Страница 2
Џ®Є®«ҐЁҐ § Ї®Є®«ҐЁҐ¬ ஦¤Ґвбп аЎ¬Ё, Є®в®алҐ Ї®«гзов ў б«Ґ¤бвў® бваг, Їа®ЇЁвго б ¤аҐўҐ©иЁе ўаҐ¬Ґ ¦Ґбв®Є®бвмо.
ќвЁе «о¤Ґ© бўп§лўҐв Ј«гЎ®Єп Ё ЁбЄаҐпп ¤аг¦Ў, ЁбЇлвп ў ®ЈҐ в®«мЄ® зв® §ўҐа訢襩бп ЋвҐзҐб⢥®© ў®©л Їа®вЁў ЌЇ®«Ґ®. ‚ᥠ®зҐм ¬®«®¤л, ® ўбҐ 㦥 ЈҐа®Ё, Ёе ¬г¤Ёал гЄаио⠮थ, ®Ё ®в¬ҐзҐл §Є¬Ё б«ўл. ЌҐЄ®в®алҐ ў бথЁпе Їа®«Ё«Ё Єа®ўм. 9 䥢а«п бвҐв Ї¬пвл¬ ¤Ґ¬ ў Ёбв®аЁЁ ђ®ббЁЁ. ѓагЇЇ ¬®«®¤ле ®дЁжҐа®ў ᮧ¤« бў®Ґ ЇҐаў®Ґ в©®Ґ ®ЎйҐбвў®, Є®в®а®Ґ ®Ё §®ўгв "‘®о§®¬ бЇбҐЁп", ҐбЄ®«мЄ® Ї®§¦Ґ - "ЋЎйҐбвў®¬ ЁбвЁле Ё ўҐале бл®ў ®вҐзҐбвў". Љ н⮬㠮ЎйҐбвўг ЇаЁб®Ґ¤ЁЁ«Ёбм ЏўҐ« ЏҐб⥫м, ?ў ЏгйЁ, ЊЁеЁ« ‹гЁ .
ЋЄ®«® 30 ¬®«®¤ле «о¤Ґ©, ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® Јўа¤Ґ©бЄЁе ®дЁжҐа®ў, Ї®Є«пгвбп, зв® Ґ¤Ёб⢥®© 楫мо Ёе ¦Ё§Ё Ўг¤Ґв Ў®амЎ Їа®вЁў ЉаҐЇ®бв®Ј® Їаў, § ўўҐ¤ҐЁҐ ў ђ®ббЁЁ Є®бвЁвгжЁ®ле §Є®®ў, ®ЈаЁзЁўойЁе Ўб®«овЁ§¬. ЌЁЄЁв ЊгаўмҐў ¤®Є§лўҐв, зв® Є®бвЁвгжЁп ¤®«¦ Ўлвм ¬®аеЁзҐбЄ®©. ‚᪮ॠ§Ј®ў®айЁЄЁ Ї®п«Ё, зв® нв® ¤®«¦® Ўлвм ¤®«Ј®©, гЇ®а®© Ё Ґгбв®© ®аЈЁ§жЁЁ ᬮЈ® ¤Ґ«. Џа®ҐЄв Є®бвЁвгжЁЁ ЊгаўмҐў ®б㦤« ЄаҐЇ®б⮥ Їаў® Ё ®Ўкпў«п« ® ҐЈ® ®в¬ҐҐ. ‚ Ґ¬ ЇаҐ¤«Ј«®бм ўбҐ б®б«®ўлҐ ৫ЁзЁп, ў®ҐлҐ Ї®бҐ«ҐЁп, Їа®ў®§Ј«и«®бм ࢥбвў® ўбҐе Ја¦¤ ЇҐаҐ¤ §Є®®¬. Ќ® ў¬Ґб⥠б ⥬ ўв®а Їа®ҐЄв Є®бвЁвгжЁЁ ®бвў«бп ⢥а¤л¬ бв®а®ЁЄ®¬ гбв®ў«ҐЁп ўлб®Є®Ј® Ё¬гйҐб⢥®Ј® 楧 ЇаЁ §пвЁпе «оЎле ¤®«¦®б⥩ ў Ј®бг¤аб⢥®¬ ЇЇа⥠Ё б®еаҐЁп § Ї®¬ҐйЁЄ¬Ё Їаў б®Ўб⢥®бвЁ §Ґ¬«о. „ў®апбЄп ®ЈаЁзҐ®бвм ЌЁЄЁвл ЊгаўмҐў Ё¬ҐҐв ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ Їа®вЁў®аҐзЁп. …Ј® згўбвў® бЇаўҐ¤«Ёў®бвЁ ўбҐЈ¤ ᨫ쥥 ЇаЁжЁЇ®ў Їа®Ї®ўҐ¤гҐ¬®© Ё¬ Є®бвЁвгжЁ®®© ¬®аеЁЁ. Ћ ўл¤ўЁЈҐв Ё¤Ґо, зв®Ўл ўҐае®ўп ў«бвм ў ЎҐ¤го饩 бў®Ў®¤®© ђ®ббЁЁ Ї®б«Ґ Ї®ЎҐ¤л ॢ®«ожЁЁ ЇаЁ¤«Ґ¦« Ўл Ќа®¤®¬г ўҐзҐ, Є®в®а®Ґ Ўг¤Ґв б®бв®пвм Ё§ ¤ўге Ї«в: ‚Ґае®ў®© ¤г¬л Ё Џ«вл தле ЇаҐ¤б⢨⥫Ґ©. ?бЇ®«ЁвҐ«мго ў«бвм ® ЇаҐ¤«Ј« ®бвўЁвм ў агЄе ¬®ае.
ђҐбЇгЎ«ЁЄжл Їа®вҐбв®ў«Ё. ЏҐб⥫м бвЁў« зв® ђ®ббЁЁ г¦ в®«мЄ® ¤Ґ¬®ЄавЁзҐбЄп аҐбЇгЎ«ЁЄ Ё зв®Ўл ®Ја¤Ёвм ҐҐ ЎҐ§®Їб®бвм ®в ў®§¬®¦ле ¬Ґ¦¤®гб®ЎЁж, Ґ«м§п ®бвў«пвм Ё ®¤®Ј® ЇаҐвҐ¤Ґв жабЄЁ© ЇаҐбв®«. ‚® Ё¬п нв®© бўпв®© 楫Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬® "ЁбвॡЁвм" ўбҐ жабЄ®Ґ ᥬҐ©бвў®! ?бв®зЁЄ®¬ த®© ў«бвЁ ¤®«¦Ґ Ўлвм ᬠத, Є®в®а®¬г Ўг¤Ґв ЇаЁ¤«Ґ¦вм ЁбЄ«озЁвҐ«м®Ґ Їаў® д®а¬г«Ёа®ўвм ®б®ўлҐ §Є®л. ?¬ЇҐав®а Ўг¤Ґв ўбҐЈ® «Ёим "ўҐае®ўл¬ зЁ®ўЁЄ®¬" агббЄ®Ј® ЇаўЁвҐ«мбвў. Ћб®Ўл жабЄ®© д¬Ё«ЁЁ Ґ ¤®«¦л 祬 «ЁЎ® ®в«Ёзвбп ®в ®бв«мле Ја¦¤ Ё Ї®¤зЁпвбп §Є®¬, ЄЄ ўбҐ ®бв«млҐ Ја¦¤Ґ ђ®ббЁЁ. ЏаЁ¤ў®алҐ ЇаЁ жॠ«Ёиовбп Ё§ЎЁа⥫мле Їаў Ё ў®§¬®¦®бвЁ ў«Ёпвм Ї®«ЁвЁЄг. ЋЇлв ўбҐе த®ў Ё ўбҐе ўаҐ¬Ґ ¤®Є§«, зв® ў«бвм ᬮ¤Ґа¦ўп аў® ЈЁЎҐ«м ¤«п ЇаўЁвҐ«Ґ© Ё ¤«п ®ЎйҐбвў, зв® ® Ґ б®Ј«б Ё б ЇаўЁ«¬Ё бўпв®© ўҐал 襩, Ё б 竬Ё §¤аў®Ј® аббг¤Є. ЌҐ«м§п ¤®ЇгбвЁвм ®б®ўЁҐ¬ ЇаўЁвҐ«мбвў Їа®Ё§ў®« ®¤®Ј® 祫®ўҐЄ, Ґў®§¬®¦® б®Ј«бЁвмбп, зв®Ўл ўбҐ Їаў 室Ё«Ёбм ®¤®© бв®а®Ґ, ўбҐ ®Ўп§®бвЁ ¤агЈ®©. ‘«ҐЇ®Ґ Ї®ўЁ®ўҐЁҐ ¬®¦Ґв Ўлвм ®б®ў® в®«мЄ® бваеҐ Ё Ґ¤®бв®©® Ё а§г¬®Ј® Ї®ўҐ«ЁвҐ«п, Ґа§г¬ле ЁбЇ®«ЁвҐ«Ґ©.
‘®ЎаЁп гбваЁў«Ёбм ¤®¬ ®в¤Ґ«мле з«Ґ®ў ’©®Ј® ®ЎйҐбвў. ‘।Ё ®Єаг¦о饩 Ёе а®бЄ®иЁ, ЇаЁ Ґ¦Ґ¤Ґўле б«®ле ўбваҐзе з«Ґл ’©®Ј® ®ЎйҐбвў еаЁ«Ё ®Ўйго бЇ«®зҐ®бвм, ®Ўй®бвм 楫Ё, бў®Ґ Ґ¤Ё®Ґ ЇаҐ¤§зҐЁҐ Ё ЇаЁ§ўЁҐ. ЌҐбЄ®«мЄ® ¤ҐбпвЄ®ў ®дЁжҐа®ў Ё§ б¬ле §вле аЁбв®ЄавЁзҐбЄЁе ᥬҐ© Їа®з® Ўл«Ё бўп§л бЁ«®© бў®Ґ© Є«пвўл. ?е ¤®¬ Ўл«Ё абЇ®«®¦Ґл Ґ¤«ҐЄ® ®в жабЄ®Ј® ¤ў®аж. ќв® ⮦Ґ а®бЄ®иҐ©иЁҐ ¤ў®ажл ᬮ© ЇаЁЎ«Ё¦Ґ®© Є жао §вЁ. ‚ҐЄ¬Ё Ёе ЇаதЁвҐ«Ё ¦Ё«Ё Ё ¬Ґзв«Ё «Ёим ® Ў«Ј®бЄ«®®бвЁ Ї®ўҐ«ЁвҐ«п Ё ¬®ае. ќв Ў«Ј®бЄ«®®бвм ¤«п Ёе ¤Ґ¤®ў Ё ®вж®ў б¬п Ў®«мип Ја¤. ’®«мЄ® Ј®бг¤ам ¦«®ў« Ї®¬Ґбвмп¬Ё, ¤ҐҐ¦л¬Ё Ја¤¬Ё, зЁ®¬, вЁвг«®¬. Ћ ¬®Ј ЄабЁўл¬ жабвўҐл¬ ¦Ґб⮬ Ї®¤аЁвм §®«®вго вЎЄҐаЄг, гблЇго ЎаЁ««Ёв¬Ё, Ё«Ё ®ЎиЁал¬Ё Ї®¬Ґбвмп¬Ё агббЄ®© §Ґ¬«Ё б влбпз¬Ё ЄаҐЇ®бвле ЄаҐбвмп, Ё«Ё гЇапввм ў ЏҐва®Їў«®ўбЄго ЄаҐЇ®бвм.
Џа®вЁў нв®© Ўб®«ов®© ў«бвЁ, г⢥তо饩бп 㦥 ¬®ЈЁ¬Ё ўҐЄ¬Ё, Ј®абвЄ ¬®«®¤ле «о¤Ґ© ¤Ґа§г« Ї®¤пвм ¬Ґз - з«Ґл ’©®Ј® ®ЎйҐбвў. ЋЁ Ёйгв Їгвм Є бЇаўҐ¤«Ёў®бвЁ, Є бў®Ў®¤Ґ.
‚ Їа®вЁў®ўҐб Є®бвЁвгжЁЁ Ќ. ЊгаўмҐў Џ. ЏҐбвҐ«м ЇаҐ¤«ЈҐв бў®© ॢ®«ожЁ®л© Ї« ЇаҐ®Ўа§®ўЁп ђ®ббЁЁ. Ћ ®вўҐаЈҐв ўлЎ®аго ў«бвм தле ЇаҐ¤б⢨⥫Ґ© ¤® в®Ј® ўаҐ¬ҐЁ, Ї®Є ђ®ббЁп Ґ Ўг¤Ґв Ї®¤Ј®в®ў«Ґ Є вЄ®¬г ®Ўа§г гЇаў«ҐЁп. Ћ бзЁвҐв, зв® ¤®«¦ Ўлвм гбв®ў«Ґ ¤ЁЄввга ‚аҐ¬Ґ®Ј® ॢ®«ожЁ®®Ј® Їаў«ҐЁп, Є®в®а®Ґ § 10 «Ґв ЇаҐ®Ўа§гҐв ђ®ббЁо. ђвгҐв § Ї®«го бў®Ў®¤г ЄаҐбвмп, вॡгҐв «ЁиЁвм ¤ў®ап Ґ в®«мЄ® ¤ў®апбЄЁе ЇаЁўЁ«ҐЈЁ©, ® Ё §зЁвҐ«м®© збвЁ §Ґ¬«Ё.
ЏҐбвҐ«м ®зҐм е®а®и® Ї®Ё¬Ґв, зв® Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ґ ¬®ЈгйҐбвў® ¤ў®апбвў Ё жабЄ®© ў«бвЁ §Ё¦¤Ґвбп ЄаҐЇ®б⮬ ЇаўҐ Ё б®Ўб⢥®бвЁ §Ґ¬«о. Ћб«ЎЁвм Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ї®§ЁжЁЁ ¤ў®апбвў - §зЁв Ї®¤®аўвм ҐЈ® нЄ®®¬ЁзҐбЄго ¬®йм. Ћб®ў®© §¤зҐ© ‚६Ґ®Ј® ЇаўЁвҐ«мбвў ў Ўг¤г饩 ॢ®«ожЁ®®© ђ®ббЁЁ ® бзЁвҐв б®Єа饨Ґ ЄагЇле §Ґ¬Ґ«мле ў«¤ҐЁ©, ЇаЁ¤«Ґ¦йЁе Ї®¬ҐйЁЄ¬, Ё ৤зг §Ґ¬Ґ«м ЄаҐбвмпбвўг.
’аЁбв «Ґв ¤«Ё«бп бЇ®а Ё Ў®амЎ § §Ґ¬«о . ЏҐбвҐ«м ЄЄ ЇҐаўл© ЇаҐ¤вҐз Ї®б«Ґ¤гойЁе ўҐ«ЁЄЁе Ёбв®аЁзҐбЄЁе б®ЎлвЁ©. ?¬Ґ® ® §Ґ¬«Ґ ўҐ«Ёбм б¬лҐ бвабвлҐ бЇ®ал б।Ё ¬®«®¤ле агббЄЁе ¤ў®ап.
„агЈЁҐ в©лҐ ®ЎйҐбвў Ё ®аЈЁ§жЁЁ ў®§ЁЄ«Ё ў Ў«Ј®ЇаЁпв®© ⬮бдҐаҐ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® Ё Ё¤Ґ©®Ј® Ўа®¦ҐЁп. ЊЁеЁ« Ћа«®ў, ЇаЁЎ«Ё¦Ґл© Є® ¤ў®аг ЈҐҐа« ў 1815 Ј®¤г ᮧ¤Ґв в©го ®аЈЁ§жЁо - Ћа¤Ґ агббЄЁе алж३.
’«в«Ёўл© Ї®нв Ё ЇЁбвҐ«м ЃҐбв㦥ў (Ња«ЁбЄЁ©) 室пбм ў §в®зҐЁЁ ў ЏҐва®Їў«®ўбЄ®© ЄаҐЇ®бвЁ §ЇҐзв«Ґ« ¤«п Ї®в®¬Є®ў бгвм §аҐўўиЁе Ё а§а§ЁўиЁебп б®ЎлвЁ©. Ћ абЄал« еаЄвҐаҐ©иЁҐ зҐавл бў®ҐЈ® ўаҐ¬ҐЁ Ё ¤« ®ЎкпбҐЁп ў®§ЁЄ®ўҐЁо в©ле Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ®ЎйҐбвў: "Ќ® ў®в ЌЇ®«Ґ® ўв®аЈбп ў ђ®ббЁо Ё в®Ј¤ агббЄЁ© த ўЇҐаўлҐ ®йгвЁ« бў®о бЁ«г, в®Ј¤ Їа®Ўг¤Ё«®бм ў® ўбҐе бҐа¤же згўбвў® Ґ§ўЁбЁ¬®бвЁ, бЇҐаў Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©, ў Ї®б«Ґ¤бвўЁЁ Ё த®©. ‚®в з«® бў®Ў®¤®¬лб«Ёп ў ђ®ббЁЁ. …йҐ ў®© ¤«Ё«бм, Є®Ј¤ авЁЄЁ ў®§ўавЁ«Ёбм ў ¤®¬, ЇҐаўл¬Ё ৥᫨ а®Ї®в ў Є«бᥠத. "Њл Їа®«Ёў«Ё Єа®ўм, - Ј®ў®аЁ«Ё ®Ё, - б ®Їпвм §бвў«пов Ї®вҐвм ЎайЁҐ. Њл Ё§ЎўЁ«Ё ђ®¤Ёг ®в вЁа, б ®Їпвм вЁапв Ј®бЇ®¤."
Ќ¤ ђ®ббЁҐ© ўЁб« ¬азп вҐм ЂаЄзҐҐў. Џ®¤ ЇаҐ¤«®Ј®¬ ¬ҐҐҐ ®ЎаҐ¬ҐЁвҐ«м®Ј® ᮤҐа¦Ёп а¬ЁЁ жабЄ®Ґ ЇаўЁвҐ«мбвў® ᮧ¤«® вЄ §лўҐ¬®Ґ ў®ҐлҐ Ї®бҐ«ҐЁп. ЌҐ®ЈаЁзҐл¬ ¤ЁЄвв®а®¬ нв®Ј® ЈҐвг饣® ¬Ёа бв« ЂаЄзҐҐў. Њ®¦Ґбвў® ᥫ Ё ¤ҐаҐўҐм Ўл«Ё ЇҐаҐўҐ¤Ґл ў ў®ҐлҐ Ї®бҐ«ҐЁп. ЉаҐбвмпҐ Їа®¦ЁўўиЁҐ в¬, ®ЎаҐЄ«Ёбм Ї®¦Ё§Ґго б®«¤вбЄго б«г¦Ўг. Ќ® Єа®¬Ґ ў®Ґ®© б«г¦Ўл6®Ё ¤®«¦л Ўл«Ё §Ё¬вмбп §Ґ¬«Ґ¤Ґ«ЁҐ¬ Ё ¤®Ўлўвм ᥡҐ Їа®ЇЁвЁҐ. ’¬ ў«бвў®ў«Ё Ї®ЁбвЁҐ ¤аЄ®®ўбЄЁҐ §Є®л.
‚ а¬ЁЁ ᦤ«Ёбм ¦Ґбв®ЄЁҐ Ї®ап¤ЄЁ. ‘¬л© гбҐа¤л© б®«¤в Ґ ¬®Ј ¤®б«г¦Ёвмбп ¤® гў®«мҐЁп.
„ҐЄЎаЁбв Ђ. Џ®¤¦Ё®, е®а®и® §ўиЁ© аЄзҐҐўбЄЁҐ Ї®ап¤ЄЁ ЇЁб«: "Џ«Є¬Ё ўбваҐз«Ё Ґбзбв®Ј® ४агв ЇаЁ ўбвгЇ«ҐЁЁ ҐЈ® б«г¦Ўг, Ї«Є¬Ё ҐЈ® Їгвбвў®ў«Ё ЇаЁ ҐҐ Їа®¤®«¦ҐЁЁ Ё б Ї«Є¬Ё ЇҐаҐ¤ў«Ё ў ®¦Ё¤ўиҐҐ ҐЈ® ўҐ¤®¬бвў® Ї®б«Ґ ®вбвўЄЁ . ‘®«¤в Ўл« б®Ўб⢥®© ЇаЁ¤«Ґ¦®бвмо ўбпЄ®Ј® . "†Ё§м б®«¤в Ўл« бЇ«®и®© 楯мо ҐўҐа®пвле бва¤Ё©, Ќаўб⢥ле Ё дЁ§ЁзҐбЄЁе. Љ¦¤л© ®дЁжҐа ¬®Ј ҐЈ® гЁ§Ёвм, Ё§ЎЁўвм ஧Ј¬Ё Ё«Ё Ї«Є¬Ё, Ёбвп§вм иЇЁжаг⥬Ё. Њ«Ґ©ип ҐЎаҐ¦®бвм, б¬л© ҐўЁл© Їа®бвгЇ®Є Єа«Ёбм б® ўбҐ© ¦Ґбв®Є®бвмо.
‘ҐаЈҐ© ’агЎҐжЄ®© Ї®Є§лў« б«Ґ¤бвўЁЁ: Џ®ў®¤®¬ ¤«п ®Ўа§®ўЁп в©ле Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе ®ЎйҐбвў Ўл« «Ёим «оЎ®ўм Є ®вҐзҐбвўг .
„ҐЄЎаЁбв ЊЁеЁ« ”®ўЁ§Ё ЇЁб«, зв® аЎбвў® ЎҐбЇаў®Ј® Ў®«миЁбвў агббЄЁе, ¦Ґбв®Є®Ґ ®Ўа饨Ґ з«мЁЄ®ў б Ї®¤зЁҐл¬Ё, ўбпЄ®Ј® த §«®гЇ®вॡ«ҐЁп ў«бвмо, Ї®ўбо¤г жабвўгойЁ© Їа®Ё§ў®« - ўбҐ нв® ў®§¬гй«® Ё Їа®Ё§ў®¤Ё«® ў ҐЈ®¤®ўЁҐ ®Ўа§®ўле агббЄЁе.
ЌбвгЇЁ«® ўаҐ¬п аҐиЁвҐ«мле ¤Ґ©бвўЁ©.
Џ®«Є®ўЁЄ Њ.Ђ.”®ўЁ§Ё ¦ЁўҐв ў Њ®бЄўҐ ў ‘ва®Є®о襮¬ ЇҐаҐг«ЄҐ Ё ҐЈ® ¤®¬ бв« ¬Ґб⮬ ўбваҐз ¤ҐЄЎаЁбв®ў. Ќ ॣг«палҐ б®ЎаЁп ЇаЁе®¤пв ЌЁЄЁв ЊгаўмҐў, Ўавмп ‘ҐаЈҐ© Ё ЊвўҐ© ЊгаўмҐўл-ЂЇ®бв®«л, ”Ґ¤®а ?Ґе®ўбЄ®©, ЊЁеЁ« ‹гЁ .
‚ 1817 Ј®¤г Ї®б«Ґ аҐиҐЁп ў®Їа®б ® ЈаЁже Џ®«миЁ, ЇаЁ н⮬ Їа®Ёб室Ё«® ®вв®а¦ҐЁҐ ЃҐ«®агббЁЁ Ё “ЄаЁл ®в ђ®ббЁЁ, зв® г饬«п«® ЇваЁ®вЁзҐбЄЁҐ згўбвў Є¦¤®Ј® агббЄ®Ј®, в®Ј¤ џЄгиЄЁ ?ў ЇаҐ¤«®¦Ё« гЎЁвм Ё¬ЇҐав®а ЇаЁ ўл室Ґ Ё§ “бЇҐбЄ®Ј® б®Ў®а Ё Ї®в®¬ §бв५Ёвбп б¬. ‘ҐаЈҐ© ЊгаўмҐў-ЂЇ®бв®« ЄаЁвЁЄгҐв Ё ЇаҐ«ЈҐв ўЇҐаўлҐ ў®®а㦥®Ґ ў®ббвЁҐ ў®©бЄ, абЄўавЁа®ўле ў Њ®бЄўҐ, вЄ¦Ґ зв® жаҐгЎЁ©бвў® Ґ жҐ«м Ё вҐаа®аЁбвЁзҐбЄЁ© Єв в®«мЄ® Ї®ЈгЎЁв Ёе ¤Ґ«®.
|