<< Пред. стр. 352 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу
taste of а) вкусить; to taste of fame вкусить славы; to taste of danger
подвергнуться опасности; б) содержать в себе (что-л.); иметь вкус; This root
vegetable tastes slightly of lemon.
taste of danger book. подвергнуться опасности
tasteful adj. 1) сделанный со вкусом 2) обладающий хорошим вкусом Syn: see
artistic
tasteless adj. 1) безвкусный; пресный 2) с дурным вкусом 3) бестактный
taster noun 1) дегустатор 2) рецензент издательства 3) дегустационный при-
бор 4) дегустационный бокал 5) образец (особ. пищи)
tasting noun 1) проба 2) глоток; кусочек - tasting room
tasting room дегустационный зал
tasty adj. 1) вкусный 2) приятный 3) coll. имеющий хороший вкус; изящный
Syn: delicious, palatable, toothsome Ant: bland, dull, flat, flavourless,
foul, inedible, tasteless, unappetizing, unsavoury
tat v. плести кружево Syn: see knit
Tatar = Tartar
tatter 1. noun 1) usu. pl. лохмотья, клочья - tear to tatters 2) тряпка 3)
старьевщик 2. v. превращать(ся) в лохмотья; рвать(ся) в клочья
tatterdemalion noun оборванец
tattered adj. оборванный, в лохмотьях
tatting noun 1) плетёное кружево 2) плетение кружева
tattle 1. noun болтовня; пустой разговор; сплетни 2. v. болтать, судачить;
сплетничать
tattler noun болтун; сплетник Syn: see informer
tattoo I 1. noun 1) сигнал вечерней зори; to beat the tattoo - играть ве-
чернюю зорю 2) барабанная дробь 3) стук; to beat a tattoo on the door - сту-
чать в дверь 2. v. 1) бить, играть зорю 2) барабанить пальцами; отбивать такт
ногой (тж. beat the devil's tattoo) 3) барабанить II 1. noun татуировка 2. v.
татуировать III noun индийский пони
tatty I indian noun намоченная циновка из душистой травы (вешается на окно
или на дверь для охлаждения воздуха в комнате) II adj. coll. оборванный, нес-
вежий (о внешнем виде и т.п.)
taught past и past p. от teach
taunt I 1. noun 1) насмешка, язвительное замечание 2) obs. предмет насмешек
2. v. 1) насмехаться, говорить колкости; to taunt smb. into doing smth. - нас-
мешками довести человека до чего-л. 2) дразнить - taunt with Syn: see scoff II
adj. naut. очень высокий (о мачте)
taunt with упрекать; to taunt smb. with cowardice обвинять кого-л. в тру-
сости
taupe adj. серо-коричневый; тёмно-серый
tauromachy greek noun бой быков
Taurus noun Телец (созвездие и знак зодиака)
taut adj. 1) туго натянутый, упругий 2) напряженный; taut nerves - взвин-
ченные нервы 3) в хорошем состоянии; исправный; подтянутый; аккуратный
tauten v. туго натягивать(ся)
tautological adj. тавтологический, тавтологичный
tautologize v. повторяться
tautology noun тавтология
tavern noun таверна; закусочная, бар
taw I noun 1) мраморный шар 2) pl. шарики (детская игра) 3) черта, с кото-
рой бросают шарики II v. 1) выделывать кожу без дубления 2) трепать коноплю
tawdry 1. adj. мишурный, кричаще безвкусный Syn: see gaudy 2. noun дешевый
шик; безвкусные украшения
tawny adj. 1) рыжевато-коричневый; темно-желтый Syn: see swarthy 2) смуг-
лый, темнокожий
tawny owl zool. неясыть обыкновенная (Strix aluco)
tawny-moor noun obs. туземец, темнокожий
tax 1. noun 1) (государственный) налог; пошлина, сбор - direct taxes -
indirect taxes - single tax - levy a tax on - heavy tax - nuisance tax - tax
avoidance - income tax - pollution tax - sales tax - sin tax - tax exile 2)
напряжение, бремя, испытание; it is a great tax on my time - это требует от
меня слишком много времени 2. v. 1) облагать налогом; таксировать 2) чрезмерно
напрягать, подвергать испытанию; утомлять; the work taxes my powers - эта ра-
бота слишком тяжела для меня; I cannot tax my memory - не могу вспомнить; to
tax smb.'s patience - испытывать чье-л. терпение 3) amer.; coll. спрашивать,
назначать цену; what will you tax me? - сколько это будет (мне) стоить? 4) де-
лать выговор, отчитывать (кого-л.); обвинять, осуждать (with) 5) leg. опреде-
лять размер убытков, штрафа и т. п.; определять размер судебных издержек - tax
with Syn: assess, impose, levy
tax avoidance уменьшение в результате перерасчета суммы налога
tax evasion уклонение от уплаты налогов
tax exile эмиграция из-за налогов, бегство от налогов
tax return налоговая декларация (подаваемая налогоплательщиком для исчисле-
ния причитающегося с него налога)
tax with а) делать выговор; упрекать; to tax smb. with ingratitude упрекать
кого-л. в неблагодарности; б) обвинять, осуждать; to tax smb. with trickery
обвинить кого-л. в мошенничестве
tax-collector noun сборщик налогов
tax-exempt adj. не подлежащий обложению налогом
tax-farmer noun откупщик
tax-free adj. освобождённый от уплаты налогов; не облагаемый налогом
tax-gatherer = tax-collector
taxability noun облагаемость
taxable adj. облагаемый налогом; подлежащий обложению налогом
taxation noun 1) обложение налогом; налогообложение; взимание налога -
double taxation - increase of taxation - supplementary taxation 2) размер,
сумма налога - heavy taxation 3) доход от налогообложения 4) leg. установление
размера судебных издержек
taxi 1. noun такси 2. v. 1) ехать на такси 2) везти на такси 3) aeron. ру-
лить
taxi-cab = taxi 1.
taxi-dance hall noun amer. дансинг с профессиональными партнершами или
партнерами
taxi-dancer noun amer. профессиональная партнерша, профессиональный партнер
(в дансинге)
taxi-driver = taxi-man
taxi-man noun шофер такси
taxidermist noun набивщик чучел, таксидермист
taxidermy noun набивка чучел
taximeter noun таксометр, счетчик
taxing 1. noun обложение налогом 2. adj. налоговый - taxing district -
taxing power
taxing district налоговый округ
taxing power право обложения налогом
taxing-master noun чиновник, определяющий размеры судебных издержек
taxis noun biol. ответная реакция организма, таксис
taxonomy noun систематика, таксономия
taxpayer noun налогоплательщик
TBA To Be Announced должно быть сообщено
TBD To Be Determined подлежит определению
Tbilisi noun г. Тбилиси
TBM tactical ballistic missile noun тактическая баллистическая ракета
tc I тж. Tc - tierce noun бочка (= 190,83 л) II TC - teachers college noun
учительская семинария III TC - Trusteeship Council noun Совет по опеке (ООН)
TCC (United Nations') Transport and Communication Commission noun Комиссия
ООН по транспорту и связи
Tchad noun = Chad
TD I telemetry data noun телеметрические данные II touchdown noun aeron.
посадка, приземление
TDY temporary duty noun временное исполнение обязанностей
tea noun 1) чай; afternoon tea, high/meat tea - плотный ужин с чаем - tile
tea - Russian tea - make the tea - tea bag 2) настой; крепкий отвар или бульон
3) amer.; sl. марихуана not smb.'s cup of tea coll. - не по вкусу кому-л.
tea bag чайный пакетик
tea wagon столик на колесиках для чая или легкой закуски
tea-biscuit noun печенье к чаю
tea-board = tea-tray
tea-bread noun сдобный хлебец или булочка к чаю
tea-break adj. короткий перерыв на чашку чая
tea-caddy noun чайница
tea-cake noun булочка или кекс к чаю
tea-chest noun чайная коробка
tea-cloth noun 1) чайная скатерть или салфетка 2) полотенце для чайной по-
суды
tea-cosy noun стеганый чехольчик (на чайник)
tea-dealer noun чаеторговец
tea-fight sl. see tea-party 1)
tea-garden noun 1) кафе или ресторан на открытом воздухе 2) чайная планта-
ция
tea-house noun 1) чайная (на Востоке) 2) кафе; закусочная
tea-kettle noun чайник (для кипячения воды)
tea-leaf noun 1) чайный лист 2) pl. спитой чай
tea-party noun 1) званый чай 2) общество, приглашенное на чай
tea-room noun кафе-кондитерская
tea-rose noun чайная роза
tea-service noun чайный сервиз
tea-set = tea-service
tea-shop noun кафе, закусочная
tea-spoon noun чайная ложка
tea-strainer noun чайное ситечко
tea-table noun 1) чайный стол 2) общество за чаем 3) attr. tea-table
conversation - беседа за чаем
tea-things noun; pl. чайная посуда
tea-time noun время вечернего чая
tea-tray noun чайный поднос
tea-urn noun кипятильник, титан, бак для воды
teach v. 1) учить, обучать; давать уроки, преподавать; to teach smb. French
- обучать кого-л. французскому языку 2) учить, приучать; to teach smb.
discipline - приучать кого-л. к дисциплине 3) проучить; I will teach him a
lesson - я проучу его Syn: educate, indoctrinate, instruct, school, tutor
teach voice заниматься постановкой голоса; ставить голос
teach-in noun диспут-семинар; to hold a teach-in - провести диспут-семинар
teachable adj. 1) доступный, усваиваемый (о предмете) 2) способный к уче-
нию; понятливый; прилежный
teacher noun учитель(ница); преподаватель(ница)
teachers college педагогический институт
teaching noun 1) обучение - take up teaching 2) учение, доктрина - teaching
hospital
teaching hospital клиника (при медицинском высшем учебном заведении)
teacup noun (чайная) чашка
teak noun 1) bot. тик, тиковое дерево (Tectona grandis) 2) древесина тико-
вого дерева
teal noun zool. чирок
team 1. noun 1) упряжка, запряжка (лошадей, волов); amer. упряжка с экипа-
жем, выезд 2) спортивная команда 3) бригада, артель (рабочих) 4) экипаж судна
5) mil. команда 2. v. 1) запрягать 2) объединяться в бригаду, команду и т. п.;
to team up with smb. amer. - объединиться с кем-л. 3) быть погонщиком, возни-
цей - team up
team up а) объединяться; работать сообща б) sport 'подыграть' (помочь в иг-
ре) в) sport играть в паре
team-mate noun игрок той же команды; член той же бригады, того же звена и
т. п.
team-up noun mil. 1) объединение 2) взаимодействие
team-work noun 1) бригадная или артельная работа 2) согласованная работа;
совместные усилия; взаимодействие
teamster noun 1) погонщик; возница 2) amer. водитель грузовика
teamwise adv. сообща, вместе
teapot noun чайник (для заварки)
teapoy indian noun небольшой столик на трех ножках (особ. для чая)
tear I 1. noun 1) разрыв; дыра, прореха 2) стремительное движение; спешка -
full tear 3) неистовство 4) amer.; sl. кутеж 5) tech. задирание 2. v. 1)
рвать(ся), срывать, отрывать(ся) (тж. tear off); to tear smth. to pieces -
изорвать что-л. в клочки; fig. разбить в пух и прах; раскритиковать 2) отни-
мать; выхватывать (тж. tear out) 3) поранить, оцарапать; I have torn my finger
- я поранил себе палец 4) fig. раздирать; a heart torn by anxiety - сердце,
разрывающееся от тревоги; to be torn between - разрываться на части; коле-
баться 5) рваться; изнашиваться 6) мчаться (тж. tear along, tear down) 7) не-
истовствовать, бушевать - tear about - tear across - tear along - tear around
- tear at - tear away - tear back - be torn between - tear down - tear from -
tear in two - tear into - tear off - tear out - tear up Syn: rend, rip, rive
Ant: connect, repair, treat II noun 1) слеза; in tears - в слезах;
bitter/poignant tears - горькие слезы; to move smb. to tears - растрогать ко-
го-л. до слез 2) капля (росы)
tear about носиться сломя голову; бросаться из стороны в сторону;
tear across рвать, разрывать; Offended at being offered payment, he tore
the cheque across and sent it back.
tear along устремляться, мчаться; to tear along the street мчаться по улице
tear around носиться сломя голову; бросаться из стороны в сторону
tear at а) раздирать; to tear at the lining отдирать подкладку; б) терзать;
to tear at smb.'s heart разрывать чьё-л. сердце; в) набрасываться, накиды-
ваться (на кого-л.); to tear at each other наброситься друг на друга г) та-
щить, тянуть с силой
tear away а) отрывать; вырывать, освобождать; finally they tore themselves
away from each other наконец они оторвались друг от друга б) refl. расста-
ваться; I couldn't tear myself away from that place я не мог расстаться с этим
местом в) убегать прочь, уноситься;
tear back бежать назад; броситься назад
tear down а) срывать; to tear down a notice сорвать объявление; б) сносить
(постройку); в) опровергать (пункт за пунктом) г) нестись; мчаться; д) подры-
вать (репутацию и т. п.)
tear from отрывать; The soldiers had orders to tear the children from their
mothers' arms if they refused to give them up.
tear in two разорвать пополам
tear into а) врываться; to tear into a room ворваться в комнату; б) нале-
тать, неся разрушения; the hurricanes tore into the coasts ураганы прошли
вдоль береговой линии, разрушая всё на своём пути; в) coll. набрасываться; г)
разрывать; If you tear the paper into four pieces, we can each have something
to write on.
tear off а) отрывать; to tear off a leaf in the calendar оторвать лист в
календаре б) срывать; to tear off one's clothes срывать с себя одежду в) coll.
быстро сделать; to tear off a cable немедленно отбить телеграмму
tear open распечатывать (письмо, пакет);
tear out а) вырывать; to tear out the bush by the roots вырвать куст с кор-
нем; The telephone wires have been torn out, so we can't call the police. б)
отнимать, выхватывать
tear to tatters изорвать в клочья; fig. разбить в пух и прах
tear up а) разрывать; to tear up a letter порвать письмо; That dog has torn
up my newspaper again. б) вырывать; выдёргивать; to tear up trees by the roots
вырывать с корнем деревья; We shall have to tear the old tree up by its roots.
в) порвать, разорвать (контракт, соглашение); He can't be trusted; he's been
known to tear up a contract before the ink was dry. г) подрывать; to tear up
the foundations of smth. подрывать основы чего-л.
tear-drop noun слеза, слезинка
tear-duct noun anat. слезный проток
tear-gas noun слезоточивый газ
tear-jerker noun coll. слезливый фильм, слезливая пьеса
tear-sheet noun amer. рекламное объявление в газете, которое может быть вы-
резано читателем и направлено фирме в качестве заказа
tear-shell noun снаряд со слезоточивым газом
tear-stained adj. со следами слез, заплаканный
tearful adj. 1) плачущий 2) полный слез; готовый расплакаться 3) печальный
tearing adj. coll. неистовый, бешеный
tearless adj. 1) без слез 2) бесчувственный
tease 1. v. 1) дразнить; поддразнивать; he is not soon provoked, however
teased - сколько его ни дразни, его трудно вывести из себя; 2) obs. надоедать,
приставать; надоедать просьбами; выпрашивать; to tease smb. for smth. - прис-
тавать к кому-л.; 3) домогаться, выпрашивать 4) начёсывать, взбивать (волосы);
делать начёс или причёску с начёсом - tease out 2. noun 1) = teaser 1) 2) по-
пытка раздразнить
tease out чесать (шерсть)
teasel 1. noun 1) bot. ворсянка 2) text. ворсовальная шишка 2. v. ворсить
teaseler noun ворсильщик
teaser noun 1) любитель подразнить; задира 2) coll. трудная задача, голово-
ломка; eye teaser - (графическая) головоломка 3) sport трудный мяч (в крикете)
4) amer.; coll. что-л. привлекательное или соблазнительное 5) amer.; coll.
рекламное объявление
teat noun 1) сосок 2) tech. бобышка
teazel = teasel
teazle = teasel
tec noun coll. 1) abbr. of detective 1. 2) abbr. of technical school; see
technical 1. 1)
Tech Technical (College) noun Высшее техническое училище
tech noun coll. (сокр. от technical college) технический колледж
tech. technology noun техника; технология
technical 1. adj. 1) технический; промышленный; technical school/institute
- техническое училище 2) специальный; относящийся к определенной области зна-
ний или определенному виду искусства (о терминологии) - technical terms of law
3) формально-юридический 2. noun; pl. 1) специальная терминология 2) техничес-
кие подробности
technical crops технические культуры
technical terms of law юридическая терминология
technicality noun 1) техническая сторона дела 2) техническая деталь, фор-
мальность 3) pl. специальная терминология
technically adv. 1) технически 2) в специальном смысле 3) формально; he's
technically literate - с формальной точки зрения он грамотен; читать-то он
умеет
technician noun 1) человек, знающий свое дело; специалист 2) человек, хоро-
шо владеющий техникой (в живописи, музыке и т. п.)
technicolor 1. adj. яркий, живой, сочный (о красках и т. п.); technicolor
sunset - яркие краски заката 2. noun 1) (Technicolor) 'Техниколор' (система
цветного кино; фирменное название) 2) coll. (тж. Technicolor) цветное кино 3)
(тж. Technicolor) яркий, интенсивный цвет; in glorious Technicolor - в велико-
лепных сочных тонах (о картине и т. п.)
technics noun техника, технические науки
technique noun 1) техника, технические приемы 2) метод; способ
technocracy noun 1) технократия 2) идеология технократии
technocrat noun технократ
technocratic adj. технократический
technol. technology noun техника; технология
technologic adj. 1) технологический; technologic advance - технологический
<< Пред. стр. 352 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу