Русь - IX век
Страница 2
Договор 911г. нашел отражение в советских обобщающих работах.«Очерки исто-
рии СССР»оценивают его как письменный договор, «определявшим отношения между Русским государством и Византией».В многотомной «Истории СССР» о до-
говоре 911г. лишь вскользь сказано,что он,как и договор 944г., опирался на «покон
русский».В«Истории Византии»памятник характеризуется как «еще один договор»
между Русью и Византией,устанавливающий порядок разрешения конфликтов,об-
мена и выкупа пленных и т.п.(26)
В зарубежной историографии договору 911г. уделили специальное внимание польский историк С.Микуцкий и француженка И.Сорлен,но их мнения относи-
тельно памятника разошлись.
С.Микуцкий считал,что,поскольку договор 911г. включает в основном обязатель-
ства русской стороны,он не может напоминать по своему характеру император-
ский хрисовул.Он видит,что русский текст представляет собой копию договора с греческого оригинала,но копию не официальную,а рабочую.
И.Сорлен согласна с С.Микуцким,что в договоре есть обязательства только рус-
ской стороны,но утверждает, что как раз протокол говорит о греческом происхож-
дении документа .
Канадский ученый А.Боак высказал точку зрения о том,что договор 911г. подт-
вердил для Руси «важные торговые привилегии» и признал за русскими право всту-
пать в качестве наемников в императорскую армию.(30)
В 70-х годах вопрос о характере русско-византийского договора вновь привлек
внимание ряда зарубежных ученых в связи с исследованиям по истории византийс-
кой внешней политики и дипломатии.
Оболенский отводит Руси пассивную роль объекта византийской дипломатии.
Д.Миллер отметил,что договоры Руси с греками стоят в одном ряду с византий-
ско-арабскими и византийско-болгарскими соглашениями и являют собой образцы
«торшово-политических договоров» с тщательно разработанными торговыми пра-
вами.(32)
Итак,до настоящего времени в русской историографии отсутствует единая концеп-
ция этого первого в русской истории бесспорнрго письменного внешнеполитичес-
кого соглашения.Многие вопросы до сих пор остаются дискуссионными.Чьи обяза-
тельства отражены в этом документе-русские или византийские? А может быть,это
императорский хрисовул? Где договор был создан? Кто был его автором? Какого его значение в системе русско-византийских соглашений? Ограничивается ли этот
договор лишь экономическими проблемами или затрагивает и область политичес-
ких взаимоотношений между двумя государствами? Все эти и другие более част-
ные вопросы были представлены в исторических трудах.Ответы на них,как видим,
были самые разные.
Процедура выработки договора 911г.
Состав русского посольства.Его
представительство.
Прежде всего несколько слов о методике исследования данного договора.Источ-
ники в данном случае ограничены:текст договора,а также летописные известия о заключении договора,пребывании послов Олега в Константинополе и их возвра-
щении в Киев.Поэтому наиболее удобным способом будет анализ текста договора,
его записей и использование сравнительно-исторического метода.
Предварительное соглашение о договоре 911г ,состоявшее до этого года,приво-
дит к выводу,что схема Ф.Дэльгера и И.Караяннопулуса,поддержанная С.М.Каштановым,нуждается в данном конкретном случае в некотором уточнении.
(3)
Судя по упоминаниям императора Льва6 и Александра,переговоры проходили в Константинополе,т.е.предварительная договоренность состоялась,но не в другой,
а в «этой»стране,в Византии.Само это обстоятельство в значительной мере подры-
вает возможность полостью применить схему Дэльгера-Караяннопулоса к договору
911г.
Затем,для выработки договора,была посольская встреча,следы которой просле-
живаются в тексте соглашения: «А о главах аже ся ключит проказа,урядим ся сице.» Свидетельство о посольской встрече обнаруживается в летописнрм тексте о
беседе послов с Олегом после их возвращения в Киев: «вся речи обою царю,како сотвориша миръ, и урядъ положища . и клятвы не преступити ни греков,ни руси».(4) В посольской миссии учавствовало 15 человек,по существу традиционная картина дипломатических переговороа,из них пятеро (Карл,Фарлоф,Вельмуд,Ру-
лаф и Стемид) посланы Олегом в Константинополь еще в 907 году.
Следует уделить внимание и составам посольств в 907г. и в 911г.:изменениям в
порядке перечисления имен послов.
Шахматов считал,что летописец выбрал «для сбережения места» из договора 911г.1-го,3-го,4-го,5-го и 15-го послов,опустив 2-го и всех последующих с 6-го по 14-го.
По мнению Сахарова здесь имеет место не ухищрение летописца ,а складывание на Руси системы посольской службы,соответствовавшей традициям древности и
средневековья:строгая иерархия членов посольства.
Первое упоминание о русской иерархии послов стоит в описании хода переговоров
907г.,где в начале списка был Карл.В следующей посольской миссии (через небольшое время) он был опять первым послом в списке.
Из этого можно сделать вывод:в 10-м веке руссы не остались в стороне от международной дипломатической практики,согласно которой посольскую службу несли люди,искушенные в области международных дел.
В договоре 911г. записано,что послы рекомендуют себя следующим образом :
«Мы от рода рускаго . иже послани от Олга,великого князя рускаго,и от всех,иже суть под рукой его ,светлых и великих князь,и его великих бояръ . » Ниже говорится,что послы уполномочены «на удержание и на извещение» «любви» между Византией и Русью «похотеньем наших великих князь и по повелению от всех,иже суть под рукой его сущих Руси»,что греки должны хранить «тако же любовь ко княземъ нашим светлым рускым и ко всем,иже суть под рукой светлаго князя нашего .»(11)
Эту характеристику русская историография рассматривала как факт,подтвержда-
ющий отсутствие на Руси единого государства и его раздробленность на отдельные политически независимые земли,что отразилось якобы на титулатуре послов ,представлявших не только князя Олега ,но и других русских светлых и великих князей.Еще в 1848г. В.Лешков писал:в 10 веке «посол не был представителем государства,потому что оно еще не состоялось.»
Позже к нему присоединились А.В.Лонгинов,В.И.Сергеевич,М.К.Любавский.
Бахрушин отметил ,что «светлые князья» посылали в Константинополь для заключения договора самостоятельных послов,а их исчезновение из договора 971г.
говорит о единстве Руси.(13)
Гедеонов считал слова «мы от рода рускаго» как «техническую формулу»,как
«византийской дипломатии» ,соответствующую «обычным формулам договорных актов».
Пашуто пишет ,что «договор заключен .,от имени главы государства и его вассалов(подручников).»
По мнению сахарова послы представляли уже единое русское государство.Это подтверждается хотя бы тем,что они говорили «мы от рода рускаго».На первом месте стоит Олег,а за ним «суть под рукой его» («Летопись временных лет.»),Т.Е.
«светлейшие и великие князья».Свидетельством вассальной зависимости князей от
Олега является то,что Олег присоединил племена к Киеву,обложил их данью и повел на Константинополь,т.е.впервые идея общегосударственного,общерусского представительства дипломатической миссии была сформулирована в 911г
«МИР» И «РЯД» 911г.
ИСТОРИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНЕ ДОГОВРА 911г.
Договор 911 г. говорит об «удержании» и «извещении» «бывшей любви между двумя государствами».
Первая глава говорит именно об этом. Это обязательство сформулировано в виде отдельных глав ,в одной из которых говорится об обязательстве Руси хранить мира,
а в другой- обязательства Византии в том же.
В следующих главах говорится об решении спорных вопросов в отношениях государств: «проказ» и «злодеяний».
Потом в договоре идет возврашение к двум первым главам.Но сдесь понятие «мира и любви»,сформулировано уже в обобщенном виде,относится ко всему договору и статьям включенным в него.
Закономерно возникает вопрос:для чего и Руси,и Византии потребовалось через четыре года заново возвращаться к этой идее,выраженной еще в договоре 907г.?