<< Пред. стр. 162 (из 401) След. >>
Список литературы по разделу
harpist noun арфист
harpoon 1. noun гарпун; острога; багор Syn: see spear 2. v. бить гарпуном
harpsichord noun клавесин
harpy noun 1) myth. гарпия 2) хищник; грабитель
harquebus noun hist. аркебуза
harridan noun старая карга, ведьма Syn: see shrew
harrier I noun 1) гончая (на зайца) 2) pl. свора гончих (на зайца) с охот-
никами 3) участник кросса 4) член клуба игроков в 'hare and hounds' [см. hare
] 5) pl. клуб игроков [см. harrier 4) ] II noun 1) грабитель; разоритель 2)
лунь (птица)
Harriet noun Харриет; Генриетта
Harriot noun Харриет; Генриетта
Harrovian noun 1) воспитанник колледжа в г. Харроу 2) житель г. Харроу
Harrow noun г. Харроу
harrow 1. noun борона under the harrow - в беде; в бедственном положении 2.
v. 1) боронить 2) мучить, терзать
harrowing adj. горестный; душераздирающий a harrowing story - душераздираю-
щая история
Harry noun Гарри
harry v. 1) разорять, опустошать 2) беспокоить, надоедать, изводить to
harry the enemy - изматывать противника 3) разграбить
harsh adj. 1) грубый, жесткий, шероховатый 2) резкий, неприятный 3) терпкий
4) строгий, суровый - harsh truth
harsh truth горькая правда
harshness noun резкость; грубость, жесткость Syn: see bitterness
harslet = haslet
hart noun олень-самец (старше пяти лет)
hartal indian noun прекращение работы и торговли (в знак протеста или трау-
ра)
hartshorn noun 1) олений рог 2) нюхательная соль 3) нашатырный спирт
harum-scarum 1. noun легкомысленный, ветреный человек 2. adj. 1) легкомыс-
ленный, опрометчивый, безрассудный 2) небрежный, торопливый
harvest 1. noun 1) жатва; уборка хлеба; сбор (яблок, меда и т. п.) 2) уро-
жай 3) fig. плоды; результат 4) attr. связанный с урожаем - harvest time 2. v.
1) собирать урожай 2) жать 3) пожинать плоды; расплачиваться (за что-л.)
harvest failure неурожай
harvest home noun 1) уборка урожая 2) праздник урожая 3) песнь жнецов,
песнь урожая
harvest moon noun полнолуние перед осенним равноденствием
harvest mouse noun полевая мышь
harvest time время жатвы, жатва, страдная пора, страда
harvest-bug noun zool. клещ
harvest-mite = harvest-bug
harvester noun 1) жнец 2) уборочная машина
harvester stacker noun agric. копнитель
harvesting noun уборка урожая
Harwell noun г. Харуэлл
Harwich noun г. Харидж
has-been noun; pl. has-beens coll. 1) бывший человек, человек, лишившийся
прежнего положения, известности и т. п. 2) что-л., утерявшее прежние качества,
новизну и т. п.
hash 1. noun 1) блюдо из мелко нарезанного мяса и овощей 2) что-л. старое,
выдаваемое в измененном виде за новое 3) мешанина, путаница to make a hash of
smth. - напутать, напортить в чем-л. 4) amer.; = hash house to settle smb.'s
hash - а) заставить кого-л. замолчать; б) разделаться, покончить с кем-л. 2.
v. 1) рубить, крошить (мясо) 2) напутать, испортить что-л. (тж. hash up) Don't
hash up your driving test like you did last year. - hash out - hash over
hash house noun amer.; coll. дешевый ресторан, забегаловка
hash mark noun mil.; coll. нарукавная нашивка
hash out выяснить, установить, выработать We must hash out the question of
Mr Brown's appointment, which many of the directors are opposing.
hash over говорить о чем-л. подробно Hasn't the committee finished hashing
over the question yet?
hasheesh arab. noun гашиш
hasher noun мясорубка
hashish = hasheesh
haslet noun usu. pl. потроха (особ. свиные)
hasn't v.; abbr.; coll. = has not
hasp 1. noun 1) запор, накладка; засов, крюк 2) застежка 3) моток 4) text.
шпулька 2. v. запирать, накладывать засов
hassle 1. noun coll. трудность, препятствие 2. v. coll. надоедать
hassock noun 1) подушечка (подкладываемая под колени, напр. при молитве) 2)
пук травы; кочка 3) mining мягкий песчаник; туф
hastate adj. bot. копьевидный, стреловидный
haste 1. noun 1) поспешность, торопливость; спешка to make no haste to do
smth. - медлить с чем-л. make haste! - поторапливайся! - make haste 2) опро-
метчивость more haste, less speed - тише едешь, дальше будешь haste makes
waste - поспешишь - людей насмешишь Syn: see speed 2. v.; = hasten 1); hasten
2)
hasten v. 1) спешить, торопиться 2) торопить 3) ускорять (процесс, рост и
т. п.) Syn: see quicken
hastily adv. 1) поспешно, торопливо; наскоро 2) опрометчиво, необдуманно to
judge hastily of smb., smth. - делать поспешные выводы о ком-л., чем-л. 3) за-
пальчиво
hastiness noun 1) поспешность 2) необдуманность 3) вспыльчивость
Hastings noun г. Гастингс
hasty adj. 1) поспешный 2) необдуманный, опрометчивый hasty remark - пос-
пешное, необдуманное замечание 3) вспыльчивый, резкий 4) быстрый, стреми-
тельный hasty growth - быстрый рост - hasty pudding Syn: see cursory
hasty pudding мучной заварной пудинг
hat 1. noun 1) шляпа; шапка high/silk/top/stove-pipe hat - цилиндр - squash
hat 2) mining верхний слой 3) mining слой породы над жилой to take off one's
hat to smb. - преклоняться перед кем-л. to send/pass round the hat - пустить
шапку по кругу, собирать пожертвования his hat covers his family - он совер-
шенно одинокий человек to talk through one's hat - хвастать; нести чушь to put
the hat on my misery - в довершение всех моих несчастий to keep smth. under
one's hat - держать что-л. в секрете to throw one's hat in(to) the ring - а)
принять вызов; б) заявить о своем участии в состязании - hat in hand 2. v. 1)
надевать шляпу they were hatted - они были в шляпах 2) снимать шляпу (перед
кем-л.) 3) austral. работать в одиночку, без помощников
hat in hand подобострастно
hat-block noun болван(ка) для шляп
hat-check girl noun гардеробщица
hat-stand noun вешалка для шляп
hat-trick noun sport хет-трик (три гола, забитых одним игроком за одну иг-
ру)
hatband noun лента на шляпе
hatch I noun 1) люк; решетка, крышка люка under hatches - а) naut. под па-
лубой; б) не на вахте, не на дежурстве; в) в заточении г) в беде; д) умерший,
погребенный 2) затвор, заслонка 3) запруда; шлюзная камера II 1. noun 1) выве-
дение (цыплят) 2) выводок 2. v. 1) высиживать (цыплят); насиживать (яйца) (тж.
hatch out) Most birds have to sit on their eggs, keeping them warm, for a
certain length of lime in order to hatch out their young. 2) выводить (цыплят)
искусственно 3) вылупляться из яйца (тж. hatch out) When will the baby
chickens hatch out? 4) рождаться, выводиться (о личинках) 5) замышлять, тайно
подготавливать, обдумывать, вынашивать (идею, план и т. п.) (тж. hatch out)
The government are hatching out a new plan to deal with rising prices. No one
knows how the new plan will hatch out, also hatch up. III 1. noun выгравиро-
ванная линия, штрих 2. v. штриховать; гравировать
hatchback noun 1) задняя часть автомобиля с открывающейся вверх дверью 2)
автомобиль с открывающейся вверх задней дверью
hatcher noun 1) наседка 2) инкубатор 3) заговорщик; интриган
hatchery noun инкубаторная станция; садок
hatchet noun 1) топорик, топор 2) большой нож, резак, сечка - bury the
hatchet - dig up the hatchet - take up the hatchet - throw the hatchet
hatchet job noun coll. нападение, атака
hatchet man noun наемный убийца
hatchet-face noun продолговатое лицо с острыми чертами
hatchment noun мемориальная доска с изображением герба
hatchway noun люк
hate 1. noun ненависть 2. v. 1) ненавидеть 2) coll. не хотеть, испытывать
неловкость I hate to trouble you - мне очень неудобно беспокоить вас
hate like poison смертельно ненавидеть
hateful adj. 1) ненавистный; отвратительный 2) полный ненависти; злобный
Syn: see obnoxious
hater noun ненавистник
hath obs. = has
hatpin noun шляпная булавка
hatred noun ненависть Syn: see enmity
hatter noun 1) шляпный мастер/фабрикант; торговец шляпами 2) austral. рабо-
тающий в одиночку (гл. обр. о старателе)
Hatty noun; dim. of Harriet, Harriot Бэтти
hauberk noun hist. кольчуга
haughtiness noun надменность, высокомерие
haughty adj. надменный, высокомерный Syn: see overbearing
haul 1. noun 1) тяга, волочение 2) перевозка, подвозка; ездка, рейс 3) тя-
га, выборка (сетей) 4) тоня (одна закидка невода) 5) улов 6) трофей 7) mining
откатка 8) railways перевозка; пройденное расстояние 9) груз Syn: see loot 2.
v. 1) тянуть, тащить, волочить; буксировать - haul timber - haul logs 2) пере-
возить, подвозить 3) naut. менять направление (судна) 4) mining откатывать 5)
naut. держать(ся) против ветра, держать(ся) круто к ветру - haul down - haul
up to haul down one's flag/colours - сдаваться Syn: see pull
haul down опускать, травить (канат) All the farm workers had to help to
haul the bags of cattle food down from the cart.
haul logs трелевать лес
haul timber трелевать лес
haul up а) поднимать If we can get some strong ropes or wires around the
sunken boat, we might be able to haul her up. б) останавливаться в) отчитывать
haulage noun 1) тяга; буксировка 2) подвозка; перевозка 3) стоимость пере-
возки 4) mining откатка
haulaway noun грузовик для перевозки готовых автомобилей
hauler noun; amer.; see haulier
haulier noun 1) mining откатчик 2) владелец грузовиков для перевозки това-
ров
haulm noun 1) стебель 2) collect. ботва 3) солома
haunch noun 1) бедро, ляжка to sit on one's haunches - сидеть на корточках
2) задняя нога 3) constr. полудужье арки; крыло свода; часть арки между замком
и пятой
haunt 1. noun 1) часто посещаемое, любимое место 2) притон 3) убежище, ло-
говище 2. v. 1) часто посещать какое-л. место 2) появляться, являться, обитать
(о призраке и т. п.) 3) преследовать (о мыслях и т. п.)
haunter noun 1) постоянный посетитель, завсегдатай 2) привидение 3) навяз-
чивая идея
haunting adj. преследующий, западающий в память, навязчивый
hautboy noun 1) гобой 2) мускусная клубника/земляника
haute couture noun fr. высокая мода, моделирование и пошив одежды высокого
класса
hauteur fr. noun надменность, высокомерие
Havana noun гаванская сигара
have 1. v. 1) иметь, обладать I have a very good flat - у меня прекрасная
квартира I have no time for him - мне некогда с ним возиться he has no equals
- ему нет равных 2) содержать, иметь в составе June has 30 days - в июне 30
дней the room has four windows - в комнате четыре окна 3) испытывать что-л.,
подвергаться чему-л. to have a pleasant time - приятно провести время I have a
headache - у меня болит голова 4) получать; добиваться we had news - мы полу-
чили известие there is nothing to be had - ничего не добьешься 5) coll.
(употр. в pres. perf. pass.) обмануть; разочаровать you have been had - вас
обманули 6) победить, взять верх he had you in the first game - он побил вас в
первой партии 7) утверждать, говорить as Shakespeare has it - как сказано у
Шекспира if you will have it... - если вы настаиваете... he will have it
that... - он утверждает, что... 8) знать, понимать he has no Greek - он не
знает греческого языка I have your idea - я понял вашу мысль 9) coll. I have
got = I have, you have got = you have, he has got = he has - и т. д. (в разн.
знач.) I have got no money about me - у меня нет при себе денег she has got a
cold - она простужена he has got to go there - ему придется пойти туда 10) об-
разует фразовые глаголы а) с отглагольными существительными обозначает конк-
ретное действие; б) с абстрактными существительными означает испытывать
чувство, ощущение to have a walk - прогуляться to have a smoke - покурить to
have a try - попытаться и т. п. go and have a lie down - пойди полежи to have
pity - жалеть to have mercy - щадить 11) с существительными, обозначающими
еду, имеет значение есть, пить to have breakfast - завтракать to have dinner -
обедать и т. п. to have tea - пить чай 12) со сложным дополнением показывает,
что действие выполняется не субъектом, выраженным подлежащим, а другим лицом
по желанию субъекта, или что оно совершается без его желания please, have your
brother bring my books - пусть твой брат принесет мои книги he had his watch
repaired - ему починили часы he had his pocket picked - его обокрали what
would you have me do? - что Вы хотите, чтобы я сделал 13) как вспомогательный
глагол употребляется для образования перфектной формы I have done, I had done
- я сделал I shall have done - я сделаю to have done - сделать 14) с последую-
щим инфинитивом имеет модальное значение: быть должным, вынужденным (что-л.
делать) I have to go to the dentist - мне необходимо пойти к зубному врачу the
clock will have to be fixed - часы нужно починить 15) допускать; терпеть; поз-
волять I won't have it - я не потерплю этого I won't have you say such things
- я вам не позволю говорить такие вещи - have back - have down - have in -
have off - have on - haveout - have over - have up I had better/best - я пред-
почел бы, лучше бы; you had better go home вам бы лучше пойти домой have done!
- перестань(те)! have no doubt - можете не сомневаться he had eyes only for
his mother - он смотрел только на мать, он не видел никого, кроме матери he
has had it coll. - а) он безнадежно отстал, он устарел; б) он погиб, он пропал
to have a question out with smb. - выяснить вопрос с кем-л. to have one up -
привлечь кого-л. к суду to have nothing on smb. - а) не иметь улик против ко-
го-л.; б) не знать ничего дурного о ком-л. let him have it - дай ему взбучку,
задай ему перцу will you have the goodness to do it? - будьте настолько добры,
сделайте это he has never had it so good - ему никогда так хорошо не жилось
Syn: see possess 2. noun 1) the haves and the have-nots coll. - имущие и неи-
мущие 2) coll. мошенничество, обман
have a bath принять ванну
have a bathe выкупаться, искупаться
have a bellyful of пресытиться чем-л.
have a binge кутить, пьянствовать
have a brush почистить щеткой
have a common purse делить поровну все расходы
have a good bed-side manner уметь подойти к больному (о враче)
have a hunch подозревать; догадываться
have a jaw поболтать
have a lark позабавиться;
have a limp хромать
have a loss понести потерю
have a nap вздремнуть;
have a narrow escape с трудом избежать опасности; быть на волосок от че-
го-л.
have a narrow squeak с трудом избежать опасности; быть на волосок от че-
го-л.
have a night off иметь свободный вечер;
have a peep at smth. взглянуть на что-л.
have a rare fun здорово повеселиться
have a rare time здорово повеселиться
have a rod in pickle держать розгу наготове
have a screw loose coll. помешаться на чем-л. (on smth.)
have a temperature иметь повышенную температуру, температурить
have an alibi иметь алиби
have another opinion приглашать еще одного специалиста
have appeal быть привлекательным, нравиться
have back приглашать в свою очередь We owe the Millers a dinner invitation,
when are we going to have them back?
have by the leg amer. поставить в затруднительное положение
have control over управлять, контролировать
have down принимать в качестве гостя we'll have them down for a few days
они будут гостить у нас несколько дней
have effect иметь желательный результат; подействовать
have first-hand knowledge испытать на себе; знать по собственному опыту
have in а) иметь в доме (запас чего-л.) we have enough coal in for the
winter у нас достаточно угля на зиму, нам хватит угля на зиму б) вызывать спе-
циалиста на дом We are having the builders in next month to improve the
kitchen. в) приглашать Would you like to have your friends in for a few
drinks?
have in mind помнить, иметь в виду;
have in trust получить опеку (над чем-л.)
have leeway иметь в запасе время;
have mercy (up)on щадить, миловать (кого-л.)
have no ballast быть неуравновешенным (человеком)
have nothing to do with не касаться, не иметь никакого отношения к; не
иметь ничего общего с;
have off а) выучивать наизусть I have the whole poem off (by heart)
already. б) иметь выходной, отпуск и т.д. Can I have Monday morning off to see
my doctor?
have on а) быть одетым в to have a hat (an overcoat) on быть в шляпе (в
пальто) б) coll. обманывать, надувать I know you're only joking, you're having
me on again! в) включать (электрический прибор) While I have the iron on, I'll
just finish those handker-chieves.
have over а) приглашать When are we going to have the Millers over? б) под-
ходить к концу (чего-л. неприятного) Don't worry, you'll soon have your
operation over (and done with).
have part принимать участие, участвовать в чем-л.
have pity сжалиться (над кем-л.) (on)
have respect to а) касаться; б) принимать во внимание
have sharp words крупно поговорить с кем-л. (with smb.)
have the best opinion обратиться к лучшему специалисту (врачу и т. п.);
have the conscience иметь наглость (сказать, сделать что-л.)
have the hip хандрить
have the lead занять первое место;
have the mumps хандрить
have the needle быть в дурном настроении; нервничать;
have the night out а) прокутить всю ночь; б) иметь выходной вечер (о прис-
луге);
have the pip coll. чувствовать себя плохо, быть не в своей тарелке; быть в
плохом настроении
have the say amer. распоряжаться
have the upper hand иметь превосходство, господствовать
have the weather а) naut. идти с наветренной стороны; б) иметь преимущество
<< Пред. стр. 162 (из 401) След. >>
Список литературы по разделу