<< Пред. стр. 120 (из 401) След. >>
п.); регистрировать (for) How many students have enrolled for this course? 2)вербовать; зачислять в армию 3) поступать на военную службу 4) записываться,
вступать в члены (какой-л. организации) (in) The small boy wanted to enrol in
the youth club, but he was too young.
enrolment noun 1) внесение в списки, регистрация the enrolment of new
members - прием новых членов (в профсоюз и т. п.) 2) вербовка
enroot v.; usu. past part. укоренять; fig. внедрять
ENS ENSign noun кормовой флаг
ensanguined adj. 1) окровавленный 2) кроваво-красный
ensconce v.; oft. refl. 1) укрывать(ся) 2) устраивать(ся) удобно или уютно
(in) Father has ensconced himself in his favourite corner as usual. to
ensconce oneself cosily - усесться уютно
ensemble fr. noun 1) ансамбль (тж. tout ensemble) 2) общее впечатление 3)
mus. ансамбль 4) костюм, туалет; ансамбль Syn: see orchestra
enshrine v. 1) eccl. помещать в раку 2) хранить, лелеять (воспоминание и т.
п.) (in) The rights of the people are enshrined in the laws. The memory of her
dead husband is enshrined in her heart.
enshroud v. закутывать, обволакивать enshrouded in darkness - погруженный
во тьму
ensign noun 1) значок, эмблема, кокарда 2) знамя; флаг; вымпел - blue
ensign - red ensign - white ensign 3) hist. прапорщик 4) amer.; naut. лейте-
нант, энсин (первичное офицерское звание) 5) attr. - ensign ship - ensign
staff
ensign ship флагманское судно
ensign staff naut. кормовой флагшток
ensilage agric. 1. noun 1) силосование 2) силосованный корм 2. v. силосо-
вать
enslave v. порабощать; покорять; делать рабом
enslavement noun 1) порабощение; покорение 2) рабство 3) рабская покорность
enslaver noun 1) поработитель 2) fig. покоритель; покорительница, обольсти-
тельница
ensnare v. 1) поймать в ловушку 2) заманивать 3) to ensnare oneself (in) -
поддаться обману, обольщению
ensoul v. воодушевлять
ensue v. 1) получаться в результате; происходить (from, on) Who knows what
troubles may ensue from overpopulation? 2) следовать silence ensued - последо-
вало молчание
ensuing adj. 1) (по)следующий, будущий (иногда next ensuing) in the ensuing
year - в следующем году 2) вытекающий - ensuing consequences
ensuing consequences вытекающие последствия
ensure v. 1) обеспечивать, гарантировать to ensure the independence - га-
рантировать независимость 2) ручаться Syn: see assure
entablature = entablement
entablement noun archit. антаблемент
entail 1. noun 1) leg. акт, закрепляющий порядок наследования земли без
права отчуждения; майоратное наследование 2) майорат 2. v. 1) влечь за собой;
вызывать что-л. 2) навлекать (upon - на) 3) leg. определять порядок наследова-
ния земли без права отчуждения
entangle v. 1) запутывать (тж. перен.) (in) The fisherman's line became
entangled in roots under the water. My hair is entangled in the fastener. Take
care not to entangle your long clothes in the wheels. 2) поймать в ловушку;
обойти (лестью) (with) It looks as if my son has been entangled with
criminals. I'm sorry that she was entangled with that worthless young man.
entanglement noun 1) запутанность; затруднительное положение 2) mil. (про-
волочное) заграждение
Entebbe noun г. Энтеббе
entente fr. noun polit. дружеское соглашение между группой государств; -
the Entente Syn: see treaty
enter v. 1) входить; проникать to enter a room - войти в комнату the idea
never entered my head - такая мысль мне никогда в голову не приходила 2) вон-
заться the pin entered the finger - булавка уколола палец 3) вступать, посту-
пать to enter a school - поступить в школу 4) вписывать, вносить (в книги,
списки); записывать, регистрировать to enter smb.'s name - внести чью-л. фами-
лию (в список, реестр и т. п.) to enter a word in a dictionary - включить сло-
во в словарь to enter a team for the event - внести команду в список участни-
ков состязания to enter an event - зафиксировать факт to enter a boy at a
school - подать заявление о приеме мальчика в школу to enter at the
Stationers' Hall - заявить авторское право 5) сделать письменное заявление,
представление to enter an affidavit - представить письменное свидетельское по-
казание 6) leg. начинать процесс 7) начинать; браться (за что-л.; тж. enter
upon) - enter for - enter into - enter upon
enter a caveat подать заявление о приостановке судебного разбирательства
enter for записывать(ся) (для участия в чем-л.) Has Jim entered for the
competition? The teacher enters all her students for the examination. The
Queen has entered two horses for the famous race.
enter into а) вступать to enter into a contract заключать договор to enter
into negotiations вступать в переговоры б) входить; являться составной частью
чего-л. water enters into the composition of all vegetables вода является сос-
тавной частью всех овощей в) заняться, приступить to enter into a new
undertaking принять на себя новые обязательства г) разделять (чувство), пони-
мать I could not enter into the fun я не мог разделить этого удовольствия
enter into a pact заключить договор; The other two opposition parties
cannot agree on an electoral pact between themselves. Syn: see treaty
enter join the army поступить на военную службу
enter the Church принимать духовный сан
enter upon а) приступать к чему-л. I feel pride mixed with humble gratitude
as I enter upon the responsibilities of this office. The scientific world
entered on a new age with the splitting of the atom. б) leg. вступать во вла-
дение You will be allowed to enter upon your fortune when you are 21.
enter upon life вступить в жизнь;
enter upon office вступать в должность;
enteric 1. adj. anat. брюшной, кишечный - enteric fever 2. noun med. брюш-
ной тиф
enteric fever брюшной тиф
enteritis noun med. энтерит, воспаление тонких кишок
enterprise noun 1) смелое предприятие 2) предприимчивость, смелость; иници-
атива 3) предпринимательство - free enterprise - private enterprise 4) промыш-
ленное предприятие (фабрика, завод и т. п.) Syn: see project
enterprising adj. предприимчивый; инициативный
entertain v. 1) принимать, угощать (гостей) we don't entertain - мы не уст-
раиваем у себя приемов 2) развлекать, занимать 3) питать (надежду, сомнение);
лелеять (мечту) 4) поддерживать (переписку) to entertain a suggestion - отк-
ликнуться на предложение to entertain a proposal - одобрять, поддерживать
предложение to entertain a request - удовлетворить просьбу to entertain a
feeling against smb. - иметь зуб против кого-л. Syn: amuse, divert, interest
Ant: annoy, bore, tire
entertainer noun эстрадный артист, эстрадник; конферансье
entertaining adj. забавный, занимательный, развлекательный
entertainment noun 1) прием (гостей); вечер; вечеринка 2) развлечения, уве-
селения; эстрадный концерт, дивертисмент 3) obs. гостеприимство; угощение 4)
attr. - entertainment unit - entertainment tax
entertainment tax налог на зрелища
entertainment unit бригада артистов
enthalpy noun phys. энтальпия, теплосодержание
enthral(l) v. 1) порабощать 2) очаровывать, увлекать, захватывать (with)
The music teacher was enthralled with the child's singing. I am not exactly
enthralled with your work so far this year.
enthralling adj. увлекательный, захватывающий
enthrone v. возводить на престол to be enthroned in the hearts - царить в
сердцах
enthronement noun возведение на престол
enthuse v.; coll. 1) приходить в восторг (about/over) The public are
enthusing over the new play. Jane has been enthusing over the boy next door
recently. 2) приводить в восторг
enthusiasm noun 1) восторг; энтузиазм 2) восторженность 3) (религиозное)
исступление
enthusiast noun восторженный человек; энтузиаст
enthusiastic adj. 1) восторженный; полный энтузиазма, энергии 2) увлеченный
to be enthusiastic about/over smth., smb. - быть в восторге от чего-л., ко-
го-л. - enthusiastic comment Syn: see eager
enthusiastic comment горячие отклики
entice v. 1) соблазнять 2) переманивать (from - от; into - на, в) it is
wicked to entice a man from his family. The enemy tried to entice the soldiers
from their duty. Nothing will entice the children from television. Young boys
are easily enticed into a life of crime. Nothing will entice Father into
breaking the law. - entice away Syn: see tempt
entice away увлечь, переманить Can I take him to court for enticing my wife
away? The other firm has enticed away our best secretary.
enticement noun 1) заманивание; переманивание 2) приманка, соблазн 3) оча-
рование
enticing adj. соблазнительный, привлекательный
entire 1. adj. 1) полный, совершенный 2) целый, цельный; сплошной 3) не
кастрированный (о животном) 4) чистый, беспримесный Syn: complete, full,
intact, total, whole Ant: broken, damaged, destroyed, divided, empty,
imperfect, incomplete, limited, partial 2. noun 1) (the entire) целое; полнота
2) некастрированное животное, особ. жеребец
entirely adv. полностью, всецело, совершенно
entirety noun 1) полнота, цельность in its entirety - полностью; в целом;
во всей полноте 2) общая сумма 3) leg. совместное владение неразделенным нед-
вижимым имуществом
entitle v. 1) называть, давать название; озаглавливать 2) жаловать титул 3)
давать право (to - на что-л.) to be entitled to smth. - иметь право на что-л.
entitlement noun наименование
entity noun 1) philos. бытие 2) сущность, существо 3) нечто реально сущест-
вующее 4) существо, организм; организация; - political entity - legal entity
5) coll. вещь, объект
entomb v. 1) погребать (in) The miners were entombed in the cave when the
roof fell in. 2) служить гробницей 3) fig. укрывать
entombment noun 1) погребение 2) могила, гробница
entomological adj. энтомологический
entomologist noun энтомолог
entomology noun энтомология
entourage fr. noun 1) окружение; окружающая обстановка 2) сопровождающие
лица, свита
entr'acte fr. noun антракт
entrails noun; pl. 1) внутренности; кишки 2) недра
entrain v. 1) грузить(ся) в поезд 2) садиться в поезд
entrance I noun 1) вход (в здание и т. п.) front (back) entrance - парадный
(черный) ход 2) вход, вхождение, въезд no entrance - входа или въезда нет,
вход или въезд воспрещен to force an entrance (into) - ворваться 3) вступле-
ние; доступ; право входа 4) плата за вход 5) theatr. выход (актера на сцену)
6) attr. входной; вступительный - entrance visa - entrance fee - entrance
examination II v. приводить в состояние транса, восторга, испуга
entrance examination вступительный экзамен
entrance fee а) вступительный взнос б) входная плата
entrance visa въездная виза
entrancing adj. чарующий; очаровательный Syn: see charming
entrant noun 1) тот, кто входит, вступает (напр., посетитель, гость; всту-
пающий в члены клуба, общества и т. п.) 2) вступающий в должность, приступаю-
щий к отправлению обязанностей 3) приезжий, приезжающий (в страну) 4) (заяв-
ленный) участник (состязания и т. п.)
entrap v. поймать в ловушку; обмануть, запутать, завлечь
entrapment noun leg. провоцирование на уголовно наказуемое деяние
entreat v. умолять, упрашивать (of) The people gathered outside the palace
to entreat favours of the king.
entreaty noun мольба, просьба
entrechat fr. noun антраша
entree fr. noun 1) право входа, доступ 2) блюдо, подаваемое между рыбой и
жарким
entremets fr. noun; pl. дополнительные блюда (подаваемые между основными)
entrench v. 1) mil. окапывать, укреплять траншеями to entrench oneself - а)
окапываться; б) закрепиться, занять прочное положение 2) отстаивать свои
взгляды, защищать свою позицию 3) rare нарушать (чужие права); покушаться
(upon - на чужие права) to entrench upon the truth - грешить против истины
entrenched adj. укоренившийся, закрепившийся - entrenched habits
entrenched habits укоренившиеся привычки
entrenchment noun 1) mil. окоп; траншея, полевое укрепление 2) obs. наруше-
ние, посягательство
entrepot fr. noun пакгауз; склад, перевалочный пункт (для транзитных гру-
зов)
entrepreneur fr. noun 1) антрепренер 2) предприниматель
entrepreneurial adj. антрепренерский
entresol fr. noun archit. антресоли; полуэтаж (обыкн. между первым и вторым
этажами)
entropy noun phys. энтропия
entruck v. amer. сажать, садиться; грузить(ся) на грузовик(и)
entrust v. вверять; возлагать, поручать (to; with) I entrusted the child to
your care. He entrusted the job to me. I entrusted you with the care of the
child. I have been entrusted with the job. Syn: commit, confide, consign,
delegate
entry noun 1) вход, въезд no entry! - вход/въезд запрещен! 2) вход; дверь,
ворота; проход 3) вестибюль; передняя, холл; amer. лестничная площадка 4)
вступление (в организацию); вхождение entry into the territorial waters -
вторжение в территориальные воды (страны) 5) занесение (в список, в торговые
книги) 6) отдельная запись bookkeeping by double entry - двойная бухгалтерия
7) статья (в словаре, энциклопедии, справочнике и т. п.) 8) устье реки 9)
amer. начало (месяца и т. п.) 10) торжественный выход короля; выход актера на
сцену 11) заявка на участие (в спортивном состязании, выставке и т. п.) -
large entry 12) leg. вступление во владение 13) leg. вторжение, проникновение
в дом с целью совершения преступления 14) таможенная декларация 15) mining от-
каточный штрек 16) attr. входной, въездной - entry visa - entry list
entry list состав участников (спортивного состязания, конкурса, выставки и
т.п.)
entry visa въездная виза
entwine v. 1) сплетать(ся); вплетать 2) обвивать (with, about, around,
round) The plant will entwine round the stick as it grows. She entwined her
fingers with his and looked into his eyes. 3) обхватывать
enucleate v. 1) book. выяснять, выявлять 2) med. вылущивать (опухоль и т.
п.)
enumerate v. перечислять
enumeration noun 1) перечисление 2) перечень
enunciate v. 1) ясно, отчетливо произносить 2) объявлять; провозглашать 3)
формулировать (теорию и т. п.) Syn: see declare
enunciation noun 1) хорошее произношение, дикция 2) возвещение; провозгла-
шение 3) формулировка
enure = inure
envelop v. 1) обертывать; завертывать (in) if you envelop the baby in too
many wool covers, he will get overheated. 2) закутывать; окутывать (in)
enveloped in flames - объятый пламенем enveloped in mystery - окутанный тайной
3) mil. окружать, охватывать, обходить Syn: see circumscribe
envelope noun 1) конверт 2) обертка, обложка 3) оболочка (аэростата и т.
п.); покрышка 4) обвертка (у растений); пленка (в яйце) 5) math. огибающая
(линия)
envelopment noun 1) обертывание 2) покрышка 3) mil. охват
envenom v. отравлять
envenomed adj. злобный, ядовитый - envenomed tongue
envenomed tongue злой язык
enviable adj. завидный
envious adj. завистливый Syn: see greedy
environ v. окружать
environment noun окружение, окружающая обстановка; окружающая среда
environmental adj. относящийся к окружающей среде; относящийся к борьбе с
загрязнением окружающей среды environmental research - исследование окружающей
среды
environmentalist noun ученый, разрабатывающий средства борьбы с загрязнени-
ем окружающей среды
environs noun; pl. 1) окрестности 2) окружение, среда
envisage v. 1) смотреть прямо в глаза (опасности, фактам) 2) рассматривать
(вопрос) 3) предусматривать
envision v. book. воображать что-л., рисовать в своем воображении; предс-
тавлять себе
envoy I noun 1) посланник; посланец, эмиссар 2) агент, доверенное лицо Syn:
see ambassador II noun заключительная строфа поэмы
envy 1. noun 1) зависть (of, at) 2) предмет зависти 2. v. завидовать
enwrap v. 1) завертывать (in, with) 2) окутывать
enzyme noun энзим, фермент
eocene noun geol. эоцен
EOF end-of-file noun конец файла
eolation noun geol. выветривание
eon = aeon
EP I estimated position noun предполагаемое положение II Extended Play noun
долгоиграющая пластинка
EPA Environmental Protection Agency noun Управление по охране окружающей
среды
eparchy noun епархия
epaulet(te) noun эполет
epenthetic adj. ling. вставной (о звуке или букве; напр. b в словах nimble,
debt)
ephemera noun 1) zool. разновидность поденки 2) что-л. мимолетное, преходя-
щее
ephemeral adj. 1) эфемерный, преходящий; недолговечный 2) biol. живущий
один день (о насекомых, растениях) Syn: see temporary
epic 1. noun 1) эпическая поэма 2) coll. многосерийный приключенческий
фильм; приключенческий роман с продолжениями 2. adj. эпический
epical = epic 2.
epicene adj. gram. общего рода Syn: see bisexual
epicentre noun эпицентр (землетрясения)
epicure noun эпикуреец
epicurean 1. adj. эпикурейский 2. noun; = epicure
epicureanism noun 1) учение Эпикура 2) эпикурейство
epicurism = epicureanism
epicycle noun math. эпицикл
epicycloid noun math. эпициклоида
epidemic 1. noun эпидемия 2. adj. эпидемический
epidemical = epidemic 2.
epidemiology noun эпидемиология
epidermal adj. anat. эпидермический
epidermic = epidermal
epidermis noun anat.; bot. эпидерма, эпидермис
epidiascope noun эпидиаскоп