<< Пред. стр. 143 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу
gale - ветер силой в 8 баллов 7) неопытный fresh from school - не имеющий опы-
та (о специалисте); прямо со школьной скамьи - fresh hand 8) amer. дерзкий,
нахальный, самонадеянный 9) слегка выпивший 10) scot. трезвый 11) school;
jargon новенький (об ученике) Syn: see clean 2. noun 1) прохлада 2) = freshet
fresh butter несоленое масло
fresh complexion хороший цвет лица
fresh hand неопытный человек
fresh paint еще не просохшая краска
fresh water пресная вода
fresh-air fiend joc. энтузиаст свежего воздуха
freshen v. 1) освежать (в памяти) 2) свежеть (о ветре) (тж. freshen up) I
wish I'd brought my thick coat, this wind has freshened up since we left the
house. 3) tech. фришевать - freshen up to freshen up oneself - приводить себя
в порядок
freshen the nip опохмеляться
freshen up а) освежиться Would you like to freshen up? The bathroom is
upstairs. б) освежить (идею, текст) That regular television play needs
freshening up with some new faces.
freshener noun coll. освежающий напиток
fresher noun univ.; sl. новичок, первокурсник
freshet noun 1) поток пресной воды, вливающийся в море 2) выход реки из бе-
регов, половодье; паводок
freshly adv. 1) свежо, бодро и пр. [см. fresh 1. ] 2) недавно, только что
(тк. с past рart., напр.: freshly painted только что окрашенный)
freshman noun 1) univ. первокурсник 2) amer. новичок в школе 3) attr.
freshman English - начальный курс английского языка - freshman year
freshman year первый год пребывания в составе какой-л. организации
freshwater adj. пресноводный - freshwater sailor
freshwater sailor неопытный матрос, новичок на судне
fret I 1. noun 1) раздражение, волнение; мучение 2) брожение (напитков)
Syn: see worry 2. v. 1) разъедать, подтачивать; размывать 2) подергиваться
рябью 3) беспокоить(ся); мучить(ся) (about/over) you have nothing to fret
about - вам не из-за чего волноваться to fret and fume - рвать и метать to
fret the/one's gizzard coll. - волновать(ся), беспокоить(ся); мучить(ся) II 1.
noun прямоугольный орнамент 2. v. украшать резьбой или лепкой III noun лад (в
гитаре)
fret-saw noun пилка для выпиливания, лобзик
fretful adj. раздражительный, капризный
fretwork noun 1) archit. резное/лепное украшение 2) украшение/узор, выпи-
ленные из дерева лобзиком
Freudian 1. adj. фрейдистский 2. noun фрейдист
FRG Federal Republic of Germany (West Germany) noun Федеративная Республика
Германии, ФРГ
Fri. Friday noun пятница
friability noun рыхлость
friable adj. рыхлый, крошащийся; ломкий, хрупкий friable soil - рыхлая поч-
ва Syn: see fragile
friar noun 1) hist. монах 2) typ. белое или слабо отпечатавшееся место на
странице
friar's cap noun bot. аконит
friary noun мужской монастырь
fribble 1. noun бездельник 2. v. бездельничать
fricassee noun cul. фрикасе
fricative phon. 1. adj. фрикативный 2. noun фрикативный звук
friction noun 1) трение 2) трения, разногласия 3) растирание Syn: see
controversy
friction-gear noun tech. фрикционная передача
Friday noun пятница - Good Friday - man Friday - girl Friday
fridge = frig I
friend 1. noun 1) друг, приятель to make friends with smb. - подружиться с
кем-л. - make friends 2) товарищ, коллега my honourable friend - мой достопоч-
тенный собрат (упоминание одним членом парламента другого в своей речи) 3)
сторонник, доброжелатель 4) (Friend) квакер Society of Friends - 'Общество
друзей' (квакеры) a friend in need is a friend indeed prov. - друзья познаются
в беде Syn: acquaintance, companion, comrade, confidant, crony, intimate, pal
Ant: antagonist, opponent 2. v. poet. помогать, быть другом
friendless adj. одинокий, не имеющий друзей
friendliness noun дружелюбие
friendly 1. adj. 1) дружеский; дружески расположенный; дружелюбный friendly
in manner - обходительный friendly match sport - товарищеская встреча -
Friendly Society 2) дружественный friendly nation - дружественная страна 3)
сочувствующий, одобряющий (to) 4) благоприятный 5) (Friendly) квакерский Syn:
see gregarious 2. adv. дружественно; дружелюбно
friendly gesture дружеский жест
Friendly Society общество взаимопомощи
friendship noun 1) дружба 2) дружелюбие
frieze I noun text. бобрик; грубая ворсистая шерстяная ткань II noun фриз;
бордюр
frig I coll. see refrigerator II v. rude онанировать - frig around
frig around coll. слоняться без дела Why don't you do some work instead of
just frigging around all day?
frigate noun 1) naut. фрегат 2) сторожевой корабль 3) zool. фрегат
frigate-bird = frigate 3)
frige = frig I
frigging adj. euphem.; coll. чертов, проклятый
fright 1. noun 1) испуг to give smb. a fright - напугать кого-л. to have/to
get a fright - напугаться 2) coll. пугало, страшилище Syn: see fear 2. v.
poet. пугать; тревожить
frighten v. пугать - frighten away - frighten into - frighten off -
frighten out of Syn: scare, startle, terrify Ant: calm, comfort, quiet,
soothe, tranquillize
frighten away спугнуть Keep still, or you'll frighten the rabbit away.
frighten into страхом, запугиванием заставить сделать что-л. The salesman
frightened the old lady into signing the paper, by threatening to take away
the goods.
frighten off спугнуть Don't put your prices too high or you'll frighten the
customers off.
frighten out of запугиванием заставить отказаться от чего-л. to frighten
smb. out of existence напугать кого-л. до смерти
frighten the pants off coll. напугать до смерти; We all love to frighten
the pants off ourselves by going on hair-raising rides at funfairs.
frightened adj. испуганный Syn: see afraid
frightful adj. 1) страшный, ужасный 2) coll. неприятный, противный 3) coll.
безобразный
frigid adj. холодный; безразличный, натянутый Syn: see cold
frigidity noun 1) морозность; мерзлота - eternal frigidity 2) холодность,
безразличие
frill noun 1) оборочка; сборки; жабо; брыжи 2) pl. ненужные украшения 3)
pl. ужимки 4) pl.; amer.; coll. деликатес 5) anat. брыжейка to put on frills -
манерничать, важничать; задаваться to take the frills out of smb. sl. - сби-
вать спесь с кого-л. Newgate frill - бородка, отпущенная ниже подбородка при
сбритых усах и гладко выбритом лице
frilled adj. 1) украшенный оборками 2) тех гофрированный
frillies noun; pl.; coll. нижние юбки с оборками
frilly noun 1) отделанный оборками, рюшем и т. п. 2) разукрашенный, цветис-
тый; вычурный
fringe 1. noun 1) бахрома 2) челка 3) край, кайма on the fringe of the
forest - на опушке леса 4) attr. - fringe benefits Newgate fringe = Newgate
frill [см. frill ] 2. adj. выходящий за рамки общепринятого 3. v. 1) отделы-
вать бахромой 2) окаймлять
fringe benefits дополнительные льготы (пенсия, оплаченные отпуска и т. п.)
frippery noun 1) мишурные украшения; безделушки 2) манерность, претенциоз-
ность (о литературном стиле)
Frisco noun coll. г. Сан-Франциско
Frisian 1. adj. фризский 2. noun 1) фриз 2) фризский язык
frisk 1. noun прыжок, скачок 2. v. 1) резвиться, прыгать 2) махать (веером)
3) sl. обыскивать (кого-л. в поисках оружия) Syn: caper, frolic, gambol Ant:
mope, sulk
frisky adj. резвый, игривый Syn: see playful
frit tech. 1. noun фритта 2. v. спекать, сплавлять; фриттовать
frith = firth
fritter 1. noun 1) оладья (часто с яблоками и т. п.) 2) отрывок 2. v. 1)
делить на мелкие части 2) растрачивать по мелочам (обыкн. fritter away) You've
been frittering away the whole afternoon instead of working. It's easy to
fritter away a fortune if you're not careful.
frivol v. 1) вести праздный образ жизни 2) бессмысленно растрачивать (вре-
мя, деньги и т. п.) (обыкн. frivol away) You've been frivolling away the whole
afternoon instead of working, it's easy to frivol away a fortune if you're not
careful.
frivolity noun 1) легкомыслие; легкомысленный поступок 2) фривольность
frivolous adj. 1) пустой, легкомысленный; фривольный; поверхностный 2) пус-
тячный, незначительный
friz = frizz I
frizz I 1. noun 1) кудри 2) вьющиеся волосы 3) rare парик 2. v. завивать -
frizz up II v. шипеть (при жаренье)
frizz up виться
frizzed adj. завитой
frizzle I v. 1) жарить(ся) с шипением 2) изнемогать от жары II 1. noun 1)
завивка (прическа) 2) кудри 2. v. завивать(ся) (тж. frizzle up) I don't like
to heat my hair with electric curlers as they make it frizzle up and I would
rather have it shiny and smooth.
frizzly = frizzed 2.
frizzy adj. вьющийся; завитой
fro adv. - to and fro
frock noun 1) дамское или детское платье 2) ряса 3) = frock-coat 4)
тельняшка
frock-coat noun сюртук
frog I noun 1) лягушка 2) стрелка (в копыте лошади) 3) railways крестовина
(стрелки) 4) electr. воздушная стрелка контактного провода 5) стойка-башмак
(плуга) 6) coll. француз 7) attr. - frog restaurant II noun 1) отделка на
одежде из тесьмы, сутажа и т. п. 2) аксельбант 2) петля, крючок (для прикреп-
ления палаша, кортика и т. п.)
frog restaurant amer.; coll. ресторан с французской кухней
frog-in-the-throat noun coll. хрипота
frog-march 1. noun прием подавления сопротивления при аресте (когда четыре
полицейских несут человека за ноги и за руки лицом вниз) 2. v. тащить кого-л.
с четырех сторон за ноги и за руки лицом вниз
froggy adj. лягушечий; лягушачий
frogling noun лягушонок
frogman noun 1) ныряльщик с аквалангом 2) водолаз
frogskin noun amer.; sl. долларовая бумажка
frolic 1. noun шалость; резвость; веселье 2. adj. poet. веселый; резвый;
шаловливый 3. v. резвиться, проказничать Syn: see frisk
frolicsome adj. poet. игривый, резвый Syn: see playful
from prep. 1) указывает на пространственные отношения от, из, с (передается
тж. приставками) from Leningrad - из Ленинграда where is he coming from? - от-
куда он? we are two hours journey from there - мы находимся в двух часах пути
оттуда we were 50 km from the town - мы были в 50 км от города 2) указывает на
отправную точку, исходный пункт, предел с, от from the beginning of the book -
с начала книги from floor to ceiling - от пола до потолка from end to end - из
конца в конец you will find the word in the seventh line from the bottom (of
the page) - вы найдете это слово в седьмой строке снизу from ten to twenty
thousand - от десяти до двадцати тысяч from my point of view - с моей точки
зрения 3) указывает на временные отношения с, от, из from the (very) beginning
- с (самого) начала from the beginning of the century - с начала века from a
child - с детства from before the war - с довоенного времени from now on - с
этих пор, отныне beginning from Friday week - начиная с будущей пятницы from
dusk to dawn - от зари и до зари from six a. m. - с шести часов утра from
beginning to end - от начала до конца 4) указывает на отнятие, изъятие, вычи-
тание, разделение и т. п. у, из, с, от take the knife from the child - отними-
те нож у ребенка take ten from fifteen - вычтите десять из пятнадцати to
exclude from the number - исключить из числа she parted from him at the door -
она рассталась с ним у дверей they withdrew the team from the match - команда
не была допущена к соревнованиям 5) указывает на освобождение от обязанностей,
избавление от опасности и т. п. от to hide from smb. - спрятаться от кого-л.
to release from duty mil. - сменить на посту, заступить в наряд he was excused
from digging - он был освобожден от тяжелых земляных работ he was saved from
ruin - он был спасен от разорения prevent him from going there - не пускайте
его туда 6) указывает на источник, происхождение от, из, по I know it from
papers - я знаю это из газет to speak (to write down) from memory - говорить
(записывать) по памяти I heard it from his own lips - я слышал это из его
собственных уст 7) указывает на причину действия от, из to suffer from cold -
страдать от холода he died from blood-poisoning - он умер от заражения крови
to act from good motives - действовать из добрых побуждений to be shy from
nature - быть от природы застенчивым 8) указывает на различие от, из to tell
real silk from its imitation - отличить натуральный шелк от искусственного
customs differ from country to country - в каждой стране свои обычаи to do
things differently from other people - поступать не так, как все 9) указывает
на изменение состояния из, с, от from being a dull, indifferent boy he now
became a vigorous youth - из вялого, апатичного мальчика он превратился в жи-
вого, энергичного юношу - from away - from outside - from over - from under
from a child с детства
from a distance издалека
from abroad из-за границы
from away с расстояния, издали
from little up amer.; coll. с детства
from now on в дальнейшем, впредь;
from now onwards в дальнейшем, впредь;
from of old исстари; в старину;
from outside снаружи; извне
from over из-за from over the sea из-за моря
from the cradle с колыбели, прирожденный
from the outset с самого начала
from time immemorial с незапамятных времен
from under из-под from under the table из-под стола
from year to year с каждым годом; каждый год; год от году
frond noun 1) вайя; ветвь с листьями 2) лист (папоротника или пальмы)
Fronde fr. noun hist. фронда
front 1. noun 1) фасад; передняя сторона чего-л. to come to the front -
выдвинуться a car stopped in front of the house - перед домом остановилась ма-
шина in front of smb.'s eyes - на чьих-л. глазах don't say it in front of the
children - не говори об этом при детях - in front of 2) mil. фронт; передовые
позиции 3) фронт, сплоченность (перед лицом врага) united front - единый фронт
popular (the people's) front - народный фронт 4) poet. лицо, лик; чело 5) нак-
ладка из волос 6) накрахмаленная манишка 7) набережная; приморский бульвар to
have the front to do smth. - иметь наглость сделать что-л. to present/show a
bold front - не падать духом to put a bold front on it - проявить мужество 2.
adj. 1) передний 2) phon. переднеязычный - front vowels - front bench 3. v. 1)
выходить на; быть обращенным к the house fronts on/towards the sea - дом выхо-
дит на море 2) противостоять
front bench министерская скамья в английском парламенте или скамья, занима-
емая лидерами оппозиции в парламенте [см. front-bencher ]
front door парадный вход
front elevation фасад; вид спереди (на чертеже)
front page noun 1) титульный лист 2) первая полоса (в газете)
front vowels гласные переднего ряда
front-bencher noun; parl. 1) министр 2) бывший министр 3) руководитель оп-
позиции
front-line noun линия фронта; передний край
front-page adj. помещаемый на первой странице (газеты); очень важный
front-pager noun coll. сенсационная информация, важное известие
front-rank adj. передовой
front-runner noun 1) лидер (в беге, на скачках) 2) кандидат на (какой-л.)
пост, имеющий больше всего шансов
frontage noun 1) передний фасад 2) палисадник; участок между зданием и до-
рогой 3) граница земельного участка (по дороге, реке) 4) mil. ширина фронта
frontal adj. 1) anat. лобный 2) mil. лобовой, фронтальный 3) tech. торцовый
frontier noun 1) граница 2) hist. граница продвижения поселенцев в США 3)
obs. форт 4) attr. пограничный frontier town - пограничный город Syn: see
boundary
frontier incident пограничный инцидент
frontiersman noun 1) житель пограничной зоны 2) amer.; hist. переселенец,
колонист
frontispiece noun archit. typ. фронтиспис
frontlet noun 1) повязка на лбу 2) пятно на лбу животного
fronton noun archit. фронтон; щипец
frontward 1. adj. выходящий на фасад 2. adv. (лицом) вперед
frontwards = frontward 2.
frontways = frontward 2.
frontwise = frontward 2.
frost 1. noun 1) мороз; ten degrees of frost - десять градусов мороза
hard/sharp/biting frost - сильный мороз - black frost 2) иней (тж. hoar frost)
3) холодность, суровость 4) coll. провал (пьесы, затеи и т. п.) the play
turned out a frost - пьеса провалилась - dead frost 2. v. 1) побивать морозом
(растения) 2) подмораживать 3) расхолаживать 4) подвергать быстрому заморажи-
ванию (продукты) 5) покрывать глазурью, посыпать сахарной пудрой 6) матировать
(стекло) 7) подковывать на острые шипы
frost crack = frost-cleft 1.
frost-bite noun отмороженное место
frost-bitten adj. обмороженный
frost-bound adj. скованный морозом
frost-cleft forest. 1. noun зяблина, морозобоина 2. adj. пораженный морозо-
боиной; треснувший от мороза
frost-hardy adj. морозостойкий (о растениях)
frost-work noun 1) ледяной узор (на стекле) 2) тонкие узоры на серебре или
олове
frosted adj. 1) тронутый морозом 2) покрытый инеем 3) матовый (о стекле) 4)
глазированный (о торте)
frostily adv. холодно, неприветливо; сдержанно
frosting noun глазировка, глазирование
frosty adj. 1) морозный frosty trees - деревья, покрытые инеем 2) fig. хо-
лодный, ледяной 3) седой; - frosty head Syn: see cold
frosty head седая голова
froth 1. noun 1) пена 2) вздорные мысли, пустые слова, болтовня 2. v. 1)
пениться; кипеть (тж. froth up) The beer frothed up and overflowed the glass.
Before washing the clothes, froth up the soap mixture. 2) сбивать в пену 3)
пустословить - froth with
froth with to froth with rage злиться
froth-blower noun joc. завсегдатай пивных
frothy adj. 1) пенистый 2) fig. пустой
<< Пред. стр. 143 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу