Жизнь и смерть Курта Кобейна

Страница 30

Когда ты влезаешь по самые ущи в это дерьмо,

Я должен себы заставить поступить именно такю

Я должен заставить .

10 .Downer (from LP Bleach).

10.Транквилизатор (из альбома Негашеная известь)

11.Mexican seafood

Oh,it's you fase,it isn't even true,

The jaws and claims

You entertine andchew the fundus mold

Is my interaction

Oh,it's only a ,it is infection.

Only her tonight,until i pay.

Only her tonight,until I feel asleep.

Oh,comming from,the diarrhea,

Oh,her tired form

I come in plase and leave a difty book

On the cloudly glass,Finder burn,and become

A Childhood mess.

Only her tonight,until I plea.

Only her tonight,until I sing.

Oh,take my back,lets just consise

Some flies,bugs and fleas

And evel mael can't stain the vaseline

It headed burgers out

It case it learns and takes it chilehood such.

11.Рыбные блюда по мексикански

О,это твое лицо,в нем нет ничего правдивого,

Болтовня и претензии,

Ты развлекаешь и жуешь грибковую плесень,

Таким образом я вступаю с тобой во взаимобействие,

О,это всего лишь,всего лишь инфекция.

Эта ночь-только ее,пока я не заплачу,

Эта ночь-только ее,я заснул мертвым сном.

О,выходит все,натуральный понос,

О,ее усталый силует,

Я вхожу,умиротворенный и бросаю подлый взгляд

На дымчатое стекло,видоискатель фотоаппарата накрывается,

И начинается кутерьма как в детстве.

Эта ночь-только ее,пока я не взмолюсь,

Эта ночь-только ее пока я не начну петь.

О,заберите меня обратно,позвольте быть немногословными,

Мухам,жукам и блохам,

И даже еда не может испачкать вазелин,

Головастый бюргер будет готов,отбросит копыта,

Если он узнает обо всем и воспримет твое детство таким,какое оно есть.

12. Hairspray queen

I was your mine,you were mine,

I didn't mean you were,mine I was you.(x3)

You're in are .

You rang,

Yours rangs.

I was your mine,you were mine,

I didn't mean you were,mine I was you.(x3)

You're in are .

At night wishful gardens

At night will be gaaaaaa

I was your mine,you were mine,

I didn't mean you were,mine I was you.(x3)

You're in are .

Wishful gardens, at night

Where the heart is at night,

Wishful gardens, at night

Wishful gardens.

I was your mine,you were mine,

I didn't mean you were,mine I was you.(x3)

You're in are .

At night wishful gardens

At night , where the heart is,

At night,disco gardens

At night you were so modest

At night,Cricko lockers

At night,the mount for homely

it's like fistful garbage

At night,the whiz go gaaaaaa .

12.Королева лака для волос

Я был твоей интрижкой,а ты была моей,

Я не имел ввиду,что ты принадлежала мне,а я тебе.(х3)

Ты находишся в .

Ты звонила.

Твой голос прозвучал.

Я был твоим золотым прииском,а ты моим,

Я не имел ввиду,что ты принадлежала мне,а я тебе.(х3)

Ты находишся в .

Ночью,в садах желаний,

Ночью там,там где сердце,

Ночью сады диско,

Ночью мы будем .

Я был твоей опасной шахтой,ты-моей,

Я не имел ввиду,что ты принадлежала мне,а я тебе.(х3)

Ты находишся в .

Ночью,в садах желаний,

Там где сердце,ночью,

В садах желаний,ночью,

В садах желаний.

Я был твоей опасной шахтой,ты-моей,

Я не имел ввиду,что ты принадлежала мне,а я тебе.(х3)

Ты находишся в .

Ночью,в садах желаний,

Ночью там,там где сердце,

Ночью сады диско,

Ночью ты была такой скромной,

Ночью,холодильные камеры Криско,

Ночью лошадка для домашних утех,

Это похоже на полные горсти отбросов,

Ночью,начинается вечеринка,поехали .

13. Aero zeppelin

Whats the season of love

If you can't have everythink?

Whats the reason of love

If you can lose everythink?

Whats the meaning of love

It's a crime of anythink.

Whats the meaning of love?

It's grand,it's grand.

How can a culture can forget?

It's plan of yesturday

And you swear it's not a trend.

Does it matter anywayws?

Barely head the top of friend

Like it moves every day

You could shit upon the stairs

You'll be friends (x4).

All the kids have laid it out

And it's back is probably.

Still it's sabtle in my tape

Keep a form of equally.

Now you know it's just the fact.

Where the world is nowadays

And the day is what we learn.

Does the matter anyways?

Verse 2.

13. Аэро цеппелин

Какое к черту время любви,

Если у тебя ничего нет?

Какой к черту смысл в любви,

Если можешь потерять все?

Что вообще значит "любовь"?

Это грандиозно,это грандиозно.

Как культура может что-то забыть?

Это вчерашний план,

И ты клянешся,что это не в русле современной моды,

Значит ли это хоть что-нибудь?

Не таясь,раскали докрасна вершок своего дружка,

Словно он двигает им каждый день,

Ты могла бы насрать прямо на ступеньки,

Вы подружитесь (х4).

Все дети выставляли это напоказ,

Судя по всему все повторяется,

На записи это довольно трудно разобрать,

Поддерживай форму на равных,

Иеперь-то ты знаешь,что это-всего лишь констатация факта,-

Вон там сегодня находится весь мир,

И тот день,который мы внимательно изучаем,

А есть ли в этом какой-нибудь смысл?

Куплет 2.

14.Big long now

It's not cold enouth,

Please put his side up,

She is moon grey.

Can we show our saces now?

I'm not a string,

She's not turning gray.

Simple as at seems.

Can we show our saces now?

Ednless climb.

I am blind.

What can I hear?

Speaking a phrase.

Instantly gsown.

I am bkind

Waiting in line.

(all repeat 3 times).

14.Большое длинное теперь

Не очень холодно,

Пожалуйста,переверни его,

Она-серый лунный свет,

Сможем ли мы теперь открыть свои лица?

Я не в строю,

Она не стареет,

Это кажется таким простым,

Сможем ли мы теперь открыть свои лица?

Бесконечный подъем,

Я слепю

Что я слышу?

Я называю это ложью,

Произнося вслух какую-нибудь фразу,

Мгновенно расту.

Я ослеп,

Ожидая своей очереди.

(все повторяется 2 раза).

15.Aneurysm

Come on over,

Do the twist,aha.

Overdo it,

Have a fit,aha.

Love you su much,

Makes me sek,aha.

Come on over,

Do the twist,aha.

Beat me out of me.(Beat me,beat up.)(x7)

Beat me out of me.

Come on over,

Do the twist,aha.

Overdo it,

Have a fit,aha.

Love you su much,

Makes me sek,aha.

Come on over,

Shoot the shit,aha.

Beat me out of me.(Beat me,beat up.)(x7)

Beat me out of me.

She gives the perfect strain to my heart.(x8)

15.Аневризма

Давай сюда,

Станцуем твист,ага,

До упаду,

До судорог,ага,

Я тебя так люблю,

Что меня тошнит,ага,

Давай сюда,

Станцуем твист,ага,

Выбей из меня.(Выбей,выбей)(х7)

Выбей из меня.

Давай сюда,

Станцуем твист,ага,

До упаду,

До судорог,ага,

Я тебя так люблю,

Что меня тошнит,ага,

Давай сюда,

Подстрелим это дерьмо,ага.

Выбей из меня.(Выбей,выбей)(х7)

Выбей из меня.

Она дает отличную нагрузку моему сердцу (х8).

Songs from MTV unplugged in New York (p)94

1.About a girl (from LP Bleach)

2.Come as you are (from LP Nevermind)

3.Jesus doesn't want me for a sunbeam

(Eugenne Kelly / Fransec Mckean)

Jesus doesn't want me for a sunbeam.

Sunbeams are never made like me.

Don't expect me to cry

For wrong reasons,you have to die.

Don't ever ask it out to me.

Chorus:

Don't expect me to cry.

Don't expect me to lie.

Don't expect me to die for me.

Jesus doesn't want me for a sunbeam.

Sunbeams are never made like me.

Don't expect me to cry

For all reasons,you have to die.

Don't ever ask love to me.

Chorus(x2).

Verse 1.

Chorus.

Don't expect me to cry.