Жизнь и смерть Курта Кобейна
Страница 33
уничтожаются твои размножающиеся миры,
Чтобы осчастливить тебя.
Тебя смешают с грязью,
Если ты осчастливишь себя сейчас же,
В этом нет ничего дурного,
В этом нет ничего дурного,
Наконец-то это дошло до тебя.
И если ты зарежешь себя,
И ты осчастливишь себя.
Если ты в порядке-наслаждайся
Вот как ты можешь осчастливить их,
Убей свою племенную лошадку,
Чтобы доставить им радость,
Если ты осчастливишь себя сейчас же,
В этом нет ничего дурного,
В этом нет ничего дурного,
Наконец-то это дошло до тебя.
В этом нет ничего дурного,
В этом нет ничего дурного,
Наконец-то это дошло до тебя.
И если ты одурачишь сам себя,
То этим доставишь им радость,
Если ты в порядке-наслаждайся,
И ты осчастливишь себя,
Убей свою племенную лошадку,
Чтобы доставить им радость,
Ты хочешь найти себе убежище
Если ты осчастливишь себя сейчас же,
В этом нет ничего дурного,
В этом нет ничего дурного,
Наконец-то это дошло до тебя.
8.Happy hour
I can live,
I can lie,
I can bleed,
Who will find.
There's my greed,
Christian fold.
Yesнt's me
On my knees,ooh
Write some words,
Make them right
Faces so
Turn in line.
Set whem mood,
Songs they knew.
is it me
Or my answer,ooh
If you want,
To be wrong-
Find and end
The extremes,
The extremes,
Happy hour-
Right it seems
Perfect thee,
Brotherly
Long to me,
Long to me,
Long to me,ooh .
I wiil wait
In the faith
To the strangerst saint.
I will try
To realize it.
With your faith
Or without it.
You mast.
I'll take to danse.
My bro,ooh
Verse 1.2.3
8.Счастливый час
Я могу жить,
Я могу лгать,
Я могу истекать кровью,
Кто все это решает?
Вот моя жадность,
Христианская паства.
Да,это я
Стою на коленях,о-о-о .
Начертай слова.
Вложи в них правильный смысл,Лица глядели во все глаза,
Выстроившись в ряд.
Знакомые им песни,
Я ли это сам
Или это мой ответ?О-о-о .
Хочешь-
Будь плохим,
Отыщи и законтачь друг с другом
Крайности
Полюса,
Счастливое времечко-
Выглядит как надо.
Достигшая совершенства Троица,
По-родственному
Стремится ко мне,
Домогается меня,о-о-о
Я буду ждать,
Пребывая в вере своей
К самому странному святому,
Я попытаюсь
Понять все это
Либо с вашей верой,
Либо без нее.
Ты должен.
Я увлекаю своим танцем ,
Моего брата,о-о-о
Куплет 1,2,3.
9.Here she comes now (by THE VELVET UNDEGROUND)
Now,if she ever comes now,now
If she ever comes now,now,(x4)
Now,if she ever comes now,now
If she ever comes now,now,(x2)
Ooooooh,and it looks so good
Ooooh,but she made out of wood
Just look and see
Verse 1.
Ooooooh,and it looks so good
Ooooh,but she made out of wood
As you can see
Ooooh,but she made out of wood
As you can see now
If she ever comes
If she ever comes now,now .
9.Сейчас она придет (by THE VELVET UNDEGROUND)
Сейчас,если она вообще придет сейчас,сейчас,
Если она вообще придет сейчас,сейчас,(х4)
Сейчас,если она вообще придет сейчай,сейчас,
Если она вообще придет сейчас,сейчас,(х2)
О-о-о,со стороны это смотрится очень здорово,
О-о-о,но она сделана из деревяшки,
Достаточно взглянуть,чтобы увидеть.
Куплет 1.
О-о-о,со стороны это смотрится очень здорово,
О-о-о,но она сделана из деревяшки,
И ты сам сможешь в том убедиться.
О-о-о,это сделано из деревяшки,
И можешь сейчас в этом убедиться.
Если она вообще придет,
Если она вообще придет сейчас,сейчас .
10.Do you love me (by KISS)
You really like my limousine,
You like the way the wheels roll.
You like my seven inch leaver heels
And goin 'to all of the shows
Chorus:
But do you love me,do you love me?
Do you love me,really love me?
You like my credit cards and private planes,
Money can reaaly take you far.
You like the hotels and fancu clothes
And the sound of electric guitars.
You really like rock and roll
All of the fame and masquerade.
You like the concerts and studios,
And all the mney honey that I made.
Your backstade pass and black sunglasses
Make you look just like a queen.
Even the fans they knuw your fase
From all the magazines.
Chorus.
10.Ты действительно любишь меня?(KISS)
Тебе действительно нравится мой лимузин,
Тебе нравится,как крутятся колеса,
Тебе нравятся мои кожаные туфли на 15-ти сантиметровых каблуках,
И тебе нравится ходить на все наши концерты.
Припев:
Но ты действительно любишь меня, действительно любишь меня?
Любишь ли ты меня,любишь по-настоящему?
Тебе нравится пользоваться кредитками и частными самолетами,
Любовь к деньгам может завести тебя далеко.
Тебе нравятся отели и прикольные модные прикиды,
И нравится звук электрогитар.
Тебе действительно нравится рок-н -ролл,
Нашпигованный от макушки до пят славой и маскарадом.
Тебе нравятся концерты и студии
И все эти сладкие-славные денежки,которые я добываю.
То,как ты фланируешь за кулисами, и твои черные очки от солнца
Делают тебя похожей на королеву.
Даже фэны и те узнают тебя в лицо-
Оно светится на обложках всех журналов.
Припев.