<< Пред. стр. 211 (из 400) След. >>
towards the city is being delayed this morning.make trouble for smb. причинять кому-л. неприятности
make up а) пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать; You must
make up the time that you have wasted this afternoon, by working late tonight.
б) составлять, собирать; комплектовать; These three articles make up the whole
book. в) гримировать(ся); г) подкраситься, подмазаться; Fewer women are making
up these days, many prefer a more natural look. д) выдумывать; I couldn't
remember a fairy story to tell to the children, so I made one up as I went
along. е) устраивать, улаживать; ж) мириться; let us make it up давайте забу-
дем это, давайте помиримся; з) шить; кроить; This shop will make up a
customer's own material. и) typ. верстать; We need someone with experience of
making up a page. к) подходить, приближаться; л) подлизываться, подхалимни-
чать; to make up to smb. заискивать, лебезить перед кем-л.; м) укладывать,
увязывать; Can you make up these papers into parcels of about twenty each? н)
исполнять (письменное распоряжение); The chemist is still making up the
doctor's order, and says it will be ready in half an hour. о) поддерживать
огонь; This wood burns so quickly that we have to make the fire up every hour.
make up an inventory произвести инвентаризацию
make up leeway наверстать упущенное
make with coll. создавать; When are you going to make with the music, man?
make-believe 1. noun 1) притворство 2) игра, в которой дети воображают себя
кем-л. 3) воображение, фантазия 4) выдумщик, фантазер 2. adj. 1) воображаемый;
выдуманный 2) притворный 3. v. делать вид, притворяться
make-up noun 1) грим; косметика; she had a rich make-up - она была сильно
накрашена 2) состав, структура, строение 3) натура, склад (ума, характера) 4)
выдумка 5) typ. верстка 6) attr. - make-up room - make-up man
make-up man а) гример; б) верстальщик
make-up room уборная (актера);
makepeace noun миротворец; примиритель
maker noun 1) тот, кто делает что-л. 2) создатель, творец 3) obs. поэт 4)
leg. векселедатель
makeshift noun 1) замена; паллиатив; временное приспособление 2) attr. вре-
менный; импровизированный
makeweight noun 1) довесок, добавка 2) tech. противовес
making noun 1) создание, становление; - in the making 2) производство, из-
готовление 3) работа, ремесло 4) форма 5) pl. задатки; to have the makings of
(an actor, etc.) - у него задатки (актера и т. п.) 6) pl. заработок 7) pl.;
amer.; coll. бумага и табак для свертывания сигарет
mal- pref. 1) плохо; плохой; to maltreat - плохо, жестоко обращаться 2)
не-, без-; maladroit - неловкий; бестактный
Malabo noun г. Малабо
Malacca (cane) noun коричневая трость (из ротанга)
malachite noun малахит
malacology noun малакология (наука о моллюсках)
maladjusted adj. не умеющий приспособиться к окружающей обстановке
maladjustment noun 1) неправильная регулировка 2) неумение приспособиться к
окружающей обстановке
maladministration noun плохое управление
maladroit adj. неловкий; бестактный Syn: see gauche
malady noun болезнь; расстройство Syn: see sickness
Malaga noun малага (вино)
Malagasy 1. adj. малагасийский 2. noun 1) малагасиец; малагасийка 2) мала-
гасийский язык
malaise fr. noun недомогание Syn: see sickness
malapert obs. 1. noun дерзкий, бесстыдный человек 2. adj. дерзкий, бесстыд-
ный
malapropos fr. 1. adv. некстати, не вовремя 2. adj. сделанный/сказанный
некстати 3. noun совершенный некстати поступок; сказанное некстати слово
malaria noun малярия
malaria-ridden adj. малярийный (о местности)
malarial adj. малярийный; - malarial district
malarial district малярийный район
malarious = malarial
Malawi noun Малави
malax v. разминать, размягчать; смешивать
malaxate = malax
Malay 1. adj. малайский 2. noun 1) малаец; малайка 2) малайский язык
Malay Archipelago noun Малайский архипелаг
Malayan = Malay
Malaysia noun Малайзия
Malcolm noun Малькольм
malcontent 1. noun недовольный человек; оппозиционер 2. adj. недовольный;
находящийся в оппозиции
Maldives noun Мальдивы, Мальдивские острова
Male noun г. Мале
male 1. noun 1) мужчина 2) самец 2. adj. 1) мужской; - male beast - male
bee - male cat - male dog - male fern - male pigeon 2) tech. входящий в другую
деталь, охватываемый; - male pipe - male pin - male screw - male thread Syn:
see masculine
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male line мужская линия
male nurse а) санитар; б) брат милосердия
male pigeon голубь-самец
male pin шип;
male pipe вдвинутая труба;
male screw винт;
male thread наружная резьба
male- pref. зло-; maledictory - злоязычный, проклинающий
malediction noun проклятие Syn: see curse
maledictory adj. злоязычный, проклинающий
malefactor noun преступник, злодей
malefic adj. зловредный; пагубный
maleficence noun зловредность
maleficent adj. 1) пагубный (to - для); вредоносный 2) преступный
malevolence noun злорадство; недоброжелательность, злоба
malevolent adj. злорадный, недоброжелательный, злобный; - malevolent fate
Syn: see vindictive
malevolent fate злая судьба
malfeasance noun; leg. 1) злодеяние 2) должностное преступление
malfeasant leg. 1. adj. преступный, беззаконный 2. noun преступник
malformation noun неправильное образование/формирование, порок развития;
уродство
malformed adj. уродливый, бесформенный, плохо сформированный
malfunction tech. 1. noun неисправная работа; неправильное срабатывание;
аварийный режим 2. v. не срабатывать
Mali noun Мали
malic adj. chem. - malic acid
malic acid яблочная кислота
malice noun 1) злоба; to bear malice (to) - таить злобу (против кого-л.),
злобствовать 2) leg. злой умысел
malicious adj. 1) злобный 2) злонамеренный Syn: see vindictive
malign 1. adj. 1) пагубный; вредный; дурной 2) злобный, злой 3) med. злока-
чественный 2. v. клеветать, злословить Syn: asperse, defame, libel, slander,
vilify Ant: praise
malignancy noun 1) пагубность, зловредность 2) злобность 3) med. злокачест-
венность
malignant adj. 1) злостный, злобный 2) зловредный 3) med. злокачественный;
болезнетворный; - malignant bacteria
malignant bacteria вредные бактерии, болезнетворные бактерии
malignity = malignancy
malinger v. притворяться больным, симулировать болезнь
malingerer noun симулянт
malingering noun симуляция
malison noun obs. проклятие
mall noun 1) место для гулянья 2) hist. игра в шары 3) tech. тяжелый молот
mallard noun дикая утка
malleability noun 1) ковкость; тягучесть; способность деформироваться в хо-
лодном состоянии 2) податливость; уступчивость
malleable adj. 1) ковкий; тягучий 2) податливый; уступчивый Syn: ductile,
plastic, pliable, pliant Ant: inflexible, intractable, recalcitrant,
refractory, rigid, stubborn, unyielding
mallemuck noun альбатрос, буревестник
mallet noun деревянный молоток; колотушка
malleus noun anat. молоточек (ушная косточка)
mallow noun bot. мальва, просвирник
malm noun; geol. 1) (Malm) мальм, верхняя юра 2) мергель, известковый песок
malmsey noun мальвазия (вино)
malnourished adj. плохо питающийся
malnutrition noun недоедание, недостаточное/неправильное питание
malodorant 1. noun зловонное вещество 2. adj.; = malodorous
malodorous adj. зловонный, вонючий
malposition noun med. неправильное положение плода
malpractice noun; leg. 1) противозаконное действие 2) преступная небреж-
ность врача при лечении больного 3) злоупотребление доверием
malt 1. noun 1) солод 2) coll. солодовый напиток 3) attr. солодовый 2. v.
1) солодить 2) солодеть
malt-house noun солодовня
malt-worm noun obs. пьяница
Malta noun Мальта
Maltese 1. adj. мальтийский 2. noun 1) мальтиец; the Maltese pl.; collect.
- мальтийцы 2) язык жителей о-ва Мальта
maltha noun min. мальта, черная смолистая нефть
maltose noun chem. мальтоза, солодовый сахар
maltreat v. 1) дурно обращаться 2) помыкать (кем-л.) Syn: see wrong
maltreatment noun дурное обращение
maltster noun солодовник
malty adj. 1) солодовый 2) sl. пьяный
Malvaceae noun; pl.; bot. мальвовые
malversation noun 1) злоупотребление (по службе) 2) присвоение обществен-
ных/государственных сумм
mam noun coll. мама
mama = mamma I
Mameluke noun hist. мам(е)люк
Mamie noun; dim. of Mary Мейми
mamma I noun child. мама II noun; pl. -mae; anat. грудная/молочная железа
mammal noun млекопитающее
mammalia noun; pl. млекопитающие
mammalian adj. относящийся к млекопитающим
mammalogy noun маммология, учение о млекопитающих
mammary adj. относящийся к грудной/молочной железе
mammilla noun; pl. -lae; anat. грудной сосок
mammock 1. noun глыба, обломок 2. v. ломать, разламывать на куски; рвать в
клочья
mammon noun мамона, деньги, богатство
mammonish adj. сребролюбивый
mammoth 1. noun мамонт 2. adj. громадный, гигантский Syn: see large
mammy noun 1) child. мамочка 2) amer. няня-негритянка 3) amer. старая нег-
ритянка
Man noun о-в Мэн
man 1. noun; pl. men 1) человек 2) в устойчивых сочетаниях: а) как предста-
витель профессии: - man of law - man of letters - man of office - man of the
pen б) как обладатель определенных качеств; сочетания типа family man,
self-made man, medical man, leading man, etc. см. под family , self-made ,
medical , leading etc. - man of character - man of courage - man of decision -
man of distinction - man of mark - man of note - man of family - man of genius
- man of ideas - man of pleasure - man of principle - man of no principles -
man of no scruples - man of sense - man of straw - man of taste - man of worth
3) мужчина 4) мужественный человек 5) человеческий род, человечество 6) слуга,
человек; I'm your man coll. - я к вашим услугам, я согласен 7) usu. pl. рабо-
чий 8) муж; man and wife - муж и жена 9) pl. солдаты, рядовые; матросы 10)
hist. вассал 11) пешка, шашка (в игре) to be one's own man - а) быть независи-
мым, самостоятельным; свободно распоряжаться собой; б) прийти в себя, быть в
норме; держать себя в руках man in the street, - амер. тж. man in the car зау-
рядный человек, обыватель - man about town - man of the world good man! здоро-
во!, здравствуй! - man and boy (all) to a man все до одного, как один (чело-
век), все без исключения every man to his own taste на вкус и цвет товарищей
нет Syn: see mankind 2. v. 1) mil.; naut. укомплектовывать личным составом;
занимать людьми; ставить людей (к орудию и т. п.); посадить людей (на корабль
и т. п.) 2) занять (позиции); стать (к орудиям и т. п.) 3) подбодрять; to man
oneself - мужаться, брать себя в руки 4) hunt. приручать
man about town светский человек; прожигатель жизни
man and boy с юных лет
man born of woman смертный
man Friday верный слуга (по имени верного слуги в романе 'Робинзон Крузо'
Дефо)
man of Belial нечестивец; негодяй
man of business а) деловой человек б) агент, поверенный
man of character человек с (сильным) характером
man of courage храбрый, мужественный человек;
man of decision решительный человек;
man of distinction выдающийся, знаменитый человек;
man of eminence знаменитый человек
man of family а) семейный человек б) человек знатного рода
man of fashion светский человек, следующий моде
man of genius гениальный человек;
man of Gotham простак, дурак
man of ideas изобретательный, находчивый человек;
man of integrity цельная натура
man of iron железный человек, человек железной воли
man of law адвокат, юрист:
man of letters писатель, литератор, ученый;
man of mark выдающийся, знаменитый человек;
man of motley шут;
man of nerve выдержанный человек, человек с большим самообладанием
man of no principles беспринципный человек;
man of no scruples недобросовестный, бессовестный человек;
man of note выдающийся, знаменитый человек;
man of office чиновник;
man of pleasure сластолюбец;
man of principle принципиальный человек;
man of property собственник; богач
man of science ученый
man of sense здравомыслящий, разумный человек;
man of straw а) соломенное чучело; б) ненадежный человек; в) подставное,
фиктивное лицо; г) воображаемый противник;
man of taste человек со вкусом;
man of the pen литератор;
man of the world а) человек, умудренный жизненным опытом; б) светский чело-
век
man of worth достойный, почтенный человек;
man set in authority человек, облеченный властью
man-at-arms noun; pl. men-at-arms; hist. тяжеловооруженный всадник
man-carried adj. переносный
man-child noun; pl. menchildren мальчик
man-eater noun 1) людоед 2) zool. акула-людоед
man-hour noun человеко-час
man-made adj. искусственный, созданный руками человека; - man-made noise -
man-made fibre - man-made satellite
man-made fibre искусственное, синтетическое волокно;
man-made noise radio искусственные, промышленные помехи;
man-made satellite искусственный спутник Земли
man-o'-war = man-of-war
man-of-war noun; pl. men-of-war военный корабль; - man-of-war's man
man-of-war's man военный моряк
man-sized adj. 1) большой, для взрослого человека 2) coll. трудный
man. I manual noun ручной, без применения механизмов II Man. - Manitoba
noun Манитоба (провинция Канады)
manacle 1. noun; usu. pl. 1) наручники, ручные кандалы 2) путы; препятствие
2. v. надевать наручники Syn: see shackle
manage v. 1) руководить, управлять, заведовать; стоять во главе; to manage
a household - вести домашнее хозяйство 2) уметь обращаться (с чем-л.); владеть
(оружием и т. п.) 3) усмирять, укрощать; выезжать (лошадь); править (лошадьми)
4) справляться, ухитряться, суметь (сделать) (часто ирон.); he managed to
muddle it - он умудрился напутать; he can just manage - он кое-как сводит кон-
цы с концами 5) coll. съедать; can you manage another slice? coll. - может
быть, съедите еще кусочек? Syn: see control
manageable adj. 1) поддающийся управлению 2) поддающийся дрессировке; пос-
лушный, смирный; - a manageable horse 3) сговорчивый, податливый 4) выполнимый
managed adj. - managed economy
managed economy регулируемая экономика
management noun 1) управление; заведование 2) умение владеть (инструмен-
том); умение справляться (с работой) 3) (the management) правление; дирекция,
администрация 4) хитрость, уловка; it took a good deal of management to make
him do it - потребовалось много уловок, чтобы заставить его сделать это 5) ос-
торожное, бережное, чуткое отношение (к людям)
manager noun 1) управляющий, заведующий; директор 2) хозяин; good (bad)
manager - хороший (плохой) хозяин 3) parl. представитель одной из палат, упол-
номоченный вести переговоры по вопросу, касающемуся обеих палат 4) импресарио,
менеджер
manageress noun заведующая; управительница
managerial adj. директорский, относящийся к управлению, административный;
high managerial competence - умелое руководство
managing adj. 1) руководящий, ведущий; - managing director 2) деловой,
энергичный 3) экономный, бережливый
managing director заместитель директора по административно-хозяйственной
части, управляющий
Managua noun г. Манагуа
Manama noun г. Манама
manatee noun zool. ламантин
Manchester noun г. Манчестер
manciple noun эконом (особ. в колледже)
Mancunian 1. adj. манчестерский 2. noun житель Манчестера
mandamus noun leg. приказ высшей судебной инстанции низшей
mandarin I noun 1) hist. мандарин (китайский чиновник) 2) (Mandarin) obs.
мандаринское наречие китайского языка 3) iron. косный, отсталый руководитель
II noun 1) мандарин (плод) 2) оранжевый цвет