<< Пред. стр. 234 (из 400) След. >>
NT New Testament noun Новый завет (евангелие)nt.wt. net weight noun вес нетто, чистый вес
nth adj. math. энный - to the nth degree
NTIS National Technical Information Service noun Национальная служба техни-
ческой информации
ntp normal temperature and pressure noun нормальная температура и давление
NTSC National Television Standards Committee noun Национальный комитет по
телевизионным стандартам
NU name unknown noun имя неизвестно
nuance fr. noun нюанс, оттенок
nub noun 1) шишка; утолщение 2) = nubble 3) coll. суть, соль (дела, расска-
за) Syn: see kernel
nubbin noun; amer. 1) кусочек, комочек 2) небольшой незрелый початок куку-
рузы
nubble noun небольшой комок, кусок (особ. угля)
nubbly adj. 1) узловатый; шишковатый 2) кусковой; в кусках
nubia noun легкий женский шерстяной шарф
Nubian 1. adj. нубийский 2. noun нубиец
nubile adj. 1) брачный (о возрасте) 2) достигший брачного возраста (о де-
вушке)
nubility noun брачный возраст
nuchal adj. затылочный
nuciferous adj. bot. орехоплодный
nucivorous adj. zool. питающийся орехами
nuclear adj. 1) ядерный; - nuclear energy - nuclear fallout - nuclear
fission - nuclear fusion - nuclear fuel - nuclear physics - nuclear reactor -
nuclear state - nuclear power - nuclear test - nuclear weapon - nuclear
diplomacy - nuclear disarmament 2) содержащий ядро
nuclear armaments ядерные вооружения
nuclear diplomacy ядерная дипломатия;
nuclear disarmament отказ от применения ядерного оружия
nuclear energy ядерная, атомная энергия, внутриядерная энергия;
nuclear fallout радиоактивные осадки;
nuclear fission ядерное деление;
nuclear fuel ядерное горючее, ядерное топливо;
nuclear fusion синтез, слияние ядер;
nuclear holocaust ядерная катастрофа
nuclear physics ядерная физика, физика атомного ядра;
nuclear power государство, обладающее ядерным оружием;
nuclear reactor ядерный реактор;
nuclear state государство, обладающее ядерным оружием;
nuclear test испытание ядерного оружия;
nuclear weapon ядерное оружие;
nuclear-capable adj. способный производить, доставлять/размещать ядерное
оружие
nuclear-free adj. безъядерный
nuclearization noun оснащение ядерным оружием
nucleate 1. v. образовывать ядро 2. adj.; = nuclear 2)
nucleonics noun; pl. as sg. нуклеоника, ядерная физика и техника
nucleus lat. noun; pl. -lei 1) ядро; центр; - nucleus of a story 2) ядро
атома, атомное ядро 3) bot. косточка (плода); ядро (ореха) 4) biol. ядро
(клетки) 5) biol. зародыш 6) нервный центр (в головном мозгу) Syn: see kernel
nucleus of a story суть рассказа
nucule noun орешек, мелкий орех
nude 1. noun 1) обнаженная фигура (в живописи, скульптуре); the nude - а)
обнаженная фигура (в живописи, скульптуре); б) обнаженное тело; in the nude -
в голом виде 2) pl. тонкие чулки, 'паутинка' 2. adj. 1) нагой; обнаженный; го-
лый 2) телесного цвета 3) bot. лишенный листьев 4) zool. лишенный волос,
перьев, чешуи и т. п. 5) неприкрытый, ясный; - nude fact - nude statement 6)
leg. недействительный Syn: see bare
nude fact очевидный факт;
nude statement недвусмысленное, ясное заявление
nudge 1. noun легкий толчок локтем; - give a nudge 2. v. слегка подталки-
вать локтем (особ. чтобы привлечь чье-л. внимание)
nudism noun нудизм
nudity noun 1) нагота 2) обнаженная часть тела
Nuernberg noun г. Нюрнберг
nuf sed interj. amer.; sl. (испорч. enough said) достаточно; я понимаю; до-
говорились
nuff said interj. amer.; sl. (испорч. enough said) достаточно; я понимаю;
договорились
nugatory adj. 1) пустячный 2) недействительный 3) бесполезный, тщетный Syn:
see marginal
nuggar noun нильская баржа
nugget noun самородок (золота)
nuisance noun 1) досада; неприятность; what a nuisance! - какая досада! 2)
надоедливый человек; to make a nuisance of oneself - надоедать 3) помеха, неу-
добство; - public nuisance
nuisance tax amer. небольшой налог (выплачивается по частям)
nuke 1. noun coll. ядерное оружие 2. v. coll. использовать ядерное оружие
Nukualofa noun г. Нукуалофа
null adj. 1) недействительный; - null and void - render null 2) несуществу-
ющий 3) нехарактерный, невыразительный
null and void потерявший законную силу (о договоре);
nullah indian noun 1) ручей, поток 2) ущелье, образовавшееся от потока 3)
высохшее русло
nullification noun аннулирование, уничтожение
nullify v. аннулировать; делать недействительным; сводить к нулю; сводить
на нет Syn: see void
nullity noun 1) ничтожность 2) leg. недействительность; - nullity of
marriage 3) ничтожество (о человеке) 4) attr. - nullity suit
nullity of marriage недействительность брака
nullity suit дело о признании недействительным (документа, брака и т. п.)
numb 1. adj. 1) онемелый, оцепенелый 2) окоченелый (от холода) Syn:
anaesthetized, deadened, insensible, paralyzed, stupefied Ant: aware, lively
2. v. вызывать онемение/окоченение; fig. поражать, ошеломлять
numb-fish noun zool. электрический скат
number 1. noun 1) число, количество; a number of - некоторое количество; in
number - численно, количеством; in (great) numbers - а) в большом количестве;
б) значительными силами; out of (или without) number - множество, без числа; a
number/numbers of people - много народу 2) номер; motorcar's number - номер
автомашины; - call number 3) номер (программы) 4) math. сумма, число, цифра; -
science of numbers 5) выпуск, номер, экземпляр (журнала и т. п.); - back
number 6) gram. число 7) pl.; prosody стихи 8) prosody ритм, размер 9) coll.
что-л. выделяющееся, могущее служить образцом number one (или No. 1) - а) свое
'я'; собственная персона; б) первоклассный, самый главный; problem No. 1 самая
важная проблема his number goes up - он умирает, его песенка спета, ему крышка
Syn: see quantity 2. v. 1) нумеровать 2) числиться, быть в числе (among, in);
I am proud to number her among my friends 3) насчитывать; the population
numbers 5000 - население составляет 5000 человек 4) причислять, зачислять; to
be numbered with - быть причисленным к 5) mil. рассчитываться; - number off 6)
obs. считать, пересчитывать; his days are numbered - его дни сочтены
number cruncher noun coll. служащий, занимающийся сложными математическими
расчетами
number crunching noun coll. сложные математические расчеты
number off делать перекличку по номерам
number plate noun номерной знак (на автомобиле)
numberless adj. 1) бесчисленный, неисчислимый 2) не имеющий номера
numbers game noun мошенничество, жульничество
numbness noun 1) оцепенение, нечувствительность 2) окоченение
numbskull noun coll. тупица
numdah = numnah
numerable adj. исчислимый, поддающийся счету
numeracy noun способность к количественному мышлению
numeral 1. noun 1) цифра; the Arabic (Roman) numerals - арабские (римские)
цифры 2) gram. имя числительное 2. adj. числовой; цифровой
numerate v. 1) считать 2) обозначать цифрами
numeration noun 1) исчисление, счет; - decimal numeration 2) нумерация
numerator noun 1) math. числитель 2) вычислитель 3) tech. нумератор, счет-
чик 4) счетчик (при переписи населения)
numerical adj. числовой; цифровой
numerically adv. 1) с помощью цифр, в цифрах; - expressed numerically 2) в
числовом отношении
numerology noun нумерология, гадание по числам
numerous adj. многочисленный
numerously adv. в большом количестве
numinous adj. book. мистический, таинственный, непостижимый
numismatic adj. нумизматический
numismatics noun; pl. as sg. нумизматика
numismatist noun нумизмат
nummary adj. денежный, монетный
nummulary adj. денежный, монетный
numnah indian noun 1) войлок, грубое сукно 2) потник (под седлом)
numskull noun олух, дурацкая башка, тупица Syn: see moron
nun noun 1) монахиня 2) zool. лазоревка
nun's veiling noun вуаль (тонкая шерстяная ткань)
nun-bird noun вдовушка (птица)
nun-buoy noun naut. конический буй
nunciature noun должность нунция
nuncio noun pl. -os папский нунций Syn: see ambassador
nuncupate v. 1) делать устное завещание (в присутствии свидетелей) 2) да-
вать устное обещание; устно принимать на себя обязательство
nuncupation noun устное завещание
nuncupative adj. словесный, устный (о завещании)
nundinal adj. ярмарочный; рыночный
nunnery noun женский монастырь
nuptial 1. adj. брачный, свадебный 2. noun; usu. pl. свадьба
Nuremberg noun г. Нюрнберг
nurse I 1. noun 1) няня, нянька; - put out to nurse - at nurse 2) кормили-
ца, мамка 3) сиделка; медицинская сестра; - male nurse 4) нянченье, пестование
5) fig. колыбель; the nurse of liberty - колыбель свободы 6) дерево, посажен-
ное для того, чтобы дать тень другим деревьям 7) zool. рабочая пчела; рабочий
муравей 2. v. 1) кормить, выкармливать (ребенка) 2) нянчить 3) быть сиделкой;
ухаживать (за больным) 4) лечить (насморк, простуду) 5) выращивать (растение)
6) лелеять (мысль, надежду); питать, таить (злобу); to nurse a grievance
against smb. - быть в обиде на кого-л. 7) обхаживать; стараться задобрить; to
nurse the public - угождать публике; to nurse the constituency - обрабатывать
избирательный округ (с целью добиться избрания) 8) экономно хозяйничать 9) бе-
речь; to nurse a car - осторожно водить машину 10) ласкать Syn: care for,
mind, minister, tend Ant: slight II noun гренландская или вест-индская акула
nurse-child noun питомец, приемыш
nurse-dietitian noun диетсестра
nurse-pond noun садок (для рыб)
nurseling noun 1) питомец 2) грудной ребенок 3) любимец 4) молодое живот-
ное/растение
nursemaid noun няня
nursery noun 1) детская (комната) 2) рассадник, питомник 3) ясли (для де-
тей) 4) инкубатор 5) садок (для рыб)
nursery garden питомник, садоводство
nursery governess бонна; воспитательница
nursery rhymes детские стишки; прибаутки
nursery school детский сад
nursery transplant agric. саженец
nurserymaid noun няня
nurseryman noun владелец питомника
nursing bottle рожок (детский)
nursing-centre noun детская консультация
nursing-home noun частная лечебница
nursling = nurseling
nurture 1. noun 1) воспитание; обучение 2) выращивание 3) питание; пища 2.
v. 1) воспитывать; обучать 2) выращивать; вынашивать (план и т. п.) 3) питать
nut 1. noun 1) орех 2) coll. голова; to be off one's nut - спятить 3) чу-
дак; сумасброд 4) pl.; coll. дурачок, 'псих' 5) sl. фат, щеголь 6) pl. мелкий
уголь 7) tech. гайка; муфта a hard nut to crack - а) 'крепкий орешек'; 'не по
зубам'; трудная задача; б) трудный человек nuts! coll. - великолепно! to be
nuts coll. - очень нравиться; доставлять большое удовольствие, радость to be
(dead) nuts on coll. - а) очень любить; б) знать как свои пять пальцев; быть в
чем-л. большим знатоком, мастером not for nuts - ни за что 2. v. 1) собирать
орехи; to go nutting - отправиться по орехи 2) sl. шевелить мозгами; - nut out
smth.
nut out smth. обмозговать что-л.
nut-brown adj. орехового, коричневого цвета
nut-gall noun чернильный орех
nut-oil noun ореховое масло
nut-pine noun сосна итальянская, пиния
nut-tree noun орешник
nutate v. 1) колебаться, покачиваться 2) кивать (головой)
nutation noun 1) наклонение, покачивание (головы); кивок 2) astr.; bot. ну-
тация
nutcase noun sl. псих
nutcracker noun 1) usu. pl. щипцы для орехов 2) ореховка (птица)
nuthatch noun zool. поползень
nuthouse noun coll. сумасшедший дом
nutlet noun орешек
nutmeg noun мускатный орех
nutria noun нутрия (животное и мех)
nutrient 1. noun питательное вещество 2. adj. питательный
nutriment noun пища; корм
nutrition noun 1) питание 2) пища
nutritional adj. 1) относящийся к питанию 2) пищевой; питательный 3) дието-
логический; диетный
nutritionist noun 1) диетолог; диетврач 2) диетсестра
nutritious adj. питательный
nutritive 1. noun питательное вещество 2. adj. 1) питательный 2) пищевой
nutshell noun ореховая скорлупа - in a nutshell
nutter noun sl. псих
nutting noun сбор орехов
nutty adj. 1) имеющий вкус ореха; вкусный 2) интересный, пикантный 3) coll.
нарядный, щегольской 4) coll. увлекающийся (upon) 5) coll. рехнувшийся 6)
amer.; coll. острый; пряный
nutwood noun 1) орешник 2) ореховое дерево (древесина)
nuzzle v. 1) нюхать, водить носом (о собаках) (тж. nuzzle up) 2) рыть(ся)
рылом 3) совать нос (at, against, into) 4) прижаться; приютиться, прикорнуть
NV I nonvoting noun не голосующий II Nevada noun Невада
NW North-west noun северо-запад
NWS I North-Western States noun Северо-Западные штаты (США) II National
Weather Service noun Национальная метеорологическая служба
NWT Northwest Territories noun Северо-Западные территории (Канада)
nx non-expendable noun многократного применения
nyctalopia noun 1) = night-blindness 2) (в неправ. употреблении) способ-
ность видеть только ночью
nylghau = nilgai
nylon 1. noun 1) нейлон 2) pl. нейлоновые чулки 2. adj. нейлоновый
nymph noun 1) myth. нимфа 2) poet. красивая, изящная девушка 3) куколка,
нимфа, личинка (насекомого)
nymphomaniac noun нимфоманка
NYSE New York Stock Exchange noun Нью-Йоркская биржа
nystagmus noun med. нистагм
O I Ocean noun океан II ohm noun ом
o I noun; pl. Os, O's, Oes 1) пятнадцатая буква англ. алфавита 2) нуль,
ничто II interj. (если восклицание отделено знаком препинания - oh) O my!, O
dear me! - боже мой!; oh, what a lie! - какая ложь!; oh, is that so? - разве?
o' I O' pref. перед ирландскими именами, напр.: O'Connor O'Коннор II prep.
1) abbr. of of six o'clock - шесть часов 2) abbr. of on to sleep o'nights -
спать по ночам
o'clock adv. what o'clock is it? - который час?; it is six o'clock - шесть
часов
o'er poet. see over
O-level ordinary level noun средняя успеваемость (экзаменационная оценка)
O. I observer noun наблюдатель II officer noun 1) офицер 2) чиновник III
Ohio noun Огайо (штат США) IV Ontario noun Онтарио (провинция Канады)
O. K. coll. 1. noun одобрение 2. adj.; predic. все в порядке; хорошо; пра-
вильно 3. v. past and past part. O. K.'d одобрять (устно или письменно) 4.
interj. хорошо!, ладно!, есть!, идет!
O.C. Officer Commanding noun командир; начальник
O.D. I Officer of the Day noun дежурный офицер II тж. o.d. - outside
diameter noun внешний (или наружный) диаметр
O.E.D. Oxford English Dictionary noun Оксфордский словарь английского языка
O.H.M.S. on His (Her) Majesty's Service noun состоящий на королевской (го-
сударственной или военной) службе
O.K. okay adv. 1) все в порядке, хорошо 2) утверждено, согласовано 3) пра-
вильно, в исправности
O.P. I observation post noun наблюдательный пункт II o.p. - out of print
noun распродано (об издании)
O.S. ordinary seaman noun младший матрос
O.T. Old Testament noun Ветхий завет
O.U. Oxford University noun Оксфордский университет
o/a on account noun в счет (причитающейся суммы)
O/D on demand noun по требованию
O/R on request noun по желанию, по запросу
O/S I on sale v. продается, поступило в продажу II Out of Stock нет на
складе
OAAPS Organization for Afro-Asian People's Solidarity noun Организация со-
лидарности народов стран Азии и Африки, ОСНАА
oaf noun 1) уродливый/глупый ребенок; дурачок 2) неотесанный, неуклюжий че-
ловек 3) myth. ребенок, подмененный эльфами
oafish adj. 1) придурковатый 2) неуклюжий, нескладный
oak noun 1) дуб; - dyer's oak - black oak 2) древесина дуба 3) изделия из
дуба (напр., мебель и т. п.) 4) венок из дубовых листьев 5) univ.; coll. на-
ружная дверь 6) (the Oaks) pl. эпсомские скачки для трехлетних кобыл 7) attr.
дубовый
oak-apple noun чернильный орешек; pl. галлы, наросты на листьях дуба
oak-fig = oak-apple
oak-gall = oak-apple
oak-nut = oak-apple
oak-tree = oak 1)
oak-wart = oak-apple
oak-wood noun 1) дубрава, дубовая роща 2) = oak 2)
oaken adj. дубовый
oakery noun дубняк, дубрава; местность, поросшая дубняком