<< Пред. стр. 309 (из 401) След. >>
Список литературы по разделу
дившуюся девочку; to search after new remedies - разрабатывать новые средства
лечения 2) шарить; обыскивать; производить обыск; to search a house - произво-
дить обыск в доме; to search one's memory - вспоминать, напрягая память 3)
исследовать; to search one's heart - анализировать свои чувства 4) зондировать
(рану) 5) проникать; the cold searched his marrow - он продрог до мозга костей
- search after - search out - search through - search me! Syn: see hunt
search after стремиться (к чему-л.) Many people spend years searching after
peace of mind.
search me! coll. почем я знаю!
search out разыскать, найти to search out an old friend разыскать старого
друга The lawyer searched out the weaknesses in the witness's statement.
search through искать, отыскивать; рыться (в чем-л.) I spent ten minutes
searching through the drawer for the key, and it was in my bag all the time!
Police with dogs are searching through the woods for the missing child.
search-party noun поисковая группа
search-warrant noun ордер на обыск
searcher noun 1) лицо, производящее обыск, осмотр 2) таможенный досмотрщик
3) поисковое судно (рыболовного флота) 4) med. зонд
searching adj. 1) тщательный (об исследовании) 2) испытующий (о взгляде) 3)
пронизывающий (о ветре)
searchlight noun прожектор
seared adj. притупленный, ослабленный; seared conscience - уснувшая совесть
seashore noun морской берег; морское побережье
seasick adj. страдающий морской болезнью
seasickness noun морская болезнь
seaside noun 1) = seashore 2) морской курорт (тж. seaside resort) 3) attr.
приморский
season 1. noun 1) время года 2) сезон; the (London) season - лондонский
(светский) сезон (май - июль) - the dead season - the off season - the dull
season 3) coll.; see season-ticket 4) пора, время, период; in the season of my
youth - в годы моей юности - for a season 5) подходящее время, подходящий мо-
мент; in season and out of season - а) кстати и некстати; б) постоянно, всегда
- out of season - a word in season 6) attr. сезонный 2. v. 1) закалять, аккли-
матизировать, приучать; cattle seasoned to diseases - скот, не подверженный
заболеваниям; 2) выдерживать (лесной материал, вино и т. п.); сушить(ся) 3)
приправлять; season your egg with salt - посоли(те) яйцо; Is this meat
seasoned with onion salt? 4) придавать интерес, пикантность; I think he has
been seasoning his story with a few inventions. 5) obs. смягчать
season-ticket noun 1) сезонный билет 2) абонемент
seasonable adj. 1) по сезону 2) своевременный
seasonal adj. сезонный
seasoned adj. 1) выдержанный (о вине и т. п.) 2) закаленный, бывалый;
seasoned soldier - закаленный боец - with seasoned eye 3) приправленный (о пи-
ще)
seasoning noun 1) выдерживание (лесного материала, вина и т. п.) 2) припра-
ва
seat 1. noun 1) место для сидения; сиденье; to have/take a/one's seat - са-
диться; garden seat - садовая скамейка; to keep one's seat - остаться сидеть -
jump seat 2) место (в театре, на стадионе и т. п.); билет; he has taken two
seats for the theatre - он взял два билета в театр; to secure/book seats - за-
казать билеты 3) место, должность, пост; to have a seat in Parliament - быть
членом парламента; to lose one's seat - не быть переизбранным в парламент; he
has a seat on the Board - он член правления - win a seat - a seat on the bench
- keep a seat warm 4) седалище; зад; the seat of smb.'s trousers - зад брюк 5)
посадка (на лошади) 6) местонахождение; the liver is the seat of the disease,
the disease has its seat in the liver - болезнь локализована в печени; the
seat of the Government - местопребывание правительства - the seat of war - the
seat of the trouble 7) усадьба 8) tech. гнездо или седло клапана 9) tech.
опорная поверхность, основание, подставка; подкладка 10) mining подстилающая
порода 2. v. 1) усаживать; to seat oneself - сесть, усесться; please be seat
ed - прошу садиться, садитесь, пожалуйста 2) предоставлять место; назначать на
должность; проводить (кандидата в парламент и т. п.) 3) снабжать стульями 4)
вмещать; this hall will seat 5000 - в этом зале 5000 мест 5) чинить сиденье 6)
быть расположенным, помещаться 7) поселять
seating noun 1) усаживание, рассаживание 2) обеспечение местами для сидения
(стульями, креслами и т. п.) 3) места для сидения, сидячие места 4) tech. цо-
коль; гнездо; фундамент, опора
seating capacity количество сидячих мест
SEATO South-East Asia Treaty Organization noun hist. Организация договора
Юго-Восточной Азии, СЕАТО
Seattle noun г. Сиэтл
seaward 1. adj. направленный к морю 2. adv. к морю, в сторону моря
seawards = seaward 2.
seaweed noun морская водоросль
seaworthy adj. обладающий хорошими мореходными качествами
sebaceous adj. physiol. сальный; sebaceous glands - сальные железы;
sebaceous humour - секрет сальных желез
Sebastian noun Себастиан
sebum noun physiol. кожное сало
SEC Security Exchange Commission noun Комиссия по ценным бумагам и биржам
sec secretary noun 1) секретарь 2) министр
Sec Nav Secretary of the Navy noun Военно-морской министр (США)
sec. second noun секунда
secant math. 1. noun секущая; секанс 2. adj. секущий, пересекающий
secateur(s) fr. noun; pl. садовые ножницы, секатор
secede v. отделяться, откалываться, отходить, выходить (from - от союза и
т. п.); There are fears that Quebec may secede from Canada.
secernent adj. physiol. выделительный
secession noun выход (из партии, союза и т. п.); раскол; отделение
secessionist noun отступник, раскольник
seclude v. отделять, изолировать (from); to seclude oneself (from society)
- уединяться, вести уединенный образ жизни; жить отшельником; In many eastern
countries, women are still secluded from public view.
secluded adj. уединенный; укромный
seclusion noun уединение; to live in seclusion - жить в одиночестве, в уе-
динении Syn: see privacy
second I 1. num. ord. второй; the second seat in the second row - второе
кресло во втором ряду 2. adj. 1) второй, другой - second thoughts - on second
thoughts 2) повторный; вторичный; second ballot - перебаллотировка - second
advent - second coming 3) дополнительный; a second pair of shoes - сменная па-
ра обуви 4) второстепенный; второсортный, уступающий (по качеству) (to);
second cabin - каюта второго класса; second violin/fiddle - вторая скрипка 5)
- second lieutenant - the second officer on a ship - second division - second
teeth - at second hand - second sight - second to none - second chamber 3.
noun 1) помощник; следующий по рангу - second in command 2) получивший второй
приз, вторую премию; he was a good second - он пришел к финишу почти вместе с
первым 3) univ. вторая, не высшая оценка 4) второй класс (в поезде, на парохо-
де и т. п.) - go second 5) секундант 6) второе число 7) pl. товар второго сор-
та, низшего качества; мука грубого помола; these stockings are seconds and
have some slight defects - эти чулки второго сорта и имеют незначительные де-
фекты 8) mus. второй голос; альт 4. v. 1) поддерживать, помогать; to second a
motion - поддержать предложение 2) подкреплять; to second words with deeds -
подкреплять слова делами 3) быть секундантом 4) петь партию второго голоса 5)
mil. откомандировывать; The officer was seconded to another branch of the army
to lead special training courses. 5. adv. 1) во-вторых 2) вторым номером; во
второй группе II noun секунда; момент, мгновение; wait a second - сейчас; по-
дождите минутку
second advent rel. второе пришествие
second birth второе рождение; возрождение
second breath sport второе дыхание; fig. новый прилив энергии
second chamber верхняя палата (парламента)
second chop второй сорт
second coming rel. второе пришествие
second division а) низший разряд государственных служащих; б) вторая (сред-
няя) степень тюремного заключения (в Англии)
second in command mil. заместитель командира
second lieutenant младший лейтенант
second sight ясновидение
second teeth постоянные (не молочные) зубы
second thought noun мысль, пришедшая и голову после размышления; переоцен-
ка, пересмотр (задним числом)
second thoughts пересмотр мнения, решения
second to none непревзойденный
second wind noun 1) второе дыхание 2) прилив новых сил
second-best adj. второго сорта - come off second-best
second-class adj. второклассный, второсортный
second-guess v. предугадать, предвосхитить
second-hand I adj. 1) подержанный - second-hand bookseller 2) из вторых рук
(об информации и т. п.) II noun секундная стрелка
second-hand bookseller букинист
second-in-command noun заместитель командующего, командира
second-mark noun значок секунды ('')
second-rate adj. 1) второсортный 2) посредственный Syn: see mediocre
second-rater noun 1) посредственность, заурядная личность 2) coll. пос-
редственная вещь (о картине, драгоценном камне и т. п.)
second-string noun дублер
secondary 1. adj. 1) вторичный; вспомогательный; побочный; secondary
colours - составные цвета - secondary planet 2) второстепенный 3) средний (об
образовании); secondary school - средняя школа 4) geol. мезозойский Syn: see
auxiliary 2. noun 1) подчиненный 2) представитель
secondary planet спутник планеты
secondary school средняя школа
seconder noun поддерживающий предложение, выступающий за (проект, предложе-
ние)
secondly adv. во-вторых
secondment noun командирование
seconds-hand = second-hand II
secrecy noun 1) тайна; секретность; in secrecy - в секрете, тайно; there
can be no secrecy about it - в этом нет ничего секретного; he promised secrecy
- он обещал хранить тайну 2) умение хранить тайну; скрытность
secret 1. noun 1) тайна, секрет; to be in the secret - быть посвященным в
тайну; to keep a secret - сохранять тайну; an open secret - секрет полишинеля
2) тайна, загадка; the secrets of nature - тайны природы 2. adj. 1) тайный,
секретный; secret marriage - тайный брак; secret treaty - тайный договор; to
keep secret - держать в тайне - secret service 2) потайной, скрытый 3) скрыт-
ный 4) уединенный, укромный
secret partner компаньон, не участвующий активно в деле и мало известный;
secret service секретная служба, разведка
secretaire fr. noun секретер, бюро; письменный стол
secretarial adj. секретарский
secretariat(e) noun 1) секретариат 2) должность секретаря
secretary I noun 1) секретарь 2) секретарь, руководитель организации;
secretary general - генеральный секретарь 3) министр; Secretary of State for
Foreign Affairs - министр иностранных дел (в Англии); Secretary of State for
Home Affairs, Home Secretary - министр внутренних дел (в Англии) - Secretary
of State II amer. = secretaire
Secretary of State министр (в Англии); государственный секретарь, министр
иностранных дел (в США)
secretary-bird noun секретарь (птица)
secretaryship noun должность, обязанности или квалификация секретаря
secrete v. 1) physiol. выделять 2) прятать, укрывать
secretion noun 1) physiol. выделение, секреция 2) сокрытие, укрывание; the
secretion of stolen goods - укрывание краденого
secretive adj. скрытный Syn: see taciturn
secretly adv. незаметно для других; скрытно
secretory adj. physiol. выделительный, секреторный
sect noun секта Syn: see denomination
sectarian 1. adj. 1) сектантский 2) узкий, ограниченный 2. noun сектант;
фанатик Syn: see heretic
sectarianism noun сектантство
sectary noun сектант
section 1. noun 1) рассечение 2) (поперечное) сечение, разрез, профиль;
срез; microscopic section - срез для микроскопического анализа 3) отрезок;
сегмент; часть 4) секция, деталь, часть (стандартного сооружения, мебели и т.
п.); built in sections - разборный 5) параграф, раздел (книги и т. п.) 6)
долька (плода) 7) amer. квартал (города); район 8) участок железнодорожного
пути 9) amer. купе спального вагона Syn: area, locale, neighbourhood, quarter,
region see part 2. v. делить на части, подразделять
section gang партия железнодорожных рабочих (на путевом участке)
section paper бумага в клетку;
section-mark noun знак параграфа
sectional adj. 1) секционный, разборный 2) групповой, местный 3) данный в
разрезе; sectional view - вид в разрезе; sectional area - площадь поперечного
сечения; sectional drawing - вид в разрезе, разрез (чертежа)
sectionalism noun сектантство; групповщина
sector noun 1) сектор 2) часть, участок 3) tech. кулиса
sectoral adj. econ. относящийся к экономическим секторам
secular 1. adj. 1) вековой, вечный 2) происходящий раз в сто лет 3) мирс-
кой, светский; secular interests - мирские (т. е. не церковные) интересы - the
secular arm - the secular clergy - the secular bird Syn: see worldly 2. noun
1) мирянин 2) принадлежащий к белому духовенству
secularism noun борьба за отделение школы от церкви
secularist noun сторонник светской школы
secularization noun секуляризация
secularize v. секуляризовать
secure 1. adj. 1) спокойный; to feel secure about (или as to) the future -
не беспокоиться о будущем; to live a secure life - жить, ни о чем не заботясь
2) уверенный (of - в чем-л.); secure of success - уверенный в успехе 3) безо-
пасный, надежный; secure hiding place - надежное укрытие; secure from/against
attack - защищенный от нападения 4) прочный, надежный; верный; secure
investment - верное помещение капитала; the boards of the bridge do not look
secure - доски моста не производят впечатления надежных; secure foundation -
незыблемая основа; secure stronghold - неприступная твердыня 5) usu. predic.
сохранный, в надежном месте; I have got him secure - он не убежит 6) гаранти-
рованный, застрахованный 2. v. 1) охранять; гарантировать, обеспечивать, стра-
ховать; to secure oneself against all risks - застраховать себя от всяких слу-
чайностей; loan secured on landed property - заем, обеспеченный недвижимостью
2) обеспечивать безопасность; укреплять (город и т. п.) 3) закреплять, прик-
реплять; запирать; заграждать; to secure a vein surg. - перевязывать вену; to
secure a mast - укрепить мачту 4) брать под стражу 5) доставать, получать; to
secure tickets for a play - получить (или достать) билеты на спектакль 6) ов-
ладевать, завладевать 7) добиваться; достигать (цели); to secure one's object
- достичь цели; to secure a victory - одержать победу Syn: see tie
secure places заказать билеты
securiform adj. имеющий форму топора
security noun 1) безопасность; надежность 2) уверенность 3) охрана, защита
4) обеспечение, гарантия; залог; in security for - в залог; в качестве гаран-
тии 5) поручитель 6) поручительство, порука 7) органы безопасности 8) pl. цен-
ные бумаги 9) attr. относящийся к охране, защите - security suspect - security
officer - security risk Syn: see pledge
security blanket noun 1) одеяльце, в которое кутается испуганный ребёнок 2)
любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности 3) гарантия безопасности
security clearance проверка благонадежности
Security Council Совет Безопасности
security guard noun конвоир, охранник
security officer офицер контрразведки
security portfolio портфель ценных бумаг (банка и т. п.)
security risk неблагонадежный человек, подозрительная личность
security suspect обвиняемый в подрывной деятельности
secy secretary noun 1) секретарь 2) министр
Sedan noun г. Седан
sedan noun 1) mot. седан (тип закрытого кузова) 2) hist. портшез 3) носил-
ки, паланкин
sedan-chair = sedan 2)
sedate adj. спокойный, степенный, уравновешенный Syn: earnest, grave,
serious, sober, solemn, staid Ant: easy-going, flighty, frivolous, jaunty,
light-hearted
sedation noun med. успокоение
sedative 1. adj. успокаивающий; болеутоляющий 2. noun успокаивающее
средство (лекарство)
sedentary adj. сидячий; sedentary life - сидячий образ жизни
sedge noun bot. осока
sedgy adj. 1) из осоки; похожий на осоку 2) поросший осокой; sedgy brook -
ручеек, поросший осокой
sediment noun 1) осадок, отстой 2) geol. осадочная порода, отложение
sedimentary adj. осадочный
sedimentation noun осаждение; отложение осадка
sedition noun подстрекательство к мятежу, бунту; антиправительственная аги-
тация
seditious adj. бунтарский, мятежный
seduce v. 1) соблазнять, обольщать; совращать; to seduce a woman - соблаз-
нить женщину; to seduce smb. out of the right way - сбить кого-л. с пути ис-
тинного 2) пленять; I was seduced by the beauty of the landscape. - seduce
from - seduce into Syn: see tempt
seduce from отклонить (от чего-л.); заставить забыть (что-л.) It doesn't
take much to seduce me from my work.
seduce into заманивать, совращать Jim had been seduced into a life of crime
by his friends.
seducer noun соблазнитель
seduction noun 1) обольщение 2) соблазн
seductive adj. соблазнительный
seductress noun соблазнительница
sedulity noun усердие, прилежание
sedulous adj. прилежный, усердный, старательный Syn: see diligent
see I v. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать; to see well - хорошо ви-
деть - see visions 2) осматривать; let me see the book - покажите мне книгу
[ср. тж. see 4) ]; the doctor must see him at once - врач должен немедленно
осмотреть его - see the sights 3) понимать, знать; сознавать; I see - я пони-
маю; you see, it is like this - видите ли, дело обстоит таким образом; he
cannot see the joke - он не понимает этой шутки; now you see what it is to be
careless - теперь ты видишь, что значит быть неосторожным; as far as I can see
- насколько я могу судить; don't you see? - разве вы не понимаете?; I do not
see how to do it - не знаю, как это сделать 4) подумать, размыслить; let me
see - дайте подумать; позвольте, постойте [ср. тж. see 2) ]; we must see what
could be done - следует поразмыслить, что можно сделать 5) вообразить, предс-
тавить себе; I can clearly see him doing it - я ясно себе представляю, как он
это делает 6) придерживаться определенного взгляда; I see life (things)
differently now - я теперь иначе смотрю на жизнь (на вещи) 7) повидать(ся);
навестить; we went to see her - мы пошли к ней в гости; when will you come and
see us? - когда вы придете к нам?; can I see you on business? - могу я уви-
<< Пред. стр. 309 (из 401) След. >>
Список литературы по разделу