Кодекс семьи

Страница 17

Articolul 156. Incheierea casatoriei in afara Republicii Moldova

(1) Cetatenii Republicii Moldova se pot casatori in afara Republicii Moldova la misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale Republicii Moldova.

(2) Casatoriile dintre cetatenii Republicii Moldova si casatoriile dintre cetatenii Republicii Moldova si cetatenii straini sau apatrizi incheiate in afara Republicii Moldova in conformitate cu legislatia tarii in care a fost incheiata casatoria sint recunoscute in Republica Moldova doar in cazul daca au fost respectate conditiile art.11 si 14 din prezentul cod.

Articolul 157. Relatiile personale nepatrimoniale si patrimoniale ale sotilor

(1) Drepturile si obligatiile personale nepatrimoniale si patrimoniale ale sotilor se determina de legislatia statului in care isi au domiciliul comun, iar in lipsa domiciliului comun - a legislatiei statului unde acestia au avut ultimul domiciliu comun.

(2) Daca sotii nu au si nici nu au avut anterior un domiciliu comun, drepturile si obligatiile lor personale nepatrimoniale si patrimoniale se determina pe teritoriul Republicii Moldova in baza legislatiei Republicii Moldova.

(3) Contractul matrimonial si contractul privind plata pensiei de intretinere, in baza unui acord dintre soti, pot fi supuse legislatiei statului unde isi are domiciliul unul dintre soti. In lipsa unui atare acord, contractelor in cauza li se aplica prevederile alin.(1) si (2).

Articolul 158. Desfacerea casatoriei

(1) Desfacerea casatoriei cu elemente de extraneitate pe teritoriul Republicii Moldova are loc conform legislatiei Republicii Moldova.

(2) Cetatenii Republicii Moldova care locuiesc in afara tarii au dreptul la desfacerea casatoriei in instantele judecatoresti ale Republicii Moldova, indiferent de cetatenia si domiciliul celuilalt sot.

(3) Daca, conform legislatiei Republicii Moldova, casatoria poate fi desfacuta de oficiul de stare civila, aceasta problema poate fi solutionata de misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale Republicii Moldova.

(4) Este recunoscuta valabila desfacerea casatoriei in afara Republicii Moldova daca, la solutionarea acestei probleme, au fost respectate cerintele legislatiei statului corespunzator privind competenta organelor care au adoptat hotarirea si privind desfacerea casatoriei.

Articolul 159. Stabilirea si contestarea paternitatii (maternitatii)

(1) in Republica Moldova, in cazul parintilor (parintelui) cetateni straini sau apatrizi, paternitatea (maternitatea) se stabileste si se contesta conform legislatiei Republicii Moldova.

(2) Paternitatea (maternitatea) in raport cu copilul cetatean al Republicii Moldova se stabileste si se contesta in Republica Moldova conform legislatiei proprii, indiferent de domiciliul copilului.

(3) Daca, conform legislatiei Republicii Moldova, este posibila stabilirea paternitatii (maternitatii) la oficiile de stare civila, parintii copilului care locuiesc in strainatate sint in drept sa se adreseze cu o declaratie privind stabilirea paternitatii (maternitatii) la misiunile diplomatice si oficiile consulare ale Republicii Moldova daca cel putin unul din parinti este cetatean al Republicii Moldova.

Articolul 160. Drepturile si obligatiile parintilor si copiilor

(1) Drepturile si obligatiile parintilor, inclusiv obligatia parintilor de a-si intretine copiii, sint stabilite de legislatia statului pe al carui teritoriu acestia isi au domiciliul comun. In lipsa domiciliului comun al parintilor si copiilor, drepturile si obligatiile acestora sint reglementate de legislatia statului al carui cetatean este copilul.

(2) In cazurile de asigurare a obligatiilor de intretinere dintre parinti si copii poate fi aplicata legislatia statului al carui cetatean este persoana ce pretinde intretinere.

Articolul 161. Obligatiile de intretinere ale copiilor si ale altor membri ai familiei

Obligatiile de intretinere ale copiilor si ale altor membri ai familiei se determina in conformitate cu legislatia statului unde isi are domiciliul persoana care are dreptul la intretinere, daca contractul privind plata pensiei de intretinere nu prevede altfel.

Articolul 162. Adoptia

(1) Pe teritoriul Republicii Moldova, adoptia copiilor cetateni ai Republicii Moldova de catre cetateni straini are loc tinindu-se cont de legislatia statelor ai caror cetateni sint acestia din urma. In acelasi mod se procedeaza si in cazul desfacerii adoptiei.

(2) Pe teritoriul Republicii Moldova, adoptia copiilor cetateni ai Republicii Moldova de catre apatrizi are loc tinindu-se cont de legislatia statelor in care acestia din urma isi au domiciliul la data depunerii cererii privind incuviintarea adoptiei. In acelasi mod se procedeaza si in cazul desfacerii adoptiei.

(3) La solutionarea adoptiei copiilor cetateni ai Republicii Moldova de catre cetateni straini si apatrizi se va asigura continuitatea educatiei copiilor, tinindu-se cont de provenienta lor etnica, apartenenta culturala si religioasa, de limba si alte particularitati importante.

(4) Pe teritoriul Republicii Moldova, adoptia copiilor cetateni ai Republicii Moldova de catre cetatenii straini si apatrizi se va face, de asemenea, in conditiile art.116, 119 si 121.

(5) Pe teritoriul Republicii Moldova, adoptia copiilor cetateni straini cu domiciliul in Republica Moldova are loc in conformitate cu legislatia Republicii Moldova, daca tratatele internationale nu prevad altfel.

(6) Adoptia copiilor cetateni ai Republicii Moldova cu domiciliul in afara teritoriului Republicii Moldova, efectuata de catre organele abilitate ale statului strain al carui cetatean este adoptatorul, se recunoaste ca valabila in Republica Moldova cu conditia autorizarii ei anticipate de catre autoritatea centrala pentru protectia copilului.

Articolul 163. Asigurarea drepturilor copiilor cetateni ai Republicii Moldova adoptati de catre cetateni straini sau apatrizi

(1) Copiii cetateni ai Republicii Moldova pot fi adoptati de catre cetateni straini sau apatrizi doar daca, conform legislatiei statelor in care urmeaza sa plece, li se vor asigura garantii si norme juridice echivalente celor de care s-ar fi bucurat in cazul adoptiei in tara natala si daca legislatia statelor respective le garanteaza drepturile intr-un volum nu mai mic decit legislatia Republicii Moldova.

(2) Autoritatea centrala pentru protectia copilului, cu sprijinul misiunilor diplomatice si oficiilor consulare ale Republicii Moldova, precum si pe alte cai recunoscute de normele internationale, este abilitata sa pretinda de la autoritatile si organizatiile statelor ai caror cetateni sint adoptatorii sau in care isi au domiciliul adoptatorii apatrizi asigurarea pentru copiii adoptati cetateni ai Republicii Moldova a garantiilor si normelor juridice echivalente celor de care acestia s-ar fi bucurat in cazul adoptiei in tara natala, sa ceara informatii cu privire la conditiile de viata si de educatie ale adoptatilor.

(3) Cetatenia copiilor adoptati de catre cetateni straini sau apatrizi se reglementeaza de Legea cu privire la cetatenia Republicii Moldova.

Articolul 164. Aplicarea normelor dreptului familiei ale statelor straine

(1) in cazul aplicarii pe teritoriul Republicii Moldova a normelor dreptului familiei ale statelor straine, continutul acestora se determina conform interpretarii oficiale sau conform practicii din statele respective.

(2) Persoanele interesate au dreptul sa prezinte documente care confirma continutul normelor dreptului familiei ale statului strain pe care le invoca sau sa contribuie intr-un alt mod la determinarea continutului acestor norme.

(3) Daca masurile intreprinse nu permit stabilirea continutului normelor dreptului familiei ale statelor straine, se aplica legislatia Republicii Moldova.

(4) Normele dreptului familiei ale statelor straine nu sint aplicabile pe teritoriul Republicii Moldova daca contravin moravurilor si ordinii publice din Republica Moldova. In acest caz, se aplica legislatia Republicii Moldova.