<< Пред. стр. 145 (из 400) След. >>
funny-man noun шутник; комик, юмористfunster noun amer. шутник; комик
fur 1. noun 1) мех 2) шерсть, шкура 3) collect. пушной зверь fur and
feather - пушной зверь и дичь 4) usu. pl. пушнина; меховые изделия 5) налет
(на языке больного); накипь (в котле, трубах); осадок (в винных бочках) 6)
attr. меховой fur coat - (меховая) шуба to make the fur fly - поднять бучу,
затеять ссору 2. v. 1) подбивать или отделывать мехом 2) счищать накипь (в
котле) (тж. fur up) The water here is so hard that all the pans fur up after a
single use. 3) constr. обшивать рейками, дранью или досками
fur seal морской котик
fur-seal noun zool. морской котик
fur. furlong noun фарлонг (мера длины)
furbelow noun 1) оборка; фалбала 2) pl.; pejor. тряпки; безвкусные украше-
ния
furbish v. полировать, чистить; счищать ржавчину - furbish up
furbish up а) полировать, делать более привлекательным If you furbish up
these old chairs, you'll have a better chance of selling them. б) подновлять,
ремонтировать A married woman returning to teaching needs to furbish up her
old skills.
furcate 1. adj. раздвоенный, разветвленный 2. v. раздваиваться
furcation noun раздвоение, разветвление
furfur noun pl. -res перхоть
furiosity noun rare бешенство; ярость
furious adj. взбешенный, неистовый he was furious - он был в ярости Syn:
see frantic
furl 1. noun 1) свертывание 2) что-л. свернутое 2. v. 1) свертывать; уби-
рать (паруса) 2) складывать (веер, зонт) 3) стягивать резинкой pants furled at
the bottom - шаровары с резинками на щиколотках
furlong noun восьмая часть мили (= 201 м)
furlough noun mil. отпуск
furmety = frumenty
furnace noun 1) горн; очаг; печь 2) топка
furnace-bar noun колосник
furnace-charge noun загрузка печи
furnish v. 1) снабжать (with); предоставлять, доставлять - furnish sentries
2) представлять to furnish benefits (explanations) - представлять выгоды
(объяснения) 3) обставлять (мебелью), меблировать Syn: see equip
furnish sentries mil. выставлять часовых
furnished adj. меблированный furnished rooms - меблированные комнаты
furnished house - дом с мебелью, с обстановкой
furnisher noun поставщик (особ. мебели)
furnishings noun; pl. 1) обстановка, меблировка 2) оборудование 3) украше-
ния 4) домашние принадлежности
furniture noun 1) мебель; обстановка 2) весь инвентарь (дома); оборудова-
ние, оснастка (корабля и т. п.) 3) содержимое - furniture of mind - furniture
of pocket 4) obs. сбруя 5) typ. пробельный материал
furniture of mind знания
furniture of pocket деньги
furore it. noun фурор
furred adj. 1) отделанный мехом 2) med. обложенный (о языке) 3) tech. пок-
рытый накипью (о котле, трубах и т. п.)
furrier noun меховщик; скорняк
furriery noun 1) меховое дело; меховая торговля 2) obs.; collect. меха
furrow 1. noun 1) борозда; колея 2) желоб 3) глубокая морщина 4) poet. па-
хотная земля 5) tech. фальц 2. v. 1) бороздить; пахать 2) покрывать морщинами
furry adj. 1) меховой; подбитый мехом 2) покрытый налетом, накипью
further 1. adj. 1) comp. of far 1. 2) более отдаленный 3) дальнейший; доба-
вочный further education - дальнейшее образование (исключая университетское)
to obtain further information - получить дополнительные сведения - till
further notice 2. adv. 1) comp. of far 2. 2) дальше; далее 3) затем; кроме то-
го; более того to inquire further - расспросить подробнее let me further tell
you - разрешите мне добавить I'll see you further first - держи карман шире!,
и не подумаю!, вот еще! 3. v. продвигать; содействовать, способствовать to
further hopes - поддерживать надежды Syn: advance, contribute, implement Ant:
delay, hinder, prevent, side-track
furtherance noun продвижение; поддержка, помощь
furthermore adv. к тому же, кроме того; более того
furthermost = farthermost
furthest = farthest
furtive adj. 1) скрытый, тайный furtive footsteps - крадущиеся шаги to cast
a furtive glance - посмотреть украдкой 2) хитрый Syn: see stealthy
furtively adv. украдкой, крадучись
furuncle noun фурункул, чирей Syn: see wart
fury noun 1) неистовство; бешенство, ярость 2) (Fury) myth. фурия; fig. тж.
сварливая женщина - like fury Syn: see anger
furze noun bot. дрок
fuscous adj. темноватый, с темным оттенком
fuse I 1. noun 1) плавка 2) electr. плавкий предохранитель, пробка to blow
a fuse - сделать короткое замыкание 2. v. 1) плавить(ся), сплавлять(ся)
(with); electr. сделать короткое замыкание The end of the wire had become
accidentally fused with the switch, and was dangerous. 2) растворяться 3) сли-
ваться, объединяться Syn: see unite II 1. noun 1) запал, затравка; огнепровод-
ный шнур; фитиль 2) artil. снарядная трубка; взрыватель 2. v. artil. ввинчи-
вать взрыватель/трубку
fuse box noun electr. закрытый плавкий предохранитель
fusee noun 1) барабан (в механизме висячих или каминных часов) 2) запал 3)
= fusil 4) спичка, не гаснущая на ветру
fusee vesta не гаснущая на ветру спичка
fusel oil noun сивушное масло
fuselage noun aeron. фюзеляж
fusibility noun плавкость
fusible adj. плавкий
fusiform adj. веретенообразный
fusil noun hist. фузея, легкий мушкет
fusilier noun hist. фузилер, стрелок
fusillade noun 1) стрельба 2) расстрел
fusion noun 1) плавка; расплавление 2) расплавленная масса, сплав 3) слия-
ние, объединение 4) attr. - fusion reaction - fusion bomb
fusion bomb термоядерная бомба
fusion reaction реакция синтеза
fuss 1. noun 1) нервное, возбужденное состояние to get into a fuss - раз-
волноваться, разнервничаться 2) суета, беспокойство из-за пустяков to make a
fuss about smth. - волноваться попусту, раздраженно жаловаться; суетиться to
make a fuss of {mb. - суетливо, шумно опекать кого-л. to make a fuss of smth.
- поднимать шум вокруг чего-л., привлекать к чему-л. внимание 3) суетливый че-
ловек, волнующийся из-за всяких пустяков 2. v. 1) суетиться, волноваться из-за
пустяков (часто fuss about); приставать, надоедать с пустяками She must be
very nervous, she fusses about all the time. 2) amer.; coll. ссориться; объяс-
няться - fuss up to have one's feathers fussed - дать себя раздразнить; взвол-
новаться
fuss up amer.; coll. наряжать The director fussed up the stage with too
many people. Don't fuss up for the party, it's very informal.
fussy adj. 1) суетливый; нервный 2) вычурный; аляповатый
fust noun archit. стержень колонны/пилястра
fustian 1. noun 1) фланель; вельвет 2) напыщенные речи; напыщенный стиль 2.
adj. 1) фланелевый; вельветовый 2) надутый, напыщенный
fustic noun фустик (красильное растение)
fustigate v. joc. колотить палкой
fusty adj. 1) затхлый, спертый 2) устаревший, старомодный
futhorc noun рунический алфавит (по названиям первых шести букв)
futile adj. 1) бесполезный, тщетный 2) несерьезный, пустой, поверхностный
futility noun тщетность и пр. [см. futile ]
future 1. noun 1) будущее (время) for the future, in future - в будущем,
впредь 2) будущность 3) pl.; comm. товары, закупаемые или продаваемые на срок
(часто в спекулятивных целях) 4) pl.; comm. срочные контракты to deal in
futures - скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях 2. adj. будущий
- future tense
future tense gram. будущее время
futurism noun футуризм
futurist noun футурист
futuristic adj. фантастический
futurity noun 1) будущее, будущность 2) pl. события будущего 3) rel. заг-
робная жизнь
futurology noun футурология
fuze = fuse II
fuzz 1. noun 1) пух, пушинка 2) agric. волоски; бородка (зерна) 3) пышные
волосы 4) sl. полиция 2. v. 1) покрываться слоем мельчайших пушинок 2) разле-
таться (о пухе)
fuzzily adv. неясно, смутно, как в тумане
fuzzy adj. 1) пушистый; ворсистый 2) запушенный 3) неясный, неопределенный
FX Foreign eXchange noun иностранная валюта
FY Fiscal Year noun финансовый год
FYI for your information noun для вашего сведения
fyke noun amer. кошельковый невод
fylfot noun свастика
g I specific gravity noun удельный вес II G - gauss noun гаусс (единица
магнитной индукции) III G - giga noun гига- (10 в 9-й степени)
G-man noun; abbr. of Government man amer.; coll. агент Федерального бюро
расследований
g. I gram(me) noun грамм II acceleration of gravity noun ускорение силы тя-
жести
g.-cal. gram(me) calorie noun грамм-калория
G.A. general average noun naut. общая авария
G.B. Great Britain noun Великобритания
G.C.D. greatest common divisor noun общий наибольший делитель
G.F.T.U. General Federation of Trade Unions noun Всеобщая федерация
тред-юнионов
G.H.Q. General Headquarters noun ставка главного командования; штаб-кварти-
ра; общевойсковой штаб
G.M. General Manager noun Генеральный директор
G.M.T. Greenwich mean time noun среднее время по грин(в)ичскому меридиану
g.p.h. gallons per hour noun (столько-то) галлонов в час
g.p.m. gallons per minute noun (столько-то) галлонов в минуту
G.P.O. I General Post Office noun главное почтовое управление II Government
Printing Office noun Правительственная типография (США)
G.S. General Staff noun общий штаб
G.T.C. good till cancelled noun действителен до погашения
G/A general average noun naut. общая авария
GA General Assembly noun Генеральная Ассамблея (ООН)
ga. I gauge noun 1) калибр; шаблон; масштаб; стандарт 2) railways ширина
колеи II Ga. - Georgia noun Джорджия (штат США)
gab I coll. 1. noun 1) болтливость, разговорчивость 2) болтовня stop your
gab! - замолчите!; придержи(те) язык! 2. v. болтать, трепать языком II noun;
tech. 1) крюк; вилка 2) вылет, вынос 3) отверстие
gabardine noun 1) text. габардин 2) = gaberdine 1)
gabber noun coll. болтун, пустозвон
gabble 1. noun бормотание, бессвязная речь 2. v. 1) говорить неясно и быст-
ро, бормотать (тж. gabble away/on/off/out); I expect you spent half the day
gabbling away with your neighbours Don't gabble out your story, man, tell it
calmly and clearly. 2) гоготать (о гусях)
gabbler noun бормотун; болтун
gabby adj. coll. разговорчивый; словоохотливый
gaberdine noun 1) длиннополый кафтан из грубого сукна 2) = gabardine 1)
gabion noun 1) hydr. габион 2) mil. тур
gabionade noun hydr. линия, ряд габионов
gable noun 1) archit. фронтон, щипец 2) конек крыши 3) attr. - gable roof -
gable window
gable roof двускатная/щипцовая крыша
gable window слуховое окно
gabled adj. остроконечный (о крыше)
Gabon noun Габон
Gaboon noun Габон
Gaborone noun г. Габороне
Gabriel noun Габриель; bibl. Гавриил
gaby noun dial. простак, дурачок
gad I interj. ну?; да ну!; вот так так! (выражает изумление, сожаление,
гнев, досаду) II v. coll. шляться, шататься (обыкн. gad about, gad abroad) She
gads about a lot. III noun 1) острие, острый шип 2) hist. копье 3) = goad 1.
1) 4) tech. зубило; клин (для отбивки угля)
gad-fly noun овод, слепень
gadabout noun 1) бродяга; праздношатающийся 2) непоседа
gadder noun 1) бродяга; гуляка 2) mining бурильный молоток
gadget noun; coll. 1) приспособление, принадлежность (преим. техническая
новинка) 2) disdain. безделушка; ерунда
gadoid 1. noun рыба из семейства тресковых 2. adj. из семейства тресковых
gadolinium noun chem. гадолиний
Gael noun шотландский (реже ирландский) кельт, гаэл
Gaelic 1. adj. гаэльский 2. noun гаэльский язык (особ. язык шотландских
кельтов)
gaff I 1. noun 1) острога; багор 2) naut. гафель - stand the gaff to give
smb. the gaff сурово обращаться с кем-л.; подвергать кого-л. жестокой критике
2. v. багрить (рыбу) II noun coll. дешевый театр, мюзик-холл (обыкн. penny
gaff) III noun coll. ерунда, вздор - blow the gaff
gaffe noun оплошность, ошибка, ложный шаг
gaffer noun 1) coll. старик; дедушка (обращение) 2) coll. десятник
gag 1. noun 1) затычка, кляп 2) parl. прекращение прений 3) theatr. отсебя-
тина; вставной комический номер; шутка, острота; импровизация 4) coll. обман;
мистификация 5) med. роторасширитель 6) tech. пробка, заглушка Syn: see joke
2. v. 1) вставлять кляп, затыкать рот 2) заставить замолчать; не давать гово-
рить 3) давиться 4) theatr. вставлять отсебятину 5) coll. обманывать, мистифи-
цировать 6) med. применять роторасширитель 7) tech. править
gaga adj.; coll. 1) глупый, бессмысленный 2) слабоумный - go gaga
gage I 1. noun 1) залог in gage of smth. - в залог чего-л. - give on gage
2) вызов (на поединок) to throw down a gage - бросить вызов, 'перчатку' 2. v.
1) ручаться; давать в качестве залога 2) биться об заклад II amer. = gauge
gaggle 1. noun 1) стадо гусей; fig. толпа сплетниц 2) гоготанье 2. v. гого-
тать
gagman noun сочинитель острот, шуток, реплик для эстрады, radio и т. п.
gaiety noun 1) веселость 2) usu. pl. развлечения; веселье 3) веселый или
нарядный вид
gaily adv. 1) весело; радостно 2) ярко
gain 1. noun 1) прибыль, выгода 2) pl. доходы (from - от); заработок; выиг-
рыш (в карты и т. п.) 3) увеличение, прирост, рост 4) нажива, корысть - love
of gain 5) tech. вырез, гнездо (в дереве, в столбе) 6) mining квершлаг 7)
radio; tv усиление illgotten gains never prosper prov. - чужое добро впрок
нейдет Syn: see benefit 2. v. 1) зарабатывать, добывать 2) извлекать пользу,
выгоду; выгадывать 3) выигрывать, добиваться to gain a prize - выиграть приз
to gain time - сэкономить, выиграть время 4) получать, приобретать - gain
confidence of - gain experience - gain ill repute - gain weight - gain
strength 5) достигать, добираться to gain the rear of the enemy mil. - выйти в
тыл противника - gain touch 6) улучшаться - gain on - gain over - gain upon to
gain the upper hand - взять верх my watch gains - мои часы спешат Syn: see
come see get
gain an offing получить возможность
gain colour порозоветь
gain confidence of войти в доверие к кому-л.
gain experience приобретать опыт
gain flesh полнеть
gain ill repute стяжать дурную славу
gain on а) нагонять The second horse is gaining on the leader, and may pass
it and win! б) вторгаться, захватывать постепенно часть суши (о море) The sea
has been gaining on the east coast of England for many years. в) добиться
(чьего-л. расположения)
gain one's point достичь цели
gain over переманить на свою сторону, убедить The new leader's popularity
gained over many members of the opposing party.
gain strength набираться сил, оправляться
gain the lead занять первое место;
gain the majority получить большинство голосов; to win by a handsome
(narrow) majority получить значительное (незначительное) большинство голосов
gain touch mil. установить соприкосновение (с противником)
gain upon = gain on
gain weight увеличиваться в весе
gainer noun победитель
gainful adj. 1) доходный, прибыльный, стоящий, выгодный; оплачиваемый 2)
стремящийся к выгоде
gainings noun; pl. 1) заработок, доход 2) выигрыш
gainsay v.; past and past part. gainsaid 1) противоречить 2) отрицать Syn:
see contradict
gainst prep. poet.; see against
gait noun походка
gaiter noun usu. pl. гамаши, гетры; краги ready to the last gaiter button -
полностью готовый
gal noun coll. девчонка, девушка; молодая женщина
gal. gallon noun галлон
gala 1. noun празднество 2. adj. торжественный, праздничный, парадный
gala day noun день празднества; праздник
gala dress noun парадное или праздничное платье
gala night noun галапредставление; торжественный вечер
galactic adj. astr. галактический
galantine noun заливное, галантин
galanty show noun theatr. китайские тени
Galapagos Islands noun Галапагосские острова
galaxy noun 1) astr. Галактика, Млечный путь 2) плеяда (тж. перен.)
gale I noun 1) шторм; буря; ветер от 7 до 10 баллов 2) взрыв, вспышка gales
of laughter - взрывы смеха 3) poet. ветерок, зефир Syn: see wind II noun bot.
восковник (обыкновенный) III noun периодическая выплата ренты
galeeny noun цесарка
galena noun свинцовый блеск, галенит
galenic adj. галенов, относящийся к Галену (в фармакологии)
galenical = galenic
galimatias fr. noun галиматья, чепуха
galipot noun застывшая сосновая или еловая смола, живица
gall I noun 1) желчь 2) желчный пузырь 3) желчность, раздражение; злоба 4)
coll. наглость, нахальство to have the gall to do smth. - иметь наглость сде-
лать что-л. - gall and wormwood II 1. noun ссадина, натертое место; нагнет (у
лошади) 2. v. 1) ссадить, натереть (кожу) 2) раздражать, беспокоить 3) уязв-
лять (гордость) III noun bot. галл, чернильный орешек
gall and wormwood нечто ненавистное, постылое
gall-bladder noun anat. желчный пузырь