Концепт HOMELAND в американской картине мира и способы его языковой репрезентации)
Страница 6
Проведенное исследование позволило приблизиться к решению проблемы взаимодействия языка и мышления, национально-культурной специфики процессов категоризации и концептуализации окружающей действительности через анализ ценностей культуры. Реконструкция культурных концептов на основе анализа языкового материала с точки зрения их ценностного компонента позволяют представить значимость того или иного объекта, явления или идеи, которые представляют ценность для носителей культуры, а, следовательно, оказывают определенное воздействие на все аспекты человеческой деятельности. На основе выработанной в диссертации модели описания эволюции концепта ″Homeland″ возможно проведение аналогичных исследований на материале других языков с целью сопоставления различных национальных вариантов универсального концепта ″Свое пространство″. Не менее интересным и перспективным представляется такое направление дальнейшего исследования концепта ″Homeland″ как проведение ассоциативного эксперимента и реконструкция на основании полученных данных содержания и структуры данного концепта в индивидуальных и групповых картинах мира.
Основные положения диссертационного исследования отражены в следующих публикациях:
1. Кожанов Д.А. К вопросу о структурировании ключевых концептов культуры (на примере концепта «Homeland») // Коммуникативно-прагматические аспекты исследования языковых единиц: Сб. статей к юбилею профессора Блоха М.Я. Ч.2. – Барнаул: Изд-во БГПУ, 2004. – С. 164-171.
2. Кожанов Д.А. К вопросу о формировании концепта «Homeland» в американской картине мира (опыт концептуального анализа художественного текста) // Антропологическая лингвистика: Вестник ИГЛУ. Серия Антропологическая лингвистика / Отв. ред. Ю.М. Малинович. – Иркутск: Изд-во ИГЛУ, 2004. – №7. – С. 50-59.
3. Кожанов Д.А. Концептуализация процесса обретения новой родины в американской картине мира // Реальность, язык и сознание: Международный межвузовский сборник научных трудов / Отв. ред. Т.А. Фесенко. – Тамбов: Изд-во ТГУ, 2005. – Вып. 3. – С. 264-270.
4. Кожанов Д.А. Причины и способы трансформации концепта «Homeland» в американской национальной картине мира // Актуальные проблемы изучения языка и литературы: языковая личность в межкультурной коммуникации: Материалы V Всероссийской научно-практической конференции / Отв. ред. Е.В. Танков. – Абакан: Изд-во ХакасГУ, 2005. – С. 202-208.
5. Кожанов Д.А. Фразеологический компонент содержания концепта «Homeland» // Актуальные проблемы гуманитарного знания: материалы региональной научно-практической конференции молодых ученых. – Барнаул: Изд-во БГПУ, 2004. – С. 117-122