<< Пред. стр. 158 (из 400) След. >>
gumptious adj. coll. находчивый; сообразительный; предприимчивыйgums десны
gumshoe amer. 1. noun 1) coll. галоша 2) pl. кеды; полукеды 3) jargon поли-
цейский; сыщик 2. v. красться, идти крадучись
gun 1. noun 1) орудие, пушка 2) пулемет 3) огнестрельное оружие, ружье;
hist. мушкет - double-barrelled gun - smooth-bore gun - sporting gun -
starting gun 4) coll. револьвер 5) стрелок, охотник 6) metal. пушка для забив-
ки летки 7) attr. пушечный; орудийный - big gun - great gun to blow great guns
реветь (о буре) to stick/stand to one's guns не сдавать позиций, не отступать;
оставаться до конца верным своим убеждениям; настоять на своем 2. v. 1) стре-
лять - gun down 2) охотиться (for) We know you told the police about our
hiding place, so we'll be gunning for you when we get out of prison. 3) mil.
обстреливать артиллерийским огнем
gun dog noun охотничья собака
gun down застрелить
gun layer noun mil. (орудийный) наводчик
gun-carriage noun mil. лафет
gun-cotton noun пироксилин
gun-fire noun орудийный огонь; артиллерийский огонь
gun-lock noun замок огнестрельного оружия
gun-running noun незаконный ввоз оружия
gun-shy adj. пугающийся выстрелов (особ. об охотничьих собаках)
gun-stock noun ружейная ложа
gunboat noun канонерская лодка
guncrew noun mil. орудийный расчет
gunge noun coll. грязь
gunman noun 1) вооруженный ружьем, револьвером 2) amer.; coll. бандит,
преступник, убийца 3) оружейный мастер
gunnel = gunwale
gunner noun 1) канонир; артиллерист; пулеметчик; номер орудийного расчета
2) охотник 3) aeron. стрелок 4) naut. комендор
gunner's cockpit noun aeron. кабина пулеметчика
gunnery noun 1) артиллерийское дело 2) артиллерийская стрельба
gunning noun 1) охота с ружьем 2) стрельба, обстрел
gunny noun грубая, крепкая джутовая ткань; рогожка, дерюга
gunpoint noun дуло пистолета
gunpowder noun черный порох; - white/smokeless gunpowder
gunroom noun 1) кают-компания младших офицеров (на военных кораблях) 2)
комната, где хранятся охотничьи ружья
gunshot noun 1) дальность выстрела - within gunshot - out of gunshot 2) ру-
жейный выстрел 3) attr. - gunshot wound
gunshot wound огнестрельная рана
gunsmith noun оружейный мастер
gunwale noun naut. планшир
gup indian noun сплетня, болтовня
gurgitation noun волнение, бульканье воды, как при кипении
gurgle 1. noun бульканье (воды); булькающий звук 2. v. 1) булькать; журчать
2) полоскать горло
Gurkha noun 1) гурка (представитель народности, живущей в Непале) 2) attr.
- Gurkha regiments
Gurkha regiments hist. полки гуркских стрелков (в английской армии)
gurnard noun морской петух
gurnet = gurnard
gurry indian noun небольшая крепость
guru noun 1) гуру, духовный руководитель, учитель 2) светило, ведущий спе-
циалист
gush 1. noun 1) сильный или внезапный поток; ливень 2) fig. поток, излияние
a gush of anger - вспышка гнева 2. v. 1) хлынуть; литься или разразиться пото-
ком (тж. gush forth/out) Blood gushed forth from the terrible wound, and no
one could stop the flow. 2) изливать свои чувства (over); That silly woman
gushes over every new actress that she meets, telling each one how wonderful
she is. I don't know what she hopes to gain by it, except perhaps some rather
false gratitude. 3) фонтанировать (о нефти и т. п.) Syn: see flow
gusher noun 1) coll. человек, изливающийся в своих чувствах 2) нефтяной
фонтан
guslar rus. noun гусляр
gusli rus. noun гусли
gusset noun 1) вставка, клин (в платье и т. п.); ластовица 2) tech. угловое
соединение, наугольник
gust I noun 1) порыв ветра; хлынувший дождь и т. п. 2) взрыв (гнева и т.
п.) II noun; obs.; poet. 1) вкус, понимание to have a gust of smth. - высоко
ценить, тонко чувствовать что-л. 2) острый или приятный вкус
gustation noun проба на вкус
gustatory adj. вкусовой
gusto noun удовольствие, смак (с которым выполняется работа и т. п.) Syn:
see zest
gusty adj. 1) ветреный (о погоде и т. п.) 2) бурный, порывистый
gutless adj. робкий; бесхарактерный
gutsy adj. coll. 1) бесстрашный, дерзкий; отчаянный 2) крепкий; свежий,
здоровый
gutta-percha noun гуттаперча
gutter 1. noun 1) водосточный желоб 2) сточная канав(к)а 3) низы (общества)
4) typ. крупный пробельный материал 2. v. 1) делать желоба, канавки 2) стекать
3) оплывать (о свече)
gutter press noun бульварная пресса
gutter-child noun беспризорный ребенок
gutter-man noun уличный торговец, разносчик
gutter-plough noun плуг-канавокопатель
gutter-snipe noun 1) беспризорный ребенок; уличный мальчишка 2) amer.;
coll. маклер, не зарегистрированный на бирже
guttle v. жадно есть
guttler noun обжора
guttural 1. adj. 1) гортанный; горловой 2) phon. задненебный, велярный;
гуттуральный 2. noun phon. задненебный, велярный звук
gutty noun coll. гуттаперчевый мяч (для гольфа)
guv noun sl. папаша, дяденька (в обращении)
guvnor noun sl. папаша, дяденька (в обращении)
Guy noun Гай
guy I 1. noun 1) пугало, чучело 2) смешно одетый человек 3) amer.; coll.
парень, малый - regular guy - wise guy 2. v. 1) выставлять на посмешище чье-л.
изображение 2) осмеивать, издеваться II naut. 1. noun оттяжка, ванта 2. v. ук-
реплять оттяжками; расчаливать III jargon 1. v. удирать 2. noun to give the
guy to smb. - улизнуть от кого-л. - do a guy
Guyana noun Гайана
guzzle v. 1) жадно глотать; пить, есть с жадностью (тж. guzzle down) You
men should be ashamed of yourselves, guzzling down pints of beer just to
compete with each other; have you no self-respect? 2) пропивать, проедать
(часто guzzle away)
guzzler noun 1) обжора 2) пьяница
Gwendolen noun Гвендолин
Gwendoline noun Гвендолин
Gwendolyn noun Гвендолин
gybe v.; naut. 1) перекидывать (парус) 2) делать поворот через фордевинд
gyle noun 1) забродившее сусло 2) бродильный чан
gym coll. abbr. of gymnasium; gymnastics
gym-shoes noun; pl. легкая спортивная обувь
gymkhana indian noun место для спортивных состязаний
gymnasium noun; pl. -siums -sia 1) гимнастический зал 2) гимназия
gymnast noun гимнаст
gymnastic adj. гимнастический
gymnastics noun гимнастика; - industrial gymnastics
gynaecological adj. гинекологический
gynaecologist noun гинеколог
gynaecology noun гинекология
gyp I noun слуга (в Кембриджском и Даремском университетах) II amer.;
jargon 1. noun 1) мошенничество, жульничество; обман 2) мошенник, плут 2. v.
1) мошенничать, жульничать 2) воровать
gyps abbr. of gypsum
gypseous adj. гипсовый
gypsous adj. гипсовый
gypsum 1. noun pl. -sa, -sums гипс 2. v. гипсовать (почву)
Gypsy = Gipsy
gyrate 1. adj. свернутый спиралью 2. v. вращаться по кругу; двигаться по
спирали Syn: see rotate
gyration noun 1) круговое или круговращательное движение 2) циркуляция
gyratory adj. вращательный
gyre poet. noun 1) круговращение; вихрь 2) круг; кольцо 3) спираль
Gyrene noun; abbr. of GI + marine amer.; mil.; jargon солдат морской пехоты
gyro abbr. of gyroscope
gyro- pref. гиро-, гироскопический
gyro-compass noun aeron. гирокомпас
gyropilot noun aeron. автопилот
gyroplane noun aeron. автожир
gyroscope noun гироскоп
gyroscopic adj. гироскопический
gyrostat noun гиростат
gyve poet. 1. noun usu. pl. оковы, кандалы, узы 2. v. заковывать в кандалы,
сковывать
h I heroin noun героин II H - henry noun electr. генри
H-blast noun взрыв водородной бомбы
H-bomb noun водородная бомба
H-hour noun amer.; mil. час 'Ч', время начала операции
h. I тж. H. - harbour noun гавань, порт II тж. H. - hardness noun твердость
III тж. H. - height noun высота IV hour noun час V hundred noun сто
h.&.c. hot and cold noun горячая и холодная (вода)
h.a. hoc anno noun lat. в этом году
h.c. I honoris causa noun lat. за заслуги; ради почета II H.C. - House of
Commons noun палата общин (в Англии) III Holy Communion noun святое причастие
h.e. hic est noun lat. то есть
H.G. High German noun верхненемецкий язык
H.I. Hawaian Islands noun Гавайи (острова и штат США)
H.L. House of Lords noun палата лордов
H.M.S. His (Her) Majesty's Ship noun английский военный корабль
H.P. I high pressure noun высокое давление II hire purchase noun покупка
или продажа в рассрочку
H.Q. Headquarters noun штаб
H.V. high voltage noun electr. высокое напряжение
ha interj. ха!, ба! (восклицание, выражающее удивление, подозрение, тор-
жество)
ha ha 1. interj. ха-ха-ха! 2. noun смех, хохот 3. v. смеяться, хохотать
ha' coll. abbr. of have
ha'p'orth coll. see halfpennyworth
ha-ha noun низкий заборчик (вокруг сада, поля); канава с опорной стенкой
ha. hectare noun гектар
hab-dabs noun; pl.; coll. 1) нервное возбуждение 2) испуг
habanera span. noun хабанера
habeas corpus lat. предписание о представлении арестованного в суд для
рассмотрения законности ареста (тж. writ of habeas corpus)
Habeas Corpus Act noun Хабеас Корпус (английский закон 1679 г. о неприкос-
новенности личности)
haberdasher noun 1) галантерейщик 2) amer. торговец предметами мужского ту-
алета
haberdashery noun 1) галантерея 2) amer. предметы мужского туалета 3) га-
лантерейный магазин
habergeon noun hist. кольчуга
habile adj. искусный, ловкий
habiliment noun 1) rare одеяние 2) pl.; joc. платье, одежда 3) предмет
одежды
habilitate v. 1) финансировать или снабжать оборудованием горные разработки
2) rare одевать 3) book. готовиться к определенному роду деятельности (препо-
даванию и т. п.)
habit I noun 1) привычка, обыкновение; обычай by/from force of habit - в
силу привычки, по привычке to be in the habit of doing smth. - иметь обыкнове-
ние что-л. делать to break off (to fall into) a habit - бросить (усвоить) при-
вычку to break a person of a habit - отучить кого-л. от какой-л. привычки 2)
сложение, телосложение a man of corpulent habit - дородный, тучный человек 3)
особенность, свойство; характерная черта habit of mind - склад ума 4) biol.
характер произрастания, развития; габитус a plant of trailing habit - стелюще-
еся растение II 1. noun 1) book. одеяние, облачение 2) костюм для верховой ез-
ды 2. v. book. одевать, облачать
habitable adj. 1) обитаемый 2) годный для жилья
habitant I noun житель II noun канадец французского происхождения
habitat noun родина, место распространения (животного, растения); естест-
венная среда
habitation noun 1) жилище; обиталище; жилье - fit for habitation 2) прожи-
вание, житье 3) поселок Syn: see home
habitual adj. 1) обычный, привычный 2) пристрастившийся к чему-л. -
habitual drunkard - habitual criminal Syn: see usual
habitual criminal закоренелый преступник
habitual drunkard пропойца
habituate v. 1) приучать - habituate oneself to 2) amer.; coll. часто посе-
щать
habituate oneself to привыкать, приучаться к
habitude noun 1) привычка, склонность 2) свойство, особенность 3) устано-
вившийся порядок, обыкновение
habitue fr. noun завсегдатай
hacienda span. noun гасиенда (имение, плантация и т. п. в Испании и Латинс-
кой Америке)
hack I 1. noun 1) мотыга, кирка, кайла 2) удар мотыги и т. п. 3) зарубка;
зазубрина 4) резаная рана 5) ссадина на ноге от удара (в футболе) 6) tech.
кузнечное зубило 7) сухой кашель 2. v. 1) рубить, разрубать; кромсать; разби-
вать на куски 2) тесать; обтесывать (камень) 3) делать зарубку; зазубривать 4)
разбивать, разрыхлять мотыгой и т. п. 5) подрезать (сучья и т. п.) 6) надру-
бать; наносить резаную рану 7) sport; jargon 'подковать' 8) кашлять сухим каш-
лем Syn: see hew II 1. noun 1) наемная лошадь 2) лошадь (верховая или упряж-
ная), особ. полукровка - road hack 3) кляча 4) fig. литературный поденщик; на-
емный писака 5) amer. наемный экипаж 6) amer.; coll. такси 7) amer.; coll. во-
дитель такси, таксист 2. adj. 1) наемный 2) = hackneyed 3. v. 1) давать напро-
кат 2) ехать (верхом) не спеша 3) понимать, использовать в качестве литератур-
ного поденщика 4) использовать на нудной, тяжелой работе 5) делать банальным,
опошлять - hack around - hack out
hack around бить баклуши, ничего не делать What have you been doing today?
Oh, nothing, just hacking around.
hack out вырабатывать с трудом The committee had instructions to hack out a
new method of organizing the firm's accounts, even if it took all night.
hack-hammer noun молоток каменщика
hack-saw noun tech. слесарная ножовка
hack-work noun 1) литературная поденщина; халтура 3) нудная, тяжелая работа
hack-writer noun литературный поденщик
hackbut = harquebus
hackee noun zool. бурундук
hacker noun хакер, человек, взламывающий компьютерные программы
hackery indian noun повозка, запряженная волами
hacking adj. отрывистый и сухой (о кашле)
hackle I noun 1) pl. длинные перья на шее петуха и некоторых других птиц 2)
искусственная приманка (для ужения рыбы) with his hackles up - разъяренный,
взъерепенившийся, готовый лезть в драку - show hackles II 1. noun чесалка,
гребень для льна 2. v. чесать лен III v. 1) рубить, разрубать как попало;
кромсать 2) откалывать
hackly adj. плохо отделанный, в зазубринах
hackmatack noun лиственница американская
hackney 1. noun 1) = hack II 1. 2) 2) obs. работник, нанятый на нудную, тя-
желую работу 3) attr. наемный 2. v.; = hack II 3.
hackney-carriage noun наемный экипаж
hackney-coach = hackney-carriage
hackneyed adj. банальный, избитый; затасканный - hackneyed phrases Syn: see
trite
hackneyed phrases избитые фразы
hackstand noun amer. стоянка такси
had past и past p. от have
haddock noun пикша (рыба)
hade mining 1. noun отклонение жилы по отношению к вертикали; угол падения
2. v. отклоняться от вертикали; составлять угол с вертикалью
Hades noun greek; myth. Гадес (подземное царство, царство теней; бог под-
земного царства)
Hadji arab. noun хаджи (мусульманин, побывавший в Мекке)
hadn't v.; abbr.; coll. = had not
Hadrian noun = Adrian
haemal adj. кровяной; anat. относящийся к крови и кровеносным сосудам
haematic 1. adj. 1) кровяной 2) действующий на кровь 3) имеющий цвет крови
2. noun средство, действующее на кровь
haematite noun min. красный железняк, гематит
haemoglobin noun physiol. гемоглобин
haemophilia noun med. гемофилия
haemophiliac noun человек, болеющей гемофилией
haemorrhage noun; med. 1) кровоизлияние 2) кровотечение
haemorrhoids noun; pl.; med. геморрой
haemostatic 1. adj. кровоостанавливающий 2. noun med. кровоостанавливающее
средство
hafnium noun chem. гафний
haft noun черенок, рукоятка, ручка
hag noun ведьма, карга
haggard I adj. изможденный, измученный; осунувшийся Syn: see blear II adj.
неприрученный, дикий (о соколе)
haggis noun scot. телячий рубец с потрохами и приправой
haggish adj. похожий на ведьму, безобразный
haggle v. 1) торговаться (about, over - о) 2) придираться, находить недос-
татки 3) неумело резать; рубить; кромсать
hagridden adj. 1) мучимый кошмарами 2) подавленный, в угнетенном состоянии
Hague noun г. Гаага
hah = ha
Haifa noun г. Хайфа
hail I 1. noun град - hail of fire 2. v. 1) (в безл. оборотах) it hails, it
is hailing - идет град 2) сыпаться градом (тж. перен.) 3) осыпать градом (уда-
ров и т. п.) II 1. noun приветствие, оклик; - out of hail - within hail 2. v.
1) приветствовать; поздравлять 2) окликать, звать - hail a taxi 3) naut. окли-
кать (судно) to hail from - а) naut. идти из (какого-л. порта); б) coll. про-
исходить из; where do you hail from? откуда вы родом? Syn: see greet 3.
interj. привет!
hail a taxi остановить такси