| Министерство образования российской федерации
государственное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НЕФТЕГАЗОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
ИНСТИТУТ НЕФТИ И ГАЗА
 Методические указания
по оформлению пояснительной записки дипломных, курсовых проектов (работ) контрольных работ, отчетов по практикам (приложения)
для студентов специальности 090800 «Бурение нефтяных и газовых скважин» очной и заочной форм обучения
(часть 2)
Тюмень 2000
Утверждено редакционно-издательским советом
Тюменского государственного нефтегазового университета
Составители: Овчинников В.П. - доктор технических наук, профессор
Кузнецов Ю.С. - доктор технических наук, профессор
Шенбергер М.В. - кандидат технических наук, доцент
Овчинников П.В. - кандидат технических наук, доцент
Уманская С.В. - нормоконтролер
ã Тюменский государственный нефтегазовый университет
2000 г.
Приложение А
(обязательное)
Оформление титульных листов
Титульный лист является первым листом ПЗ, выполняется на листах формата А4 (210´297 мм) по ГОСТ 2.301 [8] по формам, приведенным на рисунках А1-А3:
Поле 1
– наименование ведомства, в систему которого входит университет. Полное и сокращенной название университета.
Поле 2
– полное наименование кафедры.
Поле 3
– наименование записки и темы на которую составлен титульный лист:
Поле 4
– наименование дисциплины.
Поле 5
– тема специальной части дипломного проекта.
Поле 6
– обозначение записки (приложение Б, В).
Поле 7
– на рефератах, контрольных и лабораторных работах указывается: группа, подпись, расшифровка подписи (И.О. Фамилия) студента, выполнившего работу. Ученое звание, ученая степень, подпись и расшифровка подписи преподавателя.
На курсовых проектах (работах) – группа, подпись, расшифровка подписи студента.
На дипломных проектах – характер работы, выполненной лицом подписывающим записку, подпись и ее расшифровка (и. о. фамилия).
Поле 8
– руководитель (ученое звание, ученая степень) подпись, расшифровка подписи, оценка и дата.
Поле 9
– год выполнения ПЗ (без указания слово «год» или «Г»)
Поле 10
– подпись, дата и оценка проверяющего.
Поле 11
– разрешение о допуске к защите дипломного проекта.
Образцы оформления титульных листов на рисунках А1, А2 и А3.
Таблица А.1 - Индексы рефератов, курсовых и дипломных проектов (работ)
| Дисциплина и вид выполняемой работы
|
Индекс
|
| 1 Основы бурового дела. Реферат
|
ОБД.Р.
|
| 2 Технология бурения нефтяных и газовых скважин. Разрушение горных пород. Курсовая работа
|
ТБ.РГП.КР
|
| 3 Технология бурения нефтяных и газовых скважин. Курсовой проект
|
ТБ.КП
|
| 4 Буровые растворы. Курсовая работа
|
БР.КР
|
| 5 Наклонно направленное и горизонтальное бурение. Курсовая работа
|
ННиГБ.КР.
|
| 6 Заканчивание скважин. Курсовой проект
|
ЗС.КП.
|
| 7 Дипломный проект
|
ДП.
|
| 
Министерство образования Российской Федерации
ТЮМЕНСКИЙ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НЕФТЕГАЗОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
(ТюмГНГУ)
|
Рисунок А.1 – Оформление титульного листа ПЗ дипломного проекта
| 
Министерство образования Российской Федерации
ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
НЕФТЕГАЗОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
(ТюмГНГУ)
|
Рисунок А.2 – Оформление титульного листа ПЗ курсовой работы
| 
Министерство образования Российской Федерации
ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НЕФТЕГАЗОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
(ТюмГНГУ)
|
Рисунок А.3 – Оформление титульного листа ПЗ отчета по практике
Приложение Б
(обязательное)
Основная надпись на пояснительных записках и ее заполнение
Пояснительная записка выполняется на листах формата А4 (210´297 мм) по ГОСТ 2.301 [1].
Дипломный и курсовой проект (работа) имеют основную надпись.
Начальные листы разделов (геологическая, техническая, специальная, экономическая, безопасность и экологичность проекта), «Введение» курсового проекта (работы выполняются на листах с основной надписью 185´40 мм (рисунок Б.1), остальные – 120´15 мм (рисунок Б.2).
«Список использованных источников», «Содержание» в ПЗ дипломного, курсового проекта (работы), контрольные, отчеты по практикам и рефераты основной надписи не имеют.
В графах основной надписи (номера граф на рисунке Б.1 и Б.2 в скобках) указывают:
В графе 1
– наименование раздела дипломного проекта или темы курсового проекта (работы).
В графе 2
– обозначение дипломного или курсового проекта (работы):
Дипломный проект
ДП. 090800.374/с.05.00.ПЗ
ДП – индекс семестрового задания (приложение Б);
090800 – Код специальности;
374/с – номер приказа на закрепление темы дипломного проекта;
05 – порядковый номер студента в приказе на закрепление темы;
00 – год выполнения дипломного проекта (указывают две последние цифры – 00; 01; 02 и т.д.);
ПЗ – шифр записки по ГОСТ 2.102 [2]
Курсовой проект (работа)
80.ЗС.КП.012.00.ПЗ
80 – шифр кафедры бурения нефтяных и газовых скважин, за
крепленный за кафедрой в ТюмГНГУ;
ЗС – индекс дисциплины (таблица А.1);
КП (курсовой проект; КР - (работа) (таблица А.1);
012 - три последние цифры зачетной книжки студента;
00 - год выполнения КП (КР), (указываются две последние цифры – 00; 01; 02 и т.д.);
ПЗ - шифр записки по ГОСТ 2.102 [2].
В графе 3
– литера («у» – учебный).
В графе 4
– порядковый номер документа.
Нумерацию страниц КП (КР) начинают с титульного листа. На титульном листе номер страницы «1» не проставляется.
В графе 5
– общее количество листов в курсовом проекте (КР). В дипломном проекте указывается количество листов в каждом разделе. Общее количество страниц следует нумеровать арабскими цифрами, соблюдая сквозную нумерацию по всей ПЗ. Номер страницы проставляют в правом верхнем углу без точки в конце.
В графе 6
– сокращенное наименование университета (ТюмГНГУ), шифр кафедры и студенческой группы (НБ-95-2).
В графе 7
– характер работы, выполняемой лицом, подписывающей документ.
В графе 8
– фамилии лиц подписывающих документ.
В графе 9
– подписи лиц, фамилии которых указаны в графе 8.
В графе 10
– дату подписания документа.
Приложение В
(обязательное)
Единицы международной системы (СИ)
Таблица В.1 – Некоторые основные, дополнительные, важнейшие производные единицы пространства, времени и механических величин
| Название величины
|
Наименование
|
Русское обозначение
|
| 1
|
2
|
3
|
| 1. Основные единицы
|
| Длина
|
метр
|
м
|
| Масса
|
килограмм
|
кг
|
| Время
|
секунда
|
с
|
| 2. Дополнительные единицы
|
Плоский угол
|
радиан
|
рад
|
| 3. Производные единицы пространства и времени
|
| Площадь
|
квадратный метр
|
м2
|
Объем, вместимость
|
кубический метр
|
м3
|
Скорость
|
метр в секунду
|
м/с
|
Ускорение
|
метр на секунду в квадрате
|
м/с2
|
Частота вращения
|
секунда в минус первой степени
|
с-1
|
Угловая скорость
|
радиан в секунду
|
рад/с
|
| 4. Производные единицы механических величин
|
| Плотность
|
килограмм на кубический метр
|
кг/м3
|
| Удельная насыпная масса, удельная объемная масса породы
|
килограмм на кубический метр
|
кг/м3
|
| Удельный объем
|
кубический метр на килограмм
|
м3
/кг
|
| Масса 1 м трубы
|
килограмм на метр
|
кг/м
|
| Приведенная масса 1 м колонны труб
|
килограмм на метр
|
кг/м
|
| Момент инерции площади плоской фигуры (осевой, полярный, центробежный)
|
метр в четвертой степени
|
м4
|
| Момент сопротивления плоской фигуры
|
метр в третьей степени
|
м3
|
| Сила, вес
|
ньютон
|
Н
|
| Нагрузка, страгивающая нагрузка
|
ньютон
|
Н
|
| Удельный вес
|
ньютон на кубический метр
|
Н/м3
|
| Момент силы
|
ньютон-метр
|
Н×м
|
| Удельный момент (силы)
|
ньютон-метр на ньютон
|
Н×м/Н
|
| Удельная нагрузка, нагрузка на единицу диаметра долота
|
ньютон на метр
|
Н/м
|
| Импульс силы
|
ньютон-секунда
|
Н×с
|
| Давление, разность давлений
|
паскаль
|
Па
|
| Упругость паров
|
паскаль
|
Па
|
| Градиент давления
|
паскаль на метр
|
Па/м
|
| Динамическое напряжение сдвига, статическое напряжение сдвига
|
паскаль
|
Па
|
Продолжение табл. В.1
| 1
|
2
|
3
|
| Предел прочности, предел текучести, предел пропорциональности, прочность
|
паскаль
|
Па
|
| Модуль упругости
|
паскаль
|
Па
|
| Твердость породы
|
паскаль
|
Па
|
| Сопротивляемость смятию, сопротивляемость сплющиванию, сопротивляемость разрыву
|
паскаль
|
Па
|
| Работа
|
джоуль
|
Дж
|
| Энергия
|
джоуль
|
Дж
|
| Удельная объемная работа разрушения породы
|
джоуль на кубический метр
|
Дж/м3
|
| Скорость сдвига
|
секунда в минус первой степени
|
с-1
|
| Градиент скорости течения
|
секунда в минус первой степени
|
с-1
|
| Подача насоса, производительность (насоса, смесительной машины)
|
кубический метр в секунду
|
м3
/с
|
| Проницаемость, коэффициент проницаемости, фазовая проницаемость, абсолютная проницаемость
|
квадратный метр
|
м2
|
| Коэффициент сжимаемости пор породы, коэффициент сжимаемости нефти
|
паскаль в минус первой степени
|
Па-1
|
Таблица В.2 – Внесистемные единицы, которые могут применяться в ПЗ
| Величина
|
Единицы измерения
|
| наименование
|
обозначение
|
| Скорость проходки (механическая, рейсовая)
|
метр в час
|
м/ч
|
| Скорость бурения (техническая, коммерческая, цикловая)
|
метр на станко-месяц
|
м/ст.-мес.
|
| Вязкость по воронке ПВ-5(ВБР-1)
|
секунда
|
с
|
| Водоотдача
|
кубический сантиметр за 30 минут
|
см3
/30 мин
|
| Фильтрация раствора на углеводородной основе
|
кубический сантиметр за 30 минут
|
см3
/30 мин
|
| Частота вращения
|
оборот в минуту
|
об/мин
|
| Дебит нефтяных скважин (массовый расход)
|
тонна в сутки
|
т/сут
|
| Дебит газовых (водяных) скважин (объемный расход)
|
кубический метр в сутки
|
м3
/сут
|
| Продуктивность скважины
|
килограмм на паскаль-сутки
|
кг/(Па×сут)
|
| кубический метр на паскаль-сутки
|
м3
/(Па×сут)
|
| Удельная продуктивность скважины
|
килограмм на метр-паскаль-сутки
|
кг/(м×Па×сут)
|
| кубический метр на метр-паскаль-сутки
|
м3
/(м×Па×сут)
|
Таблица В.3 – Переводные множители для перехода от некоторых принятых в
бурении единиц к единицам Международной системы
Величина
|
Принятая ныне единица
|
Множитель для перевода в единицы СИ
|
1
|
2
|
3
|
Длина
|
ангстрем
|
10-10
м =0,1 нм
|
Масса
|
тонна
|
103
кг
|
Плоский угол
|
градус
|
p/180 рад » 1,75×10-2
рад
|
Угловая скорость
|
об/мин
|
p/30 рад/с
|
Плотность
|
г/см3
|
103
кг/м3
|
Удельная насыпная масса
|
г/см3
|
103
кг/м3
|
Момент инерции площади плоской фигуры
|
см4
|
10-8
м4
|
Момент сопротивления плоской фигуры
|
см3
|
10-6
м3
|
Сила, вес, нагрузка
|
кгс
|
9,8 Н
|
| тс
|
9,8×103
Н=9,8 кН
|
Удельный вес
|
гс/см3
|
9,8×103
Н/м3
=9,8 кН/м3
|
Момент силы
|
кгс×м
|
9,8 Н×м
|
Удельный момент (силы)
|
кгс×м/тс
|
10-3
Н×м/Н=мН×мН
|
Удельная нагрузка, нагрузка на единицу диаметра долота
|
тс/см
|
9,8×105
Н/м =0,98 МН/м
|
| тс/дюйм
|
3,86×105
Н/м=0,386 МН/м
|
Давление, разность давлений, упругость паров
|
кгс/см2
|
9,8×104
Па @ 0,1 МПа
|
| бар
|
105
Па = 0,1 МПа
|
| мм ртутного столба
|
133,322 Па
|
| мм водяного столба
|
9,8 Па
|
| м водяного столба
|
9,8×103
Па = 9,8 кПа
|
Градиент давления
Напряжение (механическое), предел прочности, предел текучести, предел пропорциональности, модуль упругости, сопротивляемость смятию, сопротивляемость разрыву
|
кгс/(см2
×м)
|
9,8×104
Па/м @ 0,1 МПа/м
|
| кгс/см2
|
9,8×104
Па @ 0,1 МПа
|
Твердость породы
|
кгс/мм2
|
9,8 МПа
|
Динамическое напряжение сдвига, статическое напряжение сдвига
|
мгс/см2
|
9,8×10-2
Па @0,1 Па
|
| дина/см2
|
0,1 Па
|
Поверхностное натяжение
|
дина/см
|
10-3
Н/м=1 мН/м
|
Работа, энергия
|
кгс×м
|
9,8 Дж
|
Удельная объемная работа разрушения породы
|
кгс×м/см3
|
9,8×106
Дж/м3
= 9,8 МДж/м3
|
Мощность
|
л.с.
|
735, 5 Вт
|
Вязкость динамическая, вязкость пластическая, вязкость эффективная
|
пуаз
|
0,1 Па×с
|
| сантипуаз
|
103
Па×с = 1 мПа×с
|
| Окончание таблицы В.3
|
1
|
2
|
3
|
Вязкость кинематическая
|
стокс
|
10-4
м2
/с
|
| сантистокс
|
10-6
м2
/с = 1 мм2
/с
|
Объемный расход (дебит газовых скважин)
|
м3
/сут
л/с
|
1,16×10-5
м3
/с
10-3
м3
/с
|
Подача насоса, производительность насоса, смесительной машины)
|
л/с
|
10-3
м3
/с
|
Проницаемость
|
дарси
|
1,02×10-12
м2
=1,02 мкм2
|
| миллидарси
|
1,02×10-3
мкм2
@10-3
мкм2
|
| Коэффициент сжимаемости породы, коэффициент сжимаемости нефти
|
(кгс/см2
)-1
|
10-5
Ма-1
|
| Гидропроводность пласта
|
дарси×м/с пуаз
|
1,02×10-9
м3
/(Па×с)
|
| Интенсивность искривления скважины
|
градус/10 м
|
0,1 град/м
|
| градус/100 м
|
10-2
град/м
|
| Разность температур
|
0
С
|
1 К
|
| Геотермический градиент
|
0
С/100 м
|
10-2
К/м
|
| Количество теплоты
|
ккал
|
4,1868×103
Дж@4,19 кДж
|
| Удельная теплоемкость
|
ккал/(кг×град)
|
~4,19 кДж/(кг×К)
|
| Коэффициент теплопроводности
|
ккал/(м×ч×град)
|
1,163 Вт/ (м×К)
|
Приложение Г
(обязательное)
Примеры оформления списка использованных источников
по ГОСТ 7.1 [4]
Книги одного автора
1 Сароян А.Е. Бурильные колонны в глубоком бурении.- М.: Недра, 1997. – 231 с.
Книги двух, трех и более авторов
2 Подгорнов В.М. Практикум по заканчиванию скважин / В.М.Подгорнов, И.А.Ведищев. – М.: Недра, 1985. – 256 с.
3 Сушон Л.Я. Управление искривлением наклонных скважин в Западной Сибири / Л.Я.Сушон, П.В.Емельянов, Р.Т.Муллагалиев. – М.: Недра, 1988. – 218 с.
Справочники
4 Калинин А.Г. Бурение наклонных скважин: Справочник /А.Г.Калинин, Н.А.Григорян, Б.З.Султанов; Под ред. А.Г.Калинина. - М.: Недра, 1990. – 348 с.
5 Баштанов Д.Н. Справочник по бурению скважин на воду /Д.Н.Башкатов, С.С.Сулакшин, С.Л.Драхлис, Г.П.Квашнин; Под ред. Д.Н.Башкатова. – М.: Недра, 1979. – 560 с.
Журналы
6 Бобров М.Г., Никитенко И.Л., Голдобин В.В. Результаты испытаний винтовых забойных двигателей Д2-195 с рабочими органами увеличенной длины //Нефт. хоз-во. М.:ВНИИБТ, 1990. - № 5. – С.18-20.
7 Петрушкин С.И. Совершенствование ремонтного обслуживания буровых в Западной Сибири // Экспресс-информ. Сер. Стр-во нефт. и газовых скважин на суше и на море. – М.: ВНИИОЭНГ, 1990. Вып. 4. – С.39-43.
8 Кузнецов Ю.С. Перспективы развития научного направления «Вскрытие и разобщение пластов сложно построенных залежей с сохранением естественной проницаемости пород-коллекторов» //Известия вузов. Нефть и газ. – Тюмень : ТюмГНГУ, 1998. – С. 37-42.
Отчеты НИИ
9. Совершенствование технологии крепления глубоких поисково-разведочных скважин для условий Западной Сибири: Отчет по теме Е11.1/102(12) 117-8/2 (заключительный) / ЗапСибБурНИПИ; руководитель И.И.Петров. – Тюмень, 1986. – 90 с.
Труды института
10 Гурьевских Г.К. Влияние технологических режимов на достоверность результатов исследования положений испытателями пластов /Г.К.Гурьевских, А.П.Клевцур //Комплексирование геолого-геофизических исследований в скважинах: Тр. /ЗапСибНИГНИ. – Тюмень, 1984. – Вып. 186. – С.31-38.
Методические указания
11 Овчинников В.П., Кузнецов Ю.С., Кузнецов В.Г. Методические указания к выполнению курсового проекта по дисциплине «Заканчивание скважин» для студентов специальности 09.09 «Бурение нефтяных и газовых скважин» дневной и заочной форм обучения. – Тюмень: ТюмИИ, 1994. – 36.
12 Паршукова Л.А. Методические указания к выполнению лабораторных работ по курсу «Вскрытие и разобщение пластов для студентов специальности 090800 «Бурение нефтяных и газовых скважин» очной и заочной форм обучения /Ю.С.Кузнецов, Г.П.Зозуля, В.М.Шенбергер. – Тюмень: ТюмГНГУ, 1998. – 28 с.
Государственные стандарты и руководящие документы
13 ГОСТ 20692-75. Долота шарошечные. Типы и основные размеры. Технические требования. – М.: Изд-во стандартов, 1975. – 6 с.
14 РД 39-133-94. Инструкция по охране окружающей среды при строительстве скважин на нефть и газ на суше. – М.: НПО Буровая техника, 1994. – 126 с.
15 РД 08-200-98. Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности. – М.: Госгортехнадзор России, 1998. – 119 с.
Правила, инструкции и РД
16 Инструкция по расчету обсадных колонн для нефтяных и газовых скважин. – М.:АО ВНИИТнефть, 1997. – 194 с.
17 Технология заканчивания скважин, пробуренных на юрские отложения: Утв. Главтюменнефтегазом 30.06.87. Тюмень, 1987. – 43 с.
Патентные документы
18 А.с. 1007970 СССР, МКИ8
В 25015/00.Устройство для захвата неориентированных деталей типа валов / В.С.Баулин, В.Г.Кемайкин (СССР). - № 3360585/25-08: Заявлено 23.11.81; Опубл. 30.03.83. Бюл. № 12. – 2 с.
Диссертации и авторефераты
19 Федоров Е.Е. Разработка методов понижения вязкости и депарафинизации промысловых трубопроводов с использованием электрического поля: Дис. канд.техн.наук. – Ивано-Франковск, 1982. – 184 с.
20 Петров Г.П. Повышение эффективности кустового метода разбуривания нефтяных месторождений Западной Сибири: Автореф. дис… д-ра техн. наук. – Тюмень, 1997. – 47 с.
ПРИМЕЧАНИЯ: 1 Сведения об источниках следует располагать в порядке появления ссылок на источники в тексте пояснительной записки, нумеровать арабскими цифрами в квадратных скобках [14].
2 При ссылке на нескольких источников, через запятые заключают каждый источник [12,16,21]; [18; Приложение А].
Приложение Д
(обязательное)
Основная надпись на чертежах, схемах, таблицах (графический демонстрационный материал) и ее заполнение
Размеры основной надписи должны соответствовать форме 1 ГОСТ 2.104 [3], (рисунок Д.1).
В графах (номера граф показаны в скобках) указывают:
В графе 1
– наименование детали, сборочного чертежа, общего вида, графического материала по заданию КП (КР) или раздела дипломного проекта. Наименование должно быть кратким, на первом месте – имя существительное (турбобур ТСШ-240; установка буровая «Уралмаш 3000 ЭУК-Р»; 1 – геологическая часть).
В графе 2
– обозначение документа. К условному обозначению пояснительной записки в соответствии с формулой приложением В, графа 2 вместо ПЗ добавляют шифр ВО – чертеж общего вида; СБ –сборочный чертеж; ТБ – таблица; РР – расчеты и т.д. по ГОСТ 2.102 [2].
Заполнение граф 3-10 в приложении Б.
В графе 11
– обозначение материала (графа заполняется только на чертежах деталей.
В графе 12
– массу изделия (детали). При незаполнении графы ставят тире.
В графе 13
– масштаб. Проставляется в соответствии с ГОСТ 2.302 [5].Слово «масштаб» пишется без сокращений.
Если на одном формате помещены чертежи разного масштаба, то масштаб указывается под названием чертежа, вида, разреза, сечения – по типу М 1:1; М 1:2; М 2:1 и т.д.
Список использованных источников
1 ГОСТ 2.301-68. ЕСКД. Форматы. – М.: Изд-во стандартов, 1968. – 2 с.
2 ГОСТ 2.102-68. ЕСКД. Виды и комплектность конструкторских документов. – М.: Изд-во- стандартов, 1968. – 14 с.
3 ГОСТ 2.104-68. ЕСКД. Основные надписи. – М.: Изд-во стандартов, 1968. – 11 с.
4 ГОСТ 7.1-8.4. СИБИД. Библиографическое описание документа. – М.: Изд-во стандартов, 1984. – 75 с.
5 ГОСТ 2.302-68. ЕСКД. Масштабы. – М.: Изд-во стандартов, 1968. – 1 с.
Содержание
| Приложение А Оформление титульных листов………………………………...
|
3
|
| Приложение Б Основная надпись на пояснительных записках и ее заполнение ………………………………………………………………………...
|
7
|
| Приложение В Единицы международной системы (СИ) ………………………
|
10
|
| Приложение Г Примеры оформления «Списка использованных источников» по ГОСТ 7.1………………………………………………………………………..
|
14
|
| Приложение Д Основная надпись на чертежах, схемах, таблицах (графический демонстрационный материал) и ее заполнение…………………
|
16
|
| Приложение Е Основная надпись на чертежах, схемах, таблицах (графический демонстрационный материал) и ее заполнение…………………
|
17
|
| Список использованных источников…………………………………………….
|
18
|
Методические указания по оформлению пояснительной записки дипломных, курсовых проектов (работ), контрольных работ, отчетов по практикам (приложения) для студентов специальности 090800 «Бурение нефтяных и газовых скважин» очной и заочной форм обучения (часть 2). – Тюмень: ТюмГНГУ, 2000. - 20 с.
Составители: Овчинников В.П. (отв. редактор)
Кузнецов Ю.С.
Шенбергер В.М.
Овчинников П.В.
Уманская С.В.
Подписано к печати Объем 1,25 п. л.
Формат 60/90 1/16 Заказ
Тираж Бесплатно
Электрография кафедры "Бурение нефтяных и газовых скважин"
Компьютерная верстка "Лаборатория информационных технологий" ИНиГ
Институт нефти и газа ТюмГНГУ, 2003
625039, Тюмень, 50-лет Октября, 38
|