Правление дома Медичи во Флоренции в XV веке по «Историям Флоренции» Франческо Гвиччардини и Никколо Макиавелли

Страница 20

[223] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 73.

[224] Hale J. Op.cit. P. 43.

[225] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 73, 81.

[226] Макиавелли Н. История . С. 551.

[227] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 75, 76.

[228] Макиавелли Н. История . С. 534.

[229] Там же. С. 535.

[230] Там же.

[231] Rubinstein N. Op.cit. P. 136-137.

[232] Цит. по: Rubinstein N. Op.cit. P. 136.

[233] «Цветок Флоренции», или «цвет Флоренции». См.: Rubinstein N. Op.cit. P. 138.

[234] Hale J. Op.cit. P. 47.

[235] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 75-76.

[236] Rubinstein N. Op.cit. P. 138.

[237] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 75.

[238] Rubinstein N. Op.cit. P. 142-143 .

[239] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 75.

[240] «…в то время, что длилось правление той магистратуры, много изменено было, но после конца всего, показалось многим, что изменения были незначительными». Цит.по: Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 76.

[241] Rubinstein N. Op.cit. P. 144.

[242] Макиавелли Н. История . С. 535.

[243] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 76.

[244] Там же. С. 540.

[245] Там же. С. 541.

[246] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 76-77.

[247] Макиавелли Н. История . С. 537.

[248] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 77.

[249] Макиавелли Н. История . С. 537.

[250] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 77.

[251] Cleugh J. Op.cit. P. 102.

[252] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 77; Макиавелли Н. История . С. 544.

[253] Hale J. Op.cit. P. 48.

[254] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 77.

[255] Ibid. P. 81.

[256] Hale J. Op.cit. P. 48

[257] «Хотя многие ценили в городе его, подобно пожару смерть Пьеро могла породить революцию, тем не менее вечером когда он умер, а главное следующим вечером, собрались в Санта Антонио более 600 граждан, цвет города, и постановили сохранить и союз и государство в настоящем виде и сохранить старшими сыновей Пьеро; и так участвовал весь город, представленный Томмазо Содернини который имела тогда бóльшую репутацию, чем другие граждане и может быть был более благоразумным». Цит.по: Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 81.

[258] Макиавелли Н. История . С. 552.

[259] Официальное собрания для решения этого вопроса ( такие собрания назывались pratice ) состоялось во Флоренции спустя три дня после данного выступления. Cм: Rubinstein N. Op.cit. P. 174.

[260] Rubinstein N. Op.cit. P. 174. Такую же цифру называет и Д.Хейл. См.: Hale J. Op.cit. P. 61.

[261] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 81.

[262] Rubinstein N. Op.cit. P. 175.

[263] Ibid. P. 176.

[264] Цит. по: Hale J. Op.cit. P. 60-61.

[265] Макиавелли Н. История . С. 552.

[266] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 73.

[267] В связи с этим необходимо отметить, что в «Историях» обоих авторов к имени Лоренцо Медичи слово «Великолепный» не добавляется.

[268] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 84.

[269] Вот что пишет о результате этих реформ сам Гвиччардини: «И как только такое положение утвердилось, Лоренцо приобрел самую большую репутацию и силу; таким образом, он мог приступить к захвату власти, и в данном случае у него было желание быть первым и быть арбитром города и, кроме того, он не хотел позволить управлять другим, но в первую очередь заботился о том, чтобы не дать слишком большую власть мессеру Томмазо и другим, что было нужно для репутации его и укрепления его семьи. И хотя не был он в недостатке и предназначались ему все почести как первому магистрату города, тем не менее на самом деле считали его второстепенным, поскольку без его участия несколько раз проводили деловые предприятия». Цит.по: Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 84.

[270] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P.84.

[271] Ibid.

[272] Rubinstein N. Op.cit. P. 180.

[273] Hale J. Op.cit. P.65

[274] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 85.

[275] Hale J. Op.cit. P. 65.

[276] Рутенбург В.И. Итальянский город… С. 90.

[277] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 85.

[278] Имя Лоренцо не фигурировало в договорах о копях, но сущность обвинений в его адрес состояло в том, что он был тайно заинтересован в этом. ( Виллари П. Николло Макиавелли… С. 36).

[279] Макиавелли Н. История . С. 558.

[280] Hale J. Op.cit. P. 65.

[281] Рутенбург В.И. Итальянский город . С. 90.

[282] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 85.

[283] Фердинанд II Арагонский.

[284] Макиавелли Н. История . С. 560; Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 86.

[285] Виллари П. Николло Макиавелли… С. 36.

[286] Макиавелли Н. История . С. 565-566.

[287] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 87-88.

[288] Ibid. P. 89.

[289] Макиавелли Н. История . С. 569.

[290] Полициано А. О заговоре Пацци… С. 205-206.

[291] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 89-90.

[292] Полициано А. О заговоре . С. 206

[293] Полициано А. О заговоре . С. 206; Макиавелли Н. История . С. 570.

[294] Макиавелли Н. История . С. 570.

[295] Макиавелли Н. История . С. 572; Полициано А. О заговоре . С. 207.

[296] Полициано А. О заговоре . С. 208. Д.Клей отмечает, что несмотря на большое количество заговоров участие в заговоре человека из того же дома на члена которого готовилось покушение было явлением для того времени нетипичным. См.: Cleugh J. Op.cit. P. 129.

[297] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 90.

[298] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 90; Макиавелли Н. История . С. 570-572.

[299] Сикст IV (Франческо делла Ровере), 1471-1484.

[300] Лозинский С.Г. Ук.соч. C. 205; Гергей Е. Ук.соч. С. 208.

[301] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 90.

[302] Ibid. P. 91.

[303] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 91.

[304] Макиавелли Н. История . С. 570.

[305] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 91.

[306] Виллари П. Джироламо Савонарола… C. 22.

[307] Человек этот в представлении Полициано был «умелым подхалимом, очень непостоянным и лживым, дерзким и решительным, лукавым и бесстыдным». См.: Полициано А. О заговоре . С. 206.

[308] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 91.

[309] Виллари П. Джироламо Савонарола… C. 23.

[310] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 91.

[311] Кардинал Сансони-Риарио, родственник папы Сикста (Лозинский С.Г Ук.соч. С. 206).

[312] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 92.

[313] Ibid. P. 93.

[314] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 93; Полициано А. О заговоре . С. 217, 208.

[315] Ibid. P. 93.

[316] Вместе с Лоренцо туда направился Полициано который сопровождал сына Лоренцо – Пьеро.

[317] Известна также под названием Сан Репарата. Это имя носила церковь, сейчас известная как церковь Санта Мария дель Фьоре. Cм.: Рутенбург В.И. Примечания… С. 793.

[318] Монтесекко Иероним Джованни Баттиста, военачальник папской курии. Сомневался в успехе заговора и стал участвовать в нем только после аудиенции у папы. Ему было поручено убить Лоренцо. Однако позже он отказался от участия в убийстве по религиозным соображениям так как оно должно было произойти во Флорентийском соборе. (Полициано А. О заговоре . С. 216; Буркхард Я. Ук.соч. С. 44).

[319] Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 93-94.

[320] Полициано А. О заговоре . С. 209.

[321] Макиавелли Н. История . С. 577.

[322] Вот что пишет об этом сам Гвиччардини: «В то время, как эти события происходили в церкви, архиепископ, который немного ранее пришел в сопровождении из многих близких и друзей, которые большей частью не знали ничего, и в сопровождении некоторых не надежных (людей) и перуджианцев, был приведен во дворец (Синьории) для того, чтобы занять его, под предлогом желания посетить синьорию; мессер Якопо (Якопо Пацци) был в доме, как планировалось, поэтому собрал всадников и, бегая по городу, кричал "свобода" для того, чтобы побудить народ. Не произошло во дворце по плану архиепископа; напротив, захотев применить силу, он был заключен в какую-то комнату, в которой и остался, и так же надо отметить то, что синьория, видевшая эти волнения, заперла двери дворца, и, осмыслив увиденное каждый стал защищаться. Вернувшийся между тем Якопо Пацци, видя дверь закрытую, хотел вломиться во дворец; но был отбит с помощью камней, которые были кинуты для того, чтобы он ускакал». Цит.по: Guicciardini F. Storie fiorentine // Opere… P. 94.