<< Пред. стр. 172 (из 401) След. >>
hundred 1. num. card. 1) сто about a/one hundred - около ста great/longhundred - сто двадцать 2) ноль-ноль we'll meet at nine hundred hours - мы
встретимся в 9.00 (девять ноль-ноль) one hundred per cent - (на) сто процен-
тов; вполне - a hundred to one
hundred-percenter noun; amer. 1) ура-патриот; стопроцентный американец 2)
отличный парень; отличная девушка
hundredfold 1. adj. стократный 2. adv. во сто крат
hundredth 1. num. ord. сотый 2. noun сотая часть
hundredweight noun центнер (в Англии 112 фунтов = 50,8 кг, в США 100 фунтов
= 45,3 кг)
Hungarian 1. adj. венгерский 2. noun 1) венгр, венгерец; венгерка 2) вен-
герский язык
Hungary noun Венгрия; Hungarian People's Republic Венгерская Народная Рес-
публика, ВНР
hunger 1. noun 1) голод; голодание 2) сильное желание, жажда (чего-л.; for,
after) 2. v. 1) голодать, быть голодным 2) принуждать голодом (into; out of)
3) сильно желать, жаждать (for, after) The traveller hungered for his native
land.
hunger-march noun голодный поход
hunger-marcher noun участник голодного похода
hunger-strike 1. noun голодовка (тюремная) 2. v. объявлять голодовку
hungry adj. 1) голодный; голодающий 2) сильно желающий, жаждущий (чего-л.)
(for) 3) скудный, неплодородный (о почве)
hunk = hunch 1. 2)
hunker noun; amer. 1) hist. прозвище консервативного члена демократической
партии 2) ретроград 3) attr. старомодный
hunkers noun; pl.; coll. on one's hunkers - а) на корточках; б) в ужасном
положении
hunks noun скряга
hunky-dory adj. amer.; coll. первоклассный, превосходный
hunt 1. noun 1) охота 2) (Hunt) местное охотничье общество 3) поиски (че-
го-л.; for) to be on the hunt for smth. - упорно искать что-л. 2. v. 1) охо-
титься (особ. с гончими) hunt the fox, hunt the squirrel hunt the hare - наз-
вания детских игр, где надо искать кого-л. или что-л. 2) травить, гнать, прес-
ледовать (зверя и т. п.) - hunt after - hunt away - hunt down - hunt for -
hunt out - hunt up Syn: comb, explore, ransack, scour, search, seek, sleuth,
track
hunt after гоняться; искать, рыскать Many people hunt after fame in their
lives but never find it. Do you approve of hunting after foxes?
hunt away прогонять
hunt down а) выследить; поймать Farmers will not be satisfied till all the
local foxes that have been killing their chickens have been hunted down. б)
затравить в) преследовать г) выискивать We've been hunting down a good cheap
house all over the city.
hunt for искать, добиваться The whole neighbourhood have been hunting for
the missing child. I've been hunting for my watch everywhere, and you had it
all the time?
hunt out отыскать; fig. откопать I shall have to hunt out her address; I've
got it somewhere -- she keeps moving and I can never remember where she lives.
hunt up отыскать; fig. откопать I've never heard of that village where you
say you were born, let me see if I can hunt it up in those old maps at the
library.
hunt-the-slipper noun туфля по кругу (игра)
hunter noun 1) охотник 2) гунтер (верховая лошадь) 3) охотничья собака 4)
карманные часы с крышкой Syn: see horse
hunter's moon noun полнолуние после осеннего равноденствия
hunting noun 1) охота 2) attr. охотничий
hunting kit костюм для охоты
hunting-box noun охотничий домик
hunting-crop noun охотничий хлыст
hunting-ground noun район охоты - happy hunting-grounds
hunting-horn noun охотничий рог
hunting-party noun охота (участники охоты)
hunting-season noun охотничий сезон
hunting-song noun охотничья песня
hunting-whip = hunting-crop
Huntingdon(shire) noun Хантингдон(шир)
huntress noun женщина-охотник
Hunts noun см. Huntingdon
huntsman noun 1) охотник 2) егерь
hup(p) 1. interj. но-о! (понукание лошади) 2. v. 1) понукать лошадь 2) дви-
гаться вперед
hurdle 1. noun 1) переносная загородка; плетень 2) sport препятствие,
барьер - clear the hurdle 3) (the hurdles) pl. = hurdle-race 4) fig. пре-
пятствие, затруднение Syn: see obstacle 2. v. 1) ограждать плетнем (тж. hurdle
off) 2) перескакивать через барьер 3) участвовать в барьерном беге 4) fig.
преодолевать препятствия
hurdle-race noun; sport 1) барьерный бег 2) скачки с препятствиями
hurdler noun sport барьерист
hurdling noun sport барьерный бег
hurdy-gurdy noun 1) старинный струнный музыкальный инструмент 2) шарманка
3) naut. лебедка для вытаскивания глубоководных тралов
hurl 1. noun сильный бросок 2. v. 1) бросать (с силой); швырять; метать to
hurl oneself - броситься (at, upon - на) to hurl reproaches at smb. - осыпать
кого-л. упреками 2) sport метать - hurl away - hurl into - hurl out - hurl
together Syn: see throw
hurl away упускать Fancy hurling away a good chance like that, the silly
girl!
hurl into а) бросать куда-л. The boat rocked wildly, hurling him into the
water. б) сажать в тюрьму The criminal was hurled into prison for his terrible
crimes.
hurl out а) выгонять, исключать I'll hurl you out of the club if you dare
tell the secret! б) отклонять The committee hurled out the request as being
completely unsuitable.
hurl together соединяться вместе Many unlikely combinations of people get
hurled together by the false conditions of wartime.
hurley noun 1) ирландский хоккей на траве 2) клюшка для ирландского хоккея
на траве
hurly-burly noun сумятица, смятение, переполох
Huron noun озеро Гурон
hurra(h) 1. interj. ура! 2. noun ура - hurrah's nest 3. v. кричать 'ура!'
hurrah's nest amer.; coll. полный беспорядок; кутерьма; неразбериха
hurray 1. interj. ура! 2. noun ура - hurrah's nest 3. v. кричать 'ура!'
hurricane noun 1) ураган; тропический циклон 2) attr. ураганный, штормовой
- hurricane deck Syn: see wind
hurricane deck naut. легкая навесная палуба; штормовой мостик
hurricane lamp noun фонарь 'молния'
hurried adj. торопливый, быстрый, поспешный to have a hurried meal - наспех
перекусить to write a few hurried lines - черкнуть несколько строк
hurry 1. noun 1) торопливость, поспешность; he won't do that again in a
hurry - ему теперь не скоро захочется повторить это - in a hurry - be in a
hurry - be in no hurry - no hurry 2) нетерпение, нетерпеливое желание (сделать
что-л.) Syn: see speed 2. v. 1) торопить, торопиться (обыкн. hurry along,
hurry up) hurry up! - скорее!, живее!, пошевеливайся! 2) быстро вести или та-
щить 3) делать в спешке (into) Too many young people hurry into marriage
without considering the responsibilities. 4) поспешно посылать, отправлять и
т. п. - hurry away - hurry off - hurry over - hurry through Syn: see quicken
hurry away а) поспешно уехать, уйти The white rabbit hurried away, looking
at his watch. б) поспешно увезти, унести
hurry off а) поспешно уехать б) поспешно увезти, унести
hurry over сделать кое-как
hurry through сделать кое-как, второпях the business was hurried through
дело было сделано второпях, наспех
hurry-scurry 1. noun суматоха; суета 2. adv. наспех, кое-как 3. v. действо-
вать крайне поспешно; делать наспех; суетиться
hurry-up adj. amer.; coll. спешный - hurry-up repairs
hurry-up repairs срочный ремонт
hurst noun 1) холмик, бугор 2) роща; лесистый холм 3) отмель, банка
hurt 1. noun 1) повреждение; боль; рана 2) вред, ущерб 3) обида 2. v. 1)
причинить боль; повредить; ушибить 2) причинять вред, ущерб 3) задевать, оби-
жать, делать больно to hurt smb.'s feelings - задеть, обидеть кого-л. nothing
hurts like the truth - правда глаза колет 4) coll. болеть my hand still hurts
- рука все еще болит - hurt down Syn: afflict, aggrieve, distress, pain see
harm Ant: benefit, comfort, console, soothe
hurt down броситься на землю, на пол When he heard the bomb whistling down,
Jim hurled himself down on the floor with his hands over his head.
hurtful adj. вредный, пагубный
hurtle v. 1) пролетать, нестись со свистом, шумом 2) бросать с силой 3)
сталкиваться (обыкн. hurtle together); наталкиваться с треском, силой (against
- на)
husband 1. noun муж, супруг 2. v. 1) управлять 2) экономно вести хозяйство
3) rare жениться
husbandly adj. 1) супружеский, мужнин 2) бережливый, экономный
husbandman noun obs. землепашец; земледелец
husbandry noun 1) сельское хозяйство, земледелие; хлебопашество 2) эконо-
мия, бережливость Syn: see farming
hush 1. noun тишина; молчание 2. v. 1) водворять тишину 2) успокаивать(ся);
утихать - hush up 3. interj. тише!, тс!
hush up замалчивать, скрывать; замять The President tried to hush up the
fact that his advisers had lied.
hush-hush adj. не подлежащий разглашению, секретный - hush-hush show
hush-hush show coll.; iron. сугубо секретное дело или совещание
hush-money noun взятка за молчание
hushaby interj. баю-бай
hushfully adv. приглушенно, вполголоса
husk 1. noun 1) шелуха, оболочка 2) amer. листовая обертка початка кукурузы
3) что-л. внешнее, наносное 2. v. очищать от шелухи, лущить
husky I Husky 1. adj. эскимосский 2. noun 1) эскимос; эскимоска 2) эски-
мосский язык II 1. adj. 1) покрытый шелухой 2) сухой 3) сиплый, охрипший 4)
coll. рослый, сильный, крепкий Syn: beefy, brawny, burly, hulking, stocky,
strapping Ant: thin 2. noun coll. рослый, сильный, крепкий человек; здоровяк
III noun лайка (порода собак)
huso noun белуга
hussar noun гусар
Hussite noun hist. гусит
hussy I noun 1) дерзкая девчонка 2) шлюха, потаскушка II noun ящичек, шка-
тулка; мешочек (для ниток и т. п.)
hustings noun; pl. 1) parl. избирательная кампания 2) hist. трибуна, с ко-
торой до 1872 г. объявлялись кандидаты в парламент 3) трибуна на предвыборном
митинге
hustle 1. noun 1) толкотня, сутолока 2) энергия; бешеная деятельность 2. v.
1) толкать(ся), теснить(ся) to hustle through the crowded streets - протиски-
ваться сквозь толпу 2) понуждать, торопить сделать (что-л.) (into) to be
hustled into a decision - быть вынужденным спешно принять решение 3) торо-
питься, суетиться 4) действовать быстро и энергично (часто hustle up) - hustle
away
hustle away оттеснить, отбросить
hustler noun энергичный человек
hut 1. noun 1) хижина, лачуга, хибар(к)а 2) барак 3) attr. барачный - hut
barracks 2. v. 1) жить в бараках 2) размещать по баракам
hut barracks mil. казармы барачного типа
hutch 1. noun 1) клетка для кроликов и т. п. 2) закром 3) coll. хижина, хи-
бар(к)а 4) mining рудничная вагонетка 5) цистерна для промывки руды 6) tech.
бункер 2. v. промывать руду
hutment noun 1) поселок из нескольких хижин 2) размещение в бараках, хижи-
нах и т. п.
hutting noun строительный материал для сооружения временного жилья
huzza 1. interj. ура! 2. noun возгласы 'ура!' 3. v. кричать 'ура!'
huzzy = hussy I
HVAC Heating, Ventilation, and Air Conditioning noun нагревание, вентиляция
и кондиционирование воздуха
Hwang Ho noun р. Хуанхэ
HWM High-Water Mark noun отметка уровня полной воды
hwt hundredweight noun центнер (в Англии - 50,8 кг; в США - 45,36 кг)
hy-spy noun игра в прятки
hyacinth noun bot.; min. гиацинт
hyaena = hyena
hyaline adj. 1) poet. кристально чистый; прозрачный 2) стекловидный, гиали-
новый
hyalite noun min. бесцветный опал, гиалит
hyaloid adj. стекловидный
hybrid 1. noun 1) гибрид, помесь 2) что-л. составленное из разнородных эле-
ментов 2. adj. гибридный; разнородный; смешанный
hybridization noun biol. гибридизация, скрещивание
hybridize v. biol. скрещивать(ся)
Hyde Park noun Гайд-Парк (парк в Лондоне)
Hyderabad noun г. Хайдарабад
hydra noun гидра
hydrangea noun bot. гортензия (древовидная)
hydrant noun водоразборный кран, гидрант
hydrargyrum noun chem. ртуть
hydrate noun chem. гидрат, гидроокись - hydrate of lime - hydrate of sodium
hydrate of lime гашеная известь
hydrate of sodium каустическая сода
hydraulic adj. гидравлический - hydraulic cement
hydraulic cement гидравлический цемент (твердеющий в воде)
hydraulics noun; pl. as sg. гидравлика
hydride noun chem. водородистое соединение элемента
hydro I noun pl. -os coll.; abbr. of hydropathic 2. II noun pl. -os coll.;
abbr. of hydroaeroplane
hydroaeroplane noun гидросамолет, гидроплан
hydrocarbon noun chem. углеводород
hydrocyanic adj. chem. цианистоводородный - hydrocyanic acid
hydrocyanic acid синильная кислота
hydrodynamics noun; pl. as sg. гидродинамика
hydroelectric adj. гидроэлектрический
hydrofluoric adj. - hydrofluoric acid
hydrofluoric acid фтористоводородная/плавиковая кислота
hydrofoil noun 1) подводное крыло 2) судно на подводных крыльях
hydrogen noun; chem. 1) водород 2) attr. водородный
hydrogen bomb = H-bomb
hydrogenous adj. гидрогенный, водородный, содержащий водород
hydrography noun гидрография
hydrology noun гидрология
hydrolysis noun chem. гидролиз
hydromechanics noun; pl. as sg. гидромеханика
hydrometer noun 1) гидрометр, водомер 2) phys. ареометр
hydropathic 1. adj. водолечебный 2. noun coll. водолечебница
hydropathy noun водолечение
hydrophobia noun med. водобоязнь, бешенство
hydrophone noun гидрофон (подводный звукоуловитель)
hydrophyte noun bot. водяное растение, гидрофит
hydropic adj. med. водяночный, отечный
hydroplane noun 1) глиссер 2) гидросамолет
hydroponics noun; pl. as sg.; agric. гидропоника
hydropsy noun med. водянка
hydrosphere noun гидросфера
hydrostatic adj. гидростатический
hydrostatics noun; pl. as sg. гидростатика
hydrous adj. водный, содержащий воду
hydroxide noun chem. гидроокись, гидрат окиси
hyena noun гиена
hygiene noun гигиена
hygienic(al) adj. 1) гигиенический 2) здоровый
hygienics noun; pl. as sg. принципы гигиены; гигиена
hygrometer noun гигрометр
hygroscopic adj. гигроскопический
hylic adj. материальный, вещественный
hylotheism noun philos. гилотеизм
hymen I Hymen noun myth. Гименей II noun anat. девственная плева, гимен
hymeneal adj. брачный
hymn 1. noun церковный гимн 2. v. петь гимны; славословить
hymn-book = hymnal 1.
hymnal 1. noun сборник церковных гимнов 2. adj. относящийся к гимнам
hyp = hip III 1.
hype 1. noun disapprov. активная реклама, пускание пыли в глаза; очковтира-
тельство 2. v. disapprov. крикливо рекламировать; расхваливать, превозносить -
hype up
hype up стимулировать; возбуждать, волновать
hyper noun coll. энергичный человек
hyperacoustic adj. acoust. сверхзвуковой
hyperactive adj. сверхактивный
hyperbola noun pl. -lae, -s math. гипербола
hyperbole noun преувеличение; гипербола
hyperbolic(al) adj. преувеличенный; гиперболический
hyperborean poet. 1. adj. северный, гиперборейский 2. noun житель крайнего
севера, северянин
hypercritical adj. слишком строгий, придирчивый Syn: see fault-finding
hyperinflation noun гиперинфляция
hypermarket noun загородный магазин самообслуживания, занимающий обширную
площадь, с большой автостоянкой
hypermetrical adj. имеющий лишний слог (о стихе)
hypersensitive adj. чрезмерно чувствительный
hypersonic adj. сверхзвуковой, ультразвуковой - hypersonic speed
hypersonic speed сверхзвуковая скорость
hypertension noun повышенное кровяное давление Syn: see heart attack
hypertext noun comput. гипертекст
hypertrophy noun гипертрофия
hyperventilate v. учащенно дышать
hyphen 1. noun дефис, соединительная черточка 2. v. писать через дефис
hyphenate 1. v.; = hyphen 2. 2. noun coll.; disapprov. американец иностран-
ного происхождения (напр.: Irish-American американец ирландского происхождения
и т. п.)
hyphenated adj. 1) написанный через дефис 2) - hyphenated American
hyphenated American = hyphenate 2.
hypnosis noun гипноз
hypnotherapist noun гипнотерапевт, врач, лечащий гипнозом
hypnotherapy noun гипнотерапия, лечение гипнозом
hypnotic 1. adj. 1) гипнотический 2) снотворный 2. noun 1) человек, поддаю-
щийся гипнозу 2) загипнотизированный человек 3) снотворное (средство)