<< Пред. стр. 162 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу
hatchet job noun coll. нападение, атака
hatchet man noun наемный убийца
hatchet-face noun продолговатое лицо с острыми чертами
hatchment noun мемориальная доска с изображением герба
hatchway noun люк
hate 1. noun ненависть 2. v. 1) ненавидеть 2) coll. не хотеть, испытывать
неловкость I hate to trouble you - мне очень неудобно беспокоить вас
hate like poison смертельно ненавидеть
hateful adj. 1) ненавистный; отвратительный 2) полный ненависти; злобный
Syn: see obnoxious
hater noun ненавистник
hath obs. = has
hatpin noun шляпная булавка
hatred noun ненависть Syn: see enmity
hatter noun 1) шляпный мастер/фабрикант; торговец шляпами 2) austral. рабо-
тающий в одиночку (гл. обр. о старателе)
Hatty noun; dim. of Harriet, Harriot Бэтти
hauberk noun hist. кольчуга
haughtiness noun надменность, высокомерие
haughty adj. надменный, высокомерный Syn: see overbearing
haul 1. noun 1) тяга, волочение 2) перевозка, подвозка; ездка, рейс 3) тя-
га, выборка (сетей) 4) тоня (одна закидка невода) 5) улов 6) трофей 7) mining
откатка 8) railways перевозка; пройденное расстояние 9) груз Syn: see loot 2.
v. 1) тянуть, тащить, волочить; буксировать - haul timber - haul logs 2) пере-
возить, подвозить 3) naut. менять направление (судна) 4) mining откатывать 5)
naut. держать(ся) против ветра, держать(ся) круто к ветру - haul down - haul
up to haul down one's flag/colours - сдаваться Syn: see pull
haul down опускать, травить (канат) All the farm workers had to help to
haul the bags of cattle food down from the cart.
haul logs трелевать лес
haul timber трелевать лес
haul up а) поднимать If we can get some strong ropes or wires around the
sunken boat, we might be able to haul her up. б) останавливаться в) отчитывать
haulage noun 1) тяга; буксировка 2) подвозка; перевозка 3) стоимость пере-
возки 4) mining откатка
haulaway noun грузовик для перевозки готовых автомобилей
hauler noun; amer.; see haulier
haulier noun 1) mining откатчик 2) владелец грузовиков для перевозки това-
ров
haulm noun 1) стебель 2) collect. ботва 3) солома
haunch noun 1) бедро, ляжка to sit on one's haunches - сидеть на корточках
2) задняя нога 3) constr. полудужье арки; крыло свода; часть арки между замком
и пятой
haunt 1. noun 1) часто посещаемое, любимое место 2) притон 3) убежище, ло-
говище 2. v. 1) часто посещать какое-л. место 2) появляться, являться, обитать
(о призраке и т. п.) 3) преследовать (о мыслях и т. п.)
haunter noun 1) постоянный посетитель, завсегдатай 2) привидение 3) навяз-
чивая идея
haunting adj. преследующий, западающий в память, навязчивый
hautboy noun 1) гобой 2) мускусная клубника/земляника
haute couture noun fr. высокая мода, моделирование и пошив одежды высокого
класса
hauteur fr. noun надменность, высокомерие
Havana noun гаванская сигара
have 1. v. 1) иметь, обладать I have a very good flat - у меня прекрасная
квартира I have no time for him - мне некогда с ним возиться he has no equals
- ему нет равных 2) содержать, иметь в составе June has 30 days - в июне 30
дней the room has four windows - в комнате четыре окна 3) испытывать что-л.,
подвергаться чему-л. to have a pleasant time - приятно провести время I have a
headache - у меня болит голова 4) получать; добиваться we had news - мы полу-
чили известие there is nothing to be had - ничего не добьешься 5) coll.
(употр. в pres. perf. pass.) обмануть; разочаровать you have been had - вас
обманули 6) победить, взять верх he had you in the first game - он побил вас в
первой партии 7) утверждать, говорить as Shakespeare has it - как сказано у
Шекспира if you will have it... - если вы настаиваете... he will have it
that... - он утверждает, что... 8) знать, понимать he has no Greek - он не
знает греческого языка I have your idea - я понял вашу мысль 9) coll. I have
got = I have, you have got = you have, he has got = he has - и т. д. (в разн.
знач.) I have got no money about me - у меня нет при себе денег she has got a
cold - она простужена he has got to go there - ему придется пойти туда 10) об-
разует фразовые глаголы а) с отглагольными существительными обозначает конк-
ретное действие; б) с абстрактными существительными означает испытывать
чувство, ощущение to have a walk - прогуляться to have a smoke - покурить to
have a try - попытаться и т. п. go and have a lie down - пойди полежи to have
pity - жалеть to have mercy - щадить 11) с существительными, обозначающими
еду, имеет значение есть, пить to have breakfast - завтракать to have dinner -
обедать и т. п. to have tea - пить чай 12) со сложным дополнением показывает,
что действие выполняется не субъектом, выраженным подлежащим, а другим лицом
по желанию субъекта, или что оно совершается без его желания please, have your
brother bring my books - пусть твой брат принесет мои книги he had his watch
repaired - ему починили часы he had his pocket picked - его обокрали what
would you have me do? - что Вы хотите, чтобы я сделал 13) как вспомогательный
глагол употребляется для образования перфектной формы I have done, I had done
- я сделал I shall have done - я сделаю to have done - сделать 14) с последую-
щим инфинитивом имеет модальное значение: быть должным, вынужденным (что-л.
делать) I have to go to the dentist - мне необходимо пойти к зубному врачу the
clock will have to be fixed - часы нужно починить 15) допускать; терпеть; поз-
волять I won't have it - я не потерплю этого I won't have you say such things
- я вам не позволю говорить такие вещи - have back - have down - have in -
have off - have on - haveout - have over - have up I had better/best - я пред-
почел бы, лучше бы; you had better go home вам бы лучше пойти домой have done!
- перестань(те)! have no doubt - можете не сомневаться he had eyes only for
his mother - он смотрел только на мать, он не видел никого, кроме матери he
has had it coll. - а) он безнадежно отстал, он устарел; б) он погиб, он пропал
to have a question out with smb. - выяснить вопрос с кем-л. to have one up -
привлечь кого-л. к суду to have nothing on smb. - а) не иметь улик против ко-
го-л.; б) не знать ничего дурного о ком-л. let him have it - дай ему взбучку,
задай ему перцу will you have the goodness to do it? - будьте настолько добры,
сделайте это he has never had it so good - ему никогда так хорошо не жилось
Syn: see possess 2. noun 1) the haves and the have-nots coll. - имущие и неи-
мущие 2) coll. мошенничество, обман
have a bath принять ванну
have a bathe выкупаться, искупаться
have a bellyful of пресытиться чем-л.
have a binge кутить, пьянствовать
have a brush почистить щеткой
have a common purse делить поровну все расходы
have a good bed-side manner уметь подойти к больному (о враче)
have a hunch подозревать; догадываться
have a jaw поболтать
have a lark позабавиться;
have a limp хромать
have a loss понести потерю
have a nap вздремнуть;
have a narrow escape с трудом избежать опасности; быть на волосок от че-
го-л.
have a narrow squeak с трудом избежать опасности; быть на волосок от че-
го-л.
have a night off иметь свободный вечер;
have a peep at smth. взглянуть на что-л.
have a rare fun здорово повеселиться
have a rare time здорово повеселиться
have a rod in pickle держать розгу наготове
have a screw loose coll. помешаться на чем-л. (on smth.)
have a temperature иметь повышенную температуру, температурить
have an alibi иметь алиби
have another opinion приглашать еще одного специалиста
have appeal быть привлекательным, нравиться
have back приглашать в свою очередь We owe the Millers a dinner invitation,
when are we going to have them back?
have by the leg amer. поставить в затруднительное положение
have control over управлять, контролировать
have down принимать в качестве гостя we'll have them down for a few days
они будут гостить у нас несколько дней
have effect иметь желательный результат; подействовать
have first-hand knowledge испытать на себе; знать по собственному опыту
have in а) иметь в доме (запас чего-л.) we have enough coal in for the
winter у нас достаточно угля на зиму, нам хватит угля на зиму б) вызывать спе-
циалиста на дом We are having the builders in next month to improve the
kitchen. в) приглашать Would you like to have your friends in for a few
drinks?
have in mind помнить, иметь в виду;
have in trust получить опеку (над чем-л.)
have leeway иметь в запасе время;
have mercy (up)on щадить, миловать (кого-л.)
have no ballast быть неуравновешенным (человеком)
have nothing to do with не касаться, не иметь никакого отношения к; не
иметь ничего общего с;
have off а) выучивать наизусть I have the whole poem off (by heart)
already. б) иметь выходной, отпуск и т.д. Can I have Monday morning off to see
my doctor?
have on а) быть одетым в to have a hat (an overcoat) on быть в шляпе (в
пальто) б) coll. обманывать, надувать I know you're only joking, you're having
me on again! в) включать (электрический прибор) While I have the iron on, I'll
just finish those handker-chieves.
have over а) приглашать When are we going to have the Millers over? б) под-
ходить к концу (чего-л. неприятного) Don't worry, you'll soon have your
operation over (and done with).
have part принимать участие, участвовать в чем-л.
have pity сжалиться (над кем-л.) (on)
have respect to а) касаться; б) принимать во внимание
have sharp words крупно поговорить с кем-л. (with smb.)
have the best opinion обратиться к лучшему специалисту (врачу и т. п.);
have the conscience иметь наглость (сказать, сделать что-л.)
have the hip хандрить
have the lead занять первое место;
have the mumps хандрить
have the needle быть в дурном настроении; нервничать;
have the night out а) прокутить всю ночь; б) иметь выходной вечер (о прис-
луге);
have the pip coll. чувствовать себя плохо, быть не в своей тарелке; быть в
плохом настроении
have the say amer. распоряжаться
have the upper hand иметь превосходство, господствовать
have the weather а) naut. идти с наветренной стороны; б) иметь преимущество
(перед кем-л.) (of)
have the worse потерпеть поражение
have trust in доверять
have up а) приглашать I'd like to have the workers' leaders up to my office
to express their complaints. We had the whole family up to our home in London
to see the Queens crowning. б) вызывать в суд This is the third time that
Peter has been had up this year!
have-not noun; pl. have-nots неимущий; бедняк
have-on noun coll. обман
haven noun 1) гавань 2) убежище, прибежище, приют
haveout а) приглашать (на обед и т.д.) I'd like to have you out for dinner
next week. б) выяснять After yesterday's argument, I called to see her brother
to have it out with him. It's no use keeping your anger to yourself; let's
have the whole matter out now. в) дать закончить Let Father have his sleep
out, he's very tired.
haver scot. 1. noun usu. pl. глупый разговор; бессмыслица 2. v. болтать,
говорить глупости
haversack noun 1) сумка, мешок для провизии 2) mil. ранец-рюкзак; сумка для
противогаза
havings noun; pl. имущество, собственность
havoc 1. noun опустошение; разрушение - make havoc of - play havoc among -
play havoc with - cry havoc to spread havoc among the enemy сеять панику в
стане врага 2. v. опустошать; разрушать
Havre noun г. Гавр
haw I noun 1) ягода боярышника 2) = hawthorn 3) hist. ограда II interj. хо!
(окрик, которым погонщик заставляет животное повернуть) III 1. noun бормотание
2. v. бормотать, произносить (в нерешительности) невнятные звуки to hum and
haw - мямлить
haw-haw I = ha ha 1. II = ha-ha
Haw. Hawaii noun Гавайи (острова и штат США)
Hawaii noun Гавайи (острова и штат)
Hawaiian Islands noun Гавайские острова
hawbuck noun неотесанный парень, мужлан
hawfinch noun дубонос (птица)
hawk I 1. noun 1) ястреб; сокол 2) хищник (о человеке) 3) amer. сторонник
'жесткого' курса (в политике) 2. v. 1) охотиться с ястребом или соколом 2) на-
летать как ястреб (at - на) II v. 1) торговать вразнос 2) распространять (слу-
хи, сплетни и т. п.) - hawk praises III v. откашливать(ся), отхаркивать(ся) IV
noun сокол (инструмент штукатура)
hawk praises расточать похвалы
hawk-eyed adj. 1) имеющий острое зрение 2) бдительный
hawk-nosed adj. горбоносый, с орлиным носом; с крючковатым носом
hawker I noun 1) охотник с ястребом/соколом 2) сокольник II noun разносчик,
уличный торговец, лоточник
hawkish adj. 1) ястребиный; похожий на ястреба 2) polit. 'ястребиный'; во-
инствующий
hawse noun; naut. 1) клюз 2) положение якорных цепей впереди форштевня
hawse-hole noun naut. клюз
hawser noun naut. перлинь; (стальной) трос
hawthorn noun боярышник
hay 1. noun 1) сено - make hay 2) награда 3) небольшая сумма денег to make
hay of smth. - а) вносить путаницу во что-л.; б) перевернуть вверх дном; раз-
бить, опровергнуть (чьи-л. доводы и т. п.) make hay while the sun shines prov.
- коси коса, пока роса; куй железо, пока горячо 2. v. 1) косить траву и сушить
сено 2) кормить сеном
hay fever noun сенная лихорадка
hay harvest noun сенокос
hay spreader noun agric. разбрасыватель валков сена
hay time noun сенокос, покос
hay-drier noun agric. сеносушилка
hay-stacker noun agric. стогометатель
haycock noun копна сена
haying = haymaking
haying time = hay time
hayloft noun сеновал
haymaker noun 1) рабочий на сенокосе; косарь 2) сеноуборочная машина 3)
coll. сильный удар
haymaking noun сенокос
haymaking time = hay time
haymow noun 1) стог сена 2) сеновал
hayrack noun radio coll. радиолокационный маяк с приводным устройством
hayrick = haystack
hayseed noun 1) семена трав 2) сенная труха 3) amer.; joc. деревенщина
haystack noun стог сена
haywire 1. noun agric. вязальная проволока 2. adj.; coll. 1) взволнованный,
расстроенный 2) amer. непрочный, сделанный на скорую руку
hazard 1. noun 1) шанс 2) риск, опасность at all hazards - во что бы то ни
стало; рискуя всем - at hazard - take hazards 3) вид азартной игры в кости 4)
sport помехи (на площадке для гольфа; напр., выбоины, высокая трава и т. п.)
Syn: see danger 2. v. 1) рисковать, ставить на карту 2) осмеливаться, отважи-
ваться - hazard a remark Syn: see venture
hazard a conjecture высказать догадку, сделать предположение
hazard a remark осмелиться сказать что-л., возразить
hazardous adj. рискованный, опасный
haze I 1. noun 1) легкий туман, дымка; мгла 2) туман в голове; отсутствие
ясности в мыслях 2. v. затуманивать (тж. haze over) The singer's eyes hazed
over and she sank down in a dead faint. The stars hazed over as a large cloud
covered the night sky. II v. 1) naut. изнурять работой 2) зло подшучивать,
особ. над новичком
hazel 1. noun 1) bot. лесной орех, обыкновенный орешник 2) красновато-ко-
ричневый цвет; светло-коричневый цвет 2. adj. светло-коричневый; карий
hazel grouse рябчик
hazel-hen noun рябчик
hazel-nut noun лесной орех, фундук (плод)
haziness noun туманность, неясность
hazy adj. 1) туманный, подернутый дымкой 2) неопределенный, неясный, смут-
ный 3) слегка подвыпивший Syn: see vague
HBM Her British Majesty; His British Majesty noun Его (Ее) Британское Вели-
чество (титул английского короля или королевы)
HCL High Cost of Living noun высокий прожиточный минимум
HD I heavy-duty noun (предназначенный) для тяжелого режима работы II Hard
Disk noun жесткий диск
hdbk handbook noun справочник
HDTV High Definition Television noun телевидение высокой четкости
HE I high explosive noun взрывчатое вещество II His Eminence noun Его Пре-
освященство III His Excellency; Her Excellency noun Его (Ее) Превосходи-
тельство
he 1. pron.; pers. он (о существе мужского пола); косв. падеж him его, ему
и т. д.; косв. падеж употребляется в разговорной речи вместо he that's him -
это он he who... - тот, кто... 2. noun 1) coll. мужчина 2) водящий (в детской
игре)
he'll abbr.; coll. = he will
he's abbr.; coll. = he is, he has
he- pref. в сложных словах означает самца he--dog - кобель he--duck - селе-
зень he--goat - козел
he-man noun coll. настоящий мужчина
head 1. noun 1) голова (by) a head taller - на голову выше from head to
foot/heel, head to foot - с головы до пят - win by a head 2) человек 5
shillings per head - по пяти шиллингов с человека - count heads 3) pl. invar.
голова скота fifty head of cattle - пятьдесят голов скота 4) глава; руководи-
тель; начальник (учреждения, предприятия) the head of the school - директор
школы 5) ведущее, руководящее положение to be at the head of the class - быть
лучшим учеником в классе 6) что-л., напоминающее по форме голову a head of
cabbage - кочан капусты the head of a flower - головка цветка 7) способность;
ум he has a good head for mathematics - у него хорошие способности к математи-
<< Пред. стр. 162 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу