<< Пред. стр. 222 (из 400) След. >>
вать в монету 3) пускать (деньги) в обращениеmoney noun; sg. only 1) деньги; - make money - in the money 2) pl. (moneys)
монетные системы, валюты 3) pl. (monies) leg. денежные суммы 4) выигрыш (на
скачках); his horse took first money - его лошадь пришла первой money makes
the mare (to) go prov. - с деньгами многое можно сделать money makes money
prov. - деньги к деньгам
money order денежный почтовый перевод
money's-worth noun что-л. имеющее реальную ценность, оправдывающее затрату
money-agent noun банкир
money-bag noun 1) мешок для денег 2) pl. богатство 3) pl. 'денежный мешок',
богач; скупец
money-bill noun финансовый законопроект
money-box noun копилка
money-changer noun 1) меняла 2) автомат для размена денег
money-grubber noun стяжатель
money-grubbing 1. noun стяжательство 2. adj. стяжательный; стяжательский
money-lender noun ростовщик
money-maker noun 1) стяжатель 2) amer. прибыльное, выгодное дело
money-market noun денежный рынок; валютный рынок
money-spinner noun 1) маленький красный паук, якобы приносящий счастье 2)
coll. нашумевшая книга, пьеса и т. п. 3) спекулянт; ростовщик
moneyed adj. 1) богатый 2) денежный; - moneyed assistance - the moneyed
interest
moneyed assistance материальная поддержка;
moneyed pack кучка богачей;
moneyless adj. не имеющий денег, нуждающийся в деньгах, безденежный
moneywort noun bot. вербейник, луговой чай
monger noun продавец, торговец (гл. обр. в сложных словах, напр.:
fishmonger торговец рыбой; newsmonger iron. сплетник)
Mongol 1. noun 1) монгол; монголка 2) монгольский язык 2. adj. монгольский
Mongolia noun Монголия; Mongolian People's Republic Монгольская Народная
Республика, МНР
Mongolian = Mongol
mongoose noun zool. мангуста
mongrel 1. noun 1) дворняжка 2) ублюдок; помесь Syn: cur, hound, mutt 2.
adj. нечистокровный, смешанный
Monica noun Моника
moni(c)ker noun sl. имя; кличка
monism noun philos. монизм
monistic adj. philos. монистический
monition noun 1) наставление; предостережение 2) вызов в суд 3) eccl. уве-
щание
monitor 1. noun 1) наставник, советник 2) старший ученик, наблюдающий за
порядком в младшем классе; староста класса 3) лицо, ведущее радиоперехват 4)
naut. монитор 5) tech. гидромонитор 6) zool. варан 7) constr. световой фонарь
8) phys. дозиметр 9) radio; tv контролер передачи 2. v. 1) наставлять, совето-
вать 2) radio; tv контролировать, проверять (качество передачи и т. п.) 3)
вести радиоперехват 4) phys. вести дозиметрический контроль Syn: see overhear
monitorial adj. 1) увещевательный, наставительный 2) входящий в обязанности
старосты; - monitorial school
monitorial school школа, в которой старшие ученики следят за порядком в
младших классах
monitory 1. adj. предостерегающий 2. noun eccl. увещевательное послание
(тж. monitory letter)
monk noun монах Syn: see minister
monkery noun; coll. 1) монастырская жизнь; монашество 2) collect. монахи,
монашество
monkey 1. noun; pl. -s 1) обезьяна 2) joc.; disapprov. шалун, проказник 3)
tech. копровая баба 4) тележка подъемного крана 5) глиняный кувшин с узким
горлышком 6) sl. пятьсот фунтов стерлингов; amer. пятьсот долларов 7) sl. зак-
ладная put smb.'s monkey up - разозлить (кого-л.) get one's monkey up - рас-
сердиться, разозлиться 2. v. 1) подшучивать, дурачиться; забавляться 2) перед-
разнивать 3) вмешиваться, соваться 4) портить; неумело обращаться (with,
about, around); I knew a window would soon get broken, with all those children
monkeying around in the garden
monkey tricks шалости, проказы
monkey-bread noun 1) баобаб (дерево) 2) плод баобаба
monkey-business noun; coll. 1) валяние дурака, бессмысленная работа 2) шут-
ливая выходка
monkey-chatter noun radio '(собачий) лай' (помехи от интерференции)
monkey-jacket noun короткая матросская куртка, бушлат
monkey-jar noun глиняный кувшин для воды
monkey-nut noun земляной орех, арахис
monkey-puzzle noun bot. араукария чилийская
monkey-shine amer. = monkey-business 2)
monkey-wrench noun 1) tech. разводной гаечный ключ 2) помеха, препятствие;
to throw a monkey-wrench into smth. - мешать; вставлять палки в колеса
monkeyish adj. 1) обезьяний 2) шаловливый
monkhood noun монашество
monkish adj. монашеский
monks'-hood noun bot. аконит, борец
Monmouth(shire) noun Монмут(шир)
mono adj. монофонический
mono- pref. в сложных словах моно-, одно-, едино-; monosemantic - однознач-
ный
monobasic adj. chem. одноосновный
monochromatic adj. однокрасочный, одноцветный, монохроматический
monochrome 1. noun однокрасочное изображение 2. adj. монохромный, одноцвет-
ный, однокрасочный
monocle noun монокль
monocline noun geol. флексура, моноклинальная складка
monocotyledon noun bot. односемядольное растение
monocracy noun единовластие, единодержавие
monocular 1. adj. 1) монокулярный 2) rare одноглазый 2. noun opt. монокуляр
monody noun 1) ода для одного голоса (в древнегреческой трагедии) 2) погре-
бальная песнь
monoecious adj. bot. однодомный
monogamist noun сторонник единобрачия
monogamous adj. моногамный
monogamy noun моногамия, единобрачие
monogram noun монограмма
monograph 1. noun монография 2. v. писать монографию
monographer noun автор монографии
monographic adj. монографический
monogyny noun единоженство
monolingual adj. одноязычный
monolith noun монолит
monolithic adj. монолитный
monologize v. завладевать разговором, не давать говорить другим
monologue noun монолог
monomania noun med. мономания
monomaniac noun маньяк
monomark noun econ. условный фирменный знак (из букв и цифр)
monomer noun chem. мономер
monometallic adj. fin. монометаллический
monomial math. 1. noun одночлен 2. adj. одночленный
monophase adj. electr. однофазный
monophthong noun phon. монофтонг
monophthongize v. phon. монофтонгизировать
monoplane noun моноплан
monopolist noun 1) монополист 2) сторонник системы монополий
monopolistic adj. монополистичный
monopolize v. монополизировать; to monopolize the conversation - завладеть
разговором, не давать никому сказать слова
monopoly noun монополия
monorail noun 1) монорельсовая железная дорога; монорельс 2) однорельсовая
подвесная железная дорога
monosyllabic adj. односложный
monosyllable noun односложное слово; to speak in monosyllables - отвечать
односложно, нелюбезно
monotheism noun монотеизм, единобожие
monotheistic adj. монотеистический
monotint noun рисунок/гравюра в одну краску
monotone 1. noun 1) монотонность 2) монотонное чтение 2. adj.; = monotonous
3. v. говорить, читать или петь монотонно
monotonous adj. монотонный; однообразный; скучный Syn: boring, dull,
tedious, tiresome Ant: diversified, exciting, interesting, stimulating, varied
monotony noun монотонность; однообразие; скука
monotype noun 1) biol. монотип, единственный вид рода 2) typ. монотип
monoxide noun chem. одноокись
Monroeism noun amer.; hist. доктрина Монро
Monrovia noun г. Монровия
monsieur fr. noun; pl. messieurs мосье, господин
monsoon noun 1) муссон 2) дождливый сезон
monster 1. noun 1) чудовище; fig. тж. изверг 2) урод 2. adj. исполинский,
громадный
monstrance noun eccl. дароносица
monstrosity noun 1) чудовищность; уродство 2) чудовище, уродливая вещь
monstrous adj. 1) чудовищный 2) уродливый; безобразный 3) громадный, испо-
линский 4) зверский; жестокий, ужасный 5) coll. нелепый, абсурдный Syn: see
outrageous
Mont Blanc noun Монблан
Mont. Montana noun Монтана (штат США)
montage noun 1) cin. монтаж 2) фотомонтаж 3) fig. калейдоскоп
Montagu(e) noun Монтегю
Montana noun Монтана
montane adj. 1) гористый 2) горный (о жителях)
Monte Carlo noun г. Монте-Карло
Montenegrin 1. noun черногорец 2. adj. черногорский
Montevideo noun г. Монтевидео
Montgom. Montgomeryshire noun Монтгомеришир (графство в Уэльсе)
Montgomery(shire) noun Монтгомери(шир)
month noun месяц a month of Sundays joc. - долгий срок, целая вечность; in
a month of Sundays после дождичка в четверг
month's holiday месячный отпуск
monthly 1. adj. (еже)месячный; - monthly wage 2. adv. ежемесячно; раз в ме-
сяц 3. noun 1) ежемесячный журнал 2) pl. менструации
monthly wage месячное жалованье
monticule noun 1) холмик 2) geol. паразитический конус (вулкана)
Montreal noun г. Монреаль
Monty noun; dim. of Montague Монти
monument noun памятник; монумент; the Monument - колонна в Лондоне в память
пожара 1666 г.
monumental adj. 1) увековечивающий; - monumental mason 2) монументальный 3)
необычайный, изумительный
monumental mason мастер, делающий надгробные плиты, памятники
monumentalize v. увековечивать
moo 1. noun мычание 2. v. мычать
mooch v.; coll. 1) лентяйничать, слоняться; прогуливать (уроки) (тж. mooch
about/around); There's nothing to do in this town except mooch around (the
streets). 2) жить на чужой счет; попрошайничать 3) воровать
mood I noun настроение; расположение духа; to be in the mood for smth. -
быть расположенным к чему-л.; in no mood - не расположен, не в настроении
(сделать что-л.); - a mood of anxiety - a man of moods II noun 1) gram. накло-
нение 2) mus. лад, тональность
moody adj. 1) легко поддающийся переменам настроения 2) унылый, угрюмый; в
дурном настроении Syn: see wistful
moolah = mullah
moon 1. noun 1) луна 2) astr. спутник (планеты) 3) лунный месяц 4) poet.;
see month 5) лунный свет to cry for the moon - требовать невозможного to bay
the moon - лаять на луну, заниматься бессмысленным делом to aim/level at the
moon - иметь слишком большие претензии, метить высоко to believe that the moon
is made of green cheese - верить всяким небылицам 2. v. 1) бродить, двигаться,
действовать как во сне (тж. moon about, moon along, moon around) 2) проводить
время в мечтаниях (обыкн. moon away); It's no use dreaming about that boy, he
won't come back-are you going to moon away the whole of your life? Syn: see
yearn
moon robot = moon rover
moon rover луноход
moon shot полет на Луну
moon walker = moon rover
moon-blind adj. med. страдающий куриной слепотой
moon-blindness noun med. куриная слепота
moon-eye noun 1) vet. периодическое воспаление глаз (у лошади) 2) =
moon-blindness
moon-eyed adj. 1) страдающий куриной слепотой 2) страдающий воспалением
глаз (о животном) 3) с широко раскрытыми глазами, с круглыми глазами (от стра-
ха, удивления и т. п.)
moon-lander noun летательный аппарат/космонавт, осуществляющий посадку на
Луну
moon-looper noun летательный аппарат/космонавт, облетающий Луну
moonbeam noun полоса лунного света
mooncalf noun идиот; дурачок
moonfaced adj. круглолицый
moonhead noun amer.; sl. помешанный
moonless adj. безлунный
moonlight 1. noun 1) лунный свет 2) attr. при лунном свете; - moonlight
flitting - moonlight flitter 2. v. работать по совместительству
moonlight flitter съезжающий с квартиры ночью, чтобы избежать платы за нее
moonlight flitting coll. отъезд с квартиры ночью, чтобы избежать платы за
нее
moonlighter noun 1) pl.; hist. члены Ирландской земельной лиги, уничтожав-
шие по ночам, в знак протеста, посевы и скот английских помещиков 2) совмести-
тель
moonlit adj. залитый лунным светом
moonscape noun лунный ландшафт
moonshine noun 1) лунный свет 2) фантазия; вздор 3) amer.; coll. самогон;
контрабандный спирт
moonshiner noun; amer.; coll. 1) самогонщик 2) контрабандист, ввозящий
спирт
moonship noun космический корабль на Луну
moonstone noun min. лунный камень
moonstruck adj. помешанный
moony adj. 1) похожий на луну; круглый 2) рассеянный, мечтательный; апатич-
ный 3) sl. подвыпивший
moor I Moor noun 1) марокканец 2) hist. мавр II noun 1) торфянистая мест-
ность, поросшая вереском 2) участок для охоты III v. причалить; пришварто-
вать(ся); стать на якорь Syn: see tie
moor game куропатка шотландская (moorcock самец, moorhen самка)
moor-bath noun грязевая, иловая или торфяная ванна
moor-fowl = moor game
moorage noun 1) место причала 2) плата за стоянку судна
moorcock see moor game
moorhen see moor game
mooring-mast noun aeron. причальная мачта (для дирижаблей)
moorings noun; pl.; naut. мертвые якоря; швартовы, якорные цепи, бочки и т.
п.
Moorish adj. мавританский
moorland noun местность, поросшая вереском
Moorman noun мусульманин (в Индии)
moose noun американский лось
moot 1. noun 1) hist. собрание свободных граждан для обсуждения дел всей
общины 2) leg. учебный судебный процесс (в юридических школах) 2. adj. спорный
3. v. ставить вопрос на обсуждение; обсуждать
mooted adj. amer.; = moot 2.
mop I 1. noun 1) швабра 2) космы, копна (волос) 2. v. 1) мыть пол шваброй,
подтирать (тж. mop out/down); It takes two women half the morning to mop down
the hospital floors. 2) вытирать (слезы, пот); to mop dry - вытирать насухо;
to mop one's brow - вытирать пот со лба - mop up to mop the earth/ground/floor
with smb. - иметь кого-л. в полном подчинении, унижать кого-л. II 1. noun mops
and mows - гримасы, ужимки 2. v. to mop and mow - гримасничать
mop up а) вытирать; осушать; You'd better mop up that pool of water on the
floor before mother sees it. б) coll. поглощать (пищу); в) coll. приканчивать,
убивать; разделаться; г) mil. очищать (захваченную территорию от противника);
After we have mopped up the last few groups of the enemy, we can advance to
our next position. д) заканчивать (работу); I shall be glad to mop up the last
of the office work.
mope 1. noun (the mopes) pl. хандра; to have a fit of the mopes - хандрить
2. v. хандрить; быть в подавленном состоянии, быть ко всему безучастным (часто
mope by oneself, mope about); It's sad to see Jane moping about (the house)
like this: what's the matter with her?
mope-eyed adj. близорукий
mopish adj. склонный к хандре; унылый
moppet noun affect. ребенок; малютка
MOR Middle-Of-the-Road noun середина проезжей части
moraine noun geol. морена
moral 1. noun 1) поучение, мораль; - draw the moral 2) pl. нравы;
нравственность; моральное состояние 3) pl. этика the very moral of smb. coll.
- точная копия, вылитый портрет кого-л. 2. adj. 1) моральный, нравственный;
этический; духовный; - moral code - moral philosophy 2) нравоучительный 3)
добродетельный, высоконравственный; - moral life 4) духовный; внутренний; -
moral certainty Syn: decent, ethical, good, honourable, righteous,
self-righteous, upright, virtuous Ant: dishonourable, unethical
moral certainty внутренняя уверенность; отсутствие сомнения
moral code нравственные нормы;
moral life добродетельная жизнь
moral philosophy этика
morale noun моральное состояние; боевой дух; - national morale - undermine
the morale
moralist noun 1) моралист 2) добродетельный, высоконравственный человек
moralistic adj. моралистический
morality noun 1) мораль 2) pl. основы морали; этика 3) pl. нравственное по-
ведение 4) нравоучение; - copybook morality 5) hist.; theatr. моралите Syn:
see goodness
moralize v. 1) морализировать (about/on/over); The speaker began moralizing
on the right way for people to behave, and his listeners soon lost interest.
2) извлекать мораль, урок 3) поучать; исправлять нравы
morally adv. 1) морально; нравственно 2) в нравственном отношении 3) добро-
детельно 4) по всей видимости; в сущности, фактически
morass noun болото, трясина (часто перен.) Syn: see marsh