<< Пред. стр. 348 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу
synonymy noun 1) синонимичность 2) синонимика
synopsis noun конспект, краткий обзор; синопсис Syn: see summary
synoptic(al) adj. синоптический, обзорный
syntactic(al) adj. синтаксический
syntax noun синтаксис
synthesis noun синтез
synthesize v. синтезировать
synthesizer noun синтезатор
synthetic(al) adj. 1) ling.; chem. синтетический 2) искусственный
synthetics noun; pl. синтетические материалы, синтетика
syntonize v. radio настраивать в тон, на волну
syphilis noun сифилис
syphilitic adj. сифилитический
syphon = siphon
Syr Darya noun р. Сырдарья
Syracuse noun г. Сиракузы
syren = siren
Syria noun Сирия
Syrian 1. adj. сирийский 2. noun сириец; сирийка
syringe 1. noun 1) шприц; спринцовка; hypodermic syringe - шприц для под-
кожных впрыскиваний 2) пожарный насос 3) опрыскиватель 2. v. спринцевать;
впрыскивать, вводить посредством шприца
syringitis noun med. воспаление евстахиевой трубы
syrinx noun 1) свирель (Пана); флейта 2) нижняя гортань певчих птиц 3)
anat. евстахиева труба 4) med. фистула, свищ
syrup noun 1) сироп 2) очищенная патока; golden syrup - светлая патока
syrupy adj. 1) сладкий, как сироп 2) сентиментальный
syst. system noun система
systaltic adj. physiol. попеременно расширяющийся и сокращающийся; пульси-
рующий
system noun 1) система; метод; system of axes - система координат; what
system do you go on? - какому методу вы следуете? 2) система, устройство;
political system - государственный строй 3) сеть (дорог и т. п.) 4) организм
5) мир, вселенная 6) geol. система, формация Syn: see method
systematic(al) adj. 1) систематический 2) методичный Syn: methodical,
orderly, regular Ant: chaotic, disarranged, disorderly, disorganized, messy,
random, unruly
systematize adj. 1) систематизировать 2) приводить в порядок
systemic adj. physiol. систематический; относящийся ко всему организму; со-
матический
systole noun physiol. систола
T I temperature noun температура II tension noun напряжение; натяжение III
t - true noun истинный
t noun; pl. Ts, T's двадцатая буква англ. Алфавита - mark with a T - cross
the T's - right to a T - to a T
t'other pron. coll. = the other
T- pref. в сложных словах, обозначающих предметы, имеющие форму буквы T;
T-beam - тавровая балка; T-square - рейсшина
T-junction noun Т-образный перекрёсток
T-shirt noun тенниска
T-square noun рейсшина
t. I temporary noun временный II time noun время, срок III ton noun тонна
IV тж. T. - township noun amer. местечко; район (часть округа)
T.A.A. Trade Agreement Act noun закон о торговых соглашениях (США)
T.B. tuberculosis noun туберкулез
t.h.i. time handed in noun время вручения
t.o. turn over noun переверни(те); смотри(те) на обороте
t.p. title page noun титульный лист
T.U. thermal unit noun тепловая единица, калория
T.U.C. Trades Union Congress noun Конгресс (британских) тред-юнионов
T.W. total weight noun общий вес
TA (United Nations) Technical Assistance noun Техническая помощь ООН разви-
вающимся странам
ta'en poet. see taken
tab 1. noun 1) вешалка; петелька; ушко (сапога) 2) наконечник (шнурка для
обуви) 3) этикетка, ярлык 4) петлица (на воротнике) - red tab 5) учет - keep а
tab on smth. - keep tabs on smth. 6) amer.; coll. счет; чек 7) aeron. триммер
2. v. coll. 1) пришивать вешалку, петельку и т. п. 2) обозначать; называть 3)
сводить в таблицы; располагать в виде таблиц, диаграмм
tabard noun hist. 1) плащ, носимый рыцарями поверх лат 2) камзол герольда
tabasco noun 1) острая перечная приправа (тж. tabasco sauce) 2) пикантная
история; неприличный анекдот
tabby 1. noun 1) полосатая кошка 2) злая сплетница 3) старая дева 4) муар
5) земляной бетон 2. adj. 1) полосатый; 2) муаровый 3. v. наносить тёмные по-
лосы
tabernacle noun 1) шатер, палатка 2) сосуд, человек (как вместилище души)
3) храм; молельня 4) eccl. дарохранительница 5) eccl. рака 6) bibl. скиния -
Feast of Tabernacles
tabes noun 1) med. табес, сухотка спинного мозга (тж. dorsal tabes) 2) гни-
ение растений
tabescence noun med. исхудание, истощение
tabetic med. 1. noun табетик 2. adj. страдающий табесом
table 1. noun 1) стол; to be/sit at table - быть за столом, обедать и т. п.
2) пища, стол; еда, кухня; to keep a good table - иметь хорошую кухню; хорошо
готовить; unfit for table - несъедобный 3) общество за столом; to keep the
table amused - развлекать гостей за столом 4) доска (тж. для настольных игр)
5) плита; дощечка; надпись на плите, дощечке; скрижаль - the ten tables 6)
таблица; расписание; табель - table of contents 7) плоская поверхность 8) гор-
ное плато, плоскогорье (тж. tableland) 9) грань (драгоценного камня) 10) tech.
стол (станка); планшайба; рольганг 11) archit. карниз 12) attr. столовый to
lay on the table parl. - отложить обсуждение (законопроекта) to lie (up) on
the table parl. - быть отложенным, не обсуждаться (о законопроекте) upon the
table - публично обсуждаемый; общеизвестный to take from the table amer. -
вернуться к обсуждению (законопроекта) to turn the tables on/upon smb. - бить
противника его же оружием; поменяться ролями under the table - 'под столом',
пьяный 2. v. 1) класть на стол 2) предлагать, выносить на обсуждение 3) сос-
тавлять таблицы, расписание 4) откладывать в долгий ящик, положить под сукно
table beet bot. свёкла столовая (Beta vulgaris)
table chair (комбинированный) стол-стул (стол с откидывающейся в верти-
кальное положение крышкой, которая служит спинкой стула)
table corn bot. сладкая столовая кукуруза (Zea mays saccharata)
table cream amer. сливки к кофе
table d'hote fr. табльдот
table diamond плоскогранный алмаз
table game настольная игра
table of contents оглавление
Table Round круглый стол, за которым сидели рыцари короля Артура (тж. Round
Table)
table salt столовая соль
table stage в потребительской стадии (об овощах или фруктах)
table tennis настольный теннис, пинг-понг
table turning = table-lifting
table-beer noun столовое пиво
table-bell noun колокольчик (сзывающий к обеду, ужину и т. п.)
table-board noun 1) amer. (неполный) пансион (без жилья) 2) obs. верхняя
доска стола, столешница
table-book noun 1) хорошо изданная книга с иллюстрациями (лежащая обычно на
виду в гостиной) 2) записная книжка 3) книга таблиц
table-centre noun вышитая салфетка (лежащая на скатерти в центре стола)
table-cloth noun скатерть
table-cover noun нарядная скатерть
table-cut adj. плоскогранный (об алмазе)
table-faced = table-cut
table-flap noun откидная доска стола
table-glass noun 1) гранёный стакан 2) столовый стакан
table-hop v. подсаживаться к (чужому) столику (в ресторане, ночном клубе и
т. п.)
table-knife noun столовый нож
table-lamp noun настольная лампа
table-leaf noun 1) вкладная доска раздвижного стола 2) = table-flap
table-leg noun ножка стола
table-lifting noun столоверчение, спиритизм
table-linen noun столовое белье
table-money noun 1) mil. столовые деньги 2) плата за право питаться в клубе
table-moving = table -lifting
table-napkin noun салфетка
table-rapping noun стук по столу (во время спиритического сеанса)
table-shore noun naut. ровный низкий берег
table-spoon noun столовая ложка
table-stone noun archaeol. дольмен
table-talk noun застольная беседа
table-tomb noun усыпальница
table-top book настольная книга
table-ware noun посуда, вилки, ложки и т. п.
table-water noun минеральная столовая вода
table-work noun typ. табличный набор
tableau fr. noun 1) живописная картина, яркое изображение 2) живая картина
(тж. tableau vivant) 3) неожиданная сцена 4) attr. - tableau curtains
tableau curtains theatr. раздвижной занавес
tableful noun 1) полный стол (угощений) 2) полный стол гостей, застолье
tableland noun плоскогорье, плато
tableman noun табельщик
tablet noun 1) дощечка (с надписью) 2) блокнот 3) таблетка 4) кусок (мыла и
т. п.)
tabloid 1. noun 1) малоформатная газета со сжатым текстом, иллюстрациями и
броскими заголовками 2) бульварная газета 3) резюме, конспект, краткий обзор
4) таблетка 2. adj. 1) сжатый - in tabloid form 2) бульварный, низкопробный -
tabloid press
tabloid press бульварная пресса
taboo 1. noun табу; запрещение, запрет 2. adj. 1) запретный, запрещенный 2)
священный 3. v. подвергать табу; бойкотировать; запрещать
tabor noun hist. маленький барабан
tabouret noun 1) скамеечка, табурет 2) пяльцы
Tabriz noun г. Тебриз
tabu = taboo
tabular adj. 1) в виде таблиц, табличный 2) имеющий плоскую форму или по-
верхность 3) пластинчатый, слоистый
tabulate 1. v. 1) сводить в таблицы 2) придавать плоскую поверхность 2.
adj. плоский; пластинчатый
tabulation noun 1) составление таблиц, сведение в таблицы 2) comput. таб-
личная сводка, таблица (данных)
tabulator noun 1) тот, кто составляет таблицы 2) табулятор (в пишущих ма-
шинках)
TAC I Technical Assistance Committee noun Комитет технической помощи ООН II
Tactical Air Command noun командование тактических ВВС III Terminal Access
Controller noun терминальный контроль за доступом
tachograph noun tech. тахограф, самопишущий тахометр
tachometer noun tech. тахометр
tacit adj. 1) не выраженный словами; подразумеваемый 2) молчаливый Syn: see
implicit
taciturn adj. молчаливый, неразговорчивый Syn: close, reticent, secretive,
uncommunicative Ant: communicative, talkative
taciturnity noun молчаливость, неразговорчивость
tack I 1. noun 1) гвоздик с широкой шляпкой 2) стежок (особ. при наметке);
pl. наметка (при шитье) 3) naut. галс 4) курс, политическая линия; to take a
wrong tack - взять неправильный курс 5) липкость, клейкость 2. v. 1) прикреп-
лять гвоздиками, кнопками (часто tack down) 2) сметывать на живую нитку also
fig. ; приметывать (to) 3) добавлять, присоединять (to, on to); parl. внести
поправку в законопроект 4) naut. поворачивать на другой галс 5) изменить линию
поведения; изменить мнение; менять политический курс - tack about - tack on II
noun naut. пища; hard tack - морской сухарь; soft tack - хлеб
tack about а) naut. менять галс, поворачивать на другой галс; делать пово-
рот оверштаг; By tacking about, we were able to avoid the enemy guns. б) ме-
нять тактику, поворачивать на 180 градусов
tack on добавлять, присоединять(ся); The speaker amused the crowd with some
jokes tacked on to his speech.
tackle 1. noun 1) принадлежности, инструмент; оборудование; снаряжение 2)
naut. такелаж; тали 3) tech. полиспаст 4) игрок, отбирающий мяч (в футболе и
т. п.) 2. v. 1) закреплять снастями 2) схватить, пытаться удержать 3) энергич-
но браться (за что-л.); биться (над чем-л.); to tackle the problem - взяться
за решение задачи; 4) пытаться убедить (кого-л.) 5) перехватывать, отбирать
(мяч в футболе и т. п.) - tackle about - tackle on - tackle over - tackle up
tackle about пытаться переубедить (кого-л. в чем-л.);
tackle on пытаться переубедить (кого-л. в чем-л.);
tackle over пытаться переубедить (кого-л. в чем-л.);
tackle up запрягать лошадь; you will tackle up and go over заложишь лошадь
и отправишься
tacky adj. липкий
tact noun такт, тактичность
tactful adj. тактичный Syn: see considerate
tactic I = tactics II adj. относящийся к расположению
tactical adj. 1) mil. тактический; боевой - tactical efficiency - tactical
air 2) тактический; временный - tactical advantage - tactical alliance - make
a tactical error 3) ловкий, расчетливый
tactical advantage тактическое преимущество
tactical air тактическая авиация
tactical alliance временный союз
tactical efficiency а) боевая готовность; б) тактические данные
tactician noun тактик
tactics noun тактика
tactile adj. 1) осязательный 2) ощутимый, осязаемый
tactless adj. бестактный Syn: see gauche
tactual adj. осязательный
tad noun amer. ребенок
Ta(d)jik 1. adj. таджикский 2. noun 1) таджик; таджичка; the Tadjik(s) pl.;
collect. - таджики 2) таджикский язык
Ta(d)jikistan noun Таджикистан; Ta(d)jik Soviet Socialist Republic Таджикс-
кая Советская Социалистическая Республика
tadpole noun головастик
taffeta noun тафта
taffy I Taffy noun coll. валлиец II noun amer. 1) = toffee 2) coll. лесть
tafia noun дешевый ром
tag 1. noun 1) свободный, болтающийся конец 2) ярлык also fig. ; этикетка;
бирка 3) петля, ушко 4) металлический наконечник на шнурке 5) избитая фраза,
цитата 6) рефрен 7) припев 8) игра в салки, в пятнашки 9) конец или заключи-
тельная часть 10) заключительные слова речи, монолога; слова, произнесенные
под занавес 11) заключение, эпилог; мораль (басни и т. п.) 2. v. 1) прикреп-
лять ярлык, снабжать ярлыком (тж. перен.) 2) coll. следовать по пятам (after -
за) 3) соединять (что-л.); связывать; скреплять 4) добавлять, прилагать (к
книге, документу и т. п.) 5) назначать цену - tag after - tag behind - tag
along - tag on - tag around with - tag together Syn: see follow
tag after coll. преследовать (кого-л.), идти по пятам;
tag along ходить, следовать по пятам; I've got quite enough to do looking
after this group without having any more children tagging along behind me.
tag around with следовать как тень
tag behind coll. преследовать (кого-л.), идти по пятам;
tag day amer. день сбора средств, пожертвований (в какой-л. фонд)
tag end 1) конец, последняя часть (чего-л.) 2) обрывок, осколок; остаток
tag line 1) заключительная реплика (актёра) 2) 'соль' (анекдота, рассказа и
т. п.) 3) ключевая фраза (в рекламе и т. п.)
tag on ходить, следовать по пятам; I've got quite enough to do looking
after this group without having any more children tagging along behind me.
tag together соединять, связывать; We could tag the two ends together, it
should hold for a short time.
tag-rag 1. noun rare толпа, чернь 2. adj. оборванный
tagged adj. 1) снабженный ярлыком, этикеткой 2) phys. меченый - tagged
atoms
tagged atoms меченые атомы
tagger noun 1) водящий (в салках) 2) pl. (очень) тонкие листы железа
Tahiti noun о-в Таити
taiga noun rus. тайга
tail I 1. noun 1) хвост; at the tail of smb., close on smb.'s tail - сле-
дом, по пятам за кем-л. 2) коса, косичка 3) нижняя задняя часть, оконечность;
tail of a cart - задок телеги; tail of one's eye - внешний угол глаза; out of
(или with) the tail of one's eye - украдкой, уголком глаза 4) пола, фалда; pl.
coll. фрак; to go into tails - начать носить одежду взрослых (о мальчиках) 5)
свита 6) очередь, 'хвост' 7) конец, заключительная часть (чего-л.) 8) amer.;
coll. сыщик 9) pl. отбросы, остатки 10) менее влиятельная часть (политической
партии); более слабая часть (спортивной команды) 11) pl.; sl. зад 12) aeron.
хвостовое оперение, хвост 13) coll. обратная сторона монеты 14) typ. нижний
обрез страницы 15) attr. задний; хвостовой tails up coll. - веселый; в хорошем
настроении to turn one's tail - дать стрекача, удрать, убежать (струсив) with
one's tail between the legs - поджав хвост, струсив 2. v. 1) снабжать хвостом
2) отрубать или подрезать хвост; остригать хвостики плодов, ягод 3) amer.;
coll. идти следом; выслеживать 4) тянуться длинной лентой (о процессии и т.
п.) - tail along - tail after - tail away - tail back - tail in - tail on -
tail off - tail up Syn: see follow II leg. 1. noun ограничительное условие
наследования имущества - tail male - tail female 2. adj. ограниченный опреде-
ленным условием при передаче по наследству
tail after неотступно следовать за кем-л.; You can't tail after me all day,
find something of your own to do!
tail along а) преследовать, следовать по пятам; б) тащиться; плестись в
хвосте
tail away а) постепенно уменьшаться; исчезать вдали; б) убывать; замирать;
рассеиваться; в) отставать; г) пуститься наутёк; д) обходить (соперников)
tail back тянуться; растягиваться; Traffic tailed back for 25 miles when
the road was blocked by an accident.
tail base anat. 1) копчик 2) гузка 3) крестец
tail coat фрак
tail female владение с правом передачи только по женской линии
tail group хвостовое оперение, стабилизатор
tail in а) закреплять в стене (балку, кирпич); б) быть закреплённым в стене
(о балке, кирпиче); The wood can be tailed in, ready to continue on the other
angle.
tail male владение с правом передачи только по мужской линии
tail margin нижнее поле (страницы)
tail off а) пуститься наутёк б) истощаться, подходить к концу; Your work
has been tailing off this year. в) исчезать, замолкать; убывать;
tail on а) плестись в хвосте; б) naut. поворачиваться кормой; в) присоеди-
нять(ся); г) вставать в очередь
<< Пред. стр. 348 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу