24. Шестак Л. А. Базовая метафорика в языке и тексте // Актуальные вопросы теории и практики русского языка: Межвуз. сб. ст. — Вып. III. — Армавир: Ред.-изд. центр АГПИ, 2003. — С. 84—91. (0,41 п. л.)
25. Шестак Л. А. Языковая трансляция культуры (Фреймовая семантика текста) // Известия Волг. гос. пед. ун-та. 2003. № 2(03). Сер. Социально-экономические науки и искусство. С. 25—30. (0,4 п. л.)
Тезисы
26. Шестак Л. А. Логика семантики и динамика номинативного процесса русского языка // Функцiя в мовi, логiцi та математицi (До 100-рiччя К. Айдукевича). — Т. 1. — Тернопiль, 1990. — С. 98—101. (0,23 п. л.)
27. Шестак Л. А. Образ мира: Когнитивная структура и национальный фон // Семантика мови і тексту: Тези доповiдей мiжнародноЇ наук. конф. (13—15 жовтня 1993): В 2 ч. — Ч. 2. — Iвано-Франкiвськ, 1993. — С. 17—20. (0,23 п. л.)
28. Шестак Л. А. Современная русская языковая личность: Герменевтика интенций и фактов // Понимание и рефлексия в коммуникации и культуре: Сб. тез. докл. науч. конф. (24—26 апр. 1993). — Тверь, 1993. — С. 41—44. (0,23 п. л.)
29. Шестак Л. А. Исторический и культурологический компоненты в номинативных новациях современного русского языка: типология // Лiтература і iсторiя: Тези доповiдей i повiдомлень ВсеукраЇнськоЇ науково-практичноЇ конференцiЇ (25—27 вересня 1993 року). — Запорiжжя, 1993. —С. 199—202. (0,23 п. л.)
30. Шестак Л. А. Диалог культур: Историко-культурологическая информация в славянских языках // Кирилло-Мефодиевские традиции на Нижней Волге: Тез. докл. науч. конф. (Волгоград, 24 мая 1995 г.) — Вып. 2. — Волгоград: Перемена, 1995. — С. 45—48. (0,23 п. л.)
31. Шестак Л. А. Изучение русской языковой личности (номинативный аспект) // Ономастика Поволжья: Материалы VII конф. поволжских ономатологов. г. Волгоград, 26—28 сент. 1995 г.– Волгоград: Перемена, 1995. — С. 6—9. (0,23 п. л.)
32. Шестак Л. А. История одного города — России: Художественные миры 70—90-х (на материале социальной фантастики) // Проблемы художественной интерпретации в XX веке: Тез. Всерос. науч.-практ. конф. — Астрахань, 1995. — С. 24—26. (0,18 п. л.)
33. Шестак Л. А. Картины мира в славянских языках (факторы и векторы) // Языковая номинация: Сб. тез. докл. Междунар. конф. Беларусь, 25—26 июня 1996. — Минск, 1996. — С. 40—41. (0,17 п. л.)
34. Шестак Л. А. Метафора и ФЕ: К вопросу о типологии мотивационных основ (на материале славянских языков) // Взаимодействие языковых уровней в сфере фразеологии: Тез. докл. междунар. науч.-теор. конф. — Волгоград, 1996. — С. 152—155. (0,23 п. л.)
35. Шестак Л. А. К типологическим основаниям синтактики: фонотатика, морфотатика, синтаксическая синтагматика // Грамматические категории и единицы: синтагматический аспект: Сб. материалов Междунар. конф. — Владимир, 1997. — С. 294—296. (0,17 п. л.)
36. Шестак Л. А. Языковой образ: когнитивные основы и структурная типология // Русский язык конца XX века: Сб. науч. тр. — Воронеж, 1998. — С. 46—48. (0,17 п. л.)
37. Шестак Л. А. Номинация как глобальное концептирование: вербальное значение и мировосприятие // Современные подходы к преподаванию философии: Сб. тез. науч.-практ. конф. — Архангельск: Изд-во Помор. гос. ун-та им. М. В. Ломоносова, 1998. — С. 40—42. (0,18 п. л.)
38. Шестак Л. А. Русский тезаурус: модель, репрезентация, динамика // Семантика языковых единиц: Сб. докл. VI Междунар. конф. — М.: Изд-во «СпортАкадемПресс», 1998. — С. 78—80. (0,18 п. л.)
39. Шестак Л. А. Кодирующая компетенция русской языковой личности: информационно-эпистемический аспект // А. С. Пушкин и русский литературный язык XIX—XX вв.: Сб. тез. докл. Междунар. конф. — Н. Новгород, 1999. — С. 340—343. (0,23 п. л.)
40. Шестак Л. А. Языковой образ: cемантическая структура образных номинативных средств языка // Коммуникативно-прагматические аспекты фразеологии: Сб. тез. докл. Междунар. конф. — Волгоград: Перемена, 1999.– C. 32—37. (0,35 п. л.)
41. Шестак Л. А. Русская языковая личность: структурные модели образной номинации // Кирилло-Мефодиевские традиции на Нижней Волге: Сб. тез. докл. науч. конф. — Вып. 4. — Волгоград: Перемена, 1999. — С. 15—20. (0,35 п. л.)
42. Шестак Л. А. Семантика и особенности функционирования фразеологических инноваций в современном русском языке (по материалам прессы) // Семантика языка и текста (к проблеме изучения русского языка в союзных республиках): Сб. тез. межвуз. науч. конф. Кировоград, 15—17 мая 1984 г. — Кировоград, 1984. — С. 135—136. (0,17 п. л.)
43. Шестак Л. А. Функциональные типы лексического значения: проблемы и перспективы этнолингвистики // Изучение теоретического наследия академика В. В. Виноградова. — Львов, 1989. С. 4—5. (0,17 п. л.)
44. Шестак Л. А. Образная основа вторичной номинации (национальное и интернациональное в языке) // Изучение теоретического наследия акад. А. А. Шахматова. — Львов, 1989. — С. 25—27. (0,17 п. л.)
45. Шестак Л. А. Формування нового мисления: термiнологiя етнiчного ренесансу // 50 рокiв воз’еднання захiдноi Украiни з Украиiнскою Рад. республiкою у складi Союзу РСР: Тези доповiдей та повiдомлень республiканськоi науковоi конф., Львiв, 27—29 вересня 1989 р. — Львiв, 1989. С. 312—313. (0,17 п. л.)
46. Шестак Л. А. Моделююча функцiя мови в сучасному свiтi // Мова i духовнiсть нацiЇ: Тези доповiдей регiональноi науково-практичноi конф. — Львiв, 1989. С. 31—32. (0,17 п. л.)
47. Шестак Л. А. Личность и общество в поэзии М.Ю. Лермонтова: Лингвистический анализ // В художественном мире М. Ю. Лермонтова: Сб. тез. науч.-метод. конф., посвящ. 175-летию со дня рожд. М. Ю. Лермонтова. — Киев, 1990. — С. 42—43. (0,17 п. л.)
48. Шестак Л. А. Типология пушкинской метафоры: идиолект и его константы // Пушкин в Бессарабии: Сб. науч.-практ. регион. конф. — Измаил, 1990. — С. 113—115. (0,17 п. л.)
49. Шестак Л. А. Номинативная динамика современного русского литературного языка: Ленинское наследие и сигнификативный плюрализм современных идеологических понятий // Творческое наследие В. И. Ленина и развитие восточнославянских языков: Сб. тез. и докл. респ. науч. конф. 10—21 апр. 1990. Львов, 1990. — С. 47—49. (0,17 п. л.)
50. Шестак Л. А. Языковой образ и его национальная специфика (на примере славянских языков) // Русский язык и литература в общении народов мира: Проблемы функционирования и преподавания: Сб. докл. и сообщ. — Т. 1. — М.: Рус. яз., 1990. — С. 4—5 (в соавт.). (0,17 п. л.; 0,1 а. л.)
51. Шестак Л. А. Проблемы языкового синтеза: модель новой русской метафоры // Актуальные проблемы лексикологии: Сб. тез. докл. науч.-метод. конф. — Ч. 2 / Даугавпилс. пед. ин-т. — Даугавпилс, 1991. — С. 178—179. (0,17 п. л.)
52. Шестак Л. А. Основные закономерности развития номинативной системы современного русского литературного // Вiстник Львiвского унiверситету. «Мова i сучаснiсть». Сер. фiлологiчна. — Вип. 21. — 1990. — C. 34—36. (0,17 п. л.)
53. Шестак Л. А. Лексическая сочетаемость: Отражение и моделирование (на материале инноваций СРЛЯ) // Профессор Е. В. Кротевич и современное языкознание: (к 90-летию со дня рожд.): Сб. тез. докл. регион. науч. конф. (10 дек. 1991 г.). — Львов, 1991. — С. 47—49. (0,17 п. л.)
54. Шестак Л. А. Национальная картина мира: русский, польский, болгарский языковой образ (на материале метафоры и фразеологизма) // Методологiя культурного процесу. Проблеми мiфологiЇ, фольклористики, лiтературознавства, мовознавства. До 135 рiччя Александра Брюкнера. — Тiрнопiль, 1991. — С. 106—108. (0,17 п. л.)
55. Шестак Л. А. Номинативная динамика русской языковой личности в новой геополитической ситуации: факторы и векторы // Функционирование языковых единиц в разных речевых сферах: Факторы, тенденции, модели: Тез. докл. межвуз. науч. конф. г. Волгоград, 2—5 окт. 1995 г. — Волгоград: Перемена, 1995. — С. 25—26. (0,17 п. л.)
56. Шестак Л. А. Образ мира и его вербализация: лингводидактическая стратегия (типология и векторы) // Лингвометодические аспекты русского языка как учебной дисциплины в вузе и начальной школе: Сб. тез. докл. науч.-практ. конф. — Астрахань: Изд-во Астрах. пед. ин-та, 1995. — С. 4—5. (0,17 п. л.) )