<< Пред. стр. 175 (из 400) След. >>
impaste v. 1) paint. писать, густо накладывая краски 2) месить, превращатьв массу [см. paste 1. ]
impatience noun 1) нетерпение 2) раздражительность; нетерпимость
impatient adj. 1) нетерпеливый 2) нетерпящий чего-л.; раздражительный -
impatient of reproof 3) беспокойный; нетерпеливо ожидающий (of)
impatient of reproof не терпящий порицания
impawn v. 1) отдавать в залог, закладывать 2) fig. ручаться
impeach v. 1) брать под сомнение; бросать тень to impeach smb.'s motives -
подвергать сомнению чьи-л. намерения 2) порицать 3) обвинять (of, with) 4)
предъявлять обвинение в государственном преступлении Syn: see accuse
impeachment noun 1) порицание 2) обвинение 3) привлечение к суду (особ. за
государственное преступление); импичмент
impeccability noun 1) непогрешимость 2) безупречность
impeccable adj. 1) непогрешимый 2) безупречный - impeccable record
impeccable record безупречный послужной список
impecunious adj. нуждающийся, безденежный, бедный Syn: see insolvent
impedance noun electr. полное сопротивление, импеданс
impede v. препятствовать, мешать, задерживать; затруднять (общение, уличное
движение, переговоры и т. п.) his load impeded him - ноша обременяла его Syn:
see hinder
impediment noun 1) препятствие, помеха, задержка an impediment in one's
speech - заикание 2) leg.; eccl. препятствие к браку 3) pl. войсковое имущест-
во Syn: see obstacle
impedimenta noun; pl. войсковое имущество
impedimental adj. препятствующий, задерживающий
impel v. 1) приводить в движение 2) побуждать, принуждать (to) The success
of our public request for money impels us to even greater efforts to save the
hospital. Syn: drive, motivate, move, prod, prompt Ant: inhibit, prevent,
quell, stop (arrest), subdue
impellent 1. noun побудительная, движущая сила 2. adj. побуждающий, двигаю-
щий
impeller noun tech. импеллер, лопастное колесо, крыльчатка
impend v.; usu. pres. part. 1) нависать (over); fig. тж. угрожать the
danger impending over us - угрожающая нам опасность 2) надвигаться, прибли-
жаться
impendence noun близость, угроза (чего-л.)
impendent adj. надвигающийся, грозящий; неминуемый; предстоящий
impending adj. предстоящий, неминуемый, грозящий an impending storm - над-
вигающаяся буря
impenetrability noun непроходимость и пр. [см. impenetrable ]
impenetrable adj. 1) непроходимый, недоступный 2) непроницаемый; непрогляд-
ный - impenetrable darkness 3) непонятный, непостижимый 4) не поддающийся воз-
действию a mind impenetrable by/to new ideas - косный ум Syn: impassable,
impermeable, impervious Ant: accessible, open, permeable, vulnerable
impenetrable darkness кромешная тьма
impenetrate v. проникать вглубь; проходить сквозь
impenitence noun нераскаянность
impenitent adj. нераскаявшийся; нераскаянный; закоренелый
imperatival adj. gram. повелительный, относящийся к повелительному наклоне-
нию
imperative 1. noun 1) gram. повелительное наклонение, императив 2) philos.
императив 2. adj. 1) повелительный, властный 2) обязывающий, императивный;
настоятельный 3) - imperative mood Syn: see compulsory
imperative mood gram. повелительное наклонение
imperceptible adj. незаметный, незначительный
imperfect 1. adj. 1) несовершенный, дефектный, с изъяном 2) неполный, неза-
вершенный 3) gram. - imperfect tense 2. noun gram. прошедшее несовершенное
время, имперфект
imperfect tense = imperfect 2.
imperfection noun 1) несовершенство; неполнота 2) недостаток, дефект Syn:
see flaw
imperial 1. adj. 1) имперский; относящийся к Британской империи 2) импера-
торский 3) верховный, высший 4) величественный; великолепный 5) установленный,
стандартный (об английских мерах) - imperial gallon 2. noun 1) эспаньолка (бо-
родка) 2) формат бумаги (23 д., 31 д.) 3) империал, верх экипажа, дилижанса и
т. п. 4) империал (старинная русская золотая монета)
imperial gallon английский галлон (= 4,54 л)
imperialism noun империализм
imperialist noun 1) империалист 2) attr. империалистический
imperialistic adj. империалистический
imperil v. подвергать опасности
imperious adj. 1) повелительный, властный; высокомерный 2) настоятельный,
насущный - imperious want Syn: see overbearing
imperious want насущная необходимость
imperishability noun нерушимость; вечность
imperishable adj. 1) нерушимый; непреходящий, вечный 2) непортящийся Syn:
see immortal
impermanent adj. 1) непостоянный, мимолетный 2) неустойчивый 3) нестойкий,
легкоразлагающийся (о химикалиях)
impermeability noun непроницаемость; герметичность
impermeable adj. 1) непроницаемый; герметический - impermeable to water 2)
tech. уплотняющий, плотный (о шве) Syn: see impenetrable
impermeable to water водонепроницаемый
impermissible adj. недопустимый, непозволительный
impersonal adj. 1) безличный (тж. грам.); не относящийся к определенному
лицу 2) бескорыстный; объективный, беспристрастный 3) обезличенный, безликий
impersonality noun безличность
impersonate v. 1) олицетворять, воплощать 2) исполнять роль 3) выдавать се-
бя (за кого-л.) Syn: see imitate
impersonation noun 1) олицетворение, воплощение 2) исполнение роли 3) са-
мозванство
impersonator noun 1) создатель (роли) 2) самозванец
impertinence noun 1) дерзость, наглость, нахальство 2) неуместность Syn:
see effrontery
impertinent adj. 1) дерзкий, наглый, нахальный 2) неуместный
imperturbability noun невозмутимость, спокойствие
imperturbable adj. невозмутимый, спокойный Syn: calm, collected, composed,
cool, dispassionate, sober Ant: agitated, frantic, nervous, shaken, touchy,
volatile
impervious adj. 1) непроницаемый - impervious soil 2) непроходимый (to) 3)
неотзывчивый; невосприимчивый, глухой (к мольбам и т. п.) Syn: see
impenetrable
impervious soil водонепроницаемая почва
impetigo noun med. импетиго
impetuosity noun стремительность, импульсивность; пылкость; запальчивость
impetuous adj. 1) стремительный, порывистый, импульсивный; пылкий 2) бурный
Syn: headlong, impulsive, precipitate, sudden Ant: cautious, impassive,
imperturbable, thoughtful
impetus noun 1) стремительность, сила движения 2) (движущая) сила; побужде-
ние, толчок, импульс, стимул to give an impetus to smth. - стимулировать
что-л.
impiety noun 1) отсутствие набожности, благочестия 2) неуважение, непочти-
тельность
impinge v. 1) ударяться, сталкиваться (on, upon, against) The machinery
will be impossible to repair, as its casing is bent and is impinging on the
main wires. 2) нарушать, вторгаться to impinge upon smb.'s rights - поку-
шаться, посягать на чьи-л. права
impingement noun 1) удар, столкновение 2) покушение (на чьи-л. права)
impious noun нечестивый
impish adj. проказливый; злой - impish laughter
impish laughter ехидный смех
implacability noun 1) неумолимость 2) непримиримость
implacable adj. 1) неумолимый 2) непримиримый
implant 1. v. 1) насаждать; вселять, внедрять 2) внушать (in) How do you
implant good manners in young children? 3) сажать (растения) Syn: imbue,
inculcate, infuse, ingrain, inseminate, instill 2. noun; med. капиллярная тру-
бочка с радием, вводимая в живую ткань (для лечения злокачественной опухоли)
implantation noun 1) насаждение; внедрение 2) посадка (растений)
implausible adj. невероятный, невозможный
implement 1. noun орудие; инструмент, прибор; usu. plпринадлежности, ут-
варь; инвентарь Syn: instrument, tool, utensil 2. v. 1) выполнять, осу-
ществлять; обеспечивать выполнение to implement a decision - проводить поста-
новление в жизнь 2) снабжать инструментами Syn: see further
implementation noun осуществление, выполнение
implex adj. сложный, запутанный
implicate v. 1) вовлекать, впутывать to be implicated in a crime - быть за-
мешанным в преступлении 2) заключать в себе, подразумевать 3) спутывать
implication noun 1) вовлечение 2) замешанность, причастность, соучастие 3)
то, что подразумевается; подтекст; смысл the implication of events - смысл,
значение событий - by implication Syn: see hint
implicit adj. 1) подразумеваемый, не выраженный прямо, скрытый; - implicit
denial - implicit function 2) безоговорочный, полный, безусловный - implicit
faith Syn: covert, latent, potential, tacit, unspoken Ant: actual, definite,
exposed, overt, plain
implicit denial молчаливый отказ
implicit faith слепая вера
implicit function math. неявная функция
implicitly adv. 1) косвенным образом 2) без колебаний, безоговорочно
implode v. взрывать(ся)
implore v. умолять; заклинать
imploring adj. умоляющий
imploringly adv. умоляюще; с мольбой
imply v. 1) заключать в себе, значить with all that it implies - со всеми
вытекающими из этого последствиями 2) подразумевать, предполагать Syn: see
mean
impolicy noun 1) нетактичность 2) неразумная политика
impolite adj. невежливый, неучтивый
impolitic adj. неполитичный; неразумный, бестактный
imponderable 1. adj. 1) невесомый, очень легкий 2) не поддающийся учету;
незначительный; неощутимый 2. noun; usu. pl. нечто невесомое; что-л. неулови-
мое; что-л., не имеющее реальных оснований
import I 1. noun 1) импорт, ввоз 2) pl. импортные, ввозимые товары imports
and exports - ввоз и вывоз; статьи импорта и экспорта 2. v. 1) импортировать,
ввозить (into; from) Britain must try to import fewer goods from overseas, so
as to help her own industries. A special tax is placed on goods imported into
Britain from any country outside the common market. 2) вносить, привносить to
import personal feelings - вкладывать личные чувства II 1. noun 1) смысл, зна-
чение, суть 2) важность, значительность a question of great import - очень
важный вопрос 2. v. 1) выражать, означать, подразумевать 2) иметь значение,
быть важным that does not import - это не имеет значения
importable adj. ввозимый
importance noun 1) важность, значительность - position of importance 2)
значение to attach importance to smth. - считать что-л. важным; придавать зна-
чение чему-л. - of no importance
important adj. 1) важный, значительный, существенный 2) важничающий, напы-
щенный - look important Syn: see significant
importation noun 1) ввоз, импорт; импортирование 2) импортные товары
importer noun импортер
importless adj. несущественный, неважный, незначительный
importunate adj. 1) настойчивый; докучливый, назойливый 2) спешный, безот-
лагательный
importune v. докучать; назойливо домогаться; надоедать просьбами
importunity noun назойливость; постоянное приставание с просьбами
impose v. 1) облагать (пошлиной, налогом и т. п.); налагать (обязательство
и т. п.) (on) A special tax is imposed on very high incomes. 2) обманывать
(on, upon) 3) навязать(ся) (on) I will only stay till Saturday as I have no
wish to impose on you. 4) обманом продать, всучить (on, upon) 5) typ. спускать
(полосу); заключать (печатную форму) Syn: see tax
imposing adj. производящий сильное впечатление; внушительный, импозантный
imposition noun 1) наложение, возложение 2) обложение, налог 3) обман 4)
typ. спуск (полосы набора, формы) 5) school дополнительная работа (наказание
за провинность)
impossibility noun невозможность и пр. [см. impossible ]
impossible adj. 1) невозможный, невыполнимый 2) невероятный 3) coll. невы-
носимый, возмутительный
impost noun 1) hist. налог, подать; дань 2) constr. пята арки или свода
impostor noun 1) обманщик, мошенник 2) самозванец
imposture noun обман, жульничество
impotable adj. негодный для питья
impotence noun 1) бессилие, слабость 2) med. импотенция
impotent adj. 1) бессильный, слабый 2) med. импотентный Syn: see powerless
impound v. 1) конфисковать 2) загонять (скот) 3) заключать, запирать 4)
запруживать (воду)
impoundment noun пруд, водохранилище
impoverish v. 1) доводить до бедности, до обнищания, лишать средств 2) ис-
тощать (почву) 3) подрывать (здоровье) 4) обеднять, делать скучным, неинтерес-
ным - impoverish life
impoverish life обеднять жизнь
impoverished adj. 1) истощенный - impoverished soil 2) убогий, жалкий -
impoverished existence
impoverished existence убогое существование
impoverished soil истощенная почва
impoverishment noun обеднение, обнищание и пр. [см. impoverish ]
impracticability noun невыполнимость и пр. [см. impracticable ]
impracticable adj. 1) невыполнимый, неисполнимый, неосуществимый 2) непо-
датливый, упрямый; несговорчивый 3) непроходимый, непроезжий; недоступный 4)
негодный к употреблению, бесполезный
impractical adj. 1) = impracticable 2) = unpractical
imprecate v. проклинать, призывать несчастья на чью-л. голову (on/upon) The
wicked magician imprecated a curse on the young princess, that her future
would end in sorrow.
imprecation noun проклятие Syn: see curse
imprecatory adj. проклинающий, призывающий несчастье
imprecise adj. неточный, неопределенный
imprecision noun неточность
impregnability noun 1) неприступность; неуязвимость 2) непоколебимость 3)
tech. способность пропитываться
impregnable adj. 1) неприступный; неуязвимый 2) непоколебимый, стойкий 3)
tech. поддающийся пропитке
impregnate 1. adj.; = impregnated 2. v. 1) оплодотворять (with) In every
female animal, an egg has to be impregnated with male seed before the young
creature can start to form. 2) наполнять, насыщать (with) As a result of their
training in a highly moral family, the children became impregnated with a
strong sense of responsibility. 3) пропитывать (with) This cloth has been
impregnated with a special chemical which protects it against rain. 4) внед-
рять; вводить Syn: see permeate
impregnated adj. 1) оплодотворенный 2) беременная 3) насыщенный, пропитан-
ный (with)
impregnation noun 1) оплодотворение; зачатие 2) пропитывание 3) mining
вкрапленность
impresario it. noun pl. -os -ri антрепренер, импресарио
imprescriptible adj. неотъемлемый
impress I 1. noun 1) отпечаток, оттиск 2) штемпель, печать 3) впечатление,
след, отпечаток, печать (чего-л.) a work bearing an impress of genius - рабо-
та, носящая печать гения Syn: see influence 2. v. 1) отпечатывать; печатать 2)
клеймить, штемпелевать, штамповать (on) to impress a mark upon smth. - оттис-
нуть, отпечатать знак на чем-л. 3) внушать, внедрять, запечатлевать (в созна-
нии) impress on him that he must... - внушите ему, что он должен... 4) произ-
водить впечатление, поражать to impress smb. favourably - произвести благопри-
ятное впечатление на кого-л. II v. 1) mil.; hist. вербовать силой 2) реквизи-
ровать (имущество и т. п.)
impressibility noun впечатлительность
impressible adj. впечатлительный, восприимчивый
impression noun 1) впечатление strong impression - сильное впечатление to
be under the impression - быть под впечатлением we are under the impression
that nothing can be done at present - у нас создалось такое впечатление, что
сейчас ничего нельзя сделать - visual impression - auditive impression - make
an impression - produce an impression 2) оттиск, отпечаток 3) печать, печата-
ние; тиснение 4) издание (книги); перепечатка, допечатка (без изменений) 5)
paint. грунт, фон (картины) Syn: see idea
impressionability noun впечатлительность, восприимчивость
impressionable adj. впечатлительный, восприимчивый
impressionism noun art импрессионизм
impressionist 1. noun импрессионист 2. adj. импрессионистский
impressionistic adj. art импрессионистский
impressive adj. производящий глубокое впечатление; впечатляющий; вырази-
тельный impressive speech - яркая речь
impressment noun 1) насильственная вербовка (на военную службу) 2) реквизи-
ция
imprest noun аванс, подотчетная сумма
imprimatur lat. noun 1) разрешение цензуры (на печатание) 2) санкция, одоб-
рение
imprimis lat. adv. во-первых
imprint 1. noun 1) отпечаток also fig. ; штамп the imprint of cares - следы
забот 2) typ. выходные сведения, выходные данные (тж. publisher's или
printer's imprint) 2. v. 1) отпечатывать (on, with) The firm has a special
machine for imprinting the right postage on their envelopes. 2) оставлять
след; запечатлевать (on, in) Mother's idea of the perfect house was already
imprinted on her mind by a picture that she had seen in the newspaper, before
we ever started looking at property for sale.
imprison v. заключать в тюрьму; лишать свободы (in) It will be good to get
out after being imprisoned in my room with the fever. Syn: see confine
imprisonment noun заключение (в тюрьму); лишение свободы
improbability noun невероятность, неправдоподобие
improbable adj. невероятный, неправдоподобный
improbity noun нечестность, бесчестность
impromptu 1. noun экспромт; импровизация 2. adj. импровизированный Syn: see
spontaneous 3. adv. без подготовки, экспромтом
improper adj. 1) неподходящий, неуместный 2) неправильный; ложный -
improper practice 3) непристойный, неприличный 4) неисправный, негодный Syn:
see indecent
improper practice а) неправильная/ошибочная практика б) несовершенный прием
impropriety noun 1) неуместность 2) неправильность 3) нарушение обычаев,
этикета, приличия
improvable adj. поддающийся усовершенствованию, улучшению
improve v. улучшать(ся); совершенствовать(ся) to improve in health - поп-
равляться to improve in looks - выглядеть лучше, to improve the occasion (или
the opportunity, the shining hour) - использовать удобный случай - improve
away - improve upon Syn: ameliorate, better, meliorate Ant: deteriorate,
impair, pollute, rot, worsen