<< Пред. стр. 279 (из 400) След. >>
QNS Quantity Not Sufficient adv. в недостаточном количествеqq questions noun запросы; вопросы
qr quarter noun 1) четверть 2) квартал
qt quantity noun количество
qty quantity noun количество
Qu Queen noun королева
qu. question noun вопрос
qua lat. adv. в качестве
quack I 1. noun 1) кряканье (уток) 2) coll. кряква, утка 2. v. 1) крякать
(об утках) 2) трещать, болтать II 1. noun 1) знахарь; шарлатан 2) attr. шарла-
танский; quack doctor - врач-шарлатан; quack medicine/remedy - шарлатанское
снадобье или средство 2. v. 1) лечить снадобьями 2) шарлатанить, мошенничать
quack-quack noun child. кря-кря, утка
quackery noun шарлатанство, знахарство
quackle v. крякать
quacksalver = quack II 1.
quad noun 1) coll.; abbr. of quadrangle 2) abbr. of quadrat 3) coll.; abbr.
of quadruplets 4) четверка (лошадей) 5) electr. четверка (скрученные вместе
четыре изолированные жилы в кабелях связи) 6) mil.; coll. тягач; счетверенная
зенитная пулеметная установка
quadragenarian 1. adj. сорокалетний 2. noun сорокалетний человек
Quadragesima noun; rel. 1) воскресенье первой недели великого поста (тж.
Quadragesima Sunday) 2) obs. великий пост
Quaker noun 1) квакер 2) (quaker) = quaker-gun 3) attr. квакерский; quaker
City amer.; obs. - Город квакеров, Филадельфи
Quaker-meeting = Quakers' meeting
Quakeress noun квакерша
Quakerish adj. квакерский; по-квакерски скромный
Quakerism noun квакерство
Quakers' meeting noun 1) собрание квакеров 2) собрание, на котором мало
выступают
Quasimodo noun rel. фомино воскресенье
Que. Quebec noun Квебек (провинция Канады)
Quebec noun Квебек
Queen's Counsel королевский адвокат (по назначению правительства)
Queen's colour штандарт королевы
Queen's head марка с головой королевы
Queen's pipe hist. печь для сжигания контрабандного табака
Queensland noun Квинсленд
Quezon noun г. Кесон-Сити
Quito noun г. Кито
Quixote noun Дон-Кихот also fig.
Quonset hut amer. сборный дом из гофрированного железа
Quran noun Коран
Quranic adj. относящийся к Корану
Qwerty noun стандартное расположение букв на клавиатуре пишущей машинки (с
латинским шрифтом)
R&D research and development noun научно-исследовательские и опыт-
но-конструкторские работы
R. I Reaumur noun по шкале Реомюра II Republican noun член Республиканской
партии (США) III тж. r. - radius noun радиус IV тж. r. - right noun правый V
тж. r. - river noun река
R.A. I Rear-Admiral noun контр-адмирал II Royal Academy noun Королевская
академи
R.A.A. Royal Academy of Arts noun Королевская академия изобразительных ис-
кусств
R.A.D.A. Royal Academy of Dramatic Arts noun Королевская академия драмати-
ческого искусства
R.A.F. Royal Air Force noun военно-воздушные силы Великобритании
R.A.M. Royal Academy of Music noun Королевская академия музыки
R.A.S. Royal Academy of Science noun Королевская академия наук
R.B.A. Royal Society of British Artists noun Королевское общество английс-
ких художников
R.C.A.F. Royal Canadian Air Force noun канадские военно-воздушные силы
R.C.M. Royal College of Music noun Королевский музыкальный колледж
R.C.M.P. Royal Canadian Mounted Police noun канадская конная полици
R.I. Rhode Island noun Род-Айленд (штат США)
R.M. Royal Marines noun морская пехота Великобритании
R.N. Royal Navy noun военно-морской флот Великобритании
R.P. reply paid noun ответ оплачен
R.S. Recording Secretary noun протоколист
R.S.M. Regimental Sergeant-Major noun старшина полка
R.S.P.C.A. Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals noun Ко-
ролевское общество защиты животных
R.S.V.P. repondez s'il vous plait noun fr. ответьте, пожалуйста
R.U. Rugby Union noun (Британская) лига регбистов
R/P by return of post noun обратной почтой
RAAF Royal Australian Air Force noun военно-воздушные силы Австралии
RADAR RAdio Detection And Ranging noun радиолокационная станци
RARDE Royal Armaments Research and Development Establishment noun НИИ воо-
ружения Великобритании
RAdm Rear-Admiral noun контр-адмирал
RC I Red Cross noun Красный Крест II Roman Catholic adj. (римско-)католи-
ческий III remote control noun дистанционное управление
RCA Radio Corporation of America noun Ар-Си-Эй (фирменное название грамп-
ластинок, проигрывателей и др.)
RDA Remote Data Access noun дистанционный доступ к данным
RDF Radio Direction Finding noun радиопеленгаци
REA I Rural Electrification Administration noun Ведомство электрификации
сельского хозяйства (США) II Railway Express AgencyАгентство срочных железно-
дорожных перевозок
Rabat noun г. Рабат
Rachel noun Ре(й)чел; bibl. Рахиль
Radnor(shire) noun Раднор(шир)
Raglan noun пальто-реглан
Rajpoot indian noun раджпут
Rajput indian noun раджпут
Ralph noun Ральф
Ramadan noun девятый месяц мусульманского года
Ranald noun Рэнальд
Randolph noun Рандольф
Rangoon noun г. Рангун
Raphael noun Рафаэль
Rasmus noun; dim. of Erasmus Расмус
Rawalpindi noun г. Равалпинди
Ray noun; dim. of Rachel, Raymond Рей
Rayah noun турецкий подданный немагометанин
Raymond noun Раймонд
Reading noun г. Рединг
Reaumur noun 1) термометр Реомюра 2) attr. Reaumur scale phys. - темпера-
турная шкала Реомюра
Rebecca noun Ребекка; bibl. Ревекка
Recife noun г. Ресифи
Red Army Красная Арми
Red Army Man noun красноармеец
Red Crescent Красный Полумесяц
Red Cross Красный Крест
Red Ensign флаг торгового флота Великобритании
Red Indian (североамериканский) индеец, краснокожий
Red Sea noun Красное море
Reekie noun Auld Reekie scot.; coll. - г. Эдинбург
Reformed Faith протестантизм
Reg noun; dim. of Reginald Редж
Reggie noun; dim. of Reginald Реджи
Reginald noun Реджинальд
Regius adj. Regius Professor - профессор, кафедра которого учреждена одним
из английских королей
Reich germ. noun hist. рейх, германское государство; - Third Reich
Reichschancellor germ. noun рейхсканцлер
Reichstag germ. noun рейхстаг
Reims noun г. Реймс
qua lat. adv. в качестве
quack I 1. noun 1) кряканье (уток) 2) coll. кряква, утка 2. v. 1) крякать
(об утках) 2) трещать, болтать II 1. noun 1) знахарь; шарлатан 2) attr. шарла-
танский; quack doctor - врач-шарлатан; quack medicine/remedy - шарлатанское
снадобье или средство 2. v. 1) лечить снадобьями 2) шарлатанить, мошенничать
quack-quack noun child. кря-кря, утка
quackery noun шарлатанство, знахарство
quackle v. крякать
quacksalver = quack II 1.
quad noun 1) coll.; abbr. of quadrangle 2) abbr. of quadrat 3) coll.; abbr.
of quadruplets 4) четверка (лошадей) 5) electr. четверка (скрученные вместе
четыре изолированные жилы в кабелях связи) 6) mil.; coll. тягач; счетверенная
зенитная пулеметная установка
quadragenarian 1. adj. сорокалетний 2. noun сорокалетний человек
quadragesimal adj. 1) сорокадневный, длящийся сорок дней (особ. о великом
посте) 2) rel. великопостный
quadrangle noun 1) четырехугольник 2) четырехугольный двор, окруженный зда-
ниями
quadrangular adj. четырехугольный
quadrant noun 1) math. квадрант, четверть круга 2) tech. гитара, большой
трензель
quadraphonic adj. квадрафонический (о звукозаписи и звуковоспроизведении)
quadrat noun typ. шпаци
quadrate 1. noun 1) квадрат 2) anat. квадратная кость 2. adj. квадратный,
четырехугольный (преим. о мышце или кости) 3. v.; rare 1) делать квадратным 2)
согласовать(ся); соответствовать (with, to)
quadratic math. 1. adj. квадратный; quadratic equation - квадратное уравне-
ние, уравнение второй степени 2. noun = quadratic equation [см. quadratic 1. ]
quadrature noun math.; astr. квадратура; quadrature of the circle - квадра-
тура круга
quadrennial adj. 1) длящийся четыре года 2) происходящий раз в четыре года;
quadrennial election - выборы, происходящие каждые четыре года
quadriceps noun anat. четырехглавая мышца
quadriga noun; pl. -gae; lat. квадрига (двухколесная колесница, запряженная
четверкой лошадей)
quadrigae pl. of quadriga
quadrilateral 1. noun четырехугольник 2. adj. четырехсторонний
quadrille noun кадриль
quadrillion noun; math. 1) квадрильон, миллион в четвертой степени (единица
с 24 нулями) 2) amer. тысяча в пятой степени (единица с 15 нулями)
quadripartite adj. состоящий из четырех частей; разделенный на четыре части
quadriplegic noun паралитик
quadripole noun radio четырехполюсник
quadrisyllable noun четырехсложное слово
quadrivalent adj. chem. четырехвалентный
quadroon noun квартерон (родившийся от мулатки и белого)
quadrophonic adj.; see quadraphonic
quadruped 1. noun четвероногое животное (особ. млекопитающее) 2. adj. чет-
вероногий
quadrupedal adj. четвероногий
quadruple 1. noun учетверенное количество 2. adj. 1) четверной; учетверен-
ный (of, to); четырехкратный 2) состоящий из четырех частей 3) четырехсторон-
ний (о соглашении) 3. v. учетверять
quadruplets noun; pl. четверо близнецов
quadruplicate 1. noun 1) in quadruplicate - в четырех экземплярах 2) pl.
четыре одинаковых экземпляра 2. adj. учетверенный 3. v. учетверять, множить на
четыре; делать в четырех экземплярах
quads coll. see quadruplets
quaere lat. 1. noun вопрос 2. v.; usu. imp. желательно знать, спрашивается;
most interesting, but quaere, is it true? - это очень интересно, но, спрашива-
ется, верно ли это?
quaestor noun roman квестор
quaff v. book. пить большими глотками; осушать залпом
quag = quagmire 1)
quaggy adj. 1) трясинный, топкий, болотистый 2) текущий по болотистой мест-
ности 3) дряблый (о теле)
quagmire noun 1) болото, трясина 2) затруднительное положение
quail I noun 1) pl. invar. перепел 2) amer.; univ.; sl. студентка II v. 1)
дрогнуть; струсить, спасовать (at, before); I quail at the prospect of waiting
another weekend for some fine weather. 2) rare запугивать
quail-call = quail-pipe
quail-pipe noun дудочка для приманивания перепелов, манок
quaint adj. 1) приятный, привлекательный своей необычностью или стариной;
quaint old customs - оригинальные старинные обычаи 2) причудливый, эксцентрич-
ный
quake 1. noun 1) дрожание, дрожь 2) coll. землетрясение 2. v. 1) трястись,
дрожать, качаться, колебаться (о земле); The mountain quaked under our feet.
2) дрожать; содрогаться, вздрагивать; The children stood outside the school,
quaking with cold. Syn: see shake
quaker-gun noun amer.; hist. бутафорское орудие
quaking adj. дрожащий, трясущийся - quaking asp
quaking asp осина
quaking aspen осина
quaking-grass noun bot. трясунка
quaky adj. дрожащий, трясущийс
qualification noun 1) ограничение, оговорка 2) квалификация; подготовлен-
ность; право занимать какую-л. должность; a doctor's qualification - профессия
врача 3) определение, характеристика (деятельности, взглядов и т. п.) 4) изби-
рательный ценз 5) sport квалификационные, отборочные соревновани
qualificatory adj. 1) квалифицирующий 2) ограничивающий
qualified adj. 1) компетентный 2) подходящий, пригодный 3) ограниченный
Syn: see competent
qualifier noun ling. определитель; уточнитель, спецификатор
qualify v. 1) обучать для какой-л. цели; готовить (кого-л.) к какой-л. дея-
тельности; 2) готовиться к какой-л. деятельности; приобретать какую-л. квали-
фикацию; At the end of three years, our son hopes to qualify as a lawyer. 3)
быть компетентным 4) получать право (на что-либо); делать или стать правомоч-
ным (as, for); to qualify for the vote - получить право голоса 5) оценивать,
квалифицировать; называть (as) 6) зарабатывать; If that boy goes on behaving
like that, he'll qualify for severe punishment. 7) ослаблять, смягчать;
Qualify this statement, it is too strong. 8) разбавлять; He qualified coffee
with milk. 7) gram. определять
qualifying adj. квалификационный; qualifying examination - экзамен на полу-
чение какой-л. квалификации
qualitative adj. качественный
qualitative adjective gram. качественное прилагательное
quality noun 1) качество also philos. ; сорт; of good quality - высокосорт-
ный 2) свойство; особенность; характерная черта; to give a taste of one's
quality - показать себя, свои способности и т. п. 3) высокое качество, досто-
инство 4) obs. положение в обществе; - people of quality - the quality - lady
of quality 5) obs. актерская профессия; collect. актеры 6) тембр; the quality
of a voice - тембр голоса Syn: see characteristic
qualm noun 1) приступ дурноты, тошноты 2) приступ малодушия или растерян-
ности 3) usu. pl. сомнение в своей правоте; qualms of conscience - угрызения
совести
qualmish adj. 1) чувствующий приступ тошноты 2) испытывающий угрызения со-
вести
qualmishness noun тошнота
quandary noun затруднительное положение; затруднение; недоумение; to be in
a quandary - быть в затруднении, не знать, как поступить
quango noun комитет, назначенный правительством, но работающий независимо
от него
quant naut. 1. noun шест для отталкивания 2. v. отталкивать(ся) шестом
quantifiable adj. поддающийся количественному определению
quantifier noun ling. квантификатор
quantify v. определять количество
quantitative adj. количественный
quantity noun 1) количество also philos. ; negligible quantity - незначи-
тельное количество, величина, которой можно пренебречь; fig. человек, с кото-
рым не считаются; человек, не имеющий веса 2) math. величина; incommensurable
quantities - несоизмеримые величины; unknown quantity - неизвестное; fig. че-
ловек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предусмотреть
3) большое количество; a quantity of - множество; in quantities - в большом
количестве 4) phon. долгота звука, количество звука Syn: amount, number
quantum lat. noun; pl. -ta 1) количество, сумма 2) доля, часть 3) phys.
квант 4) attr. квантовый; quantum theory - квантовая теория; quantum number -
квантовое число
quarantine 1. noun 1) карантин 2) leg.; hist. сорокадневный период 3) attr.
- quarantine flag 2. v. 1) подвергать карантину 2) подвергать изоляции (страну
и т. п.)
quarantine flag желтый карантинный флаг
quark noun phys. кварк (фундаментальная частица)
quarrel I 1. noun ссора, перебранка (with, between); повод к вражде; раздо-
ры, спор; to espouse another's quarrel - заступаться за кого-л.; to seek/pick
a quarrel with - искать повод для ссоры с; to make up a quarrel - помириться,
перестать враждовать - find quarrel in a straw Syn: see controversy 2. v. 1)
ссориться (with - с кем-л., about, for - из-за чего-л.); Let us not quarrel
about such unimportant matters. Let us not quarrel over going out tonight. 2)
придираться, спорить; оспаривать (что-л.); I would find difficulty to quarrel
with this statement - трудно не согласиться с этим утверждением; I do not
quarrel with the facts, only with the meaning that you give them. to quarrel
with one's bread and butter - бросать занятие, дающее средства к существова-
нию; идти против собственных интересов, действовать в ущерб самому себе II
noun hist. стрела самострела
quarrelsome adj. вздорный, сварливый, придирчивый; драчливый
quarry I 1. noun 1) каменоломня, открытая разработка, карьер 2) источник
сведений 2. v. 1) разрабатывать карьер, добывать (камень из карьера) 2) рыться
(в книгах и т. п.); выискивать факты, информацию (for) II noun 1) добыча;
преследуемый зверь 2) намеченная жертва
quart noun 1) кварта (= 1/4 галлона = 2 пинтам = 1,14 л); сосуд емкостью в
1 кварту 2) кварта (четвертая позиция или фигура в фехтовании) 3) cards кварт
(четыре карты одной масти подряд в пикете) to try to put a quart into a pint
pot - стараться сделать невозможное
quartan noun med. четырехдневная малярия, квартана
quarter 1. noun 1) четверть (of); a quarter of a century - четверть века;
to divide into quarters - разделить на четыре части; for a quarter (of) the
price, for quarter the price - за четверть цены 2) четверть часа; а quarter to
one, amer. a quarter of one - без четверти час; a bad quarter of an hour -
несколько неприятных минут; неприятное переживание 3) квартал (года); school