<< Пред. стр. 347 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу
have/take a swim - поплавать 2) (the swim) течение (событий, общественной жиз-
ни и т. п.); to be in the swim - быть в курсе дела; быть в центре (событий,
общественной жизни и т. п.); to be out of the swim - быть не в курсе дела;
стоять вне жизни; to put smb. in the swim - ввести кого-л. в курс дела 3) го-
ловокружение; обморок 4) омут, в котором водится рыба 2. v. 1) плавать, плыть;
переплывать; to swim like a stone joc. - плавать как топор; идти ко дну; to
swim a person a hundred yards - состязаться с кем-л. в плавании на сто ярдов;
to swim a race - участвовать в состязании по плаванию 2) заставлять плыть; to
swim a horse across a river - заставить лошадь переплыть реку 3) быть залитым
(in, with - чем-л.); плавать (в чем-л.); the meat swims in gravy - мясо залито
подливкой; to swim in luxury - утопать в роскоши 4) чувствовать головокруже-
ние; кружиться (о голове); my head began to swim - у меня закружилась голова;
everything swam before his eyes - все поплыло у него перед глазами to swim
with/down the tide/stream - примкнуть к большинству to swim against the stream
- идти против большинства sink or swim - see sink 2.
swim over переплыть
swimmer noun 1) пловец 2) поплавок
swimming 1. noun 1) плавание 2) головокружение 2. adj. 1) плавающий 2)
предназначенный для плавания, плавательный 3) залитый; swimming eyes - глаза,
залитые слезами 4) испытывающий головокружение
swimming-bath noun закрытый бассейн для плавания
swimming-bladder noun плавательный пузырь (у рыб)
swimming-pool noun открытый бассейн для плавания
swimmingly adv. гладко, без помех; превосходно; things went swimmingly -
все шло как по маслу
swindle 1. noun надувательство 2. v. обманывать, надувать; to swindle money
out of a person, to swindle a person out of his money - взять у кого-л. деньги
обманным путем, выманить у кого-л. деньги Syn: see cheat
swindler noun мошенник, жулик
swine noun 1) obs.; = pig 1. 1) 2) zool. домашняя свинья 3) свинья, нахал
Syn: see pig
swine-breeding noun свиноводство
swineherd noun свинопас
swinery noun свинарник
swing 1. noun 1) качание; колебание; the swing of the pendulum - see
pendulum 1. 1) ; a swing of public opinion - изменение общественного мнения 2)
размах; взмах; ход; in full swing - в полном разгаре; to give full swing to
smth. - дать волю чему-л. 3) естественный ход; let it have its swing - пусть
исчерпает свой запас энергии 4) свобода действий; he gave us a full swing in
the matter - в этом деле он предоставил нам полную свободу действий 5) ритм 6)
мерная, ритмичная походка 7) качели 8) поворот 9) phys. амплитуда качания 10)
tech. максимальное отклонение стрелки (прибора) 11) свинг (в боксе) 12) =
swing music to go with a swing - идти как по маслу what you lose on the swings
you make up on the roundabouts - потери в одном возмещаются выигрышем в другом
Syn: see jazz 2. v. 1) качать(ся), колебать(ся); размахивать; to swing a bell
- раскачивать колокол; to swing one's legs - болтать ногами; to swing one's
arms - размахивать руками 2) вешать, подвешивать; coll. быть повешенным; he
shall swing for it coll. - его повесят за это 3) вертеть(ся); поворачи-
вать(ся); to swing into line naut. - заходить в линию, вступать в строй; to
swing a ship about - поворачивать судно; to swing open - распахиваться; to
swing shut/to - захлопываться 4) идти мерным шагом 5) amer. успешно провести
(что-л.) 6) исполнять джазовую музыку в стиле суинга - swing at - swing round
to swing the lead sl. - симулировать Syn: see brandish
swing at ударять по чему-л., кому-л.; Don't swing at the ball, take careful
aim.
swing bridge разводной мост
swing in the balance висеть на волоске, быть в критическом положении
swing joint tech. шарнирное соединение
swing music суинг (разновидность джазовой музыки) Syn: see jazz
swing round а) неожиданно повернуться; If the wind swings round, we will
have in change the sails; б) изменить мнение; Can you swing him round to our
point of view?
swing shift amer.; coll. вторая смена на фабрике или заводе (с 4 часов дня
до 12 часов ночи)
swing-door noun вращающаяся дверь; дверь, открывающаяся в любую сторону
(обыкн. двустворчатая)
swinge v. obs. сильно ударять
swingeing adj. 1) coll. громадный; swingeing majority - подавляющее
большинство 2) obs. сильный, ошеломляющий (об ударе)
swinger noun coll. жизнелюб
swinging 1. noun качание, колебание; размахивание 2. adj. качающийся, ко-
леблющийся; поворотный
swingle agric. 1. noun трепало 2. v. трепать (лен)
swinish adj. свинский
swipe 1. noun 1) coll. сильный удар 2) tech. ворот, коромысло 2. v. 1)
coll. ударять с силой (at); Don't swipe at the ball carelessly, take more
careful aim. 2) joc. красть Syn: see steal
swipes noun; pl.; coll. водянистое мутное пиво, испорченное пиво
swirl 1. noun 1) водоворот; кружение 2) amer. завиток, локон 2. v. 1) кру-
жить(ся) в водовороте (тж. swirl about/around); Where the water is swirling
around, there are dangerous currents. 2) образовывать водоворот 3) обвивать 4)
испытывать головокружение
swish I 1. noun 1) свист (хлыста и т. п.); взмах (косы и т. п.) со свистом
2) шелест, шуршание 2. v. 1) рассекать воздух со свистом 2) размахивать
(тростью, палкой) 3) шелестеть, шуршать 4) сечь (розгой) - swish off II adj.
coll. шикарный
swish off скашивать, сбивать со свистом; Ask the boy to stop swishing the
flower heads off with his stick.
Swiss 1. adj. швейцарский Swiss roll - рулет с вареньем 2. noun швейцарец;
швейцарка; the Swiss pl.; collect. - швейцарцы
switch 1. noun 1) прут; хлыст 2) фальшивая коса; накладка (волос) 3) перек-
лючение; fig. поворот, изменение (темы разговора и т. п.) 4) electr. выключа-
тель; переключатель; коммутатор 5) railways стрелка 2. v. 1) ударять прутом
или хлыстом; отстегать прутом 2) махать, размахивать 3) amer.; coll. ме-
нять(ся) (from; to); In his new book, the writer has switched from his usual
poetic style to a plainer manner. 4) направить (мысли, разговор) в другую сто-
рону (to, over to) 5) резко хватать (что-л.); to switch smth. out of smb.'s
hand - выхватить что-л. у кого-л. из рук 6) переводить (поезд) на другой путь
7) electr. переключать; включать; выключать - switch off - switch on - switch
over - switch round
switch lamp railways стрелочный фонарь
switch off а) выключать ток; б) разъединять телефонного абонента; в) давать
отбой; г) выключать радиоприемник; Why did you switch off the radio? I was
enjoying the music. д) заставить замолчать; Once he starts telling his
favourite adventures, it's impossible to switch him off; е) (заставить) поте-
рять интерес, Dull subjects like this are enough to switch any student off.
switch on а) включать (свет, радио и т. п.); Please switch the light on,
it's getting dark; б) соединять абонента; в) становиться интересным, возбуж-
денным; сделать интересным, возбужденным; Many young people these days are
using drugs to switch on.
switch over а) переключать(ся); The power machine will be switched over at
midnight; б) менять места, меняться местами; Can we switch over? I'd like to
sit in the sun, too.
switch round менять места, меняться местами; Can we switch round? I'd like
to sit in the sun, too.
switch tender amer. = switch-man
switch tower amer. будка стрелочника
switch-man noun стрелочник
switch-over noun переход (к чему-л. другому), переключение
switch-plug noun electr. штепсель
switchback noun американские горы (аттракцион)
switchblade knife noun пружинный нож; автоматически открывающийся нож
switchboard noun; electr. 1) коммутатор; распределительный щит 2) щит уп-
равления
switchyard amer. = shunting-yard
Switz. Switzerland noun Швейцария
Switzerland noun Швейцария
swivel noun 1) tech. вертлюг, шарнирное соединение 2) attr. вращающийся,
поворотный; swivel chair - вращающийся стул
swivel-eyed adj. coll. косящий, раскосый
swizzle noun coll. род коктейля
swob = swab
swollen adj. 1) вздутый, раздутый 2) непомерно высокий (о ценах и т. п.)
swoon 1. noun обморок 2. v. 1) падать в обморок 2) poet. замирать (о звуке)
3) потерять голову, впадать в экстаз (with - от); Hearing the news, the ladies
of the court swooned with joy. Syn: see faint
swoop 1. noun 1) устремление вниз (хищной птицы на жертву) 2) внезапное на-
падение, налет at one fell swoop - одним ударом, одним махом 2. v. 1) устрем-
ляться вниз (обыкн. swoop down) 2) налетать, бросаться (обыкн. swoop on, swoop
upon); Having seen the mouse from a great height with its sharp eyes, the big
bird swooped (down) on it and carried it off for its meal. 3) хватать, подхва-
тывать (обыкн. swoop up) - swoop down
swoop down aeron. пикировать
swop coll. 1. noun обмен 2. v. менять, обмениваться; will you swop places?
- не поменяетесь ли вы местами? - swop around - swop over - swop round never
swop horses while crossing the stream - не следует производить крупные переме-
ны в неподходящее время
swop around менять места, меняться местами; After a few minutes, we'll swap
round so that you can have a good view.
swop lies coll. поболтать, посплетничать
swop over менять места, меняться местами; After a few minutes, we'll swap
round so that you can have a good view.
swop round менять места, меняться местами; After a few minutes, we'll swap
round so that you can have a good view.
sword noun 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля; cavalry sword - саб-
ля; court sword - шпага; duelling sword - рапира; the sword of justice - меч
правосудия, судебная власть; at swords' points - на ножах; враждебный, готовый
к враждебным действиям; to cross/measure swords - начать борьбу; скрестить ме-
чи; to put to the sword - предать мечу; to sheathe the sword - вложить меч в
ножны; fig. кончить войну 2) (the sword) сила оружия; война to throw one's
sword into the scale - поддержать свои притязания силой оружия to beat swords
into ploughshares bibl. - перековать мечи на орала
sword of Damocles дамоклов меч
sword-arm noun правая рука
sword-bayonet noun клинковый штык, штык-тесак
sword-bearer noun оруженосец; меченосец
sword-belt noun портупея
sword-cane noun трость с вкладной шпагой
sword-cut noun 1) резаная рана 2) рубец
sword-dance noun танец с мечами или с саблями
sword-fish noun меч-рыба
sword-guard noun гарда шпаги
sword-hand = sword-arm
sword-hilt noun эфес
sword-knot noun темляк
sword-law noun право сильного
sword-lily noun bot. гладиолус
sword-play noun 1) фехтование 2) пикировка; состязание в остроумии
sword-stick = sword-cane
swordsman noun фехтовальщик
swordsmanship noun искусство фехтования
swore adj. присягнувший; поклявшийся; swore broker - присяжный маклер;
swore brothers - названные братья; побратимы; swore friends - закадычные
друзья; swore enemies - заклятые враги; swore evidence/oath - показания под
присягой
sworn adj. 1) присягнувший; поклявшийся 2) верный, неизменный
sworn brothers названые братья, побратимы
swot coll. 1. noun 1) тяжелая работа 2) зубрежка 3) зубрила 2. v. зубрить,
долбить; подзубрить (обыкн. swot up); I must swot up some facts about
Shakespeare's language if I am to take the class next week.
swung past и past p. от swing
Sx. Sussex noun Суссекс (графство в Англии)
Sy. Surrey noun Суррей (графство в Англии)
sybarite noun сибарит
sybaritic adj. сибаритский; изнеженный
sybil = sibyl
sycamine noun bibl. смоковница
sycamore noun; bot. 1) сикамор (тж. sycamore fig) 2) клен явор (тж.
sycamore maple) 3) платан
syce = sice II
sycophancy noun низкопоклонство, лесть
sycophant noun льстец, подхалим; лизоблюд
sycophantic adj. льстивый
sycosis noun med. сикоз
Sydney noun г. Сидней
syenite noun min. сиенит
syllabary noun слоговая азбука
syllabic adj. слоговой; силлабический
syllabicate v. разделять на слоги; произносить по слогам
syllabication = syllabification
syllabification noun разделение на слоги
syllabify = syllabicate
syllabize = syllabicate
syllable 1. noun 1) слог 2) fig. звук, слово; he never uttered a syllable -
он не произнес ни звука 2. v. произносить по слогам
syllabub = sillabub
syllabus noun 1) программа (курса, лекций) 2) конспект, план 3) расписание
syllogism noun 1) logic силлогизм 2) тонкий, хитрый ход для подтверждения
или доказательства (чего-л.)
syllogize v. выражать в форме силлогизма
sylph noun 1) сильф 2) грациозная женщина
sylvan = silvan
Sylvester noun = Silvester
Sylvia noun = Silvia
sylviculture = silviculture
sym. symmetric(al) noun симметричный
symbiosis noun biol. симбиоз
symbiotic adj. симбиозный
symbol noun 1) символ, эмблема 2) обозначение, знак Syn: badge, device,
emblem, hallmark, sign, token
symbolic(al) adj. символический
symbolism noun символизм
symbolist noun символист
symbolize v. 1) символизировать 2) изображать символически Syn: see mean
symmetric(al) adj. симметричный, симметрический
symmetrize v. делать симметричным; располагать симметрично
symmetry noun 1) симметрия 2) соразмерность
sympathetic adj. 1) сочувственный; полный сочувствия; вызванный сочувстви-
ем; sympathetic strike - забастовка солидарности 2) симпатичный 3) physiol.
симпатический 4) phys. ответный; sympathetic vibration - ответная вибрация
Syn: see humane
sympathetic ink симпатические чернила
sympathize v. 1) сочувствовать, выражать сочувствие (with); We all
sympathize with the Brown family about the loss of their son. 2) благожела-
тельно относиться; симпатизировать (with) Syn: see console
sympathizer noun сочувствующий; сторонник
sympathy noun 1) сочувствие (with); сострадание (for); симпатия; a man of
wide sympathies - отзывчивый человек; you have my sympathies, my sympathies
are with you - а) я на вашей стороне; б) я вам сочувствую 2) взаимное понима-
ние; общность (в чем-л.); in sympathy with - в полном согласии с; out of
sympathy - в разладе Syn: see attraction
sympathy strike noun = sympathetic strike [см. sympathetic 1) ]
symphonic adj. симфонический; symphonic music - симфоническая музыка; сим-
фоническое произведение
symphony noun 1) симфония 2) attr. симфонический; symphony orchestra - сим-
фонический оркестр
symposium noun 1) симпозиум, совещание по определенному научному вопросу 2)
философская или иная дружеская беседа 3) сборник статей различных авторов на
общую тему 4) anc.-gr. пир
symptom noun симптом; признак Syn: clue, indication, prodrome, syndrome
symptomatic adj. симптоматический
synagogue noun синагога
synapse noun biol. синапс
sync cin.; tv; coll. 1. noun синхронизация звука и изображения 2. v. синх-
ронизировать
synch cin.; tv; coll. 1. noun синхронизация звука и изображения 2. v. синх-
ронизировать
synchrocyclotron noun phys. синхроциклотрон
synchronism noun синхронизм, одновременность
synchronize v. 1) синхронизировать; совпадать по времени 2) координировать,
согласовывать во времени 3) устанавливать одновременность событий 4) показы-
вать одинаковое время (о часах) 5) сверять (часы) 6) cin. озвучивать
synchronizer noun синхронизатор
synchronous adj. синхронный, одновременный
synchrophasotron noun phys. синхрофазотрон
synchrotron noun phys. синхротрон
syncopate v. 1) mus. синкопировать 2) gram. сокращать слово, опуская звук
или слог в середине его
syncopation noun gram.; mus. синкопа
syncope noun 1) med. обморок 2) gram. синкопа
syncretism noun синкретизм
syncro-mesh noun 1) mot. синхронизатор (коробки передач) 2) tech. синхрони-
зирующее приспособление
syndetic adj. gram. союзный; соединительный; syndetic word - союзное слово
syndic noun синдик; член магистрата
syndicalism noun синдикализм Syn: see anarchism
syndicalist noun синдикалист
syndicate 1. noun 1) синдикат 2) агентство печати, приобретающее информа-
цию, статьи и т. п. и продающее их различным газетам для одновременной публи-
кации 2. v. 1) объединять в синдикаты, синдицировать 2) приобретать информацию
и пр. [см. syndicate 1. 2) ]
syndrome noun med. синдром, совокупность симптомов Syn: see symptom
syne scot. = since
synecdoche noun prosody синекдоха
synergy noun совместные усилия; совместная деятельность
syngenesis noun 1) biol. половое размножение 2) geol. сингенез
synod noun 1) собор духовенства; синод 2) съезд, совет
synonym noun синоним
synonymic = synonymous
synonymous adj. синонимический, синонимичный
<< Пред. стр. 347 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу