /VEAT Таблица 44. Предельные допустимые значения потерь NEXT no TSB-67 cable - по-
Отчет о NEXT Условие Pass . Указывается наихудшее значение предела NEXT или наихудшее значение NEXT. Условие Fail . Указывается наихудшее значение предела NEXT. В любом случае должны указываться частота и пределы тестирования при наихудшем варианте. Уровни точности измеренийВследствие того, что Базовая линия и Канал представляют собой две различные модели TSB-40A определяет наихудший случай рабочих характеристик NEXT любого модульного Технология определения точности измерений Спецификации TIA TSB-67 определяют несколько методов проверки точности измерений полевых тестеров. Наиболее критической из них является модель погрешности измерений, описанная в Приложении А. Модель определения погрешности Приложения А предназначена для проверки соответствия наиболее строгим требованиям к точности измерений Уровня 2 (Level II). Другая техника оценки точности измерений предоставляет несколько степеней проверки достоверности техники Приложения А. В Приложении В описана техника сравнения данных Модель погрешностей полевого тестераТеория и назначение.
Техника, описанная в Приложении A TSB-67, предназначена для Инструментальные параметры погрешности.
Каждый из параметров погрешности, Следующие математичекие модели, описанные в Приложении 1, формализуют отношение между различными влияниями и полными точностями измерений потерь NEXT и затухания: £* Е„ Е„ Е„, Еь
, Ес
-
факторы погрешности, полученные из параметров полевого тестера, А - фактор, относящийся к абсолютному уровню измерения; £ и 5</ - факторы, позволяющие моделировать потери от наведения шума от синфазного сигнала на дифференциальный и наоборот. Точность измерения потерь NEXT: * Модели оценки точности измерений Динамическая точность измерений. Этот параметр описывает точность работы центрального детектора полевого тестера и измеряется с помощью сравнения сигнала на выходе детектора тестера с калиброванным эталонным источником. Идеальный тестер не должен иметь динамической погрешности измерений (0 дБ). Для более точного анализа параметр должен быть измерен на различных частотах в пределах рабочего диапазона и при разных уровнях входного сигнала в диапазоне, перекрывающем динамически диапазон инструмента. Обратные потери
представляют собой ошибки измерений вследствие несоответствия Остаточные потери NEXT . Этот фактор представляет собой ошибку измерений вследствие наличия собственных потерь NEXT в полевом тестере. Идеальный тестер не должен иметь остаточных потерь NEXT (бесконечно высокое значение дБ). Этот параметр должен быть измерен для всех шести комбинаций пар во всем диапазоне рабочих частот. Баланс сигнала на выходе.
Этот фактор представляет собой ошибку, обусловленную любым дисбалансом дифференциальных сигналов, передаваемых полевым тестером. Идеальный тестер должен обладать абсолютным балансом (бесконечно высокое значение дБ). Игнорирование недифференциальных сигналов.
Этот фактор представляет собой Средний уровень шума.
Средний уровень шума определяет вклад ошибки, связанной Требования к точности измерений Уровень 2 ( Level II ) TSB-67 требует, чтобы тестеры, соответствующие требованиям level II, отвечали как требованиям к общей точности, так и дополнительным требованиям к каждому из шести параметров погрешности, входящих в модель расчета полной точности измерений потерь NEXT и затухания. Требования к полной точности измерений level II базовой линии: • точность измерения потерь NEXT - 1,6 ДБ; • точность измерения затухания - 1,0 дБ. Минимальные требования level II к каждому параметру модели погрешности Приложения Таблица 45.
Минимальные требования к точности измерений параметров полевыми
Дополнительные тесты, выполняемые полевыми Сопротивление постоянному току Измерение сопротивления петли кабеля. Обеспечивает эффективную проверку целостности кабеля и коннекторов. Предоставляемая информация: результаты измерений сопротивления петли каждой кабельной пары; сравнение результатов с максимально допустимым значением для определенного типа кабеля (для типичного кабеля CAT 5, 100 метров - около 16 Ом) Емкость Измерение взаимной емкости
между двумя проводниками каждой пары в кабеле. Характеристический импеданс Определяется аппроксимированный характеристический импеданс кабеля. Предоставляемая информация: индикация результата Pass/Fail в случае нахождения измеренного характеристического импеданса в рамках выбранного для тестирования стандарта (тест TDR даст сообщение о всех точках и величинах изменения импеданса). Средний импеданс Импеданс - характеристика кабельной системы, которая должна соответствовать системному импедансу ЛВС. Предоставляемая информация: средний импеданс каждой пары; должен быть равен системному импедансу ЛВС - 100, 120 или 150 Ом ± 15 Ом. Обратные потери ( Return Loss - RL ) Измеряется разница между амплитудой принимаемого сигнала и амплитудой отраженного сигнала. Предоставляемая информация: производится оценка того, насколько хорошо характеристический импеданс кабеля соответствует импедансу нагрузки. Для витой пары значение 20 дБ является нормальным, а 10 дБ или меньше указывает на Задержка во времени распространения сигнала, смещение задержки Задержка в распространении сигнала - время, необходимое сигналу для прохождения от передатчика до приемника по 4-парному кабелю 100 Ом. Смещение задержки - разница во времени распространения сигнала по разным парам в одном кабеле (Максимально допустимое значение смещения задержки - 50 не/100 м). Предоставляемая информация:
величина задержки в наносекундах; многие приложения TDR Выявляет аномалии импеданса в кабельной паре. Предоставляемая информация:
открытые концы, короткие замыкания, некачественные Локатор потерь NEXT (Time Domain Crosstalk - TDX) Отображает положение точки в кабеле, в которой произошло превышение допустимого Предоставляемая информация: положение точки запредельного значения NEXT используется для локализации источника потерь в кабеле Тестирование в расширенном диапазоне частот (155 МГц) Измерение параметров до 155 МГц. Замечание: не существует стандарта, определяющего рабочие характеристики свыше 100 МГц. Тестирование оптического волокна Оптическое волокно тестируется на непрерывность и затухание с помощью соответствующих Тестирование непрерывности Тестирование непрерывности волокна осуществляется с помощью источника света. Используется для проверки прохождения света через волокно (непрерывность) для идентифицирования отдельных волокон, для проверки полярности в дуплексных системах. Наиболее эффективно при поиске неисправностей. Простой способ проверки непрерывности волоконно-оптических линий малой и средней Такая простая проверка может быть осуществлена для кабелей длиной до мили и более. Если концы кабеля находятся на улице, может использоваться солнечный свет. При больших расстояниях свет, наблюдаемый на другом конце кабеля может быть красным. Это нормально и происходит в результате фильтрации света внутри волокна. Тестирование затухания. Измерение оптической мощностиПосле того, как произведен монтаж кабеля, осуществлено сращивание и подключены все коннекторы, необходимо определить, может ли система передавать требуемую мощность. Калибровка Этап 1. Первый этап заключается в получении примерного значения исходной мощности излучения системы. Для этой процедуры может использоваться короткий тестовый кабель с волокном и коннектором того же типа, что и у установленного кабеля. Один конец короткого кабеля подсоединяется к оборудованию, излучающему свет. Другой конец подсоединен к измерителю оптической мощности. Определение потерь оптической мощности (Р1) в конфигурации (рис. 54): Тестирование системы Этап 2. После того, как сняты первоначальные показания на коротком отрезке тестового кабеля, проводят такое же снятие показаний на установленном кабеле. Разница в показаниях указывает на дополнительные потери мощности из-за длины волокна и различий в оптических характеристиках коннекторов. Так как примерные потери волокна известны, потери, превышающие потери волокна более чем на 1,0 - 1,5 дБ, говорят о плохом соединении, требующем или полировки заново или переделки. Определение потерь оптической мощности (Р2) осуществляется в конфигурации (рис. 55): Потери в системе = Р1 - Р2. Обнуление показаний измерителя мощности. Оптический кабель. На 850 нм - 3,75 дБ/км; на 1300 нм - 1,5 дБ/км. Коннекторы. Типичные потери для пары коннекторов - 0,35 - 0,75 дБ. Муфты. Менее 0,5 дБ на одну муфту. Оборудование Измерители оптической мощности
часто дают показания непосредственно в единицах мощности, таких как дБм и дБц. Используя адаптеры для коннекторов и источники света, Оптический рефлектометр с временным доменом (
OTDR
)
обычно используют для OTDR - это оптический радар, измеряющий время прохождения и интенсивность отраженного короткого импульса света, излучаемого в оптическое волокно. На протяжении волокна возникают небольшие отражения, становящиеся слабее, когда уровни мощности понижаются с увеличением расстояния. В местах наиболее серьезных дефектов возникают большие отражения, появляющиеся на осцилоскопе в виде пиков. Для испытания волоконно-оптических систем малых и средних длин редко требуется применение OTDR. В малых системах гораздо более быстрым и эффективным является испытание с помощью измерителя оптической мощности. Многие компании, выпускающие инструменты, предлагают потребителю как OTDR, так и другое оборудование для тестирования. Увеличительные очки и микроскопы. Так как царапины и другие дефекты оптического волокна невозможно заметить невооруженным глазом, требуется использование увеличительного оборудования. При большинстве постоянно проводимых проверок приемлемые результаты можно получить, используя обычный работающий от батареек микроскоп с подсветкой с увеличением 30х - 100х. Пользователю также предлагаются микроскопы, имеющие особые адаптеры, специально разработанные для использования с волоконно-оптическими коннекторами. TIA
/
EIA
TSB
-72: Руководство по централизованному Целью данного стандарта является определение правил построения централизованных оптических кабельных систем и требований к коммутационному оборудованию. Бюллетень TSB-72 [80] содержит информацию по централизованному оптическому каблированию в дополнение к требованиям к горизонтальному каблированию и оптическому каблированию, определенных в ANSI/TIA/EIA-568-A. Требования бюллетеня предназначены для систем конечных пользователей, которым необходимо централизованное распределение сервиса без создания кросса в телекоммуникационном шкафу. В бюллетене определены следующие элементы: проходные кабели, межсоединения или Максимальные горизонтальные расстояния определены в ANSI/TIA/EIA-568-A. В инсталляции суммарная длина горизонтальных, магистральных кабелей и пэтч-кордов Проходные кабели представляют собой кабели, проходящие от централизованного TIA
/
EIA
TSB
-75: Дополнения к практике Под влиянием требований стандартов многие компании в настоящее время обладают хорошо Последние статистические исследования показали, что 40 - 50% всех служащих каждый С целью разрешения многих из этих проблем, TIA опубликовала бюллетень TIA/EIA TSB- Многопользовательская телекоммуникационная розетка Конструкция многопользовательской телекоммуникационной розетки (MUTO - Multi-User Любой кабель, идущий от телекоммуникационной розетки на рабочем месте, считается С = (102- H )/1,2; W = C -7, где С - суммарная длина кабеля на рабочем месте (кабель активного оборудования на рабочем месте), кабеля активного оборудования (кабель активного оборудования в шкафу) и пэтч-корда (дополнительная кросс-перемычка/пэтч-корд), W - длина кабеля на рабочем месте (W < 20 м); Н - длина горизонтального кабеля. Суммарная длина UTP/ScTP или оптоволоконных кабелей, используемых для кросссоединений, включая кабели активного оборудования, не должна превышать 7 м в устройствах кросса (ТС, ER, EF). Длина UTP/ScTP или оптоволоконных кабелей на рабочем месте не должна превышать 20 м. Многопользовательская телекоммуникационная розетка должна маркироваться значением максимально дозволенной длины кабелей на рабочем месте (табл. 46). Таблица 46.
Максимальные допустимые расстояния в горизонтальной кабельной системе с
Консолидационная точка Консолидационная точка (Consolidation Point, CP) отличается от MUTO тем, что она является точкой межсоединения в горизонтальной кабельной системе. В то время как MUTO - это элемент логического терминирования горизонтального кабеля (точка, к которой подключаются кабели, обслуживающие рабочее место), СР служит для распределения горизонтальных кабелей по индивидуальным рабочим местам. СР устанавливается в легко доступном месте в мебельных кластерах, что позволяет основной части горизонтальной кабельной системы оставаться нетронутой во время внесения в нее изменений. После монтажа СР от нее до телекоммуникационных розеток прокладываются короткие горизонтальные кабели, обслуживающие отдельные рабочие места и являющиеся продолжением основных кабельных сег- CP схожа с MUTO в том, что она располагается в точке перехода между распределительными трассами здания связывающими телекоммуникационные шкафы и пространство Открытого офиса. Такое расположение СР устраняет необходимость затрагивания кабелей, расположенных в магистралях здания, в случае проведения перестановки рабочих мест в офисе. СР рекомендуется использовать в таких местах офиса, которые время от времени подвергаются изменениям, но не настолько часто, чтобы возникла необходимость в использовании MUTO. Конфигурация должна быть разработана таким образом, чтобы обеспечить поддержку максимального числа рабочих мест, которое может быть создано в области, обслуживаемом данной консолидационнои точкой. В пределах одной горизонтальной линии запреща- Компоненты СКС Кабельные компоненты СКСКоаксиальный кабель Коаксиальный кабель был самым первым кабелем, на основе которого начали строить теле- В основном коаксиал находит широкое применив благодаря своим свойствам самоэк- Коаксиальные кабели могут иметь одножильные (о.ж.) и многожильные (м.ж.) центральные проводники, экраны из фольги и сеточные, несколько типов материалов диэлектриков и внешних оболочек. Кроме того, коаксиалы выпускаются нескольких стандартных размеров и с несколькими значениями импеданса. Коаксиал может быть окружен внешней оболочкой из различных материалов, что позволяет использовать его в пространствах plenum и в вертикальных трассах (табл. 47). Коаксиал специфицирован в документации IEEE 802.3, Ethernet Version 2.0, NEC. Он был определен в качестве разрешенной среды стандартом EIA/TIA 568. (1991 г.), но в TIA/EIA 568-А (1995 г.) он был переведен в разряд рекомендованных кабелей с исключением из следующей версии стандарта. Таблица 47. Типы коаксиального кабеля
Общая конструкция. Название коаксиального кабеля происходит от типа его конструкции. Как видно из рис. 59, коаксиал состоит из центрального проводника и коаксиально расположенного по отношению к нему внешнего проводника-экрана, которые разделены изолирующим слоем пластика, называемого диэлектриком. Внешняя оболочка служит изолятором для экрана. Экран может быть фольгой и заземляющим проводником или проволочной сеткой. Некоторые коаксиальные кабели, такие как, например, кабель толстого Ethernet, может иметь двойной экранирующий слой. В идеальном случае конструкция с центральным проводником, полностью окруженным Так как экран коаксиала заземлен, внешние помеховые сигналы не должны проникать в Приложения Ethernet используют два типа коаксиального кабеля - thicknet ("толстый" Thicknet
является первым распределительным кабелем Ethernet; в настоящее время эта Thinnet
(тонкий Ethernet) является более современным стандартом (имеет название Arcnet
- сетевая топология, созданная для работы на коаксиальных кабелях. В Arcnet Размер проводников
коаксиального кабеля обычно описывается значением "RG" или Таблица 48. Типы коаксиального кабеля, используемые в вычислительных сетях
Цветовое кодирование и маркировка. Наиболее распространенным цветом коаксиального кабеля класса non-plenum является черный. Большинство кабелей non-plenum, используемых в телекоммуникационных сетях, имеют черную внешнюю оболочку из синтетической резины или ПВХ с маркировкой белого цвета. Кабели класса plenum обычно имеют белую или полупрозрачную оболочку с черной маркировкой. Медные кабели на основе витой пары Размеры (калибр) проводников. Размер (диаметр) медных проводников витых пар определяется специальным калибром. Наиболее широко используется американский стандарт American Wire Gage (AWG). В табл. 49 представлены сравнительные данные по калибрам и физическим размерам проводников. Меньшим значениям диаметров проводников соответствуют большие значения калибра. Городские телефонные станции, как правило, используют проводники калибра 24 или 26; на междугородних линиях может применяться калибр 19 или 22. Проводники большего размера обладают меньшим удельным сопротивлением на единицу длины. В приложениях ЛВС на высоких частотах наибольшее влияние на затухание сигнала оказывают емкостные факторы, поэтому в таких приложениях применяют проводники небольших размеров. Кроме того, уменьшение диаметра проводника позволяет уменьшить стоимость телекоммуникационного кабеля. При высоких частотах (таких как, например, используемых в ЛВС) ток сигнала концентрируется на внешней поверхности проводника. Это явление носит название скин-эффекта. В многожильном проводнике, вследствие формирования сложной проводящей поверхности несколькими проводниками, затухание увеличивается. По этой причине стандарты, как правило, ограничивают длину используемых в канале многожильных проводников. Обычно стандарты предписывают использование в кабельных системах медных одножильных проводников калибра 24, обеспечивающего наилучшее соотношение стоимости и характеристик затухания. Таблица 49. Соотношение размеров некоторых одножильных проводников
Изоляция.
Для изготовления оболочек кабелей обычно применяются два типа материалов - поливинилхлорид (ПВХ, PVC) и фторуглеродные полимеры. Использование PVC обеспечивает большую гибкость кабеля и, как правило, используется при изготовлении аппаратных шнуров и пэтч-кордов, к которым не предъявляются жесткие противопожарные требования. Применение большого количества кабелей в телекоммуникационных системах привело к Первые противопожарные спецификации появились в разделах нормативов National Таблица 50. Статьи нормативов NEC в области низковольтных кабельных компонентов
В 1987 году была принята единая система обозначений для градаций кабельных компонентов (табл. 51). Кабель может соответствовать требованиям к определенным параметрам или иметь характеристики, превосходящие их. В случае, если кабель имеет двойную маркировку, он сертифицирован для использования в рамках любой из этих классификаций. Таблица 51. Коды NEC для металлических коммуникационных кабелей
Цветовое кодирование и маркировка. Каждый изолированный проводник телекоммуникационного кабеля имеет свой собственный цвет, что облегчает поиск нужного проводника и его терминирование. Цветовые коды для 4-парного кабеля показаны в таблице (табл. 52). Каждая пара в кабеле имеет общий цвет для обоих проводников - например, в первой паре один из проводников голубого цвета, другой - белого с голубой полосой. В 4-парном кабеле белые проводники нумеруются и терминируются первыми. Полярность каждой пары обычно обозначается с помощью терминов для каждого проводника - tip (штырь) и ring (манжета), которые происходят от названий двух электродов на штекере телефонного коммутатора. Первичный цвет присвоен проводнику ring, а вторичный - проводнику tip. Таблица 52. Цветовая кодировка 4-парного кабеля
Схема цветового кодирования 25-парного кабеля показана в табл. 53. Хотя 25-парные Таблица 53. Схема цветового кодирования 25-парного кабеля
Кабели размером больше 25 пар обычно составлены из 25-парных пучков, маркированных цветной пластиковой лентой, обернутой по спирали вокруг соответствующей группы пар. Пример типичной маркировки: 4PR, 24AWG, СМР , Cert, to EIA I TIA Category 5, XYZ CABLE CO., PN1999. В этом примере приведена маркировка 4-парного кабеля с размером проводников 24 AWG, прошедшего тестирование на соответствие противопожарным требованиям и требованиям электробезопасности класса СМР, сертифицированного на соответствие рабочим характеристикам категории 5 Е1АД1А. Маркировка может несколько отличаться от приведенной в примере вследствие постоянных изменений стандартов. Например, маркировка может иметь запись "UL 910" или "Article 800" в качестве альтернативы маркировке соответствия противопожарным требованиям СМР. Экранирование.
Экранирование кабелей на основе витой пары иногда используется Таблица 54. Типы кабелей кабельной системы IBM
Примечание: кабели, имеющие суффикс А, специфицированы для работы на более Волоконно-оптический кабель Особенности строения кабеля. При создании волоконно-оптического кабеля важными являются следующие факторы: прочность на растяжение, жесткость, долговечночть, гибкость, размер, сопротивляемость воздействиям окружающей среды, устойчивость к пламени, температурный диапазон и внешний вид. Первый уровень защиты волокна.
Оптическое волокно по своей физической природе высоких частотах В конструкции со свободным буфером волокно расположено в пластиковой трубке с Свободный буфер
изолирует волокно от внешних механических сил, воздействующих на Другая техника защиты волокна - плотный буфер, -
использует непосредственную экс- Однако конструкции с плотным буфером обеспечивают более низкую защиту волокна от Более совершенной конструкцией с плотным буфером является "гибридный" или "ком- Каждая из описанных конструкций имеет свои преимущества и недостатки (табл. 55). Таблица 55. Характеристики кабелей с защитным буфером [24]
Конструкция с плотным буфером обеспечивает меньшие размеры, более легкий вес при Механическая защита.
Превышение нормальных нагрузок для кабеля при монтаже Такие элементы жесткости обеспечивают свойства нагрузки, сходные с механическими Таблица 56. Характеристика элементов жесткости [24]
Запас растяжения у оптического кабеля очень небольшой до момента облома волокна, Количество волокон. Определение количества волокон в кабеле требует от проектировщика тщательного рассмотрения развития в будущем требований к сети. В зависимости от числа и типа приложений в сети и уровня избыточности, количество волокон может составлять от 2 до 100 и больше в магистрали или к каждому телекоммуникационному шкафу. В настоящее время вследствие высокой стоимости мультиплексирующего оборудования отдельные выделенные волокна в общем случае используются для каждого приложения. Так, например, для соединения двух зданий в сеть с помощью магистрали FDDI, требуется четыре волокна между зданиями - два для передачи, два для приема (табл. 57). Более того, для обеспечения требований к расширяемости системы рекомендуется устанавливать количество волокон по крайней мере в два раза больше, чем в действительности запланировано для магистрали. В качестве примера предположим, что требуется по три приложения на каждый этаж: 1 - данные FDDI (4 волокна), 2 - интерактивное видео (2 волокна), 3 - охранная система на основе CCTV (1 волокно). Видно, что требуется 7 волокон для этих приложений в каждый телекоммуникационный шкаф. Рекомендуется удвоить число волокон, приходящих в каждый телекоммуникационный шкаф для обеспечения будущих расширений сети. Таблица 57. Число оптических волокон для работы сетевых приложений
Выбор волокна. Различные параметры волокна, такие как затухание, числовая аппертура (NA), диаметр ядра, рассмотрены ранее. Для определения условий инжектирования оптической мощности в волокно необходимо учитывать величину NA и диаметр ядра. Определенные типы волокна подходят для специальных приложений. Выбор для большинства ЛВС или систем передачи данных, например, в настоящее время сосредоточен на цельностеклянных волокнах. Существуют различные конструкции ядро/демпфер с выбором оптимального соотношения по производительности, цене и стандартизуемости. Чаще всего рассматриваются 3 размера (табл. 58). Таблица 58. Ширина рабочей полосы частот многомодовых волокон
Все они являются многомодовыми волокнами с градиентным показателем преломления Цветовое кодирование и маркировка.
Волоконно-оптические кабели для внешнего Таблица 59. Коды NEC для волоконно-оптического кабеля
Выбор типа конструкции кабеля.
Существует четыре основные конструкции волоконно-оптического кабеля, из которых можно сделать выбор. Это - пэтч-кордовый кабель, многоволоконный кабель для монтажа внутри зданий, композитный многоволоконный кабель (fan- Пэтч-кордовый кабель
имеет четыре типа конструкции: симплексный, дуплексный Многоволоконный кабель
для внутреннего применения построен на основе обычной Композитный многоволоконный кабель
имеет волоконные элементы с индивидуаль- Кабель для внешней прокладки со свободным буфером
содержит оптические во- Коммутационное оборудование СКСКоммутационные блоки Основным компонентом, предназначенным для терминирования кабелей и проводников Существует два основных типа коммутационных блоков -
блок типа 66 и блок типа 110. Наиболее часто применяются четыре типа терминационных блоков - 66, 110, BIX, и Стандарт EIA/TIA-568-A предписывает использование коммутационных блоков с типом Метод создания контакта путем смещения изоляции (ЮС), в общем случае, признается Вакуумно-плотное IDC-терминирование исключает вероятность биметаллической корро- Все IDC-типы разработаны для применения относительно постоянных соединений. Если Коммутационные блоки типа 66М.
Самым первым терминационным блоком, нашед- Существует несколько видов блоков 66, но наиболее распространенным является 66М Каждый ряд состоит из четырех вилкообразных контактных ножей. Каждый такой контакт, носящий название "вилка", штампуется из одного куска металла. Четыре вилки в каждом ряду сгруппированы в две группы 1-2 и 3-4, в котором каждая пара контактов соединена механически и электрически. Некоторые варианты блоков 66М имеют все четыре контакта соединенными, а некоторые - все четыре независимыми друг от друга. На рынке можно найти блоки 66 с подсоединенными 50-контактными коннекторами. В таких блоках вилки имеют контактный штырь, на который наматыва- Горизонтальные или магистральные кабели прокладываются под монтажными рамами Блок 66 имеет маркировку "ВЕРХ" ("ТОР") для ориентации при монтаже. При присоеди- Блоки 66 предназначены
для терминирования одножильных медных проводников раз- Технология развития пары
при терминировании и длина развития пары создают про- тах. По этой причине стандартные блоки 66М не пригодны для работы с категориями выше Некоторые производители предлагают блоки 66 с низкими уровнями NEXT, способные Существует версия блока 66, подобная блокам с telco-коннекторами, но выполненная на Для монтажа блоков 66М используются несколько методов.
Наиболее распространен- Кроме монтажа на стенных панелях, блоки 66 могут устанавливаться на монтажных ме- Различные варианты цветового кодирования блоков 66
показаны в табл. 60. Кабели Общая цветовая схема разбита на пять 5-парных групп. Каждая группа имеет собствен- Каждый проводник в паре имеет спиральную или кольцевую полоску на оболочке цвета Проводник, окрашенный первичным цветом, всегда терминируется первым (в блоке 66 Таблица 60. Варианты цветового кодирования контактов блоков 66
Коммутационные блоки типа 110 Широко используемый терминационный блок типа 110 применяется сравнительно недавно - около двух десятилетий. Как альтернатива старым системам, система 110 была разработана для высоких плотностей терминирования проводников и лучшего разделения "входящих" и "выходящих" кабелей. Кроме этого, система 110 имеет большое значение, потому что ее 4-парные коннекторы используются в большинстве пэтч-панелей и розеточных модулях, выпускаемых различными производителями. Система 110 состоит из двух базовых компонентов - коммутационного блока 110 и коннектора 110С. Коммутационный блок 110 - это штампованный монтажный пластиковый узел с Коннектор 110С представляет собой цельнопластиковый узел, в котором расположены луженые металлические контакты, предназначенные для терминирования проводников размером 22, 24 и 26 AWG с помощью технологии IDC. Коннекторы изготавливаются в 3-, 4- и 5-парных конфигурациях и крепятся на коммутационном блоке с помощью замкового механизма. Верхний край коннектора 11 ОС используется для терминирования кроссировочных проводников или, иногда, других кабелей, или для подключения адаптеров. Коннектор имеет систему цветового кодирования, облегчающую раскладку проводников и их терминирование. Кроссировочные проводники представляют собой пары в изоляции без внешней оболочки. Система 110 предназначена для работы с изолированными проводниками размером от 22 до 26 AWG. Коннекторы 110 предназначены для терминирования только одножильных проводников. Система 110 используется для терминирования многопарных станционных кабелей и В общем случае, система 110 может работать в сетях категории 5. Это свойство обеспечивается за счет небольших размеров коннектора 110 и возможности поддерживать целостность витков пары практически до самой точки терминирования. Коммутационный блок 110 является важной составной частью многих розеточных модулей и пэтч-панелей. Он обладает преимуществами простоты использования в дополнение к способности создавать высококачественный контакт. Главным недостатком блока 110 является расположение контактов в одном ряду, что делает его шире некоторых других систем IDC. Система цветового кодирования блоков 110 аналогична схеме для блоков 66. К преимуществам блоков 110 можно отнести наличие цветовых маркеров, нанесенных на верхний край гребенки коннектора 110, что значительно облегчает раскладку проводников и снижает вероятность ошибок при терминировании. Прочие коммутационные системы Две коммутационные системы используются во многих инсталляциях. Это -
система BIX Коммутационные блоки BIX . Коммутационная система BIX является основой СКС категории 5 производства компании NORDX/CDT, и носящей название IBDN (Integrated Building Distribution Network). Несмотря на то, что коннектор был создан в 1980 году, все современные коннекторы BIX соответствуют спецификациям категории 5. Система NORDX/CDT BIX весьма сходна по своей концепции с системой 110. Это - двухсторонний 50-контактный коннектор, монтируемый горизонтально на монтажной раме. В отличие от системы 110, магистральные или горизонтальные кабели терминируются непосредственно на задней стороне коннектора. Матрица коннекторов BIX, установленных на 50-,250- или 300-парные рамы, формирует "модуль". Модули могут монтироваться непосредственно на стенах, на настенных панелях или в аппаратных стойках при использовании комплекта для монтажа в стойках. Модули также могут быть установлены на специальных рамах, формируя таким образом готовый распределительный щит. Особенности конструкции коннектора BIX показаны на рис. 62. Такая конструкция обеспечивает отличные характеристики по переходному затуханию. Кроссировка осуществляется с внешней стороны коннектора BIX. Коннекторы маркируются с 4- или 5-парными интервалами. 4-парные версии, как правило, применяются для большинства приложений ЛВС, а 5-парные версии хорошо подходят для терминирования кабелей с 25 и Коммутационные блоки BIX используются также в качестве коннекторов в модульных телекоммуникационных розетках и в пэтч-панелях. Розетки и пэтч-панели поставляются несколькими производителями, но сами блоки изготавливаются только NORDX/CDT. Коммутационные блоки
KRONE
.
Коммутационная система KRONE, принцип действия Монтажные модульные рамы могут устанавливаться по отдельности на стене или тройками в аппаратных стойках 19 дюймов. Для 25-парных приложений существуют 25-парные коннекторы и монтажная рама. 25-парный коммутационный модуль по конструкции аналогичен системе 110 - он состоит из передней и задней частей. Как и в случае 8- и 10-парных коннекторов, 25-парный коннектор устанавливается горизонтально на монтажной раме. Можно использовать специальный Для многих компаний-контракторов технология терминирования с помощью блоков KRONE является наиболее предпочтительной при работе с рапределительными панелями [25]. Наибольшую популярность приобрела система KRONE в телефонной промышленности. Уникальный серебреный IDC-контакт KRONE, врезающийся в проводник под углом к его оси 45°, обеспечивает надежное, вакуумноплотное соединение одножильных или многожильных проводников размером 22-26 AWG. Зажимы, фиксирующие изоляцию надежно удерживают проводник и изолируют место контакта от воздействий вибраций и механических сил. Осевые и крутящие силы позволяют поддерживать долговременное соединение. Утопленные контакты и проводники обеспечивают защиту цепей от аварий и коротких замыканий. Для терминирования блоков KRONE требуется специальный инструмент. Коммутационные панели (пэтч-панели) Пэтч-панели (или панели переключения) предназначены для обеспечения гибких соединений между горизонтальными или магистральными кабелями и портами активного оборудования в телекоммуникационных шкафах. Пэтч-панели имеют модульные гнезда, аналогичные гнездам телекоммуникационных розеток или активного оборудования. В качестве портов активного оборудования ЛВС, такого как, например, хабы, наиболее часто используются 8-позиционные модульные гнезда, поэтому удобно соединять порт активного оборудования и порт пэтч-панели с помощью модульного аппаратного шнура (или пэтч-корда). Пэтч-панели более удобны для использования по сравнению с технологией терминирования, используемой в коммутационных блоках, особенно для конечных пользователей, поскольку каждое гнездо на пэтч-панели однозначно соответствует розетке на рабочем месте. Коннекторы на пэтч-панелях располагаются в соответствии с проектом производителя, и Пэтч-панели поддерживают стандартные схемы разводки (Т568А и Т568В). Можно использовать пэтч-панель со схемой разводки Т568А для реализации схемы В, но в таком случае необходимо произвести реверсирование пар на коннекторе и, кроме того, при таком подходе резко возрастает вероятность ошибок в коммутации вследствие внесенной путаницы. Стандартные пэтч-панели, в общем случае, используют один из видов контакта со сме- Технология терминирования пэтч-панелей идентична терминированию коннекторов те- Пэтч-панели, с точки зрения стандартов, относятся к разряду коммутационного обору- К числу наиболее вероятных проблем, связанных с использованием пэтч-панелей, мож- организацию кабелей и пэтч-кордов, проходящих от одной пэтч-панели к другой. Для органи- Пэтч-корды Пэтч-корд представляет собой короткий отрезок гибкого кабеля, терминированный с Основной характеристикой пэтч-корда является его гибкость. Это означает, что он дол- Цветовая кодировка проводников пэтч-кордов может быть самой разнообразной, но, в Для пэтч-кордов существует отдельная система требований к рабочим характеристикам При приобретении готовых пэтч-кордов необходимо удостовериться, что они сертифицированы производителем на соответствие требованиям стандарта TIA 568-А к определенной категории рабочих характеристик. Сертификационное тестирование независимой организацией, такой как, например, UL, является показателем качества и гарантий. Тестирование пэтч-кордов представляет собой довольно сложную задачу для конечного пользователя и для производителя. Стандарты содержат детальные спецификации требований к рабочим характеристикам кабельных компонентов и коммутационного оборудования, но на настоящий момент не существует спецификаций для пэтч-кордов в сборе [31]. Кроме этого, некоторые тесты, такие как тест NEXT, дают не достоверные результаты для линий короче 15 м вследствии явления, называемого резонансом. Многие тестеры не способны измерять характеристики кабеля короче 6 м. Производители телекоммуникационных компонентов для тестирования пэтч-кордов используют сетевые анализаторы - лабораторные анализаторы частотных характеристик с высокими уровнями точности измерений. Вследствие этого, при изготовлении пэтч-кордов в непроизводственных условиях единственной гарантией качества рабочих характеристик пэтч-корда является использование высококачественных компонентов и тщательное соблюдение технологических правил. Качество работы имеет первостепенное значение, поскольку необходимо произвести развитие пары перед присоединением модульной вилки. Если развитие пары не удалось минимизировать, вилка терминированная подобным образом внесет свой вклад в деградацию рабочих характеристик линии в гораздо большей степени чем недостатки ее конструкции. Именно по этой причине, вследствие неотвратимого развития пар при терминировании, конструкция модульной вилки до сих пор не имеет спецификаций высокочастотных рабочих характеристик. В Приложении В к стандарту TIA 568-А показаны и описаны детальные процедуры сборки и терминирования пэтч-кордов. Таблица 61. Максимально допустимые значения затухания для пэтч-кордов
Волоконно-оптическое коммутационное оборудование и пэтч-корды В волоконно-оптических линиях часто используются пэтч-панели и пэтч-корды в теле- Оптические пэтч-панели, сконструированные в соответствии с требованиями стандарта Волоконно-оптическая пэтч-панель состоит из матрицы дуплексных адаптеров SC или Для реализации перехода от другого типа коннектора на коннектор SC необходимо использовать гибридный адаптер или конвертирующий кабель. Гибридный адаптер является Эти пэтч-корды обычно изготавливаются из гибкого дуплексного волоконного кабеля, Для соединения двух коннекторов SC в один модуль применяется дуплексный замок. Адаптеры и коннекторы могут иметь цветовую кодировку, например, красный или белый Кабельные коннекторы В данном разделе рассмотрены три основных типа "медных" кабельных коннекторов - Модульные коннекторы Основой информационной розетки является модульный разъем [27]. Проводники, покрытые пленкой золота, обеспечивают стабильный, надежный электрический контакт с ламелями модульной вилки. Качество контакта также улучшается за счет механизма притирки проводников разъема и ламелей вилки во время ее вставлениия в разъем. Корпус розетки снабжен интегрированным замком, который после вставления вилки позволяет выдерживать значительные усилия растяжения на стыке розетка-вилка. Модульный разъем в информационной розетке может быть двух видов - 6- или 8-позиционным. Контакты во всех разъемах нумеруются слева направо по отношению к передней стороне разъема при ориентированном вниз ключе замка. Модульные коннекторы, используемые в телекоммуникационных системах, аналогичны коннекторам, применяемым в кабельных системах телефонии. Коннектор существует в нескольких вариантах размеров и конфигураций контактов, начиная с четырех и заканчивая восемью позициями и от двух до восьми контактов. Самым популярным типом разъема является так называемый USOC (Universal Service Order Code), имеющий номенклатурные префиксы "RJ", за которыми следует номер серии. Часто этими названиями пользуются для обозначения приложений, не имеющих к коду никакого отношения. Так, например, обычную 6-контактную телефонную вилку часто называют RJ-11, а 8-контактную модульную вилку - RJ-45. 8-контактная модульная вилка используется в соответствии с TIA 568-А как для телефонии, так и для приложений передачи данных. 8-контактный модульный разъем также служит интерфейсом для таких приложений как ЮВазеТ, 100BaseT, 100VG-AnyLAN, Token-Ring/UTP. 8-позиционный модульный разъем очень часто неверно называют именем специализированного коннектора RJ-45. Схема разводки интерфейса RJ-45 (включающая в себя интерфейсный программный резистор) настолько радикально отличается от схем Т568А и В, что нет абсолютно никаких оснований для смешивания этих двух названий. Правильное название для разъема - "8-позиционный модульный". В действительности все модульные коннекторы с одинаковым количеством позиций конструкционно одинаковы до момента терминирования. После терминирования возможно называть их по имени схемы разводки. Например, при реализации интерфейса и схемы разводки 10BазеТ можно подключить только четыре пары 8-позиционного модульного разъема. В этом случае, он не может называться ни Т568А, ни В, так как обе эти схемы требуют подключения всех восьми контактов. Также он не будет соответствовать схеме RJ-45, так как схема разводки будет неверной, а программный резистор отсутствовать. 8-позиционный модульный разъем, используемый в стандартных кабельных системах, описан в стандарте IEC 603-7 [27, 28]. Этот же разъем определен в стандарте TIA 568-А и сопутствующих документах, а также в ISO/IEC IS-11801. Модульные коннекторы, в основном, предназначены для терминирования кабелей с Существуют модульные коннекторы, предназначенные для терминирования одножильных проводников, несмотря на то, что терминирование одножильных проводников даже с помощью специальных коннекторов настоятельно не рекомендуется. Разница между двумя типами коннекторов показана на рис. 65. Модульный контакт представляет собой плоский контакт с заостренным концом, который при терминировании прорезает изоляцию проводника и создает электрический контакт с медным многожильным проводником. Контакт может создаваться в одной или нескольких точках. Если применять эту технологию к одножильному проводнику, при терминировании он может Терминирование модульных коннекторов. На рис. 77 показаны рекомендуемые параметры для оптимального терминирования модульной вилки. Все размеры взяты из Приложения В стандарта TIA 568-А. Следует отметить, что кроссовер проводника 6 производится внутри вилки после механизма компенсации натяжения кабеля. Кроме этого, стоит обратить внимание на длину части кабеля с развитыми парами - именно эта часть сильно влияет на деградацию рабочих характеристик вилки на высоких частотах. Процедура терминирования кабеля модульной вилкой заключается в следующем. Oболочка кабеля удаляется на расстояние как минимум 20 мм от конца проводников Пары paскладываются в том порядке цветов, который соответствует выбранной схеме разводки (например, 1-2, 3-6, 4-5 и 7-8). Цвет первых двух пар зависит от выбранной схемы - Т568А или Т568В. Концу оболочки кабеля придается плоская форма для обеспечения возможности расположения пар в один ряд. Пары развиваются вплоть до края оболочки кабеля. Проводники раскладываются таким образом, чтобы формировался плоский слой из параллельно расположенных проводников Проводник 6 должен пересекать проводники 4 и 5 так, чтобы кроссовер находился на расстоянии не более 4 мм от края оболочки кабеля. Проводники подрезаются на расстояние около 14 мм от края оболочки кабеля. Вилка помещается на проводники так, что они проходят до терминационных каналов в вилке, а оболочка кабеля заходит в вилку по крайней мере на расстояние 6 мм. Вилка обжимается с помощью специального обжимного интрумента. После терминирования обоих концов кабеля, он проверяется на непрерывность и схему разводки. Коаксиальные коннекторы Коаксиальные коннекторы использовались в сетевых соединениях на протяжении долгого времени. Наиболее распространенными сетевыми коаксиальными коннекторами являются коннекторы BNC и Туре N. Туре N использовался в первоначальной версии "толстого Ethrenet" ("thick Ethernet"). Этот тип коннектора был разработан для коаксиальных кабелей большого диаметра. Коннекторы Туре N дороги и громоздки, но довольно широко распространены и обладают высокой надежностью. Этот коннектор был создан для работы на частотах, в несколько раз превышающие рабочие частоты кабельных систем Ethernet, поэтому он работает в них, не вызывая проблем. Применение "толстого" кабеля thicknet и соответствующих коннекторов Туре N значительно упало после появления кабельных систем thinnet ("тонкий Ethernet") и коннекторов ВNС. Коннекторы BNC меньшего размера, менее дорогие по сравнению с Туре N. Коннекторы ВNС используются в кабельных системах "thin Ethernet" или "thinnet", появившихся в 80-х годах в качестве дешевой альтернативы thicknet. Коннетор ВNС также используется для соединений в коаксиальных системах Arcnet. На рис. 78 показаны типичные размеры удаления элементов коаксиального кабеля для терминирования его коннектором ВNС. Коннекторы ВNС выпускаются в вариантах конструкции, состоящей из двух или трех элементов, и предназначены для терминирования с помощью резьбового, обжимного (кримпование, crimp) или паяного соединения. Коннекторы с обжимным соединением наиболее популярны для терминирования кабелей в полевых условиях. Процесс сборки следующий. Обжимная манжета помещается на конец коаксиального кабеля. Коаксиальный кабель подготавливается так, как это показано на рис. 78. При этом становятся открытыми центральный проводник и сеточный экран. Центральный контакт коннектора обжимается вокруг центрального проводника кабеля. Затем корпус коннектора нанизывается на коаксиал таким образом, что задний цилиндр коннектора заходит под сеточный экран, а центральный контакт точно позиционируется в центре изолятора коннектора. Рукав нанизывается на открытый участок сетки экрана до соприкосновения с корпусом коннектора. После этого рукав обжимается вокруг коннектора с помощью специального обжимного инструмента. Собранный узел проверяется на качество электрических контактов и механическую прочность. При терминировании коаксиальных коннекторов особое значение имеет правильное Правильно терминированный коннектор может легко выдерживать умеренные нагрузки Коннектор
IBM
.
Коннектор типа IBM Data Connector используется в кабельных систе- коннектора, показанная на рис. 79 и его электрические характеристики определены в стандарте IEC 807-8 [28], дополнительные требования к рабочим характеристикам - в стандартах Несмотря на то, что название документа IEC содержит упоминание о пределе рабочих частот 3 МГц, коннектор создан для функционирования на гораздо более высоких частотах. Стандарт TIA 568-А определяет параметры коннектора до 300 МГц. В конструкции коннектора предусмотрен Проводники терминируются в контактах при помощи пластиковой клипсы, что позволяет выполнять терминирование практически без специального инструмента. Волоконно-оптические коннекторы Данное руководство по волоконно-оптическим коннекторам дает краткое описание наиболее распространенных типов коннекторов, доступных для использования с любым типом ST
-совместимый.
Коннектор небольшого размера с замковым байонетом для простого соединения и рассоединения (рис. 80). Жесткое соединение. Предлагается в многомодовом и SMA
.
Коннектор небольшого размера с фиксирующей гайкой типа SMA (рис. 81). Жесткое соединение. Используются с многомодовыми кабелями в устройствах связи передачи данных, таких как локальные сети и сети для обработки данных, в измерительной аппаратуре. Biconic (двухконусный). Коннектор небольшого размера с винтовой резьбой, колпачком и пружинным замковым механизмом (рис. 82). Имеет низкий показатель потерь на переходе и при отражении. Совместим со всем оборудованием Biconic. Escon (торговая марка IBM ). Совместим с оборудованием IBM Escon (рис. 83). Существует в одномодовом и многомодовом вариантах. FDDI . Дуплексная волоконно-оптическая система коннекторов с керамической манжетой, полностью совместимая с стандартом ANSI FDDI PMD (рис. 84). Применяется в устройствах связи передачи данных, включая магистральные линии связи FDDI, IEEE 802.4. Жесткое соединение, с замковым механизмом. Имеет низкий показатель потерь на переходе. FC
.
Модульный коннектор, разработанный для упрощения процедуры терминирования (рис. 85). Совместим с оборудованием NTT-FC и NTT-D3. Жесткое резьбовое соединение. D 4. Совместим с оборудованием NTT-D4 (рис. 86). Имеет ключ на манжете для надежного соединения. Износоустойчивая конструкция, дающая возможность продолжительного использования. Имеет низкий показатель потерь на переходе и при отражении. SC
.
Квадратный профиль, обеспечивающий высокую плотность конструкции (рис. 87) Выбор типа коннектора Типы коннекторов ST и SC являются двумя типами волоконно-оптических коннекторов, Волоконно-оптическое активное оборудование может иметь интерфейс на основе специфического типа коннектора [11]. Поэтому этот тип коннектора должен быть использован на стороне интерфейса оборудования. Однако в главных, промежуточных, горизонтальных кроссах, в телекоммуникационных розетках на рабочем месте и в другом коммутационном оборудовании СКС системы рекомендуется использовать коннекторы типа ST или SC. Для подключения активного оборудования к СКС используются конвертирующие шнуры. Выбор технологии терминирования коннектора Технология сушки эпоксида в печках.
Коннекторы, предназначенные для сушки в Быстрофиксируемые коннекторы Адгезивная технология с ультрафиолетовым отвержением.
В данном технологиче Адгезивная технология с горячим плавлением.
При данной технологии коннектор Анаэробная адгезивная система.
Анаэробный адгезив застывает при отсутствии ки- Технология терминирования коннекторов без применения процессов полировки Система CamLite ™ ( Siecor ). Коннектор CamLite использует при терминировании уникальную безадгезивную и безполировочную технологию. Отрезок волокна устанавливается в манжете коннектора и конец манжеты полируется в производственных условиях. Другой конец куска волокна прецизионно скалывается и помещается в патентованный позиционирующий механизм. Таким образом, при монтаже в полевых условиях необходимо только сколоть конец волокна и вставить его в муфту. Полировка не требуется и качество контакта гарантировано. Технология обжима коннекторов Система
LightCrimp
™ (
AMP
).
Коннектор LightCrimp использует при терминировании Система
CrimpLok
™ (3
M
).
Коннектор CrimpLok использует при терминировании без- Компоненты защиты СКСПики напряжения, вызываемые грозовыми или электростатическими разрядами, могут Устройства первичной защиты служат для защиты пользователей и оборудования внутри зданий от напряжений, вызванных грозой, токов утечки на внешних линиях и коротких замыканиях силовых линий. Как правило, такие устройства устанавливаются местным поставщиком телекоммуникационного сервиса на внешней стороне демаркационной точки. Устройства вторичной защиты предназначены для защиты активного оборудования Твердотельные модули защиты являются самыми быстродействующими и долговечными. Их применение рекомендуется в регионах с высокой грозовой активностью, для защиты специальных систем (передача данных и аварийные сети) и для защиты входных телефонных линий, где требуется высокая надежность сервиса. Тепловые катушки и предохранители применяются в качестве интегрированной части В условиях кампуса ответственность за установку первичной и вторичной защиты несет Первичная защита Устройства первичной защиты предназначены для защиты пользователей и оборудования внутри зданий и, как правило, устанавливаются на терминальных распределительных панелях местных поставщиков телекоммуникационного сервиса (рис. 88). Первичная защита начинает действовать при грозовых разрядах, коротких замыканиях силовых линий или других ситуациях, когда на телекоммуникационных вводах появляется высокое напряжение. Действие устройств защиты заключается в перенаправлении пиковых уровней энергии на систему заземления [4]. Вторичная защита Для защиты современных чувствительных электронных устройств скорость реакции устройств первичной защиты не достаточно высока, а пороги энергии срабатывания не достаточно точны. Для этих целей после вторичной защиты устанавливаются приборы вторичной защиты (рис. 89), которые не пропускают в сеть любые опасные пики напряжений или токи, пропущенные первичной защитой [3]. Структурированные кабельные сети и реализация на Факторы цены в кабельных системах Существует множество методов реализации телекоммуникационных сетевых схем. Большин- Во-первых, некоторые сетевые топологии требуют использования определенных типов Телефония Большинство современных электронных систем телефонии предназначены для использования в весьма простых конфигурациях (например, рис. 90). Коммуникационный сервер (Key Service Unit - KSU) обычно монтируется на стене вблизи кросса горизонтальной кабельной системы и демаркационной точки городского ввода местной телефонной компании. Подключение к KSU выполняется с помощью 25-парных коннекторов или модульных разъемов. Рис. 90.
Пример ISDN В ISDN используется 8-позиционный модульный разъем и кабельная система со схемой Для доступа к сервису ISDN применяется сетевое оборудование. В качестве примеров ATM Технология Asynchronous Transfer Mode, ATM, является развивающимся сетевым стандартом, разработанным для реализации высокоскоростных, широкополосных коммуникационных приложений. Организация ATM Forum проводит в настоящее время исследования с целью Предполагается, что ATM Forum примет более одной скорости передачи данных и более IBM 3270 Система IBM 3270 System состоит из хост-компьютера - IBM-мэйнфрейма, соединенного с терминалами. Она использует архитектуру IBM Systems Network Architecture (SNA) со системах 93 Ом. Система на основе IBM 3270 и СКС может быть сконфигурирована в тополо- AS/400 Системы IBM AS/400 первоначально были разработаны для функционирования на тви- Token Ring Первоначально технология Token Ring была разработана для работы на экранированной Token Ring конфигурируется по топологии "звезда". Каждый узел также имеет конфигу- 10 BASE - T Технология 10BASE-T является стандартом IEEE 802.3, определяющим работу сети В общем случае система состоит из центрального хаба, соединенного в топологии Стандарт IEEE 802.3 10BASE-T в качестве механического интерфейса с сетью на витой В качестве дополнения к стандартному модульному разъему некоторые производители 100BASE-T IEEE разработал семейство стандартов для сетей, работающих с протоколами Ethernet Сеть состоит из центрального хаба, соединенного в конфигурации звезда с индивиду- IEEE 802.3 100BASE-T рекомендует использование кабельных систем категории 5 для реали- TP - PMD Стандарт TP-PMD или Twisted-Pair Physical Media Dependent (ANSI X3T9.5) в настоящее ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Схема цветового кодирования №1 [3]
Проводники 18 калибра в кабелях 8446 до 8449 черные и белые
Схема цветового кодирования №3 для парных кабелей (Стандарт Belden ) [3]
Схема цветового кодирования №4 для парных кабелей [3] Схема цветового кодирования №6 [3]
Номер пары Цветовая комбийш 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 черный /коричневый Номер пары Цветовая комбинация 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 белый / голубая полоса голубой / белая полоса ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Термины и определения Аварийное питание Emergency Power Автономный источник электроэнергии, не связанный с основным источником. Адаптер Adapter Устройство, позволяющее: совместно использовать вилки различных типов и размеров или совмещать их с телекоммуникационной розеткой/коннектором; большие кабели с многочисленными проводниками разделять на группы с меньшим числом проводников; осуществлять контакт между между кабелями. Адаптер волоконно-оптический Компонент коммутационного оборудования, предназначенный для позиционирования и соединения двух волоконно-оптических коннекторов. Администрирование Administration Способ нанесения меток, документирования и эксплуатации, необходимый для осуществления перемещений, внесения дополнений и изменений в телекоммуникационную инфраструктуру. Активное устройство Active Device Любое устройство или схема, производящее усиление сигнала или использующее источник энергии, Альтернативный ввод Alternate Entrance Дополнительные средства ввода кабелей в здание, использующие дополнительный маршрут для обеспечения разделения сервисов и гарантии их непрерывности. Альтернативный маршрут Alternate Route Запасной коммуникационный маршрут, используемый для достижения заданного пункта, если первичный маршрут использоваться не может. Американский калибр проводников Стандартный американский способ классификации диаметров проводников: калибр Broun & Sharpe (В & S). Амплитудная
модуляция
Способ передачи информации, когда амплитуда несущей меняется в соответствии с мощностью сигнала. Аналоговый (формат) Analog Формат, использующий для передачи информации одни и те же физические переменные, такие как амплитуда напряжения или изменение частоты. Антенный ввод Antenna Entrance Трасса, проходящая от антенны к связанному с ней активному оборудованию. Аппаратная (Машинный зал) Централизованное помещение, предназначенное для размещения телекоммуникационного оборудования, обслуживающего пользователей в здании. Аппаратная отличается от телекоммуникационного шкафа назначением находящегося в ней оборудования или его сложностью и количеством. Аппаратный шкаф Apparatus Closet См. Телекоммуникационный шкаф Армирование Armoring Дополнительный защитный элемент, расположенный между оболочками кабеля и предназначенный для защиты от климатических условий. Ассоциация телекоммуникационной промышленности Telecommunications Industry Association ( TIA ) Организация, занимающаяся разработкой и утверждением стандартов, специализирующаяся в области электрических и функциональных характеристик интерфейсного оборудования. TIA разрабатывает стандарты для интерфейсов, гарантирующие совместимость между оборудованием передачи данных и терминальным оборудованием. Ассоциация электронной промышленности Организация, занимающаяся разработкой и утверждением стандартов, специализирующаяся в области электрических и функциональных характеристик интерфейсного оборудования. EIA разрабатывает стандарты для интерфейсов, гарантирующие совместимость между оборудованием для передачи данных и Б Барьер Barrier Постоянная перегородка, вмонтированная в канал или кабельный лоток, обеспечивающая полное разделение смежных отсеков. Буфер Buffer Защитный слой, оболочка, расположенная вокруг оптического волокна. Буферная трубка Buffer Tube Жесткая пластиковая трубка, с внутренним диаметром, равным нескольким диаметрам волокна, содержащая в себе одно или более волокон. Служит для защиты и изоляции волокон от внешних воздействий. В Ввод Insert Отверстие в распределительном канале или ячейке, откуда исходят проводники или кабели. Ввод может Ввод сервиса Service Entrance См Городской ввод Ввод
телекоммуникационного
сервиса
Точка, в которой телекоммуникационные линии входят в здание или выходят из него. Витая пара Twisted Pair Кабельный элемент, состоящий из двух изолированных проводников, регулярно скрученных вместе и Внешние потери Extrinsic Loss В волоконном межсоединении - часть потерь, не зависящая от качества волокна, а вызванная некачест- Внешняя защита Outer Protection Наружный слой материала, изготовленный из армированного провода или металлической ленты, покрывающий оболочку кабеля. Внешняя защита применяется в случаях, когда требуется дополнительная механическая защита от таких внешних воздействий, как роденты, подвижные камни и т. д. Внешняя
магистраль
Магистральный телекоммуникационный кабель (кабели), являющийся частью подсистемы кампуса и соединяющий одно здание с другим. Вносимые потери Insertion Loss Разница между мощностями, измеренными на нагрузке до и после вставки дополнительного узла в Внутренний канал Innerduct Дополнительный кондуит, помещенный в кондуит большего диаметра. Синоним: подканал. Внутренняя магистраль Магистральный телекоммуникационный кабель (кабели), являющийся частью подсистемы здания, соединяющей один телекоммуникационный шкаф с другим. Воздуховодное пространство Определенная область, закрытая или открытая, предназначенная для осуществления воздухообмена. Воздушный кабель Aerial Cable Телекоммуникационный кабель, подвешенный в воздухе и поддерживаемый столбами, стенами здания и Волокно Fiber 1. Тонкая стеклянная нить. 2. Оптический волновод состоящий из ядра и демпфера, способный передавать информацию в виде света. Волокно с градиентным показателем Конструкция волокна, в которой показатель преломления ядра уменьшается в направлении к внешнему Волокно со ступенчатым показателем Оптическое волокно с ступенчатым изменением коэффициента преломления, вызванным разницей в Волоконная оптика Fiber Optics Передача света через оптические волокна в целях связи или сигнализации. Волоконно-оптический аттенюатор Компонент, установленный в волоконно-оптической передающей системе с целью уменьшения мощности дером, до пределов чувствительности оптического приемника. Волоконно-оптическое дуплексное соединение Optical Fiber Duplex Connection Устройство из двух дуплексных коннекторов и дуплексного адаптера. Волоконно-оптическая линия Совокупность волоконно-оптических сегментов и репитеров, которые в соединении образуют передающий путь. Волоконно-оптическая коммуникационная Передача модулированной или немодулированной оптической энергии по волоконно-оптической среде, Волоконно-оптическая подсистема Функциональная единица с определенными связями и интерфейсами, являющаяся частью системы. Со- Волоконно-оптический дуплексный адаптер Механическое терминационное устройство, предназначенное для совмещения двух дуплексных коннекторов. Волоконно-оптический дуплексный коннектор Механическое устройство для терминирования передающей среды, предназначенное для передачи опти- Волоконно-оптический кабель Кабель, содержащий одно или более оптических волокон. Волоконно-оптический сегмент Оптический кабель (волокно), терминируемый на обоих концах, к которому могут быть подключены Волоконный Канал Fiber Channel ( FC ) Новый стандарт волоконной сети, разработанный специально для средств передачи данных между основными и периферийными высокоскоростными рабочими станциями. В нем используются различные скорости передачи данных и расстояния, одномодовые или многомодовые волокна. Восприимчивость Susceptibility Неспособность устройства, оборудования или системы сопротивляться электромагнитным помехам. Недостаток сопротивляемости. Восприимчивость может Вторичное напряжение Secondary Power Напряжение менее 300 В, обычно 120/240 В или 277/480 В. Г Главный кросс Main Cross-Connect Кросс в аппаратной, коммутирующий магистральные, горизонтальные кабели и кабели активного оборудования. Главный распределительный щит Щит, на котором терминируются внешние кабели с соответствующими им защитными устройствами и Гибридный кабель Hybrid Cable Устройство из двух или более кабелей различных типов или категорий, покрытых общей оболочкой. Может иметь общий экран. Горизонтальная кабельная система Горизонтальная кабельная система, состоящая из кабелей, проходящих от телекоммуникационной розетки на рабочем месте до горизонтального кросса в Горизонтальный кабель Horisontal Cable Кабель, соединяющий этажный распределитель с Горизонтальный
кросс
Кросс-соединение горизонтальной кабельной системы с магистральной системой или с активным оборудованием. Городской ввод Entrance Facility Вход в здание кабелей (включая антенный ввод), обслуживающих как общественную, так и частную сети, включая точку входа в стену здания и далее до комнаты или помещения ввода. Градиент напряжения Voltage Gradient Изменение напряжения на единицу расстояния в проводящей среде, возникающее в результате сопротивления проводника или утечки тока из проводника по его длине или объему. д Двухуровневая система Two Level Подпольная система каналов, имеющая коллекторные и распределительные каналы, расположенные на двух разных уровнях. Деградация Degradation Нежелательное изменение в рабочих характеристиках вследствие электромагнитного влияния. Это не обязательно означает неправильное функционирование или катастрофический сбой. Демаркационная
Точка
1. Точка, в которой присходит соединение двух сервисных сетей и которая определяет разделение ответственности. Примером может служить частная сеть. 2. Точка, в которой изменяется функциональный контроль или владелец. 3. Точка соединения между средствами местной телекоммуникационной сети и Демпфер Cladding Материал, окружающий ядро оптического световода. Демпфер должен иметь более низкий коэффициент преломления для того, чтобы направлять свет в ядро. Дерево Tree Физическая топология, в которой между концентратором и другими узлами сети, например FDDI (включая второстепенные концентраторы) существует взаимосвязь типа master-slave. Децибел (дБ) Decibel ( dB ) Единица измерения относительной величины сигнала. Стандартная единица для выражения усиления или потерь при передаче и относительных уровней мощности. Дисбаланс сопротивления постоянному току Оценка разности между значениями сопротивлений смежных пар. Дисперсия Dispersion Существует три основных гипа дисперсии: 1. Модальная дисперсия, вызываемая разницей в длинах оптических маршрутов в многомодовом волокне. 2. Материальная дисперсия, вызываемая разницей в задержке распространения разных длин волн в материале волновода. 3. Дисперсия волновода, вызываемая разделением света, проходящего как в ядре, так и в демпфере одномодового волокна. Дисперсия Дифференциальное напряжение Шумовое напряжение, с равной противофазной амплитудой, возникающее в несущем сигнал проводнике. Диэлектрик Dielectric Неметаллический и неэлектропроводный материал Стекловолокно считается диэлектриком. В диэлектрическом кабеле отсутствуют металлические компоненты. Длина волны Wavelength Длина волны, измеренная от любой точки одной волны до соответствующей точки следующей волны Длина волны определяет природу различных форм радиационного излучения, составляющих электромагнитный спектр. Дуплексная передача Duplex Transmission Передача информации в обоих направлениях, поочередно (полудуплекс) или в обоих направлениях одновременно (полный дуплекс). Дуплексный кабель Duplex Cable Двуволоконный кабель, пригодный для дуплексной передачи информации. Ж Желоб Trough Канал, имеющий обычно съемную крышку и помещенный в тренч под землей для прокладки подземного кабеля. Также: Зарытый кабель; Канал (Duct; Тренч; Подземный кабель. 3 Заземление Earth Ground Электрическое соединение с землей, осуществленное с помощью системы электродов заземления Заземление Ground Токопроводящее соединение, преднамеренное или случайное, между цепью (или оборудованием) и землей (или каким-либо проводником, заменяющим землю). Заземление Bonding Гальваническое соединение металлических элементов для создания электропроводящего пути, гарантирующего способность безопасно проводить любой Заземляющий настил Grounding Mat Обширная система неизолированных проводников, зарытых под землей. Настил заземления предназначен для обеспечения соединения с землей с малым Закрытая архитектура Closed Architecture Архитектура, совместимая только с техническим и программным обеспечением единственного производителя. Занесенный в регистр UL L / L * Listed Проверенный и одобренный Лабораторией страховых компаний (Underwriters' Laboratories, Inc.) Заполнение бетоном Concrete Fill 1. Заполнение бетоном, используемое для опалубки кондуитов ввода. 2. Залитие бетоном на минимальную глубину, используемое для опалубки одноуровнего подпольного канала. Зарытый кабель Buried Cable Кабель, проходящий под землей (не в кондуите) таким образом, что извлечь его оттуда, не вскрывая почву, нельзя. См. также: Тренч-канал; Сквозной проход; Подземный кабель. Затухание Attenuation 1. Уменьшение мощности сигнала при его передаче от одной точки до другой. Выражает общие потери в оптическом волокне, представляющие собой разницу в уровнях мощности входящего и выходящего света. Обычно затухание измеряется в децибелах на километр (дБ/км) при определенной длине волны. Чем меньше величина затухания, тем лучше волокно. 2. Параметры, зависящие от частоты и относящиеся к кабелю и коннекторам. Снижение мощности или амплитуды передаваемого сигнала. Потери мощности в электрической системе. Для кабеля обычно выражается в децибелах на единицу длины (обычно на 100 м или на 1000 футов). Защита от EMI EMI Segregation Изоляция телекоммуникационного сигнала для защиты от электромагнитных помех. Защита от паразитного тока Использование устройств для защиты от паразитных токов путем разрыва цепи (предохранители от паразитного тока) или путем заземления проводника. Защитное устройство Protector Unit Устройство для защиты от перенапряжения или избыточных токов, или и того, и другого. Это устройство может содержать углеродные электроды, газовые трубки, диоды, катушки нагрева, предохранители или комбинацию этих компонентов для обслуживания Защитное устройство от вторичного напря- Защитное устройство от вторичного напряжения устанавливается между первичным защитным устройством и активным оборудованием. Защитное устройство от вторичного напряжения должно обеспечить защиту от перенапряжения и токов, величина которых больше токонесущей способности перечисленных ниже элементов: - внутренняя телекоммуникационная система и кабели; - линейные телефонные шнуры; - терминальное оборудование связи, имеющее порты для подключения цепей внешней системы связи. Звездообразный ответвитель Star Coupler Оптический компонент (ответвитель мощности), позволяющий имитировать шинную топологию в волоконно-оптическиых системах. Звездчатая четверка Star Quad Кабельный элемент, состоящий из четырех изолированных проводников, скрученных вместе. Два противоположных проводника формируют передающую пару. Кабели, содержащие звездчатые четверки, могут быть взаимозаменяемы с кабелями, состоящими из пар, при условии, что их электрические характеристики отвечают требованиям тех же спецификаций. Зона противопожарных перегородок Специальная группа архитектурных структур или устройств, предотвращающая распространение огня или токсичных газов от одного пространства к другому, И Идентификатор Identifier Единица информации, связывающая определенный элемент телекоммуникационной инфраструктуры с соответствующей ему записью. Индивидуальное рабочее место Минимальное пространство в здании, резервируемое для работника (ISO/IEC 11801). Интегрированная система Integrated System Телекоммуникационная система, осуществляющая передачу аналоговых и цифровых потоков в одной и той же коммутирующей сети. Интерфейс общественной сети Точка демаркации между общественной и частной сетями. Во многих случаях интерфейс общественной сети является точкой взаимодействия между средствами поставщика сервиса и кабельной системой конечного пользователя (ISO/IEC 11801). Интерфейс передачи данных в медных средах Copper Data Distributed Interface (CDDI) Термин, используемый для определения медного кабеля, по которому передаются данные со скоростью 100 Мбит/с. Иногда имеет название "FDDI на медном кабеле". Интерфейс подсоединяемого элемента Интерфейс ответвления кабеля, расположенный между подсоединяемым элементом среды (MAU) и станцией. Источник Source Устройство, используемое для преобразования сигнала, несущего информацию, в соответствующий оптический сигнал для передачи его по волокну. Источниками обычно являются светодиоды, лазерные диоды или лазеры. к Кабель Cable Устройство, состоящее из одного или более проводников или оптических волокон, покрытых общей оболочкой таким образом, что позволяет использовать Кабель магистрали здания Кабель, соединяющий распределитель здания с этажным распределителем. Магистральные кабели здания могут также соединять этажные распределители, расположенные в одном и том же здании (ISO/IEC 11801). Кабель магистрали кампуса Кабель, соединяющий распределитель кампуса с распределителем (распределителями) здания. Магистральные кабели кампуса могут также напрямую Кабель на рабочем месте Кабель, соединяющий телекоммуникационную розетку с терминальным оборудованием. Кабель типа пленум Plenum Cable Кабель, противопожарные и дымовыделяющие характеристики которого позволяют прокладывать его в пространствах типа пленум без заключения его в кондуит. Кабель экранированная витая пара Электропроводный кабель, состоящий из одного или более элементов, каждый из которых имеет индивидуальное экранирование. Возможен общий экран; в Кабельная система Cable Plant Кабельная система состоит из всех оптических элементов, например, волокна, коннекторов, муфт и других элементов, расположенных между передатчиком Кабельная система Cabling Комбинация кабелей, проводов, шнуров и коммутационного оборудования. Кабельная стойка Cable Rack Вертикальное или горизонтальное устройство для открытой поддержки кабельных потоков (обычно изготавливается из аллюминия или стали), прикрепленное к потолку или стене. Кабельный желоб Cable Trough Канал, состоящий из металлических желобов и фитингов, сконструированных таким образом, что изолированные проводники и кабели могут быть установлены или удалены без повреждения проводников или их оболочек после того, как кабельный желоб Кабельный лоток Cable Tray Канальная система в виде лестниц, желобов, со сплошным дном или так называемая вентилируемая, предназначенная для поддержки, но не ограниченная этим, телекоммуникационной среды (например, кабеля). Кабельный стояк Cable Riser Кабельная система или трасса, проходящая в здании вертикально для обслуживания расположенных друг над другом этажей. Кабельный терминал Cable Terminal Устройство, используемое для осуществления доступа и подключения к проводникам кабеля. Кабельный узел (Оптическое волокно) Волоконно-оптический кабель, терминированный коннекторами на одном или обоих концах Если коннектор подсоединен только к одному концу кабеля, кабельный узел представляет собой гибкий проводник (pigtail). Если коннекторы подсоединены к обоим Кабельный элемент Cable Element Наименьшая конструкционная единица (например, пара, четверка или отдельное волокно) в кабеле. Элемент кабеля может иметь экран. Кампус Campus 1. Здания и прилегающий к ним участок земли в комплексе, например, университет, колледж, промышленный парк или военная база. 2. Недвижимость, состоящая из одного или более зданий (ISO/IEC 11801). Канал Channel 1. Маршрут сквозной передачи, соединяющий две любые точки, в которых подключается оборудование, поддерживающее специфические приложения. Кабели активного оборудования и кабели на рабочем месте включаются в канал. 2. Путь, проходимый передаваемыми или принимаемыми телекоммуникационными сигналами. Канал Duct 1. Отдельный закрытый канал для проводников или кабелей, используемый обычно в почве или бетоне. 2. Область, где происходит циркуляция воздуха (обычно это часть системы HVAC здания). 3. 3. Отдельный закрытый канал для проводников или кабелей. Канал Raceway 1. Любой закрытый канал, предназначенный непосредственно для содержания кабелей электропроводки, телекоммуникационных кабелей или шин системы заземления. 2. Любой канал, спроектированный для содержания проводов или кабелей, например, Канал Trunk Коммуникационная цепь между двумя коммутаторными системами. Термин "коммутаторные системы" обычно относится к оборудованию АТС (телефонная Канал ячеистого пола Cellular Floor Raceway Устройство из полых, продольных элементов, составляющих часть пола. Эти элементы разположены в соответствии с определенной системой для обеспечения распределения проводов и кабелей. Канальный банк Duct Bank Система каналов, расположенных рядами. Катушка нагрева Heat Coil Устройство, заземляющее проводник при превышении временных пределов перенапряжения. Если катушка нагрева расположена на терминале входа в Кластер рабочих мест Work Area Cluster Непрерывная [руина рабочих мест, не перекрывающая проходы (ANSI/TIA/tlA 569 А). Ключ Keying Механическое свойство коннекторной системы, гарантирующее правильную ориентацию соединения или предотвращающее соединение с гнездом или волоконно-оптическим адаптером того же типа, предназначенного для других целей (АМ81Д1А/Е1А-568-А). Коаксиальный кабель Coaxial Cable Конструкция кабеля с центральным проводником в изоляции, окруженным трубчатым проводником и общей внешней изоляцией. Кожух муфты Splice Closure 1. Контейнер, используемый для упорядочения и защиты лотков муфт. 2. Устройство, используемое для защиты кабельной муфты (ANSI/TIA/EIA-569-A). Коллекторный канал Header Duct 1. Основной канал, используемый для проводки кабеля от шкафов до распределительных каналов в ячеистой и подпольной системе каналов. Синоним:
Фи- Колонна общего назначения Utility Column Кабельный канал, расположенный между потолком и полом, связанный с системами потолочного распределения. Используется для размещения телекоммуникационных и электрических проводов и кабелей, идущих из потолочного пространства к рабочим местам. Синонимы: Потолочный столб; Силовой столб; Потолочная капитель, Опора линии питания. Кольцо Ring Система рабочих станций, информация между которыми проходит последовательно, при этом каждая станция по очереди проверяет или копирует информацию, возвращая ее в конечном итоге на станцию, откуда она была получена. Кольцо для монтажа в штукатурке Металлическая или пластиковая пластина, устанавливаемая в сухой штукатурке для монтажа телекоммуникационной розетки (АМ51Д!А/Е1А-569-А). Коммерческое здание Commercial Building Здание или его часть, предназначенные под офисное использование (АМ51Д1А/Е!А-568-А). Коммуникационная сеть Система и способ организации рабочих станций, при которых они способны осуществлять взаимосвязь, но не обязательно через один и тот же канал. Коммуникационная система Совокупность отдельных сетей связи, систем передачи информации, станций передачи и терминального оборудования, способных осуществлять межсоединение и совместное функционирование с формированием целостной системы. Все эти отдельные компо- Коммутационное оборудование Устройство, обеспечивающее механическое терминирование кабеля (ANSI/TIA/EIA-568-A). Коммутационное
поле
Отдельное устройство или элемент, содержащий один или более рядов или колонок коннекторов для терминирования кабеля. К примерам полей коммутационного оборудования относятся: 24-портовая пэтч-панель; 100-парный коммутационный блок типа 110; 25-парный коммутационный блок типа 66М1-50; волоконно-оптическая пэтч-панель. Коммутация Patching Соединение цепей посредством шнуров (пэтч-кордов), вилки которых включаются в соответствующие гнезда. Композитный
(
гибридный
)
кабель
Многоволоконный кабель с плотным буфером, в котором каждое волокно заключено в отдельную внешнюю оболочку. Предназначен для облегчения соединений и обеспечения повышенной износоустойчивости при использовании как внутри, так и между зданиями. Кондуит Conduit 1. Жесткий или гибкий металлический или неметаллический канал круглого сечения, через который можно протянуть или в котором могут находиться кабели. 2. Канал с круглым поперечным сечением, тип которого разрешен для использования соответствующими электрическими инструкциями (АМ81Д1А/Е!А-568-А, ANSIAIA/EIA-569-A). Коннектор Connector Механическое устройство, используемое совместно с волокном для обеспечения позиционирования, подсоединения волокна к передатчику, приемнику или Коннектор
интерфейса
среды
Коннекторная пара (MIC-вилка и MIC-розетка), обеспечивающая соединение между узлом FDDI и волоконно-оптическим кабелем. Контакт порта Jack Contact Токонесущий металлический элемент модульного порта. Контейнер Container Термин, используемый для описания различных емкостей для размещения оборудования или точки терминирования телекоммуникационной среды. К при- Контролируемый доступ Controlled Access Процесс, в котором доступ к ресурсам определенной области или системы ограничен и дозволен только обслуживающему персоналу, пользователям, программам, процессорам или другим системам и запрещен всем остальным. Коробка муфты Splice Box Коробка, расположенная на участке трассы и предназначенная для размещения кабельной муфгы (ANSI/TIA/EIA-569-A). Коэффициент
преломления
1. Отношение скорости света в вакууме к его скорости в данной передающей среде. 2. Отношение синуса угла падения к углу отражения при прохождении света из одной среды в другую. Кросс Cross-connect (X) Средство, позволяющее осуществлять терминирование кабельных элементов и их межсоединений с помощью пэтч-кордов или кроссировочных перемычек Кросс - соединение Cross-connection Схема соединения кабельных сегментов, подсистем и оборудования с помощью пэтч-кордов или кроссировочных перемычек, подсоединенных к коммутационному оборудованию с каждого конца. Л Лестница Ladder См. Кабельный лоток. Лестничный переход Ladder Jack См. Кабельный лоток. Линия Link 1. Волоконно-оптический кабель, подсоединенный с помощью коннекторов к передатчику (источнику) и приемнику (детектору). 2. Комбинация телекоммуни- Линия замерзания Frost Line Самая большая глубина, на которую промерзает земля в определенной географической местности. Линия протяжки Drag Line Протяженный шнур, корд или провод. Логическая топология Logical Topology Схема, по которой различные элементы в сети связаны друг с другом, в отличие от физических соединений. Локальная сеть Local Area Network (LAN) Географически ограниченная сеть коммуникаций, предназначенная для местной передачи данных, изображения и речи. Лоток Tray См. Кабельный лоток. Лоток муфты Splice Tray Контейнер, используемый для упорядочения и защиты срощенных волокон. м Магистраль (Магистральная кабельная Элементы структурированной кабельной системы (трассы, кабели или проводники), проходящие между телекоммуникационными шкафами или этажными Магистральная кабельная система 1. Кабельная система, проходящая между городским вводом, аппаратной, телекоммуникационными шкафами, а также между зданиями. 2. Кабель и коммута- Магистральная система Backbone System Магистральная система, включающая в себя трассы, помещения, магистральную среду и точки терминирования. Магистральный кабель Backbone Cable Кабель, используемый в магистральной кабельной системе. Магистральный канал Backbone Raceway Отрезок трассы, содержащий кабели, соединяющие точку входа в здание и все точки кросс-соединений внутри зданий и между ними (ANSI/TIA/EIA-569-A). Макроизгиб Macrobending Макроскопические осевые отклонения волокна от прямой линии в противоположность микроизгибу. Манжета Ferrule Механическое приспособление, обычно жесткая трубка, используемое для ограничения и позиционирования зачищенного конца волокна. Мебельная система Furniture System Стены, к которым крепится мебель, а также столы, рабочие поверхности, картотеки и так далее. Мебельная стенка Furniture Wall Система, состоящая из вертикальных и/или горизонтальных слотов, расположенных в специальной офисной мебели, через которые может проходить кабель. Межсоединение Interconnect Место, где кабели активного оборудования терминируются и подключаются к кабельным подсистемам без использования пэтч-кордов или перемычек (ISO/IEC 11801). Местная телекоммуникационная компания Местный поставщик коммутируемых телекоммуникационных услуг общего пользования. Механическое сращивание Соединение вместе двух волокон механическими средствами для получения непрерывного пути передачи сигнала. Микроизгиб Microbending Перегибы волокна, заключающиеся в осевых смещениях на несколько микрометров, а также пространственные искажения размером в несколько милиметров. Микроизгибы приводят к потерям света и, следовательно, повышают затухание волокна. Минимальная точка входа 1. Ближайшая доступная точка, в которой средства линии связи пересекают границу собственности. 2. Ближайшая доступная точка, в которой средства линии связи входят в здание с несколькими арендаторами (ANSI/TIA/EIA-569-A) Многоволоконный кабель Multifiber Cable Волоконно-оптический кабель, содержащий два или более волокон, каждое из которых представляет собой отдельный информационный канал. Многокональный кабель Multi - channel Cable См. Многоволоконный кабель. Многопарный кабель Multi - pair Cable Кабель витая пара (симметричный), имеющий более 4-х пар. Многомодовое оптическое волокно Оптический волновод, свет по которому проходит по многим путям (модам). Волокно может быть либо с градиентным, либо со ступенчатым показателем преломления. Типичные диаметры ядра и демпфера таких волокон составляют 50/125, 62,5/125 и 100/140 мкм. Многомодовый оптический волновод См. Многомодовое оптическое волокно. Многостанционное устройство доступа Устройство, функционирующее в качестве концентратора (хаба) в сети Token Ring, имеющей топологию звезды. Обеспечивает точку соединения узлов (обычно восьми) плюс порты Ring In/Ring Out для подсоединения к дополнительным MAU в сети. Мода Mode Отдельный путь, проходимый отдельным лучом света через волокно, как Многомодовое, так и одномодовое. Модальная дисперсия Modal Dispersion Дисперсия, возникающая в результате различия в длинах мод (путей распространения) в многомодовом оптическом волокне. Модель суммарной мощности Power Sum Модель (формула) для оценки рабочих характеристик кабельной линии, принимающая во внимание влияние переходных помех от всех пар на пару, на которой производятся измерения. Этот способ моделирует рабочие характеристики для самых сложных конфигураций функционирования. Модульная вилка Modular Plug Телекоммуникационный коннектор для проводов или кордов, определенный в FCC, раздел 68, подраздел F. Модульная вилка может иметь 4, 6 или 8 контактных позиций, однако не обязательно, чтобы все позиции были снабжены контактами. Модульное гнездо Modular Jack Телекоммуникационная розетка/коннектор, определенные в FCC, раздел 68, подраздел F. Модульное гнездо может иметь 4, 6 или 8 контактных позиций, однако не обязательно, чтобы все позиции были снабжены контактами. Модуляция Modulation Процесс, согласно которому определенные характеристики волны, часто называемой несущей, изменяются в соответствии с функцией модуляции. Характеристики волны могут включать амплитуду, частоту или фазу. Монолитная заливка Monolithic Pour Однократная, непрерывная заливка бетонного пола и колонн любого этажа в структуре здания. Монолитная плита Monolithic Slab Результат монолитной заливки. QAwvoKpOMarcwrercKvm Monochromatic Имеющий одну длину волны, В действительности, излучение никогда не бывает абсолютно монохроматическим, а в лучшем случае, демонстрирует узкий диапазон длин волн. Монтажная панель Backboard Панель (как правило, деревянная, ДСП), используемая для крепления на ней оборудования. Мост Bridge Устройство, используемое для расширения локальной сети путем установки интерфейса между уровнями линий передачи данных, связанных с двумя разными видами физических линий. Также называется переключателем линии передачи данных или переключателем второго уровня. Мостовая
архитектура
Система скоб между балками пола для предотвращения боковой нестабильности. Мостовое соединение Bridging Connection Параллельное соединение, через которое может уходить часть мощности сигнала в цепи, с ущербом нормальному функционированию линии. Мультимедиа Multimedia 1. Приложение, воздействующее на более чем один орган чувств человека. 2. Приложения, обменивающиеся информацией с помощью более чем одного Мультиплекс Multiplex Объединение двух или более сигналов в единую волну (мультиплексная волна), из которой сигналы могут быть впоследствии индивидуально восстановлены. Мультиплексирование с делением времени Технология передачи данных, при которой несколько низкоскоростных каналов уплотняются для передачи в высокоскоростной канал. Каждый низкоскоростной Мультиплексирование с делением длины Технология передачи данных, при которой отдельные оптические каналы, различные по длине волны, уплотняются для передачи по одному оптическому волокну. Мультиплексоры с делением длины волны Пассивные волоконно-оптические компоненты, объединяющие или разделяющие оптические каналы. Муфта (проводник заземления) Способ, при котором проводник заземления удлиняется путем соединения двух или более отдельных сегментов вместе с помощью сплавки или механических коннекторов. MIC -вилка М/С plug Часть MIC - вилка, терминирующая волоконно-оптический кабель. MIC- розетка MIC Receptacle Часть MIC - розетка, расположенная в узле FDDI. н Напряжение синфазной помехи Шум, появляющийся относительно потенциала земли, имеющий равные напряжение и фазу на каждом проводнике. Напряженный
бетон
Тип усиленной бетонной конструкции, в которой стальная арматура укладывается под напряжением. Национальные электрические нормативы Определяют строительные требования (США) к противопожарной, электрической и электромагнитной безопасности для кабелей внутри здания. Невосприимчивость Immunity Способность устройства, оборудования или системы функционировать без перебоев при наличии электромагнитных помех. Нейтральная система с многократным Multiground Neutral ( MGN ) System Система электропитания общего назначения с нейтральным и фазовыми проводниками. Нейтральный проводник на протяжении всей своей длины периодически связывается с землей, обычно четыре раза на одной миле. Такая система заземления не допускается в электропроводке для помещений, так как нейтральный проводник в них может заземляться только в городском вводе или на источнике отдельно обслуживаемой системы. Несимметричная линия Unbalanced Circuit Двухпроводниковая линия с плечами, отличающимися друг от друга сопротивлением, электрической емкостью по отношению к земле или к другому проводнику, проводимостью или индуктивностью. Несущая панель Bearing Plate Стальная панель, размещенная под одним концом балки, колонны или фермы в точке поддержки для распределения нагрузки. Несущая стена Bearing Wall Стена, несущая нагрузку, отличную от своего собственного веса. Несущий тросе Messenger См. Поддерживающая жила. Неэкранированная витая пара 1. Кабельная среда, состоящая из одной или более пар скрученных изолированных медных проводников в единой пластиковой оболочке. 2. Электропроводящий кабель, состоящий из одной или более пар, ни одна из которых не экранирована. Возможен общий экран, тогда кабель называется неэкранированной витой парой с общим экраном (ISO/IEC 11801). Низкое широкое здание Low - wide Building Здание, такое как, например, большой торговый центр, фабрика или склад. РВХ и системы коммутации могут располагаться на удаленном расстоянии от протектора городского ввода, что требует дополнительного внимания к организации системы заземления. Нить арамидная Aramid Yarn Элемент жесткости, используемый в волоконно-оптическом кабеле для обеспечения поддержки идополнительной защиты волокон. О Область входа в здание Область в здании, где в него входят и выходят из него телекоммуникационные кабели. См. также: Телекоммуникационный городской ввод. Оболочка кабеля Cable Sheath Внешнее покрытие вокруг группы проводников, которое может включать один или более металлических или волоконно-оптических элементов, элементов жесткости или экранирования (ANSI/TIA/EIA-568-A). Оборудование конечного пользователя Оборудование, находящееся на территории конечного пользователя, такое как системы РВХ, коммутационные системы. Часто этот термин заменяется или заменяет собой термин "станционное оборудование". Обратное рассеивание Backscattering Возврат части рассеянного света на входной конец волокна; рассеивание света в направлении, обратном его изначальному направлению. Обходной маршрут Route Loop Diversity Тип обходного пути, переназначающий телекоммуникационные цепи на маршруты кабеля в здании, отличные от основного. Обходной путь Loop Diversity Установка дополнительных средств для резервирования основной системы в случае ее сбоя. Огнеупорность Fireproof Способность материала, такого как камень, блоки, кирпич и гипс, препятствовать распространению огня даже при благоприятных для этого условиях. Огнеупорные двери Fire-Rated Doors Структура из разнообразных ма!ериалов и типов конструкций, используемая в стенных проемах для остановки и предотвращения распространения огня. Одобреная система заземления Система заземления международного класса, одобренная для использования имеющим полномочия законом. Одномодовое оптическое волокно 1. Оптический волновод (волокно), сигнал в котором проходит по одной моде или пути рапространения. Такое волокно имеет небольшой диаметр ядра. 2. Оптическое волокно, допускающее распространение только одной моды; обычно это волокно обладает ступенчатым показателем преломления (АМ81Д1А/Е!А-568-А). Ом-метр Ohm - meter Единица измерения объемного сопротивления кубического метра материала (например, почвы, камня, пластика или воды). Определяется путем измерения сопротивления постоянному току между любыми двумя противоположными гранями куба. При измерениях почвы, результат, полученный в Ом-метрах, - сопротивление "земли" для этой почвы. Если сопротивление земли выражено в Ом-сантиметрах, перевести эту величину в Ом-метры можно, разделив ее на 100. Оптические потери при отражении Отношение (дБ) оптической мощности, отраженной компонентом или устройством, к оптической мощности, измеренной на входе компонента при подключении этого компонента или устройства к линии или системе. Оптический волновод Optical Waveguide См. Волокно. Оптический делитель Beamsplitter Оптическое устройство, такое как частично отражающее зеркало, разделяющее световой луч на два или более лучей, и которое может быть использовано в Оптический рефлектометр с временным доменом Optical Time Domain Reflectometer (OTDR) Способ тестирования оптических нолокон, основанный на детектировании отраженною света (оптический "радар"). Используется для измерения затухания волокна, оценки качества муфювых и коннекторных соединений и для определения мест сбоев. Оптическое волокно Optical Fiber См. Волокно. Организация последовательного опроса Способ цепочечной передачи сигнала по шине. Устройства, которым не предназначена передаваемая информация, передают сигнал дальше до тех пор, пока он не достигнет устройства, которому этот сигнал необходим, и после этого устройство нарушает Основная электрическая защита Согласованное сочетание системы заземления и защитных устройств. См. Первичная защита. Отношение
сигнал
-
шум
Отношение принятой оптической мощности со средним заполнением сигнала к минимальному уровню шума на детекторе. Отражение Reflection Резкое изменение направления распространения светового луча на границе двух различных сред с возвращением луча света в среду, из которой он пришел. Отражение Френеля Fresnel Reflection Отражение, возникающее на границе двух материалов, имеющих разные коэффициенты преломления. Отражение Френеля не зависит от величины угла падения. п Пара Pair Витая пара, или односторонняя схема, в звездчатой четверке (ISO/EC 11801). Паразитный ток Sneak Current Инородный ток, текущий по проводникам кабельной системы и оборудования и вызванный напряжением, слишком низким для срабатывания защитного уст- Пассивное устройство Passive Device Компонент системы, не требующий снабжения активирующим питанием для своего функционирования. Первичная защита Primary Protector Устройство, ограничивающее напряжение между телекоммуникационными проводниками и землей. Протектор может быть построен на основе твердотельных элементов, газоразрядных трубок или углеродных электродах. Типичные протекторы ограничивают напряжение от 215 до 350 В постоянного тока. Передатчик Transmitter (Tx ) Электронное устройство, преобразующее электрические сигналы в оптические. Передающая среда Transmission Media Физический носитель электрической энергии или электромагнитного излучения. Различные типы проводников и волоконно-оптических кабелей, используемых для передачи сигналов приложений передачи речи или данных. Обычно медные кабели - это витая пара, коаксиальный и твинаксиальный кабели. Волоконно-оптические кабели - одинарные, двойные, четверные, многожильные и ленточные. Передача данных Data Transmission Пересылка данных из одного места в другое путем передачи сигналов по каналу. Передача сигнала Signal Transmission Электромагнитный импульс, несущий информацию, непосредственную или закодированную. Перекрестная наводка Cross - coupling Наводка, возникающая в результате наведения помехового сигнала от одной цепи или проводника на другие. Перемычка Jumper 1. Волоконно-оптический кабель, имеющий коннекторы на обоих концах. 2. Кабельная единица или кабельный элемент без коннекторов, используемый для полупостоянного соединения на кроссе (ISO/IEC 11801). 3. Устройство на витых парах без коннекторов, используемое для соединения телекоммуникационных схем/линий на кроссе (ANSI/TIA/EIA-568-A). Перестраиваемый аттенюатор Аттенюатор, уровни затухания в котором меняются в зависимости от внутренней настройки. Известен так-же как варьируемый аттенюатор. Переходная Точка Transition Point 1. Место, в котором плоский подковровый кабель (модель каблирования открытого офиса) соединяется с обычными круглыми распределительными телеком- Переходные
боксы
/
системы
Удобное и безопасное место для соединения плоских подковровых кабелей и обычных круглых кабелей, идущих из магистрального шкафа. Переходные перекрестные помехи Crosstalk Шумы или помехи, вызванные электромагнитной наводкой одного сигнального маршрута на другой. Характеристики помехи обычно выражаются в децибелах. Переходные помехи на ближнем конце 1. Нежелательная наводка сигнала от одной пары Петля Drip Loop Отрезок кабеля, обычно с внешней стороны здания, расположенный над входным отверстием в здание, проходящий под этим отверстием и завернутый на- Петля Loop Пара проводников, связывающая пользователя с коммутационным центром. Этот путь называется петлей, потому что в общем случае он представляет собой два проводника, идущих к пользователю, которые электрически соединяются друг с другом через тер- Плавка Fusing Процесс соединения двух волокон путем их сплавки. Пленум Plenum 1. Воздуховодный канал внутри здания, через который может протягиваться или в котором может бытьустановлен кабель. 2. Пространство или помещение, к которому подсоединяются один или более воздуховодных каналов, формирующее часть системы распределения воздуха (NEC). Плита на грунте Slab on Grade Бетонный пол, положенный прямо на почву и не имеющий под собой подвальных или технологических помещений. Плита пола Floor Slab 1. Верхняя часть усиленного бетонного пола, поддерживаемая балками, расположенными под плитой. 2. Бетонное покрытие, нанесенное непосредственно на грунт, служащее в качестве пола. Плотный буфер Tight Buffer Конструкция кабеля, при которой каждое волокно плотно окружено защитным термопластиковым покрытием диаметром до 900 микрон. Этим достигается высокий показатель предельной силы натяжения волокна, что обеспечивает прочность и надежность монтажа, эксплуатации и выполнения соединений. Поверхностные фиттинги Surface Fitting Розеточный бокс, в котором находятся телекоммуникационные коннекторы на рабочем месте пользователя. См. Вставка. Повторитель(репитер) Repeater Устройство, состоящее из передатчика и приемника, используемое для регенерации сигнала с целью увеличения дальности передачи в системе. Поглощение Absorbtion Потери мощности в оптоволокне в результате преобразования оптической мощности в тепло, вызванного наличием загрязнений, таких как металлы и гидроксильные ионы, а также восприимчивостью к радиационному излучению. Подвесной потолок Drop Ceiling См. Фалыи-потолок. Подвесной потолок Suspended Ceiling См. Фальш-потолок. Поддерживающая жила Support Strand Силовой элемент, берущий на себя тяжесть телекоммуникационных кабелей и электропроводки. Синоним: Несущий тросе. Подземный кабель Underground Cable Телекоммуникационный кабель, установленный в подземной системе желобов или каналов, защищающей кабель от прямого контакта с почвой. См. также: Зарытый кабель; Канал (Duct); Тренч; Желоб. Подканал Subduct См. Внутренний канал. Подпольный канал Underfloor Raceways Канал, состоящий из кросс-секций, помещенных в пол, откуда провода и кабели идут к определенным местам пола. Подрозеточный бокс Outlet Box Металлическая или неметаллическая коробка, монтируемая на/в стене, потолке или полу и используемая для монтажа телекоммуникационной розетки/коннектора или переходных устройств (АМ51Д1А/Е!А-568-А). Полая стена Cavity Wall Стена, сделанная из блоков, расположенных так, что в стене есть воздушные пространства. Полезная площадь пола Площадь пола, которую можно использовать для организации рабочих мест (ANSI/TIA/EIA-569-A). Полное сопротивление Impedance Общее пассивное сопротивление потоку переменного тока. Его составляет комбинация сопротивления, индуктивного и объемного реактивного сопротивлений. Полоса Bandwidth Постоянный диапазон частот между двумя граничными значениями частоты. Также называется полосой частот. Примечание: При описании волоконно-оптическоп кабеля данный термин используется для определении пропускной способности только многомодовых волокон. Для одномодовых волокон используется термин - дисперсия. Полярность
оптоволокна
Ориентация передатчика и приемника волоконно оптической сети. Различие (передатчик или приемник) зависит от пространственного положения источника сигнала. Начиная от любой данной точки, передающее волокно в конечном итоге становится принимающим на противоположном конце. Помещение главного терминала Точка коммутации кабелей, приходящих из внешней телекоммуникационной сети. Помещение
телекоммуникационного
ввода
Помещение, в котором происходит соединение внешних (между зданиями) и внутренних (внутри здания) телекоммуникационных магистральных средств Порт Jack Устройство, в которое вставляется вилка для осуществления электрического контакта. Порт Port Вход/выход оборудования на каждом конце линии. Последующая вставка Afterset Insert Вставка, осуществленная после заливки бетонного пола. См. также: Вставка; Синхронная вставка. Постороннее напряжение (ток) Любое напряжение, возникающее на телефонной станции, источник которого - не АТС или телефонное оборудование. Потери от изгиба Bend Loss Форма затухания в волокне, явившегося результате изгиба волокна вокруг неоднородности (макроизгиб или микроскопического искажения в волокне (микроизгиб). Потери при отражении Return Loss Нарушение сигнала в результате отражения, вызванного неоднородностью сопротивления среды. 3aвисит от частоты. Потери при передаче Transmission Loss Уменьшение мощности между любыми двумя точками телекоммуникационной системы. Потолочная распределительная система Распределительная система, использующая пространство между подвесным или фальш-потолком структурной поверхностью над потолком. Потолочный столб Ceiling Drop Pole См. Колонна общего назначения. Предварительная плавка Prefusing Плавка, осуществляемая при пониженных значениях тока разряда для очистки концов свариваемых волокон. Непосредственно предшествует процедуре сращивания методом сплавки. Предварительное покрытие Пластиковое покрытие, наносимое непосредственно на демпфер волокна во время его производства для сохранения чистоты и целостности поверхности. Предустановленный ввод Preset Insert Ввод, устанавливаемый в пол перед заливкой бетоном. Преломление Diffraction 1. Изгиб радио-, звуковых и световых волн у границ объекта, при переходе между средами (интерфейса) или на краю отверстия. 2. Изгиб (неестественный) электромагнитных волн или лучей при прохождении ими из передающей среды с одним коэффициентом преломления в среду с другим коэффициентом преломления. Преобразователь (трансдьюсер) Transducer Устройство для преобразования энергии из одной формы в другую, например, из оптической в электрическую. Приемник (оптический) - Оптоэлектронное устройство, преобразующее сигналы из оптической формы в электрическую. Приемопередатчик (трансивер) Комбинация передающего и принимающего устройств в одном корпусе, обычно для портативного и мобильного использования. При этом используются обычные компоненты цепи как для передачи, так и Приложение Application Система, в которой способ передачи (технология, протокол, интерфейсы) поддерживается телекоммуникационной кабельной системой (ISO/IEC 11801). Пробивка (терминирование) Punch Down Метод крепежа провода к монтажному терминалу, при котором изолированный проводник помещается в паз терминала и проталкивается вниз с помощью Проводник Wire Индивидуально изолированный одножильный медный проводник, используемый для создания витых пар (АМ81Д!А/Е1А-568-А, ANSI/TIA/EIA-569-A). Проводник заземления Bonding Conductor Проводник, используемый специально для подсоединения к системе заземления. Проводник заземления Ground Wire См. Проводник заземления (Bonding Conductor). Проводник заземления Grounding Conductor Проводник, используемый для связи электрического оборудования с электродом заземления. Проводник заземления оборудования Проводник, соединяющий нетоконесущие металлические части оборудования или трасс с проводником системы заземления и/или электродом системы заземления. Проводник электрода заземления Проводник, используемый для соединения электрода системы заземления с проводником заземления оборудования и/или заземленным проводником ("землей") сервисного оборудования или отдельных систем. Продольный (шум) Longitudinal См. Напряжение синфазной помехи Промежуточное пространство Небольшое или узкое пространство выше или ниже пространств, занимаемых людьми, на каждом этаже, используемое для установки систем обслуживания здания (например, освещение, HVAC, электропитание, телекоммуникации, водопровод). Промежуточный
кросс
1. Кросс, расположенный между Главным и Горизонтальным кроссами в Магистральной кабельной системе. 2. Кросс, соединяющий Магистральные кабельные системы первого и второго уровней. Протектор Protector Устройство, используемое для ограничения вредных инородных напряжений на металлических телекоммуникационных проводниках. Протектор, газовая трубка Протектор, защищающий от перенапряжения, имеющий металлические электроды, которые разряжаются в газовой атмосфере внутри стеклянной или керамической оболочки. Протектор, заземляющий проводник Проводник, проходящий от контакта заземления на протекторе до одобренной системы заземления самым коротким и прямым путем. Длина проводника не должна превышать 1 м. Защищенные линии должны проходить на расстоянии не менее 0,15 м от него - Протектор, открытый проводник Внешний протектор, ограничивающий напряжение между телекоммуникационными проводниками и землей. Такие протекторы оборудованы 10-мм или 20-мм углеродными электродами. Типичные протекторы с открытыми проводниками ограничивают напряжение до 1250 В постоянного тока. Противопожарная перегородка Firestop Материал, устройство или механизм, установленный в кабельной системе в огнеупорной стене или полу для предотвращения распространения огня, дыма или газов через барьеры, имеющие противопожарный класс защиты (например, между небольшими помещениями). Противопожарная стена (брандмауэр) Стена, помогающая предотвратить распространение огня от одного помещения или пространства к другому и проходящая от структурного пола до структурного потолка. Материал, устройство или механизм, установленный в кабельной системе (но не в месте прохода кабеля через противопожарную перегородку) для предотвращения распространения огня в кабельной системе. Противопожарный экран
Fire
Shield
Материал, устройство или механизм внутри или между кабельными системами, служащий для предотвращения распространения огня от одной кабельной Протяженный бокс (коробка) Pull Box Устройство обеспечения доступа к каналу, используемое для облегчения прокладки кабелей электропроводки и телекоммуникационных кабелей. Протяженный корд/провод Корд или провод, проложенные внутри канала и используемые для протяжки через него кабеля. Процедуры тестирования оптоволокна Стандарты, разработанные и изданные EIA в серии стандартов EIA-RS-455 [&]. Пустая ячейка Blank Cell Полое пространство в ячеистом металлическом или бетонном полу без фабрично установленных фитингов. Пэтч-корд (шнур переключения) 1. Отрезок кабеля с коннекторами на одном или обоих концах, используемый для соединения телекоммуникационных схем на кроссе (ANSI/TIA/EIA-569-A). 2. Гибкая кабельная единица или элемент с коннектором (коннекторами), используемая для осуществления соединений на пэтч-панели (ISO/IEC 11801). Пэтч-панель (панель переключения) 1. Кросс-система из сопрягаемых коннекторов, облегчающая администрирование (ANSI/TIA/EIA-569-A). 2. Кросс, спроектированный для использования пэтчкордов. Облегчает администрирование при перемещениях и внесении изменений (ISO/IEC 11801). PIN- диод Pin Diode Полупроводниковый детектор, используемый в приемнике для преобразования оптических сигналов в электрические. Р Рабочее место Work Area Пространство в здании, где пользователи осуществляют непосредственное взаимодействие с телекоммуникационным терминальным оборудованием. Радиус изгиба Bend Radius Радиус, на который может изгибаться волокно без риска его перелома или возрастания затухания. Понятие применимо также и к радиусу изгиба кабеля. Радиус изгиба кабеля Cable Bend Radius Радиус изгиба кабеля во время монтажа предполагает, что кабель испытывает нагрузку. Свободный изгиб предполагает меньший допустимый радиус, так как нагрузка отсутствует. Распределитель Coupler Многопортовое устройство, используемое для распределения оптической мощности. Распределитель здания Building Distribute , Распределитель, в котором терминируются магистральные кабели здания, где может быть осуществлено подсоединение к магистральным кабелям кампус (международное название Промежуточного кросса). Распределитель кампуса Campus Distributoi Распределитель, из которого выходит магистральная кабельная система кампуса (международное назва ние Главного кросса). Распределитель этажа Floor Distributor Распределитель, используемый для осуществлени связи между горизонтальным кабелем и другими кабельными подсистемами или оборудованием (международное название Горизонтального кросса). Распределительная панель 1. Настенная или напольная вертикальная металлическая рама с протекторами или терминальными блоками (или и тем, и другим), используемая для Распределительная ячейка Distribution Cell Канал, размещенный внутри или непосредственно под полом, откуда проводники и кабели выходят и конкретную область этажа. Синоним: Pacпpeдeлительный канал. Распределительный канал Канал с прямоугольным поперечным сечением, размещенный в пределах или чуть ниже чистого пола используется для проводки проводников или кабеле к конкретным рабочим станциям/местам. Синоним Распределительная ячейка. Распределительный шкаф Wiring Closet См. Телекоммуникационный шкаф. Рассеивание Scattering Свойство стекла, приводящее к тому, что свет, проходя через волокно, отклоняется от прямого нanpaвления, что приводит к потерям. Режим
асинхронной
передачи
Технология, выбранная Международным союзом по электросвязи (ITU, прежнее название CCITT) для широкополосных сетей ISDN. Этот телекоммуникационный протокол исследуется в настоящее время AT Forum (Foster City, CA) для передачи данных со скоростью 155 Мбит/с по кабелю витая пара. Рукав Sleeve Круглое отверстие в стене, потолке или полу для прохода кабелей и электропроводки. С Световодный кабель Lightguide Cable Оптическое волокно, несколько волокон или пучок волокон, включая оболочку кабеля и элементы жесткости. Изготавливается в соответствии с требованиями к оптическим, механическим характеристика и условиям окружающей среды. Световые волны Lightwaves Электромагнитные волны в диапазоне оптических частот. Термин "свет" изначально ограничивался излучением, видимым человеческим глазом, с длиной волны от 400 до 700 нм. Однако стало привычным называть излучение в спектральном диапазоне, Светодиод Light-Emitting Diode (LED) Устройство, используемое в передатчике для преобразования информации из электронной в оптическую форму. LED обычно имеет большую ширину излучаемого спектра. Связка (пучок) Bundle 1. Несколько отдельных волокон, покрытых общей оболочкой или буферной трубкой. 2. Группа буферизованных волокон, отличная каким-либо образом от другой группы в ядре того же кабеля. Сервисные проходы Service Clearance Пространство вокруг оборудования или элемента, которое должно обеспечить достаточно рабочего места для эксплуатации, проверки и обслуживания Сеть типа "кольцо" Ring Network -Топология сети, в которой терминалы связаны между собой по принципу круговой конфигурации. Сеть типа " шина " Bus Network Топология сети, при которой все терминалы подсоединены к передающей среде, служащей в качестве шины передачи данных. Сила натяжения Pull Strength Максимальная сила натяжения, которую можно приложить к кабелю или каналу, не повредив его. Симметрирующее устройство (балун) Устройство, используемое для межсоединения симметричных схем с несимметричными, например, коаксиальных фидерных кабелей с симметричными ви- Симметричный (сбалансированный) кабель Кабель, состоящий из одного или более элементов металлического симметричного кабеля (витые пары или четверки) (ISO/IЕС 11801). Симплексная передача Simplex Transmission Передача информации только в одном направлении. Симплексный кабель Simplex Cable Термин, используемый иногда для определения одноволоконного кабеля. Система питания с эквивалентным Система питания, в которой заземлена только одна точка, обычно это средняя точка трансформатора. Нейтральный проводник может находиться вместе с Система противопожарных перегородок Специальные устройства и материалы, предотвращающие распространение огня в телекоммуникационных помещениях и блокирующие распространение огня, дыма, токсичных газов и жидкостей через отверстия для кабелей и вдоль кабельных каналов. Используемые при этом технологии в большинстве случаев устанавливаются местными строительными нормативами. Классификация приводится в ASTM Е 814 Система электродов заземления Один или более электродов заземления, связанных вместе для образования единой системы надежного заземления здания или другой подобной структуры. Скалывание Cleave Процесс разделения оптического волокна с целью получения среза, который был бы плоским, гладким и располагался перпендикулярно к оси волокна. Сквозной проход Poke - Thru System Проход через огнеупорную структуру пола, позволяющий осуществить установку электрических и/или телекоммуникационных кабелей. Скользящий рукав Slip Sleeve Кондуит с припуском, который легко перемещается вдоль внутреннего кондуита и закрывает собой отверстия или недостающие части меньшего кондуита. Слот Slot Отверстие (обычно прямоугольное) в стене, полу или потолке для прохода телекоммуникационных кабелей и электропроводки. Служебные фитинги Service Fitting Розеточная коробка, служащая для размещения в ней телекоммуникационных соединений на рабочем месте пользователя (ANSI/TIA/EIA-569-A). Смешанная подпольная система Комбинация элементов ячеистого пола (с возможностью организации каналов) и других элементов пола (без возможности организации каналов), систематически размещенных в виде модулей. Согласование импеданса Подбор полных волновых сопротивлений (импедансов) смежных элементов цепи таким образом, чтобы мощность, проходящая через точку интерфейса, была максимально возможной для улучшения производительности или для достижения особого эффекта. Согласующий
материал
Материал, используемый в оптическом межсоединении, коэффициент преломления которого близок к коэффициенту преломления ядра волокна и который используется для уменьшения эффекта Френеля. Сопротивление земли Ground Resistivity Измеренное сопротивление земли постоянному току, выражаемое обычно в Омах. Спиральная обмотка Spiral Wrap Устройство из двух или более кабелей, любого признанного типа или категории, связанных вместе любым кордом или лентой для формирования единой конструкции. Сращивание Splicing Постоянное соединение концов волокон с идентичными или сходными волокнами без использования коннектора. См. также: Сращивание методом сплавления; Механическое сращивание. Сращивание методом сплавления Постоянное соединение, полученное в результате нагрева концов оптических волокон до температуры, достаточной для того, чтобы они расплавились, в результате чего образуется единое волокно. Среда Media См. Передающая среда. Средняя длина волны Average Wavelength Среднее арифметическое двух длин волн, на которых максимальное значение оптической мощности падает до уровня 0,5. Стабилизированный источник света LED или лазерный диод, излучающие свет с контролируемыми и постоянными - шириной спектра, центральной длиной волны и наивысшим значением частоты, относительно времени и температуры. Стандартная защита Standard Protection См. Первичная защита. Станционное оборудование См. Оборудование помещений заказчика. Стены ядра здания Core Walls Стены, расположенные между структурным полом и структурным потолком и отделяющие лестничные пролеты и лифты от остальной части здания. Степень пожарной безопасности Время в часах (или долях часа), за которое: 1. Устройство проявляет заданное сопротивление воздействию огня. 2. Материал или устройство выдерживают воздействие огня или теплового излучения при их испытаниях в особых условиях. Стойка Rack См. Кабельная стойка. Столб общего назначения Utility Pole См. Колонна общего назначения. Столб электропитания Power Pole См. Колонна общего назначения. Стояк Riser Кабельная трасса, проходящая между этажами. Обычно это вертикальная шахта или пространство. Строительный модуль Building Module 1. Стандартный модуль, выбранный в качестве координирующего размеры при проектировании здания. Сухая кладка Dry Wall Внутренняя стена, сделанная из отштукатуренных досок. Телекоммуникационная инфраструктура Комплекс телекоммуникационных компонентов, исключая активное оборудование, обеспечивающих базовую поддержку распределения всей информации Телекоммуникационная розетка/коннектор 1. Коммутационное оборудование на рабочем месте, на которое терминируется горизонтальный кабель (ANSI/TIA/EIA-568-A). 2. Фиксированное коммутационное устройство, находящееся гам, где терминируется горизонтальный кабель. Телекоммуникационная розетка обеспечивает интерфейс с кабельной системой рабочего места (ISO/IEC 11801). Телекоммуникационная среда Проводка, кабель или проводники, используемые для телекоммуникации (ANSI/TIA/EIA-568-A). Телекоммуникационная точка входа Точка прохождения телекоммуникационных проводников через наружную стену, бетонную плиту пола через жесткий металлический кондуит (ANSI/TIA/EIA-568-А). Телекоммуникационная
шина
заземления
Общая точка соединения телекоммуникационной системы с землей, размещенная в телекоммуникационном шкафу или аппаратной (ANSI/TIA/EIA-568-A). Телекоммуникационное помещение Пространство, используемое для размещения оборудования и точек терминирования телекоммуникационного оборудования и кабелей - например, телекоммуникационные шкафы, рабочие места (ANSI/TIA/EIA-569-A). Телекоммуникационный проводник заземления Bonding Conductor for Telecommunications Проводник, связывающий телекоммуникационную инфраструктуру с элементами системы заземления (питания) служебного оборудования здания. Телекоммуникационный шкаф Замкнутое пространство, предназначенное для установки телекоммуникационного оборудования, точек терминирования кабеля и кроссов. Шкаф считается местом расположения кросса Магистральной и Горизонтальной кабельных систем (ANSI/TIA/EIA-569-A). Телекоммуникационный
шкаф
(
не
помещние
) Контейнер (шкаф, кабинет), используемый для терминирования телекоммуникационных кабелей, кабелей электропроводки и коммутационных устройств. Телекоммуникация Telecommunications 1. Передача информации на расстояние, включая расстояния как внутри так и между зданиями. Синоним:
Передача сигнала. 2. Любая передача, излучение или прием символов, сигналов, текста, изображений и звука - информации любого характера, по- Терминал Terminal 1. Точка, в которой информация может войти в телекоммуникационную сеть или выйти из нее. 2. Связанное с этим оборудование ввода/вывода. 3. Устройство, в котором проводники могут соединяться друг с другом. Терминал
входа
в
здание
Устройство для монтажа кабеля при входе в здание извне. Терминал системы заземления Шина или терминальная лента, на которой происходит соединение проводников заземления. Терминал заземления может потребоваться в помещении входа в здание внешних кабелей для выполнения соединений с магистралью системы заземления, заземляющими проводниками оборудования, экраном входящего кабеля. Терминационное оборудование Термин вышел из употребления, используется термин "Коммутационное оборудование" (АNSI/TIА/ЕIА-568-А). Терминирование Termination См. Кабельный терминал. Территория конечного пользователя Здание (здания) с прилегающими к нему земельными участками и пристройками, находящееся под контролем конечного пользователя (АNSI/TIА/ЕIА-568-А). Токи земли Earth Currents Постоянные или переменные токи, временно, скачкообразно или постоянно проходящие в земле. Эти токи могут быть вызваны: энергосистемами, случайным попаданием электричества в землю, молнией, феноменами солнечной системы, магнитными бурями, ядерными взрывами. См. также: Градиент напряжения. Топология Topology Физическая или логическая конфигурация сети. Топология типа "звезда" Star Topology Топология, в которой каждая телекоммуникационная розетка/коннектор напрямую соединена кабелем с распределительным устройством. Трасса Pathway Средство (среда, пространство), предназначенное для установки телекоммуникационного кабеля. Тренч (траншея) Trench Узкая траншея, вырытая в земле, служащая для непосредственной прокладки кабеля или для прокладки желобов или каналов. Тренч засыпается землей, которая непосредственно покрывает кабель, желоб или канал. См также: Зарытый кабель; Желоб; Подземный кабель. Тренч - канал Trench Duct Внутренний или внешний желоб, залитый бетоном и имеющий съемные крышки, находящиеся на одном уровне с внешней поверхностью. У Увеличение потенциала земли 1. Разница в напряжении между электродами заземления, возникающая в результате прохождения токов, возвращающихся в землю. На кабельных парах GPR появляется в том случае, когда в землю через станционный протектор проходят токи, вызванные молнией. 2. Наиболее широко GPR определяется как напряжение, возникающее в результате попадания в землю токов, вызванных перебоями в электроснабжении. Угольный протектор Carbon Protector Защитное устройство, использующее близко расположенные угольные электроды, служащие для ограничения напряжения. Удельная емкость Capacitance Свойство системы проводников и диэлектриков, позволяющее сохранять электрически разделенные заряды при наличии между проводниками разницы потенциалов. Универсальная кабельная система Структурированная телекоммуникационная кабельная система, способная поддерживать широкий диапазон приложений. Может быть смонтирована без предва- Уплотняющее кольцо Grommet Пластиковое кольцо, проходящее по краю входных отверстий и предохраняющее кабели или шнуры от повреждения. Уровень битовых ошибок Количество ошибочных битов, разделенное на общее количество битов за условленный промежуток времени. Два примера битового коэффициента ошибки: 1) ВЕР передачи - количество ошибочно принятых битов, деленное на общее количество битов; и 2) ин- Устройство множественного доступа Сетевой концентратор, используемый в локальных сетях. Устройство, позволяющее соединять в топологию "звезда" терминалы, персональные компьютеры, принтеры и другие приборы. Оборудование MAU может быть либо активным, либо пассивным. Уширение (расширение) импульса Дисперсия оптического сигнала во времени по мере прохождения его по оптоволокну. Ф Фальш - пол Access Floor Система напольного покрытия, состоящая из съемных и полностью взаимозаменяемых панелей. Напольные панели поддерживаются специальными подставками или балками (или и тем, и другим), что обеспечивает доступ к пространству под ними (ANSI/EIA/TIA-569). Фальш - потолок False Ceiling Вторичная потолочная структура, создающая пространство между собой и структурным потолком. Синоним: Опущенный потолок; Подвесной потолок. Фидерный канал Feeder Duct См. Коллекторный канал. Форма волны Waveshape Численный способ описания напряжения нарастающей волны, например, соотношение времени подъема к времени падения, такое как 1,2x50 или 10x100. Фотодиод Photodiode 1. Полупроводниковый диод, в котором при поглощении оптической мощности возникает ток. 2. Фотодиод, используемый в качестве детектора в волоконной оптике. Функционирование, ограниченное Состояние волоконно-оптической линии, когда функционирование ее ограничено мощностью принимаемого сигнала (в большей степени, чем шириной полосы или искажениями). Функционирование, ограниченное шириной Состояние волоконно-оптической линии, когда ее функционирование ограничено шириной полосы в большей степени, чем мощностью принимаемого Хаб (концентратор) Hub 1. В локальных сетях - ядро топологии типа звезда; существует в приложениях Arcnet, Ethernet и Token Ring. Аппаратура хаба может быть либо активной, Хроматическая дисперсия Уширение импульса света, вызванное разницей в коэффициентах преломления разных длин волн. Ц Централизованное распределение Метод распределения, при котором отдельные кабели проходят непосредственно от телекоммуникационного шкафа к каждой телекоммуникационной розетке. Центральная длина волны лазера Номинальное значение центральной действующей длины волны. Длина волны, определяемая по измерению наивысшего значения эффективной оптической мощности. Центральная длина волны LED Center Wavelength ( LED ) Среднее арифметическое двух длин волн, измеренных в точках половины максимальной амплитуды спектра мощности. Центральный коммутатор (АТС) Место, в котором поставщики средств связи: терминируют линии абонентов; размещают коммутационное оборудование, осуществляющее коммутацию Центральный элемент Central Member 1. Центральный компонент кабеля. Изготавливается из стали, стекловолокна или стеклопластика. 2. Стабилизирующий элемент для сопротивления возникающим от изменения температуры напряжениям. Может выполнять функции элемента жесткости. Цифровая
апертура
Величина, характеризующая точку сбора света в волокне. Ч Частная АТС Private Branch Exchange (PBX) Частная коммутируемая телефонная система, обычно обслуживающая организации, расположенная в помещении заказчика. Система переключает звонки как внутри здания или зданий, так и вне телефонной сети и иногда может обеспечить доступ к компьютеру при помощи терминала. Частотная
модуляция
Способ передачи, при котором частота носителя изменяется в соответствии с амплитудой сигнала. Чувствительность Sensitivity Для волоконно-оптического приемника - это минимальная оптическая мощность, требуемая для достижения определенного уровня рабочих характеристик, Чувствительность приемника Минимально приемлемое значение средней принимаемой мощности в точке приема для достижения значения BER, равного 10'12
. При эгом учитывается бюджет мощности, обусловленный использованием передатчика с наихудшими значениями времени ш Ширина спектра Spectral Width Мера уширения спектра. Для источника света – это ширина спектра на полувысоте наивысшего значения мощности, измеренного на выходе источника. Обычно для LED ширина спектра составляет от 20 до 60 нм, для лазерного диода - от 2 до 5 нм. Широкополосный Broadband Общий термин, используемый для определения способа передачи сигналов, имеющих широкую полосу (например, широкополосный ISDN) или несколько модулированных каналов (например, 10Broad36). Шкаф Cabinet Помещение, содержащее коммутационные устройства, точки терминирования, электропроводку или активное оборудование. Шкаф для оборудования Equipment Closet См. Телекоммуникационный шкаф. Шкаф стояка Riser Closet См. Телекоммуникационный шкаф. Шнур активного оборудования Кабель или кабельный узел, используемый для подключения телекоммуникационного оборудования к горизонтальной или магистральной кабельной системе на рабочем месте, в телекоммуникационном шкафу и аппаратной. Кабели активного оборудования не входят в сферу действия кабельных стандартов. Штормовая карта Isoceraunic Map Географическая карта большой территории с линиями, соединяющими точки с равной штормовой активностью на определенный день. На основе этой информации можно провести относительное сравнение штормовой активности в одной области по отноше- Шунтированный отвод Bridged Tap Многократное появление одной и той же кабельной пары в нескольких точках терминирования. Ethernet Локальная сеть группового спектра, созданная Xerox Corp. и разработанная совместно фирмами Xerox, Digital Equipment Corp. и Intel Corp.. Электрод заземления Grounding Electrode Проводник (обычно прут, трубка или пластина), находящийся в непосредственном контакте с землей, обеспечивая таким образом соединение оборудования с землей. Электромагнитная
индукция
Ток, проходящий в телекоммуникационных проводниках, вызванный внешними магнитными полями (например, током в линиях электропередач или другими Электромагнитная совместимость Способность устройства, оборудования или системы удовлетворительно функционировать в своей электромагнитной среде, не вызывая электромагнитных Электромагнитная среда Электромагнитное поле (поля) и/или сигналы, существующие в передающей среде. Электромагнитные
помехи
Помехи передаче или приему сигнала, возникающие в результате влияния электрических, электромагнитных и магнитных полей. Синоним:
Радиочастотные Электростатическая индукция Электростатическое излучение, вызывающее в телекоммуникационных проводниках токи. Результат влияния электрических полей от ближайшей линии электропередач. Электрощитовая Electrical Closet Этажное средство размещения электрического оборудования, распределительных щитов и элементов управления. Электрощитовая считается интерфейсом Элемент жесткости Strength Member Элемент волоконно-оптического кабеля, состоящий из арамидных волокон, стальных прутов или стекловолокон, увеличивающих прочность кабеля. Экран Shield (Screen) 1. Слой металла, помещенный вокруг проводника или группы проводников для предотвращения электростатического или электромагнитного влияния на заключенные под ним проводники со стороны внешних полей. Примечание:
Экран может представлять собой металлическую оболочку кабеля или слой металла внутри неметаллической оболочки. 2. Экран или корпус, существенно уменьшающие проникновение электрического и магнитного полей или предотвращаю- Экранированная витая пара Кабельная среда с одной или более парами витых изолированных медных проводников, окруженных металлической оплеткой или фольгой, и заключенных Экранированная витая пара Кабельная среда с одной или более парами витых изолированных медных проводников, каждая из которых окружена металлической оплеткой или фольгой, Эмиссия Emissions Явление, в результате которого из источника исходит электромагнитная энергия. Эмиссия может быть либо излучаемой, либо передаваемой по проводнику. Этажный шкаф Floor Closet См. Телекоммуникационный шкаф. Эффективность инспектирования Эффективность передачи оптической мощности между двумя компонентами. Я Ядро Core Центральная часть оптического волокна, через которую проходит свет. Ядро Core Area Область здания, в которой располагаются лифты, магистральные кабели электропитания и телекоммуникационные кабели. Синоним: Ядро здания. Ядро здания Building Core 1. Часть любого здания, в которой располагаются лестничные пролеты, лифты, электрическое оборудование и оборудование связи и сантехнические системы. 2. Трехмерное пространство, занимающее один или более этажей здания и используемое для распределения коммунальных сервисов (лифты, туалеты, лестничные пролеты, механические и электрические системы и телекоммуникации) по всему зданию. Ячеистый пол Cellular Floor Method Распределительная подпольная система, при которой кабели проходят в ячейках пола, сделанных из стали или бетона, и формируется канал для распределения Ячейка Cell В телекоммуникационных и электрических системах - отдельный канал системы ячеистых или подпольных каналов. ПРИЛОЖЕНИЕ 3 Англоязычные сокращения 100Base-T 100 Mbps over Twisted Pair ЛВС Ethernet на основе ВП 10Base-2 Thinnet ЛВС Ethernet на тонком коаксиале ЮВавв-5 Thicknet ЛВС Ethernet на толстом коаксиале 10Base-T Ethernet over Twisted Pair ЛВС Ethernet на основе НВП 10Broad-36 Broadband Широкополосная ЛВС 1 Base-5 Star/an Звездообразная ЛВС AC Alternating Current Переменный ток ACEG Alternating Current Equipment Заземление оборудования с питанием от Ground переменного тока АСО Analog Central Office Аналоговая АТС ACR Attenuation-to-crosstalk Ratio Отношение затухания к переходному затуханию A-D или A/D Analog to digital conversion Преобразование сигнала из аналогового в цифровой ADO Auxiliary Disconnect Outlet Вспомогательная рассоединительная розетка ADSL Asynchronous Digital Subscriber LJne Асинхронная цифровая абонентская линия AER Aerial Воздушный AIA American Institute of Architects Американский институт архитекторов AM Amplitude Modulation Амплитудная модуляция ANSI American National Standards Американский Национальный Институт Institute Стандартов ASCII American Standard Code for Американский стандартный код для обмена Information Interchange информацией ASTM American Society for Testing and Американское общество по тестированию и Materials материалам ATIS Aliance for Telecommunications Союз для нахождения решений в Industry Solutions телекоммуникационной промышленности ATM Asynchronous Transfer Mode Режим асинхронной передачи AWG American Wire Gauge Американский калибр проводников В, BUR Buried Зарытый ВС Bonding Conductor Проводник заземления BCD Backbone Conduit Магистральный кондуит BD Building Distributor Распределитель здания BEF Building Entrance Facility Городской ввод здания BER Bit Error Rate Частота битовых ошибок BFOC Bayonet Fiber Optic Connector Волоконно-оптический байонетный коннектор BFOC/2.5 Bayonet Fiber Optic Connector 2.5 Волоконно-оптический байонетный коннектор ferrule с манжетой диаметром 2,5 мм BIC Building Industry Consultant Консультант строительной промышленности BICSI Building Industry Consulting Service Международная консультационная служба International строительной промышленности B-ISDN, Broadband ISDN, Broadband Широкополосная ISDN BBISDN Integrated Services Digital Network BOMA Building Owners Managers Ассоциация управляющих и владельцев Association зданий BRI или Basic Rate ISDN Базовая ISDN BRISDN BTU British Thermal Unit Британская единица теплоты CA Cable Кабель CAD Computer Aided Design Системы компьютерного проектирования CATV Community Antenna Television; Антенное телевидение общественного cable television пользования; кабельное телевидение СВС Campus Backbone Cable Кабель магистрали кампуса CCIA Computer And Communications Ассоциация компьютерной промышленности и Industry Association промышленности средств связи CCITT The International Telegraph and Международный консультационный комитет по Telephone Consultative Committee телеграфии и телефонии CD Campus Distributor Распределитель (дистрибьютор) кампуса CDF Central Distribution Frame Центральный распределительный щит (кросс) CFC Communications Flat Cable Плоский коммуникационный кабель CISPR Committee International Special des Международный специальный комитет по Perturbations Radio радиопомехам ckt Circuit Цепь CLOS, CLT Closet Шкаф CO Central Office АТС СОЕ Central Office Equipment Активное оборудование АТС COT Central Office Terminal Терминал АТС CPC Customer Premises Коммуникационные средства конечного Communications пользователя CPE Customer Premises Equipment or Активное оборудование на территории конеч- Customer Provided Equipment Horo пользователя -CSA Canadian Standards Association Канадская Ассоциация Стандартов CSI Construction Specifications Institute Институт строительных спецификаций D-A или D/А Digital to analog conversion Преобразование цифрового сигнала в аналоговый DAF Dedicated Access Facility Выделенные средства доступа DB-15 A D-Type Connector With 15 Pins Коннектор типа в с 15 контактами DB-25 A D-Type Connector With 25 Pins Коннектор типа в с 25 контактами DB-50 A D-Type Connector With 50 Pins Коннектор типа в с 50 контактами DB-9 A D-Type Connector With 9 Pins Коннектор типа в с 9 контактами DC Direct Current Постоянный ток DCE Data Circuit - Terminating Equipment Терминальное оборудование цифровой сети DCO Digital Central Office Цифровая АТС DD Distribution Designer or Distribution Проектировщик распределительных систем Device или Распределительное устройство DEMARC Demarcation point Демаркационная Точка DGM Data Grade Medium Среда для передачи данных DTE Data Terminal Equipment Терминальное оборудование передачи данных OUT Device Under Test Тестируемое устройство DW Distribution Wire Распределительный провод E/W Equipped With Оборудовано... EF Entrance Facility Городской ввод EIA Electronics Industries Association Ассоциация электронной промышленности EMC Electromagnetic Compatibility Электромагнитная совместимость EMI Electromagnetic Interference Электромагнитные помехи EMT Electric Metallic Tubing Система металлических труб для электропроводки ENT Electrical Nonmetallic Tubing Система неметаллических труб для электропроводки ЕР Entrance Point Точка ввода ER Equipment Room Аппаратная (Машинный зал) ESS Electronic Switching System Электронная коммутационная система ETV Educational Television Образовательное телевидение EX или EXT Extension Расширение (внутренний абонентский номер) EXCH Exchange Коммутатор FCC Federal Communications Федеральная Комиссия Средств Связи Comm/ss/ол FD Floor Distributor Этажный распределитель (Дистрибьютор) FDDI Fiber Distributed Data Interface Интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим средам FDM Frequency-Division Multiplexing Уплотнение с помощью деления частоты FOR Feeder Фидер FDX Full Duplex Полный дуплекс FEXT Far End Crosstalk Переходное затухание на дальнем конце ffs for further study Для предстоящих исследований FIPS PUB Federal Information Processing Публикация федерального стандарта Standard Publication обработки информации FOCIS Fiber Optic Connector Стандарт по совместимости Intermateability Standard волоконно-оптических коннекторов FOIRL Fiber Optic Inter-repeater Link Волоконно-оптическая линия между повторителями (межрепитерная линия) FOTP Fiber Optic Test Procedure Процедура тестирования оптического волокна FOTS Fiber Optics Transmission System Волоконно-оптическая передающая система freq Frequency Частота ft Foot фут FTP Foil Twisted Pair Витая пара с экраном из фольги FWHM Full Width Half Maximum Полная ширина распределения на уровне 0,5 да Gauge Калибр gnd Ground Заземление НС Horisontal cross-connect Горизонтальный кросс HDX Half Duplex Полудуплекс HF High Frequency Высокочастотный hh Handhole Монтажный бокс небольшого размера HVAC Heating, Ventilation, and Air-Cooling Система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха IBC Interconnecting Bonding Conductor Соединительный проводник заземления IBI Intelligent Buildings Institute Институт интеллектуального здания 1C 1. Intermediate Closet Промежуточный шкаф 2. Intermediate Cross-connect Промежуточный кросс IDC Insulation Displacement Connector Коннектор со смещением изоляции 'ЕС International Electrotechnical Международная электротехническая комиссия Commission (МЭК) IEEE Institute of Electrical and Институт инженеров электротехники и Electronics Engineers, Inc электроники IFMA International Facility Management Международная ассоциация управления Association зданиями in Inch дюйм ISDN Integrated Services Digital Network Цифровая сеть с интегрированным обслуживанием (ЦСИО) ISO International Organization for Международная организация по Standardization стандартизации (МОС) ITU-T International Telecommunications Международный телекоммуникационный союз Union (МТС) IW (С) Inside Wiring (cable) Внутренняя проводка (кабель) JTC Joint Technical Committee Объединенный технический комитет KPSI Pounds Per Square Inch Единица силы давления, выраженная в тыся- чах фунтов на квадратный дюйм KTS Key Telephone Service Коммутаторная телефонная система LAN Local Area Network Локальная вычислительная сеть (ЛВС) Ibf Pounds, force Фунт-сила LCL Longitudinal Conversion Loss Потери продольного преобразования LCTL Longitudinal Conversion Transfer Полные потери продольного преобразования Loss LEC Local Exchange Carrier Местная телекоммуникационная сеть LED , Light-Emitting Diode Светодиод LLDPE Linear Low Density Polyethylene Полиэтилен с низкой линейной плотностью locap Low-capacitance, low-loss paired Парный кабель с малой емкостью и малыми cable потерями М Messenger Поддерживающий трос M/G Motor/Generator Set Мотор-генератор MAC Moves, Adds, and Changes Перемещения, добавления и изменения MAU 1. Multiple Access Unit (Token Ring) Устройство множественного доступа (Token Ring) 2. Medium Attachment Unit (Ethernet) Устройство для подсоединения к среде, адаптер, трансивер (Ethernet) МС 1. Main Closet Главный шкаф 2. Main Cross-connect Главный Кросс MDF Main Distribution Frame Главная распределительная панель (кросс) MDPE Medium Density Polyethylene Полиэтилен со средней плотностью МН Manhole Монтажный колодец (См. hh) MMJ Modified Modular Jack Модифицированный модульный разъем modem Modulator-demodulator Модулятор-демодулятор МТТ Main Telephone Terminal Главный телефонный терминал MUX Multiplexer Мультиплексор N/A Not Applicable He определено N-BNC N type to BNC converter Преобразователь N-BNC NEC National Electrical Code Национальные электрические нормативы NEMA National Electrical Manufacturers Национальная ассоциация производителей Association электрооборудования NESC National Electrical Safety Code Национальное законодательство по электрической безопасности NEXT Near End Crosstalk Переходное затухание на ближнем конце NFPA National Fire Protection Association Национальная противопожарная ассоциация N1 Network Interface . Сетевой интерфейс NIC Network Interface Card Карта сетевого интерфейса NID Network Interface Divice Сетевое интерфейсное устройство NIU Network Interface Unit Сетевой интерфейсный узел NRTL Nationally Recognized Testing Испытательная лаборатория, признанная на Laboratory национальном уровне NVP Nominal Velocity of Propagation Номинальная скорость распространения OpD Overcurrent Protection Device Устройство защиты от избыточных токов ОрЕ Outside Plant Engineer Инженер внешних сетей OSHA Occupational Safety and Health Администрация по безопасности и здоровью Administration служащих РАВХ Private Automatic Branch Exchange Частная автоматическая телефонная станция РАМ Pulse Amplitude Modulation Модуляция амплитуды импульса, амплитудно- импульсная модуляция РВХ Private Branch Exchange ' Частная телефонная станция РСМ Pulse Code Modulation Кодированная модуляция импульса, кодово- импульсная модуляция PDAM Proposed Draft Amendment Предлагаемая поправка к проекту РЕ Polyethylene Полиэтилен PL Private Lines Частные линии PLT Plant Сеть РМ Phase Modulation Фазовая модуляция PMD Physical Layer Medium Dependent Зависящий от среды физического уровеня POI Point of Interface Точка интерфейса POTS Plain Old Telephone Service Простая старая телефонная сеть PR Pair Пара PTSS Passive Transmission Sub-System Пассивная передающая подсистема PUR Polyurethane Полиуретан PVC Polyvinyl Chloride Поливинилхлорид RCDD Registered Communications Зарегистрированный проектировщик Distribution Designer распределительных коммуникационных систем REP Repair Починка RFI Radio Frequency Interference Радиочастотные помехи RFQ Request for Quote Запрос на коммерческое предложение RH Relative Humidity Относительная влажность RMS Rack Mount Space Единица монтажного пространства в стан- дартных аппаратных стойках, 13/4" SC Optical Fiber Connector Волоконно-оптический коннектор SC (Subscriber connector) SC-D Duplex SC Optical Fiber Connector Дуплексный волоконно-оптический коннектор SC SCFOC/2.5 Duplex 568SC Optical Fiber Дуплексный волоконно-оптический коннектор Connector 568SC ScTP Screened Twisted Pair Экранированная витая пара SON Switched Digital Network Коммутационная цифровая сеть SNR Signal-to-Noise Ratio Отношение сигнал-шум SP Service Provider Поставщик сервиса SPD Surge Protecting Device Устройство защиты от пиковых перегрузок SPG Single-Point Ground Однопозиционное заземление SRL Structural Return Loss Структурные потери при отражении ST (См. BFOC/2.5) STA Station Станция STI Surface Transfer Impedance Поверхностное полное сопротивление STP Shielded Twisted Pair Экранированная витая пара (ЭВП) STP-A Shielded Twisted Pair (categorized Экранированная витая пара (рабочие to 300 MHz) характеристики специфицированы до 300 МГц) SW Station Wire Станционный провод SWB Switchboard Распределительный щит SYNC Synchronous Синхронный SYS System Система ТВ Terminal Block Терминальный блок ТВВ Telecommunications Bonding Магистраль системы заземления Backbone телекоммуникационной системы TBBIBC Telecommunications Bonding Соединительный заземляющий проводник Backbone Interconnecting Bonding магистрали системы заземления Conductor телекоммуникационной системы ТС Telecommunications Closet Телекоммуникационный шкаф ТОМ Time-Division Multiplexing Уплотнение с помощью временного разделения TDR Time Domain Reflectometer Рефлектометр на основе временного домена TEF Telecommunications Entrance Телекоммуникационный городской ввод Facility TEL Telephone Телефон TELCO Telephone Company Телефонная компания TERM Terminal or terminating Терминал или терминирование TGB Telecommunications Grounding Шина заземления телекоммуникационной Busbar системы THD Third Harmonic Distortion Третья гармоника искажения TIA Telecommunications Industries Ассоциация телекоммуникационной Association промышленности TM Transformer Manhole/Vault Трансформаторный колодец/бункер TMGB Telecommunications Main Главная шина системы заземления Grounding Busbar телекоммуникационной системы ТО Telecommunications Outlet Телекоммуникационная розетка ТР Transformer Pad Трансформатоная площадка ТР Transition Point Переходная точка TPPMD Twisted Pair Physical Media Зависящий от физической среды типа витая Dependent; also known as TPDDI пара, второе название - TPDDI TSB Technical Systems Bulletin Технический бюллетень Telecommunications Service Bulletin Телекоммуникационный бюллетень TT Telephone Terminal Телефонный терминал TTB Telephone Terminal Board Щиток телефонного терминала TTY Text Telephones Текстовые телефоны TVSS Transient Voltage Surge Suppressor Подавитель кратковременных пиков напряжения UG Underground Подземный UHF Ultra High Frequency Сверхвысокая частота UL. Underwriters Laboratories, Inc "Лаборатории страховых компаний" ULC Underwriters Laboratories of "Лаборатории страховых компаний". Канада Canada UPC Universal Product Code Универсальный код продукта UPS Uninterraptible Power Supply Источник бесперебойного питания UTP Unshielded Twisted Pair Неэкранированная витая пара (НВП) VHP Very High Frequency Очень высокая частота WA Work Area Рабочее место WAN Wide Area Network Территориальная сеть WP Waterproof Outlet Водонепроницаемая розетка X Cross-connect Кросс |