Курсовая работа: Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях
Курсовая работа: Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях
Содержание
Введение
Глава 1. Разграничение омонимов и многозначных слов
1.1 Понятие о многозначности и омонимии. Виды омонимов
1.2 Трудности разграничения омонимов и многозначных слов
Глава 2. Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях
2.1 Пути появления омонимов в языке
2.2 Различия в отражении омонимов и многозначных слов в словарях
Список использованной литературы
Введение
Русский язык, как и все языки мира, динамично развивается. Появляются новые слова, изменяются значения уже существующих слов, некоторые слова устаревают. Одним из изменений, происходящим в языке является распад многозначного слова на омонимы при утрате лексической связи между его значениями.
Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях и являются предметом данного исследования.
Объект исследования - омонимы и многозначные слова, зафиксированные в толковых словарях.
Целью данного исследования является выявление различий в отражении омонимов и многозначных слов в толковых словарях.
Для достижения поставленной цели необходимо выполнить следующие задачи:
Изучить лингвистическую литературу по данному предмету.
Рассмотреть способы разграничения омонимов и многозначных слов.
Найти случаи различного толкования значения слов как омонимов или многозначных лексем.
Проанализировать найденные случаи с точки зрения их частеречной принадлежности и лексического значения.
Работа состоит из введения, в котором определяются основные цели и задачи исследования, двух глав - теоретической и практической, заключения, в котором подводятся основные итоги работы, списка использованной литературы.
Исследование проводится на основе сравнения толкования значений слов в двух словарях: «Толковом словаре русского языка» под редакцией С.И. Ожегова, 1992 г. и «Большого толкового словаря современного русского языка» под редакцией Д.Н. Ушакова, 2007 г.
Методы исследования: сравнительный, описательный, статистический.
Научная новизна данного исследования обусловливается недостаточным освещением данного вопроса в лингвистической литературе.
Практическая значимость работы заключается в возможности использования ее при подготовке курсовых и дипломных работах студентов филологического факультета, а также на уроках лексики и лексикографии в средней школе.
Глава 1. Разграничение омонимов и многозначных слов
1.1 Понятие о многозначности и омонимии. Виды омонимов
Прежде, чем определять особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях, выясним, чем различаются омонимы и многозначные слова.
Многозначностью или полисемией называют наличие у слова нескольких значений. В таком случае одно лексическое значение выступает как основное, исходное, а другие - как вторичные, производные.
То, что слово выступает в том или другом значении, определяется особенностями сочетания данного слова с другими словами, иногда - более широким контекстом или ситуацией.
Каждое из выделенных лексических значений слова регулярно реализуется в определенных словосочетаниях. Например, смотреть на улицу, в окно, на часы и т.п., где глагол смотреть имеет значение «направлять взгляд, чтобы увидеть что-то» и смотреть за детьми, за порядком и т.п., где тот же глагол выступает в значении «иметь попечение, заботиться о чем-либо». Прилагательное черствый способно реализовать свое первое значение («засохший и твердый») с существительными, которые могут сохнуть и становиться твердыми (хлеб, пирог и т.п.). В сочетаниях же вроде черствый человек, черствый характер это же прилагательное выступает в другом значении - «неотзывчивый, бездушный». В самих толкованиях этих значений во многих случаях отражены обусловливающие их связи слова: «О человеке», «о предметах», «о жидкости» и т.п.
Многозначность или полисемия, представляющая одну из основ яркости и выразительности русской лексики, является принадлежностью многих полнозначных слов русского языка. Особенно часто многозначными оказываются слова исконно русского характера и длительного употребления: сердечный (человек, прием, мышца, тайна, привет, спасибо); глухой (старик, голос, переулок, гласный, ночь, ропот, ворот и т.д.) [10]
Многозначность представляет собой следствие переноса наименования с одного предмета на другой. Такие переносы наименований происходят:
На основе сходства по форме, цвету, внутренним свойствам и качествам и т.д.: рукав платья - рукав реки, крепкий канат - крепкая дружба и т.п.
По смежности временной, пространственной, логической и т.д.: светлый класс - способный класс, лирический тенор - известный тенор и т.п.
По функции: гусиное перо - перо авторучки, крыло птицы - крыло самолета и т.п.
По сближению эмоционального характера: глубокая пропасть - пропасть дел и т.п.
Основные виды переносных значений - это метафора (употребление слова в переносном значении на основе сходства в каком-либо отношении двух предметов или явлений), метонимия (употребление названия одного предмета вместо названия другого предмета на основании внутренней или внешней связи между ними) и синекдоха (употребление названия целого вместо названия части, общего вместо частного и наоборот). [9]
В.В. Виноградов выделил три основных типа значений русских слов:
Прямое, или номинативное, лексическое значение слова, непосредственно связано с отражением явлений объективной действительности. Слова с номинативным значением имеют широкие словесные связи. Имея это в виду, прямое номинативное значение называют также свободным.
Фразеологически связанное значение слова реализуется лишь в устойчивых сочетаниях слов, обусловленных не предметно-логически, а внутренними законами лексической системы современного русского языка, например чревато последствиями. Слова, имеющие фразеологически связанные значения, употребляются в речи лишь с определенными словами и, как правило, в немногочисленных оборотах.
Синтаксически обусловленное лексическое значение реализуется в слове лишь тогда, когда оно вступает в предложении в определенной синтаксической функции. Синтаксически обусловленным будет, например значение «человек большого ума» у слова голова (Он у нас - голова). [2]
Между значениями многозначного слова существует определенная семантическая связь, что дает основание считать их значениями одного и того же слова. Эта связь может основываться на том, что в значениях обнаруживаются общие семантические элементы, например, у существительного стена в толковых словарях выделяются следующие значения:
1) вертикальная часть здания, служащая для поддержания перекрытий и для разделения помещения на части;
2) Высокая ограда;
3) Вертикальная боковая поверхность чего-либо;
4) Тесный ряд или сплошная масса чего-либо, образующие завесу, преграду. Общий семантический элемент здесь может быть определен как «вертикальная преграда, отделяющая что-то». [10]
От многозначных слов, т.е. слов, которые в различных контекстах имеют различные значения, принято отграничивать слова-омонимы.
Омонимы - это слова, совпадающие по звучанию, одинаковые по своей форме, но значения которых никак не связаны друг с другом, т.е. не содержат никаких общих элементов смысла, никаких общих семантических признаков. Омонимы - это отдельные самостоятельные слова, слова-двойники. Например, метр - 100 сантиметров, метр - стихотворный размер и метр - наставник. Также следует строго отграничивать омонимы от омоформ, омофонов, омографов и паронимов. Омонимы совпадают между собой как в звучании, так и на письме во всех (или в ряде) им присущих грамматических формах. Омонимы, следовательно, представляют собой слова одного грамматического класса.
Если такие слова совпадают во всех грамматических формах, то это полные омонимы (заставить - принудить что-нибудь сделать и заставить - загородить, кулак - кисть руки со сжатыми пальцами и кулак - богатый крестьянин-собственник). Если такие слова совпадают лишь в ряде грамматических форм, то это неполные омонимы (лук - огородное растение и лук - оружие для метания стрел; у первого слова множественного числа нет).
Омоформами называются, в отличие от омонимов слова как одного и того же, так и разных грамматических классов, совпадающие в звучании всего лишь в отдельных формах (стих - от стихотворение и стих от стихать). К омонимам и омоформам примыкают и омофоны, представляющие собой слова и формы разного значения, которые произносятся одинаково, но пишутся по-разному (костный - косный, везти - вести, Орел - орел). Омографы - слова и формы, разные по значению, но одинаково изображаемые на письме. В произношении между собой омографы не совпадают (зАмок - замОк, мУка - мукА). [9]
Если мы сопоставим различные значения - те, которые признаются значениями одного слова, и те, которые считают значениями слов-омонимов, мы обнаружим существенное различие между соотношением соответствующих предметов и явлений. Например, звуковой комплекс раствор может иметь следующие отмечаемые в словарях значения:
Угол, образуемый, раздвинутыми концами какого-нибудь инструмента (лезвиями ножниц, ножками циркуля и т.д.)
Отверстие, образуемое при раскрытии двустворчатого окна, двери, ворот и т.п.
Жидкость, получившаяся в результате растворения твердого, жидкого или газообразного вещества в жидком веществе.
В строительном деле: вязкая, тестообразная смесь, получившаяся от смешения цемента или других вяжущих веществ с водой.
Нетрудно заметить, что в то время как между первыми двумя значениями, так же как и двумя следующими, существует определенная связь, между теми и другими нет ничего общего. Эти значения и даны в словарях соответственно как значения одного и того же слова и как значения слов-омонимов. [10]
С точки зрения своего морфологического строения омонимы делятся на корневые и производные. Первые в значительных количествах наблюдаются лишь в существительных: клуб (английский) и клуб (дыма), (паркетный) пол и (мужской) пол и т.д. Вторые особенно характерны для глаголов и образованных от них существительных, но есть и среди прилагательных, и среди отыменных существительных: заплыть (далеко) и заплыть (жиром), основа (в тканье) и основа (база, фундамент).
Лексические омонимы как единицы словарной системы языка следует отграничивать от звукосовпадений речевых отрезков. Омонимические речевые отрезки представляют собой фонетические единицы, возникающие как одинаково звучащие комплексы в речи и в виде воспроизводимых и целостных образований не существующие. [9]
1.2 Трудности разграничения омонимов и многозначных слов
Проблема разграничения омонимии и многозначности может возникнуть в том случае, когда омонимы появляются в результате семантического расщепления многозначного слова. При этом на основе разных значений одного слова формируются совершенно разные слова. Их прежние семантические связи утрачиваются, и только этимологический анализ позволяет установить некогда общий семантический признак, свидетельствующий об их едином историческом корне. Например, вследствие распада многозначного слова появились омонимы: брань - ругань и брань - война, битва; метить - ставить метку и метить - стараться попасть в цель, среда - окружение и среда - день недели и др.
Однако расхождение значений многозначного слова происходит очень медленно, и поэтому появление омонимов не всегда осознается как завершившийся процесс. Возможны переходные случаи, которые могут быть по-разному истолкованы.
Современной наукой выработаны критерии разграничения омонимии и многозначности, помогающие развести значения одного и того же слова и омонимы, которые возникли в результате полного разрыва полисемии.
1. Предлагается лексический способ разграничения многозначности и омонимии, который заключается в выявлении синонимических связей омонимов и полисеманта. Если созвучные единицы входят в один синонимический ряд, то у разных значений еще сохраняется семантическая близость и, следовательно, рано говорить о перерастании многозначности в омонимию. Если же у них синонимы разные, то перед нами омонимия. Например, слово коренной в значении коренной житель имеет синонимы исконный, основной; а коренной в значении коренной вопрос - синоним главный. Слова основной и главный - синонимичны, следовательно, перед нами два значения одного и того же слова. А вот иной пример: слово худой в значении не упитанный образует синонимический ряд с прилагательными тощий, щуплый, сухопарый, сухой, а худой - лишенный положительных качеств - с прилагательными плохой, скверный, дурной. Слова тощий, щуплый и др. не синонимизируются со словами плохой, скверный. Значит, рассматриваемые лексические единицы самостоятельны, т.е. омонимичны.
2. Применяется морфологический способ разграничения двух сходных явлений: многозначные слова и омонимы характеризуются различным словообразованием. Так, лексические единицы, имеющие ряд значений, образуют новые слова с помощью одних и тех же аффиксов. Например, существительные хлеб - хлебный злак и хлеб - пищевой продукт, выпекаемый из муки, образуют прилагательное с помощью суффикса - и-; ср. соответственно: хлебные всходы и хлебный запах. Иное словообразование свойственно омонимам худой и худой. У первого производные слова: худоба, похудеть, худущий; у второго - ухудшить, ухудшение. Это убеждает в их полном семантическом обособлении. У омонимов и многозначных слов, кроме того, и различное формообразование; ср. худой - худее; худой - хуже.
3. Используется и семантический способ разграничения этих явлений.
Значения слов-омонимов всегда взаимно исключают друг друга, а значения многозначного слова образуют одну смысловую структуру, сохраняя семантическую близость: одно из значений предполагает другое, между ними нет непреодолимой границы.
Однако все три способа разграничения многозначности и омонимии нельзя считать вполне надежными. Бывают случаи, когда синонимы к разным значениям слова не вступают в синонимические отношения между собой, когда слова-омонимы еще не разошлись при словообразовании. Поэтому нередки разночтения в определении границ омонимии и многозначности, что сказывается на толковании некоторых слов в словарях. [10]
Эти разночтения мы и будем анализировать в следующей главе.
Глава 2. Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях
2.1 Пути появления омонимов в языке
Лексические омонимы появляются в языке вследствие различных причин. В результате звуковых изменений, происходящих в языке, может произойти звуковое совпадение первоначально различающихся по звучанию слов, как например, лук (растение) и лук (для стрельбы), в результате того, что о носовое, которое было во втором из этих слов, совпало в древнерусском с у.
Заимствование иноязычного слова (или слов) может привести к появлению в языке одинаково звучащих наименований; например, заимствованное через польский брак (изъян) оказалось тождественным по звучанию со словом брак (женитьба); заимствованное из голландского линь (вид каната) совпало со словом линь (вид рыбы).
Омонимы могут быть следствием распада многозначного слова, семантического разрыва, происходящего между различными его значениями. Омонимы такого происхождения довольно многочисленны в современном русском языке: болтать (говорить) и болтать (смешивать), долг (обязанность) и долг (взятие взаймы), свет (лучистая энергия) и свет (мир, вселенная).
Не менее многочисленна в современном русском языке группа омонимов, звуковое совпадение которых объясняется независимым образованием слов от одной и той же основы (в соответствии с одной и той же словообразовательной моделью, но каждое со специализированным значением), например: ветрянка (мельница) и ветрянка (ветряная оспа), а также омонимичностью словообразовательных аффиксов, как в случаях бумажник (для денег) и бумажник (работник бумажной промышленности), настоять (ср. настойчивый) и настоять (ср. настойка) и т.д. [9]
2.2 Различия в отражении омонимов и многозначных слов в словарях
Омонимы и многозначные слова по-разному отражаются в толковых словарях. Многозначное слово отражается в одной словарной статье, например, в словаре Д.Н. Ушакова:
БАЗА:
базы, ж. [от греч. basis - основание].
1. Нижняя часть сооружения, колонны, служащая основанием (архит).
2. только ед. Основание, основа, исходный пункт (книжн). Построение естествознания на базе диалектического материализма. Социальная база.
3. Местность, в к-рой сосредоточены военные запасы и специальные сооружения, обслуживающие военные силы (воен). Операционная база. Морская база. Авиационная база.
4. Склады, подсобные предприятия, обслуживающие какую-н. отрасль промышленности (спец). Сырьевая база. В районе Ростова организована нефтеобрабатывающая база. || Учреждение, обслуживающее ту или иную культурно-просветительную работу (нов. спец). Экскурсионная база.
5. Место, где сосредоточено руководство какой-н. общественной работой (книжн). Работа организации имеет своей базой завод.
6. Щелочь (хим).
Омонимы отражаются в разных словарных статьях как самостоятельные слова, например, в словаре С.И. Ожегова:
АКТИВ1, - а, м. Наиболее деятельная часть организации, коллектива. Профсоюзный а.
АКТИВ2, - а, м. (спец).1. Часть бухгалтерского баланса, отражающая все принадлежащие предприятию материальные ценности. Активы госбанка. Записать в а. (также перен). В активе кого-н., чъем-н. (перен.: в числе положительных сторон, успехов, достижений).2. Имущество, а также права на него, принадлежащие физическому или юридическому лицу. II прил. активный, -ая, -ое. А. баланс. Активные операции.
Возможны расхождения в толковании слова как многозначного или как омонима. Это происходит при распаде многозначного слова на омонимы при утрате смысловых отношений между разными значениями одного слова. В некоторых случаях распад произошел окончательно, и в словарях не возникает расхождений в толковании слов. Но если распад еще не закончился, то слова понимаются по-разному. Рассмотрим подобные случаи в словарях С.И. Ожегова и Д.Н. Ушакова (в таблице отражены только основные формы слов):
Словарь С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой | Словарь Д.Н. Ушакова |
БАБА1, - ы, ж.1. Замужняя крестьянка, а также вообще женщина из простонародья (прост).2. Вообще о женщине (иногда с пренебр. или шутл. оттенком) (прост).3. То же, что жена (в 1 знач) (прост, и обл).4. То же, что бабушка (во 2 знач) (прост. и обл); в детской речи - то же, что бабушка (в 1 знач). Жили-были дед и б.5. перен. О робком слабохарактерном мужчине (разг).6. Теплая покрышка на чайник для сохранения тепла, распаривания, заварки. Вязаная б. БАБА2, - ы, ж. (спец). Ударная часть молота (во 2 знач), копра, ковочного и штамповочного устройства. Ручная б. Пневматическая б. |
БАБА (1) бабы, ж. 1. В устах “господ” (прежде) и в крестьянском быту - замужняя крестьянка; противоп. девка. Долго он не мог распознать, какого пола была фигура - баба или мужик. 2. Жена (простореч). Без бабы остался, сам хозяйничает. 3. Вообще женщина (разг. вульг). Вздорная баба. Здоровенная баба. У меня есть ум, и меня ценят бабы.М. Горький. 4. перен. Мужчина робкого нрава, слабый, нерешительный (разг. презрит). Он такая баба, всякому в обиду дается. 5. Подвесной молот, тяжелая чугунная гиря для забивания свай, ср. копер (тех). |
БАНК, - а, м.1. Финансовое предприятие, производящее операции со вкладами, кредитами и платежами. Государственный б. Сберегательный б. Коммерческий б.2. перен. Место, центр, где сосредоточены какие-н. предметы, объекты, сведения (спец).Б. данных.Б. терминов. Заповедник - б. древних растении. БАНК2, - а, м-1. В карточных играх: поставленные на кон деньги. Держать б. (поставив свои деньги на кон, вести игру против каждого из игроков).2. Азартная карточная игра. |
БАНК банка, м. [от ит. banca]. 1. Кредитное учреждение, располагающее большим капиталом и производящее различные финансовые операции. Государственный банк. Положить деньги в банк. 2. В азартных карточных играх - поставленные на кон деньги, с которыми ведет игру тот (банкомет), против кого играют остальные игроки (понтеры). Держать банк (см. держать). Сорвать банк (см. сорвать). 3. Род карточной азартной игры. Играть в банк. |
БАРЫНЯ1, - и, ж. Русская народная плясовая песня, а также пляска в ритме этой песни. БАРЫНЯ2 ж. р. к барин. |
БАРЫНЯ барыни. ж. 1. Женск. к барин. 2. Название народной песни и пляски под мотив этой песни. |
БАТАРЕЯ, - и, ж. Артиллерийское подразделение из нескольких орудий и средств управления, а также позиция, к-рую занимает такое подразделение. БАТАРЕЯ2, - и, ж. Соединение нескольких однородных приборов устройств, сооружений, образующих единое целое.Б. аккумуляторов.Б. коксовых печей.Б. парового отопления.Б. бутылок (шутл. о стоящих в ряд бутылках); |
БАТАРЕЯ батареи, ж. [фр. batterie]. 1. Укрепление, служащее позицией для нескольких орудий (воен). Замаскированная батарея. 2. Артиллерийская часть в составе нескольких орудий (воен). Командир батареи. Батарея выехала на позицию. 3. Несколько соединенных между собою электротехнических элементов или аккумуляторов (тех). 4. Название разных приборов, состоящих из ряда соединенных, совершенно одинаковых частей или элементов (тех). Батарея парового отопления. |
БАШМАК, - а, м. Ботинок или полуботинок. Под башмаком у жены (перен.: то же, что под каблуком у жены; разг). БАШМАК2, - а, м. (спец). Приспособление, накладываемое на рельс для остановки колес. |
БАШМАК башмака, (р. мн. башмак неправ), м. [тат. basmaq]. 1. Низкая обувь, преимущ. кожаная, женская или детская; ботинок (устар). || Особого фасона низкая обувь (истор). Из карет поминутно вытягивались... то гремучая ботфорта, то полосатый чулок и дипломатический башмак. Пушкин. 2. Термин для обозначения разных приспособлений, применяемых в качестве опоры, колодки, защиты наконечника (тех). || Особый вид тормоза, подкладываемого под колесо катящегося экипажа (тех). |
БЕГА, - ов. Состязания, гонки упряжных рысистых лошадей (а также нек-рых других животных). Ездить на б. трать на бегах (в тотализатор). Верблюжьи б. БЕГА2: в бегах - 1) в хождении по каким-н. делам (разг). Сегодня весь день прошел в бегах; 2) в длительной самовольной отлучке, в бегстве(устар). Крепостные в бегах. |
БЕГА 1. только мн. Гонки на скорость рыси упряжных лошадей. Пойти на бега. Играть на бегах. || Место бегов, ипподром (разг). Живу близко у бегов. 2. только мн. Самовольная отлучка, бегство с места службы, дезертирство (устар). Находиться в бегах. Возвратиться из бегов. |
БЕЗДНА1, - ы, ж. Глубокая пропасть, пучина. Морская б. БЕЗДНА2, - ы, ж. (разг). Огромное количество, пропасть2, тьма2, гибель2 .Б. премудрости (о глубоких познаниях; шутл). |
БЕЗДНА [зн] бездны, ж. 1. Пропасть неизмеримой глубины. Мне стало страшно: на краю грозящей бездны я лежал. Лермонтов. || Беспредельная глубина, беспредельность (поэт). Открылась бездн, звезд полна (небо). Ломоносов. 2. Морская пучина. 3. Огромное количество, не поддающееся учету, очень много (разг). Экая бездна звезд сегодня. |
БЛОКИРОВАТЬ, - рую, - руешь; - анный; сов. и несов.1. кого-что. Подвергнуть (-гать) блокаде.Б. город.2. перен., кого (что). В командных играх: парализовать активность игрока.Б. нападающего. II сущ. блокирование,-я, ср. БЛОКИРОВАТЬ2, - рую, - руешь; - анный; сов. и несов., что (спец). Закрепить (-плять) в определенном положении (части машины, устройства) для предотвращения аварийной ситуации, II сущ. блокировка, - и, ж. II прил. блокировочный, - ая, - ое. Блокировочное устройство. |
БЛОКИРОВАТЬ блокирую-блокирую, блокируешь-блокируешь, сов. и несов., кого-что [от англ. to block - загораживать]. 1. Подвергнуть (подвергать) блокаде (воен. и полит). Блокировать порт. 2. Закрыть (закрывать) при помощи блокировки (ж. - д). Блокировать перегон. |
БЛУДИТЬ1, - ужу, - удишь; несов. (прост). То же, что распутничать. БЛУДИТЬ2, - ужу, - удишь; несов. (прост). Заблудившись, блуждать (в 1 знач).Б. по лесу. II сов. заблудить, - ужу, - удишь. |
БЛУДИТЬ блужу, блудишь, несов. 1. Вести распутную половую жизнь. 2. Блуждать (обл). Долго блудили по лесу, пока вышли на опушку. 3. Проказничать, шалить (простореч). |
БЛУДНЫЙ1, - ая, - ое: блудный сын (книжн) - о том, кто раскаялся и вернулся к прежнему после постигших его неудач [по евангельской притче о непочтительном сыне, ушедшем из дома и после долгих скитаний вернувшемся под родной кров]. БЛУДНЫЙ2 прилаг. к блуд. |
БЛУДНЫЙ блудная, блудное (церк). Прил. к блуд. Блудный грех. І Блудный сын [взято из Евангелия] - 1) о сыне, вышедшем из повиновения родителям, порвавшем с родительским домом (устар); 2) перен. о члене какого-н. коллектива, не подчиняющемся его воле, действующем по-своему (шутл). |
БОГОМОЛ, - а, м.1. Человек, приверженный к молитвам, богослужениям.2. Крупное южное насекомое с передними ногами, хорошо приспособленными для хватания пищи.Б. обыкновенный (вид). II ж. богомолка, - и (к 1 знач). II прил. богомоло-вый, - ая, - ое (ко 2 знач.; спец). |
БОГОМОЛ (1) богомола, м. (устар). Богомольный человек. БОГОМОЛ (2) богомола, м. (зоол). Большое прямокрылое насекомое теплых стран, иначе - богомолка. |
БОЕВИК, - а, м. Остросюжетный кинофильм, представление, пользующиеся шумным успехом. БОЕВИК2, - а, м. Член вооруженной группировки, входящей в неформальную (обычно террористическую) организацию. Отряды боевиков. |
БОЕВИК боевика, м. 1. Член боевой дружины в революционной партии. 2. Кинематографический фильм, пользующийся большим успехом у публики (нов). Боевик сезона. 3. Самолет, предназначенный для воздушного боя (воен). |
БОРОВ1, - а, мн. - ы, - ов, м. Кастрированный самец свиньи. Ну и б. (перен.: о толстом, неповоротливом человеке; прост, пре-небр). БОРОВ2, - а, мн. - а, - 6в, м. (спец). Часть дымохода, ведущая от топки котла, печи к дымовой трубе. |
БОРОВ борова, мн. боровы-борова, м. 1. (мн. боровы). Самец свиньи, кабан, кастрированный для откармливания на убой. || перен. Непомерно толстый человек (разг. ирон). 2. (мн. борова). Горизонтальная часть дымохода, ведущая от печи к дымовой трубе (тех). |
БУМАГА, - и, ж.1. Материал для письма, печатания, а также для других целей, изготовляемый из растительных волокон, тряпичной массы. Рулонная, листовая б. Газетная б. Типографская б. Писчая б.2. Деловое письменное сообщение, документ, а также вообще рукопись. Официальная б.Б. за подписью начальника. Личные бумаги.3. Хлопок и изделия из него (устар). Хлопчатая б. (вата). |
БУМАГА (1) бумаги, ж. [греч. bambakion с перс.]. 1. только ед. Специальный материал для письма, печати, рисования и др., изготовляемый из тряпичной и древесной массы. Первосортная бумага. Тряпичная бумага. Древесная бумага. Писчая бумага. Почтовая. фильтровальная, пропускная, папиросная, оберточная, веленевая, слоновом, газетная бумага. 2. Всякий письменный документ официального характера (канц). Из центра пришла бумага. 3. То же, что ценная бумага, чаще во мн. ч. и преимущ. в знач. процентной бумаги. У него деньги в бумагах. Бумаги падают (на бирже). 4. только мн. Личные документы (разг). У него бумаги не в порядке. БУМАГА (2) бумаги, мн. нет, ж. [см. бумага (1)]. Хлопок как материал и в изделиях. Бумага для штопки. Ткань из шерсти с бумагой. |
БУРЖУЙКА, - и, ж. (разг). Металлическая печка-времянка. Железная б. БУРЖУЙКА2 ж. р. к буржуй. |
БУРЖУЙКА буржуйки, ж. 1. Женск. к буржуй (нов. разг. неодобрит). 2. Времянка, небольшая комнатная железная печь, какими пользовались в годы топливного кризиса (нов. обл., ленинградское) |
БЫК1, - а, м.1. Крупное жвачное парнокопытное животное сем. полорогих. Дикие быки. Домашние быки. Настоящий б. (тур).2. Самец домашней коровы. Племенной б. Ездовые быки. Здоров как б. (совершенно здоров). БЫК2, - а, м. Промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения. Бетонные быки и устои. |
БЫК быка, м. 1. Самец коровы. Племенной бык. || Самец некоторых пород рогатых животных. Олений бык. 2. чаще мн. Устой моста. |
БЫЧОК1, - чка, м.1. см. бык.2. Молодой бык. БЫЧОК2, - чка, м. Небольшая морская рыба, родственная окуню. |
БЫЧОК бычка, м. 1. Молодой бык. 2. Род мелкой черноморской рыбы, часто в виде консервов. Бычки в томате. |
БЮРО, нескл., ср.1. В нек-рых организациях: группа руководящего состава. Обсудить на б. (на заседании бюро).2. Название некоторых учреждений. Б. находок. Б. погоды. Б. добрых услуг. БЮРО2, нескл., ср. Конторка, стол для письменных занятии и хранения бумаг, с ящиками и обычно с крышкой. |
БЮРО нескл., ср. [фр. bureau]. 1. Орган, возглавляющий определенную работу внутри учреждения (офиц). Бюро расследования. Организационное бюро. Бюро ячейки. 2. Название, принятое для некоторых учреждений, контор (офиц). Бюро похоронных процессий. Бюро находок. 3. Род канцелярского стола, конторки, с ящиками и отделениями для хранения бумаг. |
BECTOBOЙ1, - ая, - ое (устар). Подающий весть, сигнал о чем-н. Вестовое судно. Вестовые огни. BECTOBOЙ2, - ого, м. В армии: рядовой, назначаемый для выполнения поручений офицера. |
ВЕСТОВОЙ вестовая, вестовое (спец). 1. Служащий для подачи сигнала. Вестовая пушка. Вестовое судно. 2. в знач. сущ. вестовой, вестового, м. Посыльный, служащий для посылки по делам службы (в пожарном и особенно в военном деле). |
ВЕШАТЬ, - аю, - аешь; несов.1. что. Помещать в висячем положении.В. картину на стену.2. кого (что). Подвергать смертной казни на виселице. ВЕШАТЬ2, - аю, - аешь; несов., кого-что. Определять вес, взвешивать (в 1 знач).В. товар. |
ВЕШАТЬ вешаю, вешаешь, несов. 1. (сов. повесить) что. Делать висящим, придавать висячее положение. Вешать лампу. 2. (сов. повесить) кого-что. Лишать жизни через повешение. В Англии вешают за убийство. 3. (сов. книжн. взвесить и разг. свесить) кого-что. Определять на весах вес кого-чего-н. |
ВЕШАТЬСЯ, - аюсь, - аешься; несов. Лишать себя жизни, повесившись на затягивающейся петле. Хоть вешайся (о безвыходном положении). ВЕШАТЬСЯ2, - аюсь, - аешься; несов. (разг). Определять свой вес на весах. II сов. свешаться, - аюсь, - аешься. |
ВЕШАТЬСЯ вешаюсь, вешаешься, несов. 1. Страд. к вешать. 2. (сов. повеситься). Лишать себя жизни при помощи петли, повешением. 3. (сов. книжн. взвеситься и разг. свеситься). Определять свой вес путем взвешивания (разг). |
ВИНТ1, - а, м.1. Крепежное приспособление-стержень со спиральной нарезкой. Ввинтить в. Лестница винтам (спиралью).2. Приспособление для приведения в движение судна, самолета, вертолета - лопасти на вращающейся оси. Гребной в. Воздушный в. ВИНТ2, - а и - а, м. Род карточной игры. |
ВИНТ винта, м. [нем. Gewinde]. 1. Стержень со спиральной нарезкой. Завинтить винт. 2. Приспособление для приведения в движение судна или самолета, состоящее из лопастей, укрепленных на вращающейся оси (спец). Пароходный винт. Винт аэроплана называется пропеллером. 3. только ед. Род карточной игры. Играть в винт. |
ВКУС, - а (-у), м.1. Одно из внешних чувств человека и животных, органом которого служит слизистая оболочка языка и полости рта.2. Ощущение на языке, во рту или свойство пищи, являющееся источником этого ощущения. Плоды, приятные на в. Горький в. во рту. Кислый в. лимона. ВКУС2, - а, м.1. Чувство, понимание изящного, красивого. Тонкий в. Одеваться со вкусом. На чей-н. в., в чьем-н. вкусе (с точки зрения чьих-н. мнений об изящном, красивом).2. Склонность, пристрастие к чему-н. Иметь в. к чему-н. Входить во в. |
ВКУС вкуса, м. 1. только ед. Ощущение, возникающее при раздражении слизистой оболочки языка растворимыми веществами. Горький, сладкий, соленый, кислый вкус. Вкус - одно из пяти внешних чувств. Пробовать на вкус. || Качество пищи, оцениваемое по производимым ею ощущениям, вкусовое свойство. Приятный вкус. 2. только ед. Чувство изящного, способность эстетической оценки. Тонкий вкус. Человек со вкусом. У него есть вкус. Большой вкус. Одеваться со вкусом. 3. Склонность, любовь к чему-н., привычка, пристрастие. Вкус к поэзии. 4. только ед. Стиль, художественная манера (разг). Ваза в античном вкусе |
ВОЕННЫЙ, - ая, - ое.1. прилаг к. война.2. Относящийся к службе в армии, обслуживанию армии, военнослужащих. Военная промышленность.В. врач (военврач). Военная форма, шинель, фуражка.В. человек (военнослужащий).В. городок (жилой комплекс, в к-ром живут военнослужащие).3. Такой, как у военнослужащих, у армейцев, свойственный им. Военная выправка.4. военный, - ого, м. То же, что военнослужащий. |
ВОЕННЫЙ (1) военная, военное. 1. Прил. к война. Военное время. Военная наука. Военная опасность. || Обслуживающий оборону страны, потребности армии, относящийся к армии, к войскам государства. Военная промышленность. Военная химия 2. Основанный на законах военного времени, на законах, касающихся армии (офиц., право). Объявлено военное положение (см. положение). Военный суд. ВОЕННЫЙ (2) военного, м. Состоящий на военной службе (преимущ. на командных должностях). - Чем он занимается? - Он - военный. |
ВОЛЫНКА, - и, ж. Народный духовой музыкальный инструмент из нескольких трубок, вделанных в кожаный мешок или пузырь, через к-рый вдувается воздух. ВОЛЫНКА2, - и, ж. (прост,).1. Медлительность в каком-н. деле, намеренное его затягивание. Тянуть волынку (волынить).2. Канительное дело. |
ВОЛЫНКА волынки, ж. 1. Народный духовой музыкальный инструмент, состоящий из нескольких трубок или рожков, вделанных в кожаный мешок или пузырь, через который вдувается воздух. Волынка - излюбленный инструмент шотландских пастухов. 2. только ед. Приносящее вред или вносящее беспорядок затягивание, медлительность в работе в какой-н. деятельности; какое-н. дело, действия, надолго затянувшиеся и не дающие осмысленного результата (простореч). Прекратите волынку, надо как следует работать. |
ГАРМОНИЯ1, - и, ж.1. Выразительные средства музыки, связанные с объединением тонов в созвучия и с композицией созвучий, а также соответствующий раздел в теории музыки.2. Согласованность, стройность в сочетании чего-н.Г. звуков.Г. красок. Душевная г.Г. интересов. ГАРМОНИЯ2, - и, ж. (разг). То же, что гармоника (в 1 знач). |
ГАРМОНИЯ гармонии, ж. [греч. harmonia]. 1. Часть теории музыки, учение о правильном построении созвучий в композиции (муз). Музыку я разъял, как труп, поверил я алгеброй гармонию. Пушкин. 2. Благозвучие, стройность и приятность звуков (книжн). Мелодия, исполненная гармонии. Гармония поэтического ритма. 3. Согласованность, взаимное соответствие (книжн). Гармония интересов. Между нами установилась полная гармония. 4. То же, что гармоника в 1 знач. (обл., простореч). |
ГВОЗДИКА1, - и, ж. Травянистое дикорастущее и садовое растение с яркими цветками и (у нек-рых разновидностей) с пряным запахом. ГВОЗДИКА2, - и, ж. Пряность из сушеных цветочных почек гвоздичного дерева. |
ГВОЗДИКА гвоздики, ж. 1. Душистый полевой и садовый цветок. Красная гвоздика. 2. только ед. Пряность, употр. в кулинарном деле, представляющая собой высушенные почки тропического дерева, называемого гвоздичным. |
ГВОЗДЬ1, - я, мн. - и, - ей, м. Заостренный стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. ГВОЗДЬ2, - я, м., чего (разг). Самое значи-тельное, интересное среди чего-то другого.Г. сезона. |
ГВОЗДЬ гвоздя, мн. гвозди, гвоздей, м. 1. Заостренный металлический, обычно железный, стержень со шляпкой на тупом конце для вколачивания. Проволочный гвоздь. 2. [перевод фр. clou] перен. Самое значительное, главное, заметное в чем-н. Гвоздь сезона (пьеса, привлекавшая наибольшее внимание в течение театрального сезона). |
ГИБЕЛЬ, - и, ж. Уничтожение, разрушение, смерть (от катастрофы, стихийного бедствия, насилия).Г. растений.Г. корабля. ГИБЕЛЬ2, - и, ж. (разг). Несметное множество. В лесу г. комаров. |
ГИБЕЛЬ гибели, мн. нет, ж. 1. Полное разрушение, уничтожение, смерть от какой-н. катастрофы (книжн). Гибель Помпеи от извержения Везувия. Гибель корабля. 2. перен. Большое количество, множество (разг. фам). Гибель комаров. |
ГИПЕРБОЛА, - ы, ж. В поэтике: слово или выражение, заключающее в себе преувеличение для создания художественного образа; вообще - преувеличение. ГИПЕРБОЛА2, - ы, ж. В математике: состоящая из двух ветвей незамкнутая кривая, образующаяся при пересечении конической поверхности плоскостью. |
ГИПЕРБОЛА гиперболы, ж. [греч. hyperbole]. 1. Кривая из числа конических сечений (мат). Гипербола получается при сечении прямого круговорота конуса плоскостью. 2. Фигура преувеличения (лит). Стиль Гоголя изобилует гиперболами. |
ГЛАВА, - ы, мн. главы, глав, главам, ж.1. То же, что голова (в 1 знач) (устар. и высок). Склонить главу.2. чего. Руководитель, начальник, старший по положению.Г. государства.3. Купол церкви. Главы собора. ГЛАВА2, - ы, мн. главы, глав, главам, ж. Раздел книги, статьи. II уменъш. главка, - и, ж. |
ГЛАВА главы, мн. главы (главы устар), ж. 1. То же, что голова (церк. - книжн, поэт. устар). Стою с поникшею главой. Пушкин. двумя главами снеговыми. Лермонтов. 2. Купол церковного здания (книжн). Главы собора сияли в лучах солнца. 3. Тот, кто руководит, предводительствует, старший по положению, вождь (книжн. торж). Глава учреждения. Глава семьи. 4. В сочинении - графически (обычно цифрами) обозначенный раздел текста. В первом томе романа шесть глав. |
ГЛАЗОК1, - зка, мн. - зки, - ков, м.1. Небольшое круглое отверстие в чем-н. (для надзора, наблюдения, обзора).Г. в двери.2. Почка, срезаемая с растения для прививки.3. Небольшое углубление с почками на поверхности картофельного клубня.4. Пигментное пятно (в окраске насекомых, птиц, растений), а также кружок, пятнышко в рисунке ткани. II прил. глазковый, ая, - ое. ГЛАЗОК2 маленький глаз. |
ГЛАЗОК глазка, мн. глазки, глазков, и глазки, глазок, м. 1. (мн. глазки). Маленький глаз. Из гнезда выглянул бойкий глазок. 2. (мн. глазки). Маленькое отверстие в двери тюремной камеры для наблюдения за заключенными. 3. (мн. глазки). Листоватая почка, взятая с ветки садового дерева для прививки плодовых дичков (сад., спец). Глазок яблони. 4. (мн. глазки). Пятно, окаймленное цветным ободком или ободками (спец). Павлиний глазок на хвосте. 5. (мн. глазки). Ушко для продевания нитей основы на ткацком станке (тех). |
ГНАТЬ, гоню, гонишь; гнал, гнала, гнало; несов.1. кого-что. Заставлять двигаться в каком-н. направлении.Г. стадо.Г. зверя (преследовать, охотясь).2. кого-что. Принуждать удалиться, грубо удалять откуда-н.Г. из дому.3. кого-чтo. Понуждать к быстрому бегу, движению; ускорять движение кого-чего-н.Г. лошадь во весь дух.4. кого (что) с чем. Торопить, заставлять спешить (разг).Г. сработай, с уроками.5. Быстро ехать (прост).Г. на велосипеде.6. кого-чтo. Притеснять, подвергать гонениям (устар. и высок).Г. чью-н. мысль.7. что. Производить, поставлять быстро, в большом количестве (прост).Г. продукцию. ГНАТЬ2, несов., что. Добывать перегонкой.Г. древесный спирт, деготь. |
ГНАТЬ 1. кого-что. Грубо удалять, принуждать удалиться, прогонять. Не гоните меня на улицу. 2. кого-что. Заставлять двигаться в каком-н. направлении, понуждать к передвижению. Гнать скотину. 3. кого-что. Побоями, окриками понуждать (животное) к быстрому бегу. Конокрады гнали тройку дубинами. Гнать лошадь во весь опор. 4. без доп. Быстро ехать, нестись, погоняя (разг). Нарочный гнал галопом до самого дома. Гнать слома голову. 5. кого-что. Охотиться на кого-н., преследовать. Гнать зверя, 6. кого-что. Жестоко притеснять, преследовать, подвергать гонению (книжн). Не вы ль сперва так долго гнали его (Пушкина) свободный, чудный дар? Лермонтов. 7. что. Добывать посредством перегонки (спец). Гнать спирт. Гнать самогон. |
ГОЛОВНЯ1, - и, род. мн. - ей, ж. Тлеющее или обгорелое полено, кусок обуглившегося дерева, бревна. ГОЛОВНЯ2, - и, род. мн. - ей, ж. Болезнь хлебных злаков и других растений, уничтожающая зерна, початки, стебли, листья. Овсяная г. Пшеничная г.Г. кукурузы. |
ГОЛОВНЯ головни, р. мн. головней, ж. 1. Обугленное, обгорелое полено, бревно. 2. только ед. Болезнь хлебных злаков, мучнистый налет на зернах колоса (обл). |
ГОРОД, - а, мн. - а, - ов, м.1. Крупный населенный пункт, административный, торговый, промышленный и культурный центр. Портовый г.2. Центральная главная часть этого населенного пункта в отличие от окраин и пригородов (разг). Из нового района приходится в магазин ездить в г.3. В старину на Руси: огражденное стеной, валом поселение; крепость. Китай-г. (в центре Москвы).4. ед. Городская местность в отличие от сельской, деревенской. Сельская молодежь стремится в г.5. В игре в городки: площадка, на к-рой ставятся фигуры из городков. |
ГОРОД (1) города, мн. города, м. Крупный населенный пункт, управляемый по особому положению, административный, промышленный и торговый центр. Важнейшие города РСФСР - Москва и Ленинград. ГОРОД (2) города, мн. города, м. (спорт). 1. Вычерченный на земле прямоугольник, в пределах к-рого расставляются городки, рюхи. 2. В различных подвижных играх в форме состязания между двумя партиями (напр. в лапте) - место, лагерь каждой из партий. |
ГОРЮЧИЙ1, - ая, - ее; - юч.1. Способный гореть.Г. материал.2. горючее, его, ср. Топливо для двигателей: бензин, керосин и т.п. II сущ. горючесть, - и, ж. (к 1 знач). ГОРЮЧИЙ2, - ая, - ее: горючие слезы (разг) - горькие слезы. |
ГОРЮЧИЙ горючая, горючее; горюч, горюча, горюче (спец). 1. Способный гореть, поддерживать собой пламя. Горючий материал (легко воспламеняющийся). Эфир горюч. 2. в знач. сущ. горючее, горючего, ср. Топливо для двигателей (тех). Горючего не хватило, и аэроплан снизился. *Горючие слезы (нар. - поэт) - то же, что горькие слезы, см. горький. |
ГРЕСТИ1, гребу, гребешь; греб, гребла; гребший; гребя; несов., что. Подбирать граблями, сгребать лопатой.Г. сено. ГРЕСТИ2, гребу, гребешь; греб, гребла; гребший; гребя; несов.1. Работать веслом, веслами для приведения в движение лодки.2. Плывя, делать движение руками в воде, над водой. |
ГРЕСТИ гребу, гребёшь, прош. грёб, гребла, несов. 1. чем и без доп. Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку. 2. что чем. Собирать в кучу (граблями, лопатами). Грести сено. 3. перен., что. Набирать, получать в большом количестве деньги, загребать (простореч). Купчина деньги так и гребет. |
ДВОР1, - а., м.1. Участок земли между домовыми постройками одного владения, одного городского участка. Детская площадка во дворе.2. Крестьянский дом со всеми хозяйственными постройками, отдельное крестьянское хозяйство. Деревня в сто дворов.3. Отгороженный от улицы участок земли с надворными постройками при отдельном доме, усадьбе. Ворота во д.4. В нек-рых сочетаниях - название производственных участков, учреждений. Машинный д. ДВОР2, - а, м. В монархических странах: монарх, его семья и приближенные к ним лица. Царский д. |
ДВОР двора, м. 1. Внутренний участок земли, расположенный между домовыми постройками одного владения. Въехать во двор. Вход со двора. Крытый двор. 2. Крестьянский дом со всеми хозяйственными пристройками и службами. || Отдельное крестьянское хозяйство (служит единицей счета). В деревне сорок дворов. 3. В монархических странах - штат лиц, составляющих учреждение, обслуживающее монарха и его семью (офиц). Министр двора. || Монарх и приближенные к нему лица. Бывать при дворе. |
ДИСЦИПЛИНА, - ы, ж. Обязательное для всех членов какого-н. коллектива подчинение установленному порядку, правилам. Воинская д. ДИСЦИПЛИНА2, - ы, ж. (книжн). Самостоятельная отрасль, раздел какой-н. науки. Исторические дисциплины. ДОЛГ1, - а, предл. о долге, в долге, мн. нет, м. То же, что обязанность. Выполнить свой д. Гражданский д. По долгу службы. Человек долга (честно выполняющий свои обязательства). ДОЛГ2, - а (-у), предл. о долге, в долгу, мн. - и, - ов, м. Взятое взаймы (преимущ. деньги). Взять в д. |
ДИСЦИПЛИНА дисциплины, ж. [латин. disciplina]. 1. только ед. Обязательное для всех членов какого-н. коллектива подчинение твердо установленному порядку. Воинская дисциплина. 2. Самостоятельная отрасль какой-н. науки (книжн). Гуманитарные дисциплины. ДОЛГ долга, мн. долги, м. 1. только ед. Обязанность (книжн). Исполнить гражданский долг. Считаю своим долгом предупредить вас. Из чувства долга. 2. Взятое взаймы, преимущ. деньги. За мной долг. Наделать долгов. Вернуть долг. Имущество продано за долги. Расплатился с долгами. |
ДРОБЬ1, - и, ж; собир. Мелкие свинцовые шарики для стрельбы из охотничьего ружья. II прил. дробовой, - ая, - ое. ДРОБЬ2, - и, мн. дроби, - ей, ж. Число, представленное как состоящее из частей единицы. Правильная д. (меньше единицы) ДРОБЬ3, - и, мн. нет, ж. Частые прерывистые звуки. Барабанная д. Надоедливая д. дождя. |
ДРОБЬ дроби, ж. 1. только ед., собир. Мелкие свинцовые шарики (употр. для стрельбы из охотничьего ружья). В утку попал весь заряд дроби. 2. Число, состоящее из частей единицы (мат). Правильная дробь (меньше единицы).3. только ед. Разбитые, измельченные части чего-н. (спец). В стекле много дроби. 4. перен., только ед. Ряд частых, прерывистых звуков, трель. Соловей... мелкой дробью вдруг по рощам рассыпался. Крылов. |
ДУМКА1, - и, ж. (разг). Маленькая постельная подушечка. ДУМКА2 уменьшит. к дума. |
ДУМКА думки, ж. 1. Уменьш. - ласкат. к дума в 1 и 2 знач. (обл). 2. Маленькая подушечка (разг. фам). |
ЖИВОТ1, - а, м.1. Часть тела, прилегающая к тазу, в к-рой расположены органы пищеварения. Боль в животе.2. Желудок, кишечник (разг).Ж. болит. ЖИВОТ1, - а, м, (стар). То же, что жизнь (во 2 знач). Не щадя (не жалея) живота своего. |
ЖИВОТ живота, м. 1. Часть тела у человека и животных (от грудобрюшной преграды до лобковой кости), в к-рой расположены органы пищеварения. Вздутый живот. 2. Жизнь (устар., теперь употр. в немногих поговорочных выражениях). Не щадя живота своего. Не на живот, а на смерть (ср. жизнь). |
ЗАГОВОР1, - а, м. Тайное соглашение о совместных действиях против кого-н. в политических и других целях. Антиправительственный з. ЗАГОВОР2, - а, м. Магические слова, обладающие колдовской или целебной силой.3. от болезни. |
ЗАГОВОР заговора, м. 1. (заговор устар), Тайное соглашение нескольких лиц о совместных действиях против кого-н. для достижения каких-н. определенных политических целей. Противоправительственный заговор. Раскрыт контрреволюционный заговор. Всё это - заговор! и в заговоре был он сам и гости все. Грибоедов 2. Заклинание, магические слова, обладающие, по поверью, волшебной или целебной силой. Заговор против зубной боли. |
ЗАГОВОРИТЬ1, - рю, - ришь; сов.1, Начать говорить. Все заговорили сразу. 2. (1 и 2 л. не употр), перен. Пробудиться, начать проявляться. Заговорила совесть в ком-н.3. кого (что). Утомить длительным разговором собеседника. ЗАГОВОРИТЬ2, - рю, - ришь; - ренный (-ен. - ена); сов., кого-чтo. Воздействовать на кого-что-н. заговором, колдовскими приемами.3. от злого глаза, от болезни, от пули. |
ЗАГОВОРИТЬ заговорю, заговоришь, сов. (к заговаривать). 1. без доп. Начать говорить. Ребенок скоро заговорит. Все разом заговорили. Он со мной заговорил.2. кого-что. Утомить разговором, многословием (разг. фам). Эта особа меня совсем заговорила. 3. кого-что. Воздействовать на кого-что-н. заговором, заговариванием; заколдовать. Заговорить от болезни. |
ЗАЖИТЬ1, - иву, - ивешь; зажил и зажил, зажила, зажило и зажило; сов. Начать жить (в 3 и б знач). Уехали из города и зажили в деревне. ЗАЖИТЬ2 (-иву, - ивешь, 1 и 2 л. не употр), - ивет, зажил и зажил, зажила, зажило и зажило; сов. О ране, больном месте: затянуться кожей, закрыться. До свадьбы заживет |
ЗАЖИТЬ заживу, заживёшь, прош. зажил, зажила, зажило, заживший, сов. (к заживать). 1. без доп. Затянуться кожей, зарубцеваться (о ране, порезе). Рана зажила. На голове... видны были глубокие зажившие шрамы.Л. Толстой. До свадьбы заживет. Пословица. 2. что. Заработать трудом, нажить. 3. что. Возместить, отплатить долг работой (обл). Я вам эти 10 руб. заживу. 4. (несов. нет). Начать жить. Заживем по-новому. |
ЗАКЛЮЧАТЬ1, - чу, - чишь; - ченный (-ен, - ена); сов.1. кого-что. Помещать куда-н.3. в скобки.3. в объятия (обнять).3. под стражу (задержать, арестовать). Смысл, заключенный в его словах (содержащийся).2. кого (что). Подвергнув аресту, заключать в место лишения свободы. ЗАКЛЮЧАТЬ2, - чу, - чишь; - ченный (-ен, ена); сов.1. Делать вывод. Отсюда я заключал, что он прав. |
ЗАКЛЮЧАТЬ заключаю, заключаешь, несов. (к заключить) (книжн). 1. кого-что. Помещая куда-н. под запор, лишать свободы. Всех заподозренных в причастности к убийству заключают под стражу. 2. без доп. Делать вывод из чего-н., устанавливать, утверждать что-н. как следствие из чего-н., строить умозаключение по какому-н. признаку. 3. что чем (без чем устар). Завершать, заканчивать. Он всегда заключал свои выступления призывом к совместной работе и борьбе. Заключать письмо уверениями в дружбе и преданности. Заключать рассказ многозначительным намеком. |
ЗАПИСНОЙ1, - ая, - ое (разг). Рьяный, ретивый; отъявленный.3. оратор. 3. театрал.3. лодырь. ЗАПИСНОЙ2 служащий для записи |
ЗАПИСНОЙ записная, записное. 1. Прил. к запись; служащий для записи. Записная книжка. 2. Рьяный, ретивый, завзятый (разг). Записной игрок. Записной пьяница. Но вы, кокетки записные, я вас люблю, хоть это грех. Пушкин. |
ЗАПОР1, - а, м.1. см. запереть.2. Устройство, к-рым запирают, замыкают.д.верь без запора. Ворота на запоре. ЗАПОР2, - а, м. Затрудненное, медленное действие кишечника, задержка стула. |
ЗАПОР запора, м. 1. только ед. Действие по глаг. запирать (простореч). Перед самым запором лавки я успел купить всё, что нужно. 2. То, чем запирают ворота, двери. Запереть ворота на запор. 3. Ненормальная задержка в освобождении желудка и кишечника от переваренной пищи. Страдать запором. |
ЗЕФИР1, - а, м. У древних греков: западный ветер; в поэзии: теплый легкий ветер. ЗЕФИР2, - а, м. Род пастилы. II прил. зефирный, - ая, - ое. ЗЕФИР3, - а, м. Тонкая хлопчатобумажная ткань. |
ЗЕФИР зефира, м. [греч. zephyros] (книжн). 1. У древн. греков - западный ветер. || Мифический образ этого ветра в античной мифологии и новой европейской поэзии. На крыльях зефира. 2. только ед. Тонкая хлопчатобумажная материя полотняного или саржевого плетения. 3. только ед. Род пастилы с фруктовой начинкой (кулин). |
ИСПОЛНИТЬ1. - ню, - нишь; - ненный; сов., что.1. То же, что выполнить.И. приказ.И. свое обещание.И. свой долг.И. желание. Хорошо исполненный чертеж.2. Воспроизвести перед слушателями, зрителями (ка-кое-н. произведение искусства).И. романс. ИСПОЛНИТЬ2, - ню, - нишь; - ненный; сов., кого-что чем или чего (устар. и книжн). Наполнить каким-н. чувством.И. радостью. |
ИСПОЛНИТЬ исполню, исполнишь, сов. (к исполнять). 1. что. Осуществить на деле, провести в жизнь, выполнить. Исполнить приказ. Исполнить поручение. Исполнить желание. 2. что. Воспроизвести в слышимых или видимых формах (произведение искусства). Исполнить роль, романс, сонату, стихотворение, танец. 3. кого-что чем или чего. Одушевить, наполнить (книжн. устар). Исполнить сердце надеждой (или надежды). |
ИСПОЛНИТЬСЯ1 (-нюсь, - нишься, 1 и 2 л. не употр), - нится; сов.1. Осуществиться, претвориться в дело, воплотиться в жизнь. Желание исполнилось.2. кому-чему. О возрасте, сроке: достигнуть определенного предела. Ребенку исполнился год. ИСПОЛНИТЬСЯ2, - нюсь, - нишься; сов., чего или чем (устар. и книжн) Проникнуться, наполниться каким-н. чувством.И. решимости. |
ИСПОЛНИТЬСЯ исполнюсь, исполнишься, сов. (к исполняться). 1. Осуществиться, стать реальным. Желание мое исполнилось. 2. кому-чему, безл. Об истечении скольких-н. лет, какого-н. срока со времени какого-н. события; о достижении какого-н. возраста. Мальчику исполнилось семь лет. 3. чего или чем. Проникнуться, наполниться каким-н. чувством (книжн. устар). Душа ее исполнилась радости. |
ИССЕЧЬ, - еку, - ечешь, Избить (кнутом, розгами). ИССЕЧЬ2, - еку, - ечешь, 1. То же, что высечь* (в 1 знач) (высок).Я. и. статую из мрамора, 2. Изрубить, рассечь чем-н. во многих местах.Я. саблей. |
ИССЕЧЬ иссеку, иссечёшь, иссекут, прош. иссек, иссекла, сов. (к иссекать), что. 1. Вырубить, вытесать из камня, мрамора (книжн. устар). Иссечь статую. 2. Изрубить, рассечь чем-н. острым во многих местах (книжн). Шлем его иссекли мечами. 3. Высечь розгами (преимущ. всех; устар). Помещик иссек всех конюхов. |
ИСТОПИТЬСЯ1 (-топлюсь, - топишься, 1 и 2 л. не употр), - топится; сов. Нагреться топкой, кончить топиться(в 1 знач). Печь истопилась. ИСТОПИТЬСЯ2 (-топлюсь, - топишься, 1 и 2 л. не употр), - топится; сов. (разг). Нагреваясь, расплавиться до конца. Воск истопился. |
ИСТОПИТЬСЯ истоплюсь, истопишься, сов. (к истапливаться). 1. Нагреться топкой, кончить топиться. Печь давно истопилась. 2. Растопиться до конца (разг). Свинец истопился весь. |
ИСПАНКА1, - и, ж. Название тяжелой разновидности гриппа во время пандемии 1918-1919 гг. ИСПАНКА2 ж. р. к испанец. |
ИСПАНКА испанки, ж. 1. Женск. к испанец (см. испанцы). Вот испанка молодая оперлася на балкон. Пушкин. 2. только ед. Крайне тяжелая форма инфлуэнцы [от Испании, где эта болезнь впервые приняла угрожающую эпидемическую форму]. |
КАВАЛЕР1, - а, м. Человек, награжденный орденом, орденоносец.К. ордена Отечественной войны. Георгиевский к. (награжденный Георгиевским крестом). КАВАЛЕР2, - а, м. Мужчина, танцующий в паре с дамой, а также (устар) занимающий ее в обществе, на прогулке, ухаживающий за ней. Кавалеры приглашают дам. |
КАВАЛЕР кавалера, м. [ит. cavaliere]. 1. Мужчина, занимающий, развлекающий даму в обществе (преим. в буржуазно-дворянской среде). Было весело, хотя кавалеров не хватало. 2. Мужчина, танцующий в паре с дамой. Выбрать кавалера для мазурки. 3. Поклонник, любовник (простореч). Опять у нее новый кавалер завелся. 4. Лицо, являющееся членом какого-н. ордена и обладающее каким-н. отличительным знаком этого ордена (дореволюц. и загр). Кавалер ордена Александра Невского. |
КАЗАЧОК1, - чка, м.1. см. казак.2. В старинном дворянском быту: мальчик-слуга. КАЗАЧОК2, - чка, м. Народный танец ускоряющегося ритма, а также музыка в ритме этого танца [первонач. у казаков]. Плясать казачка. |
КАЗАЧОК казачка, м. 1. Уменьш. - ласкат. к казак (разг. фам). 2. В старинном дворянском быту - мальчик-слуга, одетый в казакин или черкеску. 3. Украинский танец с постепенно ускоряющимся темпом, в размере (2) /4 |
КАМЕРНЫЙ, - ая, - ое.1. см. камера.2. О музыкальном произведении: исполняемый в небольшом концертном зале несколькими голосами или на нескольких инструментах. Камерная музыка.К. оркестр.3. Предназначенный для небольшого, узкого круга слушателей, зрителей. Камерное ис-кусство.К. голос. |
КАМЕРНЫЙ (1) камерная, камерное. Прил. к камера в 1 знач. Камерный сторож. КАМЕРНЫЙ (2) камерная, камерное [от латин. camera - комната] (муз). 1. Небольшой по объему, исполняемый соло или небольшим количеством исполнителей (о музыкальных произведениях). К камерной музыке относятся романсы, трио, квартеты и т.п. Камерная вокальная литература. 2. Предназначенный для небольшого круга слушателей, отличающийся интимными, домашними качествами. |
KAПОT1, - а, м. (спец). Откидная крышка в различных механизмах.К. автомобиля. КАПОТ2, - а, м. (устар). Женская домашняя одежда свободного покроя, род халата. |
КАПОТ капота, м. [фр. capote, capot]. 1. Женская верхняя одежда широкого покроя для домашнего употребления. 2. Верхняя мужская одежда в виде халата (устар). Какой-то старичок, в камлотовом капоте. Тургенев. 3. Военная шинель французских солдат. Вдали замелькали синие капоты французской пехоты. 4. Откидная покрышка у различных механизмов (напр. у мотора автомобиля, самолета; тех). |
КАРДИНАЛ1, - а, м.1. У католиков: высший (после папы) духовный сан, а также лицо, имеющее этот сан.2. неизм. То же, что пунцовый (по цвету кардинальской мантии). КАРДИНАЛ2, - а, м. Небольшая певчая птица сем. овсянковых с ярко-красным оперением у самцов, обитающая в Америке. |
КАРДИНАЛ кардинала, м. [латин. cardinalis - главный]. 1. Один из 70 высших духовных лиц римско-католической церкви, назначаемых папой из епископов, священников и диаконов, помогающих ему в важнейших делах и избирающих из своей среды преемника умершему папе (церк). Сан кардинала. Кардиналы носят красную шляпу и мантию. 2. Название сорта красной краски (спец). 3. Название рода американских птиц с красным оперением (зоол). |
КАШКА1, - и, ж. (разг). Клевер, а также его шаровидное соцветие (головка). Белая, розовая, красная к. КАШКА2 ласкат. к каша. |
КАШКА кашки, ж. 1. Ласкат. к каша в 1 знач. (разг). 2. Название различных смесей, имеющих консистенцию меда (апт). 3. То же, что клевер (разг). По ниве прохожу я узкою межой, поросшей кашкою и цепкой лебедой.А. Майков. |
КИСЛЫЙ, - ая, - ое; - сел, - сла, - сло, - слы и - слы.1. Обладающий своеобразным острым вкусом (напр. вкусом лимона, клюквы).К. крыжовник, барбарис. 3. перен. Уныло-тоскливый, выражающий неудовольствие, без всякого подъема, воодушевления (разг). Кислое настроение. КИСЛЫЙ2, - ая, - ое (спец). Относящийся к кислоте1.К. раствор. Кислые породы. |
КИСЛЫЙ кислая, кислое; кисел, кисла, кисло. 1. Имеющий специфический острый вкус (как лимон, уксус, клюква). Кислое яблоко. 2. Прокисший, подвергшийся порче вследствие брожения. Кислая картошка. 3. перен. Выражающий неудовольствие (разг). Кислое настроение. 4. Обладающий химическими свойствами кислоты, содержащий кислоту (хим). Кислые растворы. Кислые соли. |
КИСТЬ1, - и, мн. - и, - ей, ж.1. Укрепленный в рукоятке пучок ровных щетинок, волосков для нанесения на поверхность краски, клея, лака. Кисти для акварели, для масла.2. Украшение в виде стянутого вверху и расходящегося книзу пучка ниток, шнурков. Скатерть, кушак с кистями.3. Разветвленное соцветие (при созревании его - плоды) на удлиненном стебле. КИСТЬ2, - и, мн. - и, - ей, ж. Часть руки (у животных - передней конечности) от запястья до конца пальцев. Узкая в кисти рука. |
КИСТЬ кисти, мн. кисти, кистей, ж. 1. Приспособление для окрашивания или для обмазывания чем-н. (напр. клеем), состоящее из насаженного на рукоятку пучка волос, щетины. Малярная кисть. 2. перен., только ед. Искусство живописи (книжн). Произведения кисти и резца. Владеть кистью. 3. Пучок шнурков, связанных вместе с верхнего конца, служащий украшением в драпировках и т.п. Портьеры с кистями. 4. Несколько ягод или цветов на одном стебле. Кисть винограда. 5. Часть руки от запястья до конца пальцев. |
КЛАСС, - а, м. Большая группа людей с определенным положением в исторически сложившейся системе общественного производства и с определенной ролью в общественной организации труда, объединенная одинаковым, обычно законодательно закрепленным, отношением к средствам производства, к распределению общественного богатства и общностью интересов. Общественные классы. КЛАСС2, - а, м.1. Относительно целостное множество каких-н. единиц, существующее в составе сложного единства, расчленяемого на такие множества. Классы слов.2. Разряд чего-н., выделяемый по качеству. К каюты. Ресторан первого, второго класса. Классы морских судов.3. Группа учеников, учащихся одного и того же года обучения или (в нек-рых специальных учебных заведениях) проходящая один и тот же предмет. Начальные, старшие классы.4. Школь-ная комната для занятий. Просторные классы. |
КЛАСС [ас] класса, м. [латин.> 1. Социальная группа, часть общества, объединенная общностью интересов вследствие одинакового отношения к средствам производства и противостоящая другим социальным группам в силу противоположности экономических интересов. Рабочий класс. 2. Группа учащихся средней школы, проходящих в течение года совместно одну общую программу. Наш класс идет на экскурсию. 3. Комната, в к-рой происходят учебные занятия одной группы учащихся. Ребята вышли из класса в коридор. 4. Урок (устар). Не шевельнул он ни глазом ни бровью во всё время класса, как ни щипали его сзади. Гоголь. 5. Разряд, подразделение, отдельная группа. При статистическом обследовании промышленные предприятия были разделены па 2 класса: до 100 рабочих и свыше 100 рабочих. 6. Степень, разряд, группа предметов, стоящих по своему качеству или значению на определенном месте в ряду подобных групп. Драгоценные камни первого класса. |
КЛЕТКА, - и, ж.1. Помещение со стенками из поставленных с промежутками прутьев.К. для птиц, для зверей.2. Отдельный квадрат разграфленного пространства. Клетки шахматной доски. Ткань в крупную клетку КЛЕТКА2, - и, ж. Элементарная живая система, основа строения и жизнедеятельности всех животных и растений. Нервная к. Мышечная к. |
КЛЕТКА клетки, ж. 1. Помещение для птиц и мелких животных в форме коробки из металлических или деревянных прутьев. Канарейка в клетке. 2. Способ складывать дрова или другие материалы - друг на друга рядами, расположенными крест-накрест. Сложить бревна в клетку. 3. Каждый из квадратиков на пространстве, разграфленном двумя рядами параллельных линий, пересекающимися под прямым углом. На шахматной доске чередуются черные и белые клетки. 4. Простейший организм или основная часть живого организма, состоящая из протоплазмы, ядра, оболочки (биол). Нервная клетка. |
КОБЫЛКА1, - и, ж" также собир. Саранчовое насекомое. КОБЫЛКА2, - и, ж.1. см. кобыла.2. перен. Безответный и трудолюбивый работник, - трудяга (прост). Всю жизнь был серой кобылкой. |
КОБЫЛКА кобылки, ж. 1. Уменьш. - ласкат. к кобыла в 1 знач. (разг). 2. Деревянная подставка под струны на скрипках и других смычковых и щипковых инструментах (муз). 3. Приспособление вроде удочки для ловли рыбы зимой (спец). 4. Название нек-рых пород насекомых из сем. саранчовых (зоол). |
КОЛОДА, - ы, ж.I. Короткое толстое бревно. Дубовая к.2. Род деревянного корыта - бревно с выдолбленной серединой. Водопойная к.3. перен. О толстом, неповоротливом человеке (прост, неодобр). КОЛОДА2, - ы, ж. Комплект игральных карт.к в 52 карты. |
КОЛОДА колоды, ж. 1. Короткое толстое бревно, обрубок бревна. 2. Название различных предметов, представляющих собой бревно с выдолбленной серединой (спец., обл), напр. водопойная колода, улей, лодка, жолоб, гроб и т.п. 3. Полный комплект игральных карт. Колода карт. |
КОЛОТЬ, колю, колешь; колотый; несов; что. Раздроблять, рассекать, делить на куски.К. дрова., КОЛОТЬ2, колю, колешь; колотый; несов.1. кого-чтo. Касаться чем-н. острым, причиняя боль.К. булавкой.2. кого (что). Делать инъекции (разг). К. антибиотики.3. кого (что). Ранить или убивать чем-н. острым. Колющее оружие.К. штыком.К. свиней.4. безл. Об острой повторяющейся боли. Колет в боку.5. перен., кого (что). Язвительно задевать, упрекать (разг).К. насмешками. |
КОЛОТЬ колю, колешь, несов. 1. что. Раздроблять, расщеплять что-н. твердое ударом (топора, ножа, лома и т.п.). Колоть дрова 2. что. Разбивать, колотить (в 5 знач.; разг. фам). Колоть посуду. 3. кого-что. Всаживать, вонзать в чье-н. тело острие орудия, оружия. Колоть штыком. 4. безл., что и без доп. Об ощущении колотья, уколов, колющих болей (разг). Мне грудь колет. В боку колет. 5. кого-что. Убивать ударами кинжала, ножа (скотину; спец). Колоть свиней. 6. перен., кого-что. Язвить, попрекать, обижать, издеваться над кем-н. (разг). - К чему эти намеки... За что вы меня то и дело колете? Тургенев. |
КОНЁК1, - нька, м.1. см. конь.2. Брус, идущий по гребню кровли и скрепляющий ее скаты, а также резное украшение на конце этого бруса [первонач. в виде конской головы]. Крыша с коньком.3. То же, что морской конек.4. ед. Излюбленный предмет мыслей, разговоров (разг). Сесть на своего конька (начать говорить на излюбленную тему). Любимый к. * коньковый, - ая, - ое (ко 2 знач). КОНЁК2 см. коньки. |
КОНЁК конька, м. 1. Уменьш. к конь. Конек-горбунок (сказочный небольшой конь, перелетающий по воздуху). 2. Деревянное украшение крыши, иногда вырезанное наподобие конской головы и шеи (обл). Резной конек на крыше. 3. Прикрепляемый к обуви стальной или железный полоз для катания по льду. 4. перен., только ед. Что-н. излюбленное кем-н. и являющееся постоянным предметом его мыслей, стремлений, разговоров (разг). Ну, сел на своего конька и будет два часа говорить. Это - его конек. |
КОРОВНИК, - а, м, (устар). Работник, занимающийся уходом за коровами. II ж. коровница, - ы. КОРОВНИК2, - а, м. Помещение для коров. |
КОРОВНИК коровника, м. (с. - х). 1. Хлев для крупного рогатого скота. 2. Работник, ухаживающий за коровами (обл). |
КОСОЙ, - ая, - ое; кос, коса, косо, косы и (разг) косы.1. Расположенный наклонно к горизонту, к поверхности, не отвесный; К. дождь.К. почерк.2. То же, что кривой (в 1 знач). Косая рама.3. То же, что косоглазый.К. мальчик.4. полн. ф. Расположенный сбоку, не посередине; боковой.К. пробор. Косая застежка.К. ворот (с застежкой сбоку).5. перен. Недружелюбно-подозрительный. Косые взгляды.6.1 косой, - ого, м. Шутливое название зайца. |
КОСОЙ (1) косая, косое; кос, коса, косо. 1. Расположенный наклонно к горизонтальной плоскости, не отвесный. Косой дождь. 2. Идущий в сторону под углом к главному направлению, расположенный по диагонали, наискось. Косой почерк. 3. Искривленный, кривой, перекошенный, несимметричный (разг). Косой пол. 4. Страдающий косоглазием. Рыжий и косой оборванец-мальчишка. 5. перен. Подозрительный, недоверчивый, недружелюбный (о выражении глаз). Бросать косые взгляды. КОСОЙ (2) косого, м. (простореч., обл). Заяц. - А сколько (у крестьянских детей) рассказов! Попался косой, поймали ежа... Некрасов |
КОТИК1, - а, м. Морское ластоногое млекопитающее сем. ушастых тюленей с ценным мехом, а также мех его. Лежбище котиков. II прил. котиковый, - ая, ое. Котиковая шапка. КОТИК2 уменьш. к кот. |
КОТИК котика, м. 1. Уменьш. - ласкат. к кот. 2. Морской кот (самец или самка; зоол). 3. Мех морского кота. |
КУЛАК, - а, м.1. Кисть руки со сжатыми пальцами. Тяжелый к.2. перен. Сосредоточенная ударная группировка войск. Собрать дивизию в к. Бронированный к.3. Толкающее звено в нек-рых механизмах (спец). КУЛАК2, - а, м.1. Богатый крестьянин-собственник, пользующийся постоянно наемным трудом.2. Скупой и корыстолюбивый человек. |
КУЛАК кулака, м. [от тюрк. kul - рука]. 1. Кисть руки, сжатая для удара. Грозить кулаком. Сжать кулак. 2. В различных машинах - деталь, имеющая форму выступа, толканием приводящая в движение те или иные механизмы (тех). Шестерня в шесть кулаков. 3. Зажиточный крестьянин, эксплуатирующий односельчан. Кулаки, т.е. богатые крестьяне, к-рые угнетают чужой труд, либо нанимая работников, либо давая деньги в рост и п. |
КУРИЛКА1, - и, ж. (разг). Курительная комната. КУРИЛКА2: жив курилка! (разг. шутл) - все еще существует, цел (о том, кто не пропал, несмотря на неудачи, гонения, или о том, кто долго был в безвестности и вдруг объявился). |
КУРИЛКА курилки, м. и ж. (простореч). 1. ж. Комната для курения. 2. м. и ж. Любитель (любительница) курения, курильщик (курильщица; шутл) І Жив курилка! (разг. устар) - существует еще (поговорка о каком-н. лице, явлении, к-рое должно было бы уже исчезнуть; от игры в "курилку" - горящую лучину, к-рая, при возгласах играющих: "жив, жив курилка!" - переходит из рук в руки, пока не погаснет). |
КУРС1, - а, м.1. Направление движения, путь (корабля, летательного аппарата, транспортного средства). Идти по заданному курсу.2. перен. Направление какой-н. политической, общественной Деятельности.3. Цена, по к-рой продаются ценные бумаги. Валютный к. КУРС2, - а, м.1. Законченный цикл, весь объем специального обучения, каких-н. процедур. Кончить к. в университете.К. грязелечения.2. Отдельная годичная ступень образования в высшей школе и в специальных учебных заведениях, а также группа учащихся этой ступени. Староста курса.3. Изложение научной дисциплины в высшей школе, в специальном учебном заведении. Прочитать, прослушать к. лекций. |
КУРС курса, м. [от латин. cursus - бег]. 1. Направление корабля, аэроплана, дирижабля в пути. Лечь на курс. 2. перен. Направление, основная установка в политике (книжн). Курс на индустриализацию страны. 3. Законченная система обучения по какой-н. специальности. Он окончил курс в политехникуме. 4. только мн. Название нек-рых учебных заведений. Высшие курсы. Курсы кройки и шитья. Чертежные курсы. 5. Законченный ряд лечебных процедур. Курс водолечения. 6. Устанавливающаяся на денежном рынке цена валюты, процентных бумаг, денежных знаков (фин). По официальному курсу доллар стоит около 1 р.95 к. 7. Осведомленность, знание последних фактов и достижений в какой-н. области, - в выражениях: быть в курсе чего, держать кого в курсе чего, войти в курс чего, ввести кого в курс чего. |
КУСТ, - а, м.1. Растение с древовидными ветвями, не имеющее главного ствола.К. сирени, шиповника, жасмина. В кусты спрятаться или уйти, в кустах отсидеться (также перен.: испугавшись, уклониться от каких-н. действии; неодобр).2. Травянистое растение с несколькими расходящимися от земли стеблями.К. крапивы, клевера.3. Групповое объединение (предприятий, артелей).К. мастерских. Школы районного куста. |
КУСТ (1) куста, м. 1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины.2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники. КУСТ (2) куста, м. (спец). 1. Группа объединенных промышленных предприятий. 2. Групповое объединение домовладений (нов). |
ЛАД1, - а (-у), о ладе, в ладу, мн. - ы, - ов, м. (разг).1. чаще ед. Согласие, мир, порядок. Нет ладу в семье.2. Образец, способ. На другой л. сделать(по-другому). ЛАД2, - а, мн. - ы, - ов, м. (спец).1. Строй музыкального произведения, сочетания звуков и созвучии.2. мн. Поперечное деление на грифе струнного инструмента.3. мн. Клавиши гармоники, струнного, духового инструмента. Перебирать лады. |
ЛАД лада, о ладе, в ладу, мн. лады, м. 1. только ед. Согласие, мир, порядок (простореч). На что и клад, когда у мужа с женой лад. 2. Способ, образец, манера. Роман на старый лад. 3. Способ построения звукоряда, расположения звуков, тональность, строй музыкального произведения (муз). Фригийский лад. Церковные лады. 4. преимущ. мн. Поперечные деления на грифе струнных музыкальных инструментов (муз). Знать лады балалайки. |
ЛАДИТЬ1, лажу, ладишь; несов., с кем (разг). Быть в ладу, жить в согласии.Л. со всеми. ЛАДИТЬ2, лажу, ладишь; несов.1. что. Делать, мастерить (прост).Л. сани.2. Предполагать, намереваться (прост). Ладил в город ехать.3. что. Говорить, повторяя одно и то же (разг).Л. свое. |
ЛАДИТЬ лажу, ладишь, несов. 1. с кем-чем. Жить согласно, дружно, быть в ладу (разг). Еще труднее ему было ладить с бабами. 2. что. Приготовлять, приводить в порядок, налаживать (обл). Весело я лажу борону и соху.А. Кольцов. 3. с инф. Намереваться, готовиться (простореч). Ладил в город ехать. 4. без доп. Стараться, норовить (простореч). |
ЛАСТИК, - а, м.1. Легкая шелковистая хлопчатобумажная ткань.2. Кусочек специально обработанной резины для стирания написанного, нарисованного, резинка (в 1 знач). II прил. ластиковый, - ая, - ое. |
ЛАСТИК (1) ластика, м. [англ. lasting, букв. прочный]. Дешевый сорт бумажной материи, употр. преимущ. на подкладку. Пальто на ластике. ЛАСТИК (2) ластика, м. (от латин. elasticus - упругий, эластичный] (спец). 1. Резина, каучук (тех). || Резинка для стирания написанного (школьн). 2. Эластичная ткань с резиновыми нитями, употр. на подвязки, пояса. |
ЛЕЗГИНКА1, - и, ж. Быстрый кавказский народный танец, а также музыка к нему. ЛЕЗГИНКА2 ж. р. к лезгин. |
ЛЕЗГИНКА лезгинки, ж. 1. Женск. к лезгин (см. лезгины). 2. Кавказский танец с живым темпом. Оба плясали лезгинку, как истые горцы. Салтыков-Щедрин. |
ЛИСТ1, - а, мн. листья, - ьев и (высок, и устар) листы, - ов, м. Орган воздушного питания, газообмена и фотосинтеза растений в виде тонкой, обычно зеленой пластинки. Овальный, округлый, игловидный, стреловидный, чешуйчатый л. ЛИСТ2, - а, мн. - ы, - ов, м.1. Тонкий плоский кусок, пласт какого-н. материала.Л. бумаги 2. Единица измерения печатного текста (спец). Печатный л. (оттиск на одной стороне бумажного листа форматом 60 х 90 см). Авторский л. (текст в 40 000 печатных знаков). 3. Документ, удостоверяющий какое-н. право или содержащий какие-н. предписания, сведения (спец). |
ЛИСТ 1. мн. листья. Один из основных органов растения, служащий ему для дыхания и состоящий из пластинки и черенка (бот). Дубовый лист. 2. только ед., собир. Листва. Вянет лист, проходит лето. Козьма Прутков. 3. только ед., р. листу. Засушенные листья, употр. в качестве приправы или для настоя. Смородинный лист. 4. мн. листы. Тонкий и плотный кусок, пласт какого-н. материала (преимущ. бумажного или металлического) определенной формы и размера. Лист бумаги. 5. мн. листы. Шестнадцать страниц печатного текста, как единица исчисления размера книги (обычно сложенный в несколько раз лист типографской бумаги). Книга в 10 листов. 6. мн. листы. Официальное свидетельство, удостоверяющее какое-н. право или содержащее какие-н. предписания |
ЛИСТОК1, - тка, м.1. см. лист2.2 Бланк для официальных записей. Контрольный л.Л. нетрудоспособности (документ о временной нетрудоспособности). Больничный л. (то же, что листок нетрудоспособности; разг). Обходной л. (лист с отметками об отсутствии материальных задолженностей у того, кто увольняется, уходит из учреждения). ЛИСТОК2 уменьш. к лист1. |
ЛИСТОК листка, м. 1. Уменьш. к лист в 1 и 3 знач. (разг). Вырвать листок из тетради. 2. Бланк, лист бумаги небольшого размера, служащий для занесения в него различных сведений официального значения (офиц. канц). Контрольный листок. 3. Распространенное прежде название для газет (дореволюц). |
ЛИТЬ1,1. что. Заставлять течь, литься, а также (перен) распространять, излучать.Л. воду из лейки.2. (1 и 2 л. не употр). Литься струей, течь непрестанно или с силой (разг). Вода льет из крана. ЛИТЬ2, Изготовлять что-н. из расплавленного, размягченного материала.Л. пушки. |
ЛИТЬ 1. что. Заставлять (жидкость) течь, литься. Лить воду, вино. 2. что. Делать что-н. из расплавленного вещества (тех). Лить пушки. Лить колокола. Лить свечи. 3. без доп. Течь сильно или непрерывным потоком (о жидкостях). Вода льет из крана. 4. перен., что. Издавать, испускать, распространять. |
ЛИШАЙ1, - я, м. Кожная болезнь с характерной мелкой зудящей сыпью. II прил. лишайный, - ая, - ое. ЛИШАЙ2, - я и ЛИШАЙНИК, - а, м. Низшее растение, состоящее из гриба и водоросли, растущее на почве, на камнях, на коре деревьев. |
ЛИШАЙ лишая, м. 1. Кожная болезнь, пятно на теле, покрытое чешуей или коростой (мед). Стригущий лишай. 2. Низшее растение, представляющее собой симбиоз гриба и водоросли и растущее на камне, на коре деревьев (бот). |
ЛОБНЫЙ1, - ая, - ое: лобное место - возвышение, с к-рого в старину объявлялись царские указы, а также на к-ром совершались казни. ЛОБНЫЙ2 прилаг. к лоб. |
ЛОБНЫЙ лобная, лобное (анат). Прил. к лоб. Лобная кость. Лобная пазуха. І Лобное место (истор) - 1) возвышение, с к-рого встарину объявлялись царские приказы и говорились речи к народу; 2) место, на к-ром совершались казни. |
ЛОЖЕЧКА1, - и, ж.: под ложечкой (боль или болит, сосет, щемит) - в нижней части груди между ребрами; под ложечку (ударить, попасть) - в это место на груди. ЛОЖЕЧКА2 уменьш. к ложка. |
ЛОЖЕЧКА ложечки, ж. 1. Уменьш. к ложка. Чайная ложечка. 2. Впадина в груди под ребрами (устар); теперь только в разг. выражении: под ложечкой - в груди под ребрами (щемит, сосет, боль под ложечкой). |
ЛОМ1, - а, мн. - ы, - ов и - ы, - ов, м. Толстый металлический заостренный стержень, к-рым ломают, разбивают что-н. твердое. Скалывать лед ломом. ЛОМ2, - а, м., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы. Шоколадный л. |
ЛОМ лома, мн. ломы, ломов, м. 1. Железная большая палка, к-рою ломают, разбивают твердые предметы. Скалывать лед ломом. 2. собир., только ед. Ломаные или битые предметы. Металлический лом. 3. Ломота (простореч). Лом в костях. |
ЛОПАТКА1, - и, ж. Парная плоская широкая кость в верхней части спины. Положить на обе лопатки (в борьбе; также перен.: вообще победить, одолеть). ЛОПАТКА2, - и, ж.1. То же, что лопата.2. То же, что лопасть (во 2 знач). Турбинные лопатки. |
ЛОПАТКА лопатки, ж. 1. Уменьш. к лопата; небольшое орудие в форме лопаты. Лопатка для накладывания и размазки глины (у штукатуров). 2. Одна из двух плоских плечевых костей, выступающих в верхней части спины. Класть, положить на лопатки (см. класть). 3. Плоский, преимущ. молодой, стручок гороха или другого стручкового растения (обл). |
ЛОСКУТ, - а, м., собир. Остатки, отходы в текстильном, швейном и кожевенном производствах в виде лоскутьев. ЛОСКУТ2, - а, мн. - ы, - ов и - тья, - ьев, м.1. Оторванный или отрезанный кусок ткани, кожи.Л. ситца. Одеяло из лоскутов.2. перен. Небольшой участок какой-н. по-верхности.Л. земли. |
ЛОСКУТ лоскута, мн. лоскуты, лоскутов, и лоскутья, лоскутьев. 1. Отрывок или отрезок (материи, бумаги, кожи, - не целый кусок или лист; во мн. лоскуты - о более крупных отрезках, лоскутья - об отрезках и обрывках более мелких). Одеяло из лоскутов. 2. собир. То же, что лоскутья (спец). Продажа лоскута мерного и весового. 3. Выделенная или выделяющаяся из целого участка часть поверхности земли (спец). |
ЛОТ, - а, м. Прибор для измерения глубины воды с судна. Ручной, механический л. ЛОТ2, - а, м.1. Русская мера веса, равная 12,8 г.2. Партия товара, выставляемая при какой-н. сделке, на аукцион (спец): |
ЛОТ лота, м. [нем. Lot]. 1. Прибор для измерения глубины моря (мор). Бросить лот. 2. Русская мера веса, употреблявшаяся до введения метрич. системы, равная 12,8 граммов (истор). |
ЛОЦМАН1, - а, м. Специалист по проводке судов, хорошо знающий фарватер. ЛОЦМАН2, - а, м. Небольшая морская рыба, плавающая обычно около судов и крупных рыб. |
ЛОЦМАН лоцмана, м. [гол. loodsman]. 1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор). || Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор). 2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и питающаяся остатками их пищи (зоол). |
ЛУПИТЬ1, луплю, лупишь; лупленный; несов.1. Обдирать (кору, скорлупу, лузгу) с чего-н. или очищать (от коры, скорлупы, лузги).Л. лыко с деревьев. 2. Драть (в 3 знач), обирать (прост). ЛУПИТЬ2, луплю, лупишь; лупленный; несов. (прост).1. кого (что). Сильно бить, хлестать, лупцевать.Л. кнутом.2. Употр. для обозначения быстрых, энергичных действий (с сохранением связей соответствующего глагола), дуть (в 5 знач), жарить (в 4 знач). Дождь так и лупит. |
ЛУПИТЬ луплю, лупишь, несов. 1. (сов. отлупить) кого-что. Сильно бить (простореч. вульг). Лупи его! 2. (сов. облупить) что. Очищать от шелухи. И всякое зерно для своего стола он сам и чистит, сам и лупит. Крылов. 3. (сов. слупить) что с чего. Сдирать, отдирать. Лупить кору с липы. 4. (сов. слупить) перен., что с кого-чего и без доп. Брать непомерно дорого, драть. |
МАЗАТЬ1, мажу, мажешь; - анный; несов.1. кого-что. Покрывать слоем чего-н. жидкого или жирного.М. бумагу клеем.2. кого-что. Грязнить, пачкать (разг).М. скатерть.3. что. Плохо рисовать (обычно красками) (разг) МАЗАТЬ2, мажу, мажешь; несов. (прост). Делать промахи (в стрельбе, в играх).М. из ружья. |
МАЗАТЬ мажу, мажешь, несов. 1. кого-что. Покрывать чем-н. жидким или жирным. Мазать хлеб маслом. 2. кого-что. Пачкать, грязнить (разг). Не мажь меня грязными руками. 3. (сов. намазать) что. Плохо, неумело рисовать (разг. пренебр). 4. (сов. промазать) без доп. Плохо делать что-н., ошибаться, делать промахи (простореч). Часто мазал из нового ружья. 5. без доп. Нечисто играть, ошибаться (на рояле; муз. арго). |
МАЗОК1, - зка, м.1. Наложение краски отрывистым, коротким движением кисти, а также слой краски, наложенный таким движением. Класть последние мазки (также перен.: об окончательной отделке чего-н).2. Слой жидкости, положенный на стекло для микроскопического исследования. МАЗОК2, - зка, м. (прост). То же, что промах (в стрельбе, в играх). |
МАЗОК мазка, м. 1. Наложение краски отрывистым движением кисти, а также самая полоса краски, накладываемая кистью (живоп). Смелый мазок. Грубые мазки. Писать мазками. 2. Тонкий слой какого-н. жидкого выделения, намазанный на стекле с целью микроскопического исследования. Взять мазок. 3. Промах в играх, в попадании в цель и т.п. (ср. мазать в 4 знач.; простореч). |
МНОГОЗНАЧНЫЙ1, - ая, - ое; - чен, - чна. О числе: состоящий из многих цифровых знаков. Многозначное число. II сущ. многозначность, - и, ж. МНОГОЗНАЧНЫЙ2, - ая, - ое; - чен, - чна. Имеющий много значений. Многозначное слово. |
МНОГОЗНАЧНЫЙ многозначная, многозначное; многозначен, многозначна, многозначно (книжн). 1. Состоящий из многих цифровых знаков (мат). Многозначные числа. 2. Обладающий многими значениями (лингв,). Многозначное слово. |
МОЛОТЬ1, мелю, мелешь; молотый; несов., что. Превращать в муку, порошок; измельчать.М. зерно. МОЛОТЬ2, мелю, мелешь; несов., что (разг). Говорить что-н. вздорное. М. чепуху, вздор, ерунду. Мели, Емеля, твоя неделя (потов, о пустом болтуне). |
МОЛОТЬ мелю, мелешь, несов. (к смолоть), что. 1. Размельчая зерна, превращать их в муку или порошок. Молоть кофе. 2. перен. Болтать, говорить (вздор, глупости; простореч. фам). Да полно вздор молоть. |
МОЛОЧНИЦА1 [шн], - ы, ж. Женщина, торгующая молоком вразнос по домам или с рук. МОЛОЧНИЦА2, - ы, ж. Грибковое заболевание слизистой оболочки полости рта у грудных детей. |
МОЛОЧНИЦА [шн] молочницы, ж. 1. Женщина, доставляющая в город молоко для продажи. 2. Заболевание слизистой оболочки языка, глотки и пищевода у грудных детей (мед). |
МУФТА, - ы, ж. Предмет одежды для согревания кистей рук в виде короткого и широкого открытого с двух сторон теплого мягкого рукава. Меховая м.М. на вате. МУФТА2, - ы, ж. (спец). Устройство для соединения цилиндрических частей машин, механизмов, стальных канатов, тросов. Жесткая м. |
МУФТА муфты, ж. [нем. Muft]. 1. Род теплого, преимущ. мехового, открытого с двух сторон мешка, употр. женщинами для согревания рук. 2. Короткая металлическая трубка, служащая для соединения цилиндрических частей машин (тех). |
МЫШКА1: 1) под мышками или под мышкой - под плечевым сгибом или прижав плечевой частью руки к боку. Нести папку подмышкой; 2) под мышки или под мышку - держа руками под плечевым сгибом. Взять папку под мышку. МЫШКА2 уменьш. к мышь |
МЫШКА мышки, ж. 1. Уменьш. - ласкат. к мышь. Мышка побежала, хвостом махнула, яйцо и разбилось (сказка о курочке рябе). 2. То же, что мышца, мускул (старин.; теперь употр, только с предлогом: подмышку, подмышкой, подмышками). |
МЯТЬСЯ(мнусь, мнешься, 1 и 2 л. не употр), мнется; мнущийся; несов. Становиться мятым (в 1 и 2 знач). Платье мнется. Спелые фрукты мнутся. МЯТЬСЯ2, мнусь, мнешься; мнущийся; несов. (разг). Быть в нерешительности, смущаться, колебаться. |
МЯТЬСЯ мнусь, мнёшься, д. н. нет, несов. 1. Страд. к мять. Кожа мнется для размягчения. 2. Становиться мятым, в складках, в морщинах. Шляпа мнется. Платье мнется. 3. Уступая давлению, изменять свою форму. Глина хорошо мнется. 4. перен. Испытывать нерешительность, смущение перед каким-н. действием (разг. фам). Ну, что ты мнешься? - пойдем! |
В таблице приведены 100 случаев несовпадения отражения омонимов и многозначных слов в двух словарях. В 92% случаев в словаре Ожегова слова подаются как омонимы, в то время как в словаре Ушакова они рассматриваются как многозначные слова. Таковы например, слова баба, мышка, молочница, лоцман, лопатка, лот и другие.8 слов из 100, наоборот, рассматриваются в словаре Ушакова как омонимы, а в словаре Ожегова как многозначные слова. Это слова: богомол, бумага, косой, военный, город камерный, куст, ластик.
Расхождения в толковании значений слов встречаются не только среди существительных. По частеречной принадлежности выявлено:
Существительных - 71%
Прилагательных - 9%
Глаголов - 20%
Эти сведения отражены в диаграмме:
Омонимы среди существительных все же встречаются чаще, чем среди других частей речи. С точки зрения лексического значения можно выделить несколько основных тематических групп омонимов-существительных (по производящему значению):
предметы быта: кисть, гвоздь, головня, муфта, лом, лоскут, батарея, башмак, ложечка, листок, ластик и др.
растения и животные: мышка, лишай, котик, куст, конек, кобылка, гвоздика, бык, бычок, боров и др.
человек, его национальность, социальное положение, род занятий: кавалер, барыня, испанка, лоцман, казачок, молочница, кардинал, военный, вестовой, богомол и др.
учреждение, помещение: банк, бюро, курилка, двор. .
Абстрактные понятия: гармония, гибель, бездна, дисциплина, курс, класс.
Можно выделить и другие, более мелкие тематические группы.
Заключение В данной работе были проанализированы 100 случаев различных толкований значений слов в двух толковых словарях как омонимов и как полисемантов. По результатам исследований можно сделать следующие выводы:
Расхождения в толкованиях значений встречались у существительных, прилагательных и глаголов, в разных тематических группах.
Расхождения в толкованиях значений слов обусловлены процессом распада многозначного слова на омонимы при утрате семантических связей между значениями одного и того же слова. Если процесс распада на омонимы еще не завершен, словари могут по-разному отражать значения данных слов.
Список использованной литературы
1. Валгина Н.С. Современный русский язык / Н.С. Валгина - М.: Логос, 2002 г. - 480 с.
2. Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слова/ В.В. Виноградов // Вопросы языкознания. 1995, - №5. - с.1 - 15
3. Власенков А.И. Русский язык / А.И. Власенков - М.: Логос, 2004 г. - 238 с. - ISBN 5-325-04658-6.
4. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи/И.Б. Голуб. - М.: Логос, 2003 г. - 260 с. - ISBN 5-8330-0221-4.
5. Караулов Ю.Н. Русский язык. Энциклопедия / Ю.Н. Караулов - М.: Дрофа, 1997 г. - 380 с. - ISBN 5-280-02548-8.
6. Ожегов С. И, Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка/ С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. - М.: Русский язык, 1992 г. - 922 с. - ISBN 5-09-001926-6.
7. Ушаков Д.Н. Большой толковый словарь современного русского языка/ Д.Н. Ушаков. - М.: Альта-принт, 2007 г. - 1239 с. - ISBN 5-003-00656-7.
8. Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка/ Н.М. Шанский. - М.: Просвещение, 1964. - 232 с.
9. Шанский Н.М. Современный русский язык, т.2/ Н.М. Шанский. - М.: Просвещение, 1987 г. - 192 с.
10. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика / Д.Н. Шмелев. - М.: Просвещение, 1977 г. - 380 с.