<< Пред. стр. 395 (из 401) След. >>
Список литературы по разделу
wither v. 1) вянуть, сохнуть; блекнуть 2) иссушать, лишать силы или свежес-
ти 3) ослабевать, уменьшаться 4) usu. joc. уничтожать; to wither smb. with a
look - испепелить кого-л. взглядом
withered adj. 1) иссохший; сморщенный 2) морщинистый (о коже) 3) изнурённый
4) coll. парализованный withered heart - чёрствое сердце
withering adj. 1) иссушающий; губительный 2) испепеляющий (о взгляде и т.
п.)
withers noun; pl. холка (у лошади) my withers are unwrung - мое дело - сто-
рона
withersoever adv. obs. куда бы ни
withhold v. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.); to
withhold one's consent - не давать согласия 2) удерживать, останавливать; what
withheld him from making the attempt? - что помешало ему сделать эту попытку?
3) не сообщать, утаивать; disagreeable facts were withheld from him - от него
скрыли неприятные факты
within 1. prep. 1) в, в пределах; within sight - в пределах видимости; it
is true within limits - до известной степени верно; to come within the terms
of reference - относиться к ведению, к компетенции; to keep within the law -
не выходить из рамок закона 2) в, внутри; within the building - внутри дома;
hope sprang up within him - у него появилась надежда 3) не далее (как), не
позднее; в течение; within a year - в течение года; через год 2. adv. obs.
внутри; to stay within - оставаться дома; is Mrs. Jones within? - дома миссис
Джоунз? 3. noun внутренняя сторона; the door opens from within - дверь откры-
вается изнутри
within a hair of на волосок от
within call поблизости
within doors = indoors ;
within gunshot на расстоянии пушечного выстрела
within hail на расстоянии слышимости голоса
within hearing в пределах слышимости; настолько близко, что можно услышать
within listening distance в пределах досягаемости
within living memory на памяти живущих, на памяти нынешнего поколения
within narrow bounds в узких рамках;
within one's cognizance в пределах чьей-л. компетенции
within striking distance в пределах досягаемости
within the mark в пределах принятой/установленной нормы
withindoors adv. obs. внутри, в помещении
without 1. prep. 1) без; without friends - без друзей; to do/go without
smth. - обходиться без чего-л. 2) вне, за - things without us 3) (перед герун-
дием и отглагольным сущ.) без того, чтобы; without taking leave - не прощаясь
2. adv. obs. вне, снаружи; listening to the wind without - прислушиваясь к
ветру на улице; I heard footsteps without - за дверью послышались шаги 3. noun
наружная сторона; from without - снаружи, извне 4. cj. obs.; coll. если не;
без того, чтобы
without a hitch без сучка, без задоринки
without a murmur безропотно
without a name а) безымянный; б) не поддающийся описанию (о поступке)
without a trace бесследно
without cadence не в ногу
without cease непрестанно to work without cease работать не покладая рук
without ceremony запросто; без церемоний
without check без задержки, безостановочно
without compare вне всякого сравнения
without complaint безропотно
without compunction без (всякого) сожаления
without controversy неоспоримо, бесспорно
without delay безотлагательно
without demur без возражений
without detriment to без ущерба для I know nothing to his detriment я не
знаю за ним ничего предосудительного
without effort легко, не прилагая усилий
without exterior help без посторонней помощи
without fail наверняка, непременно, обязательно
without mixture без примеси
without offence не в обиду будь сказано; без намерения оскорбить
without peer несравненный;
without power с выключенным двигателем;
without respect of persons невзирая на лица
without respect to безотносительно, не принимая во внимание
without rhyme or reason ни с того ни с сего
withstand v. 1) противостоять, выдержать 2) (обыкн. поэт.) сопротивляться
Syn: bear, cope, defy, endure, manage, put up with, resist Ant: forgo,
relinquish, submit
withy = withe
witless adj. 1) безмозглый, глупый 2) слабоумный
witling noun pejor. остряк
witness 1. noun 1) свидетель (особ. в суде); to call to witness - ссылаться
на; призывать в свидетели 2) очевидец 3) понятой 4) доказательство, свиде-
тельство (to, of); to bear witness to/of - свидетельствовать, удостоверять; in
witness of smth. - в доказательство чего-л. Syn: see spectator 2. v. 1) быть
свидетелем (чего-л.); видеть; Europe witnessed many wars - Европа не раз была
ареной войн 2) давать показания (against, for) 3) заверять (подпись и т. п.);
to witness a document - заверить документ 4) свидетельствовать; служить ули-
кой, доказательством Syn: see see
witness-box noun место для дачи свидетельских показаний (в суде)
witness-stand amer. = witness-box
witter v. coll. болтать
witticism noun острота; шутка Syn: see joke
wittily adv. остроумно
wittingly adv. сознательно, умышленно
witty adj. остроумный Syn: see humorous
wive v. obs. брать в жены
wizard 1. noun 1) колдун, маг, чародей, кудесник, волшебник; the Wizard of
the North - Чародей Севера (прозвище Вальтера Скотта) 2) фокусник 3) text. ре-
мизоподъемная каретка 2. adj. 1) колдовской 2) sl. великолепный
wizardry noun колдовство; чары (тж. перен.)
wizen(ed) adj. 1) высохший (о растении) 2) иссохший и морщинистый (о чело-
веке)
wk week noun неделя
wk. work noun работа
WMO World Meteorological Organization noun Всемирная метеорологическая ор-
ганизация, ВМО
WO Warrant Officer noun 1) уоррент-офицер 2) naut. мичман
wo interj. тпру!
wobble 1. noun 1) качание 2) fig. колебание; виляние 3) mot. вихляние пе-
редних колес 2. v. 1) качаться из стороны в сторону; вихлять; идти шатаясь 2)
fig. колебаться; вилять 3) дрожать (о голосе, звуке) Syn: see totter
wobbler noun ненадежный человек
wobbly adj. шаткий, шатающийся
Woden noun Вотан, Один (в германской и скандинавской мифологии)
woe noun poet.; joc. горе, скорбь; несчастья - woe is me! - woe be to him!
- woe betide him!
woe be to him! будь он проклят!
woe betide him! будь он проклят!
woe is me! горе мне!
woe worth the day! obs. будь проклят день!
woebegone adj. удрученный горем, мрачный
woeful adj. 1) скорбный, горестный; несчастный 2) очень плохой, жалкий,
страшный - woeful ignorance
woeful ignorance вопиющее невежество
woesome = woeful
wok noun котелок с выпуклым днищем (особ. для блюд китайской кухни)
woke past от wake
woken past p. от wake
wold noun 1) пустынное нагорье; пустошь 2) низина
wolf 1. noun 1) волк 2) обжора 3) жестокий, злой человек 4) coll. бабник,
волокита 5) amer.; mil.; sl. старшина (роты и т. п.) to keep the wolf from the
door - перебиваться; бороться с нищетой to have the wolf in the stomach - быть
голодным, умирать с голоду - cry wolf 2. v. coll. пожирать с жадностью (часто
wolf down) Syn: see eat
wolf in sheep's clothing волк в овечьей шкуре
wolf-cub noun 1) волчонок 2) бойскаут (8-10 лет)
wolf-dog noun волкодав
wolf-hound = wolf-dog
wolf-whistle noun свист, как знак восхищения (при виде красивой женщины)
wolfish adj. волчий, зверский; wolfish appetite - волчий аппетит
wolfram noun 1) chem. вольфрам 2) = wolframite
wolframite noun min. вольфрамит
wolfskin noun 1) волчья шкура 2) доха из волчьих шкур
wolverene = wolverine
wolverine noun 1) zool. росомаха 2) (Wolverine) amer. coll. уроженец штата
Мичиган
WOMAN World Organization of Mothers of All Nations noun Всемирная организа-
ция матерей
woman noun 1) женщина; women's rights - женское равноправие - woman of the
world - single woman 2) rude баба 3) женственный мужчина, 'баба' - play the
woman 4) (без артикля) женщины, женский пол - man born of woman 5) (the woman)
женственность, женское начало 6) служанка, уборщица 7) любовница 8) attr.
женский; woman suffrage - избирательные права для женщин; woman artist - ху-
дожница; woman friend - приятельница
woman of the world а) женщина, умудренная жизненным опытом; б) светская
женщина
woman-hater noun женоненавистник
woman-to-woman adj. откровенный (о разговоре, в котором участвуют две жен-
щины)
womanhood noun 1) женская зрелость 2) женские качества; женственность 3)
женский пол, женщины
womanish adj. женоподобный; женский Syn: see feminine
womanizer noun coll. бабник
womanizing 1. noun разврат 2. adj. развратный
womankind noun; collect. женщины - one's womankind
womanlike adj. женоподобный; женственный
womanly adj. женственный; нежный, мягкий Syn: see feminine
womb noun 1) anat. матка 2) fig. лоно - in the womb of time
wombat noun zool. вомбат
womenfolk noun; pl. женщины - one's womenfolk
won past и past p. от win
won't v. abbr.; coll. = will not
wonder 1. noun 1) удивление, изумление; (it is) no wonder (that) - неудиви-
тельно (, что); what a wonder! - поразительно!; what wonder? - что удиви-
тельного? 2) чудо; нечто удивительное - for a wonder - work wonders 2. v. 1)
удивляться (at) 2) интересоваться; желать знать; I wonder who it was - инте-
ресно знать, кто это мог быть - I wonder! - I shouldn't wonder if
wonder-stricken = wonder-struck
wonder-struck adj. пораженный, изумленный
wonder-work noun чудо
wonder-worker noun 1) чудотворец 2) человек, творящий чудеса (о враче и т.
п.)
wonderful adj. удивительный, замечательный
wonderland noun страна чудес
wonderment noun 1) удивление, изумление 2) нечто удивительное
wondrous obs. 1. adj. удивительный, чудесный 2. adv. (только с прил.) уди-
вительно; wondrous kind - удивительно добрый
wonky adj.; sl. 1) шаткий, ненадежный (о вещах) 2) нетвердый на ногах (пос-
ле болезни и т. п.)
wont 1. noun обыкновение, привычка; he rose to greet them as was his wont -
по своему обыкновению он поднялся, чтобы приветствовать их 2. adj.; predic.
имеющий обыкновение (c inf.); as he was wont to say - как он обыкновенно гово-
рил 3. v.; obs. иметь обыкновение
wonted adj. 1) привычный; обычный 2) привыкший к новым условиям Syn: see
usual
woo v. 1) ухаживать; свататься 2) добиваться 3) уговаривать, докучать
просьбами
wood 1. noun 1) oft. pl. лес; роща; a clearing in the woods - лесная прога-
лина; поляна; to prune the old wood away - подчищать лес 2) дерево (материал);
древесина; лесоматериал 3) дрова 4) (the wood) pl. collect. деревянные духовые
инструменты 5) (the wood) бочка, бочонок (для вина); wine from the wood - вино
в разлив из бочки 6) attr. лесной; wood lot - лесной участок 7) attr. деревян-
ный to get/be out of the wood - выпутаться из затруднения; быть вне опасности
to be unable to see the wood for the trees - за деревьями леса не видеть - go
to the woods - take in wood 2. v. 1) сажать лес 2) запасаться топливом
wood alcohol метиловый спирт
wood carving noun резьба по дереву
wood spirit = wood alcohol
wood-block noun 1) колода 2) road торец
wood-cutting noun ксилография
wood-engraver = woodcutter 2)
wood-fibre noun древесное волокно
wood-grouse noun zool. тетерев-глухарь
wood-louse noun мокрица
wood-nymph noun myth. дриада
wood-pulp noun пульпа, древесная масса
wood-winds noun; pl.; collect. деревянные духовые инструменты
wood-wool noun tech. древесная шерсть; тонкая, упаковочная стружка
woodbind noun 1) bot. жимолость 2) дешевая сигарета
woodbine noun 1) bot. жимолость 2) дешевая сигарета
woodcock noun вальдшнеп
woodcraft noun 1) знание леса 2) умение мастерить из дерева
woodcut noun гравюра на дереве
woodcutter noun 1) дровосек 2) гравер по дереву
wooded adj. лесистый
wooden adj. 1) деревянный; wooden ware - деревянные изделия - wooden walls
2) деревянный, безжизненный; wooden smile - деревянная улыбка 3) топорный (о
слоге) - wooden head - wooden horse - wooden spoon
wooden head coll. дурак
wooden horse троянский конь
wooden spoon последнее место (в состязании)
wooden walls obs. военные корабли
woodland noun 1) лесистая местность 2) attr. лесной - woodland scenery -
woodland choir
woodland choir птицы
woodland scenery лесной пейзаж
woodless adj. безлесный
woodman noun 1) лесник 2) лесоруб 3) лесной житель 4) obs. охотник
woodpecker noun дятел
woodpile noun охапка дров
woodprint = woodcut
woodruff noun bot. ясменник (душистый)
woodshed noun дровяной сарай
woodsman = woodman
woodsy adj. amer. лесной
woodward noun лесничий
woodwax(en) noun bot. дрок красильный
woodwork noun 1) деревянные изделия 2) деревянные части строения (двери,
оконные рамы и т. п.)
woodworker noun 1) плотник; столяр; токарь по дереву 2) деревообделочный
станок
woodworm noun zool. личинка древоточца
woody adj. 1) лесистый 2) древесный 3) лесной
woody nightshade сладко-горький паслен
wooer noun поклонник
woof I = weft II noun 1) гавканье 2) radio низкий тон настройки репродукто-
ра
woofer noun radio репродуктор низкого тона
wool noun 1) шерсть; руно - dyed in the wool 2) шерстяная пряжа или ткань;
шерстяные изделия - Berlin wool 3) joc. волосы to pull the wool over smb.'s
eyes - обманывать, вводить кого-л. в заблуждение all wool and a yard wide
amer.; coll. - настоящий; отличный, заслуживающий доверия to go for wool and
come home shorn - пойти по шерсть, a вернуться стриженным - lose one's wool -
keep one's wool on
wool-gathering 1. noun рассеянность, витание в облаках 2. adj. рассеянный
wool-work noun вышивка гарусом
woolen amer. = woollen
woollen 1. adj. шерстяной 2. noun; pl. 1) шерстяная ткань 2) шерстяное из-
делие
woolly 1. adj. 1) покрытый шерстью; шерстистый 2) неясный, путаный (о дово-
дах и т. п.) 3) - woolly hair густые и курчавые волосы - woolly painting -
woolly voice 4) coll. грубый, неотесанный 2. noun; coll. 1) шерстяной свитер
2) pl. шерстяное белье
woolly hair густые и курчавые волосы paint. письмо грубым мазком
woolly painting paint. письмо грубым мазком
woolly voice сиплый голос
woolsack noun набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель
(лорд-канцлер) в палате лордов - reach the woolsack
woozy adj. amer.; coll. 1) одурманенный алкоголем или наркотиком 2)
чувствующий головокружение, слабость или тошноту
wop noun pejor. прозвище, даваемое американцами иммигрантам из Италии
Worcester(shire) noun Вустер(шир)
Worcs. Worcestershire noun Вустершир (графство в Англии)
word слово
word processing noun 1) comput. электронная обработка текста 2) оперативное
изготовление документов
word-book noun 1) словарь 2) либретто (оперы)
word-painting noun образное описание
word-perfect adj. знающий наизусть
word-play noun игра слов; каламбур
word-splitting noun тонкое словесное различие; софистика
wording noun редакция, форма выражения, формулировка Syn: language,
verbiage, vocabulary
wordless adj. 1) без слов; молчаливый 2) невыраженный; не могущий быть вы-
раженным; не выразимый словами
wordy adj. 1) многословный 2) словесный Syn: see verbose
wore past от wear
work 1) работа, труд 2) произведение 3) работать, действовать
work at high pressure работать быстро, энергично
work at low pressure работать вяло, с прохладцей
work for hire работать по найму
work half-time работать неполный день или неполную неделю
work of art noun произведение искусства
work on the land стать фермером
<< Пред. стр. 395 (из 401) След. >>
Список литературы по разделу