Сценарий праздника «Посвящение в английскую семью» / “Welcome to Wonderland”
Валетко Светлана Афанасьевна
Учитель английского языка
МБОУ «СОШ № 77 с углубленным изучением английского языка» г. Пермь
Сценарий праздника
«Посвящение в английскую семью» / “Welcome to Wonderland”
для учащихся 1 (2) классов
(Звучат детские песни, пока гости рассаживаются. На сцене появляются Алиса и Винни-Пух. Винни-Пух идет на сцену, озадаченно бубнит):
«Humpty-Dumpty sat on a wall
Humpty-Dumpty had a great fall»
Видит Алису:
W. – Hello, who are you?
A. – Hello, I’m Alice, from Wonderland. And you?
W. – I’m Winnie-the-Pooh, a friend of Christopher Robin.
A. – Nice to meet you, Winnie.
W. – Nice to meet you, Alice.
(Оглядываясь вокруг)
Are we in the Wonderland? It’s so beautiful here.
A. – I think so too, and there are so many children. Hello, boys and girls!
Дети отвечают.
W. – How are you?
A. Where are you from?
Дети. – From Russia.
A. – Russia? And I’m from Great Britain.
W. – Me too. Обращаясь К Алисе. I think they are having some kind of
Celebration.
A.– Yes, it looks like a party. I love parties and festivals.
Звук ветра, песня Мэри Поппинс.
W. – Who is she?
A. – It’s Mary Poppins, the best governess in the world.
Mary Poppins: Добрый день всем! Hello, Alice, hi, Winnie! Nice to see
You here.
Обращаясь к залу: Я не опоздала? Западный ветер принёс меня на
праздник «Посвящение первоклассников в английскую семью», семью
тех, кто изучает английский язык. Давайте сначала познакомимся. My
Name is Mary.
Обращаясь к одному из первоклассников:
- What is your name?
- And yours?
А сейчас хором ответим на вопрос, и каждый назовет свое имя.
What is your name?
Отвечают: …
M. – Сколько красивых имен – Катя, Максим, Маргарита, Саша, Рома,
Никита.… А какие симпатичные ребята! А сейчас я проверю, как вы
запомнили мое имя. Давайте все вместе споём песню «What is your
name?» , называя моё имя.
Поют
Молодцы! Я часто прилетаю в вашу школу на разные праздники. И
знаю, что ученики любят инсценировать сказки, которые читают на
уроках английского языка. И сегодня третьеклассники покажут сказку
«Little Red Hen» - Рыжая курочка.
W. – Very good! A nice tale!
M. – Very talented children!
A - It’s wonderful, Mary, how well you speak Russian. And you are an English nurse.
M. – Почему я хорошо говорю по-русски? No wonder. I know many
languages. Догадайтесь, ребята, какие еще языки я знаю:
I understand the language of tigers.
I understand the language of elephants.
I speak with snakes and birds.
И чему тут удивляться. А вот старшеклассники школы №77 знают
английский, французский, немецкий и, конечно, русский. Хотя для
меня роднее всех английский.
Я прилетела на этот праздник не одна. Со мной сказочные герои:
Трусливый Лев, Железный Дровосек, Страшила, девочка Дороти и
собачка… (Дети отгадывают)
Кто знает, из какой они сказки?
Правильно, это сказка американского писателя Фрэнка Баумана
«The Wizard of Oz» - Волшебник страны Оз.
Выступление
W. – Mary, Do you think pupils of the first forms can speak English a
Little?
M. – Конечно, умеют. Первоклассники знают много стихов и песен
про игрушки и про разных зверюшек. (Учащиеся исполняют песни, стихи, пр.)
Ведущие реагируют: Молодцы, ребята!
Nice poems!
Very bright children!
M. – В школе № … учатся очень талантливые дети. Они не только
хорошо поют, читают стихи, но еще и хорошо танцуют. И сегодня
для наших первоклассников и всех гостей выступают ребята из
школьного танцевального клуба «Эстель».
Танцы
Аплодисменты. Ведущие: Great! Beautiful!
M. – Can you dance, Winnie?
W. – I’m sorry, I can’t.
M. – What’s the problem? Приходи в танцевальный клуб школы № …
и тебя научат)
A.– I’d like to listen to some more songs and poems.
W. – Me too!
M. – Мне тоже хотелось бы еще послушать выступления
первоклассников.
………………………………………………………………………
M. – Dear boys and girls! Если вы в 1 классе столько всего знаете, то
к концу школы будете говорить как настоящие англичане. И вы
вполне достойны, чтобы вас приняли в английскую семью школы
№ … По традиции сначала нужно принять клятву.
Winnie, Alice, will you help me?
W. – Sure.
A. – With pleasure.
M. – Read the oath in English and I will translate it for the kids.
W. – OK.
A.– All right
(Они изучают свиток, а Мэри обращается к ребятам).
М. – Ребята, давайте потренируемся произносить по-английски слово
«клянусь» или «обещаю»
(Promise - слово написано на большом листе)
СЛОВА КЛЯТВЫ:
I promise to study English seriously and thoroughly.
I promise to learn English poems and songs by heart.
I promise to master reading English fairy-tails and other books in the original.
I promise to speak English every day, even on holidays.
I promise to study not only the language, but also the history, culture and life of Great Britain.
(Вручение 1-кам книг на английском языке)