<< Пред. стр. 252 (из 272) След. >>
Список литературы по разделу
превышающая уровень альтернативной стоимости вложения
капитала собственниками фирмы и отражающая способность
фирмы поднимать цену выше уровня предельных издержек
Глоссарий 775
МОНОПСОНИЯ Monopsony. Единственный покупатель конк-
ретного вида товара или услуги на рынке \
МОРАЛЬНЫЙ РИСК Moral hazard Поведение субъекта, за-
страхованного от определенного риска, при котором он забо-
тится о том, чтобы избежать этого риска, меньше, чем незаст-
рахованный индивидуум.
МУЛЬТИПЛИКАТОР. Multiplier. Отношение изменения рав-
новесного выпуска к величине вызвавшего его изменения со-
вокупного спроса.
МУЛЬТИПЛИКАТОР СБАЛАНСИРОВАННОГО БЮДЖЕТА.
Balanced budget multiplier. Устанавливает, что рост государ-
ственных расходов, сопровождаемый таким же увеличением
налогов, приводит к увеличению совокупного спроса.
НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ. Currency. Денежные средства, исполь-
зуемые в наличном обращении. В современной экономике их
объем равен сумме монет и банкнот на руках у населения и
небанковских институтов.
НАЛОГ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ (VAT). Value-
added tax (VAT). Идентичен обычному налогу на продажи в
розничной торговле, взимаемому по единой ставке для всех
продаваемых в экономике товаров, с тем лишь отличием, что
взимается на каждой стадии производства.
НАСУЩНЫЕ БЛАГА Merit goods. Товары, которые в соответ-
ствии с общественным мнением люди должны потреблять
или получать независимо от уровня их доходов.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДОХОД. National income Совокупный
доход, получаемый в экономике владельцами факторов произ-
водства — труда, земли и капитала.
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ ВЫБОР. Adverse selection. Возникает
вследствие того, что страхующиеся от ущерба определенного
вида являются лицами, знающими, что в среднем они имеют
больше шансов пострадать именно от данного ущерба.
НЕВОЗВРАТНЫЕ ИЗДЕРЖКИ. Sunk costs. Величина постоян-
ных издержек, которые будут иметь место даже в случае вы-
хода из бизнеса; как правило, это такие издержки, отказ от
которых и компенсация которых невозможны, и, таким обра-
зом, они не должны оказывать влияние на принятие реше-
ний.
НЕЗАПЛАНИРОВАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ В ЗАПАСЫ.
Unplanned inventory investment Прирост запасов фирм,
возникающий в результате того, что продажи ниже ожидае-
мого уровня; отрицательны в том случае, если фактический
уровень продаж превосходит ожидания.
НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ. Retained earnings. Часть
доходов корпорации, которая не выплачивается владельцам
акций в виде дивидендов, а остается в распоряжении фирмы.
НЕСОВЕРШЕННАЯ КОНКУРЕНЦИЯ Imperfect competition.
Ситуация, когда покупатели либо продавцы способны само-
стоятельно влиять на уровень цен, по которым они покупают
или продают.
НЕТАРИФНЫЕ БАРЬЕРЫ Nontariff barriers. Административ-
ные предписания, направленные против ввоза иностранных
товаров и оказывающие протекцию отечественным товарам.
НИЗШЕЕ БЛАГО. Inferior good Благо, спрос на которое падает
с ростом доходов. Или, что то же самое, благо, для которого
эластичность спроса по доходу является отрицательной.
НОВЫЕ ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СТРАНЫ Newly industrial-
ized countries. Страны развивающегося мира, которые в по-
следнее время успешно развивают обрабатывающие отрасли
промышленности; среди этих стран Мексика, Бразилия, Ко-
рея, Тайвань.
НОРМА БЕЗРАБОТИЦЫ. Unemployment rate Процент лиц
из состава совокупной рабочей силы, не имеющих работы, но
ищущих ее
НОРМА ЗАНЯТОСТИ. Employment rate Процент лиц из со-
става данной группы, имеющих работу.
НОРМА ИНФЛЯЦИИ. Inflation rate См ТЕМПЫ ИНФЛЯ-
ЦИИ.
НОРМА ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ РЕЗЕРВОВ. Required reserve ratio.
Коммерческие банки обязаны держать резервы, которые дол-
жны быть как минимум равны норме обязательных резервов,
умноженной на величину депозитов.
НОРМА ПРИБЫЛИ (ОТДАЧИ ИНВЕСТИЦИЙ). Rate of
return. Прибыль от инвестирования, при расчете которой не
принимаются во внимание выплаты по процентам, связан-
ным с финансированием инвестиций; выражается в виде про-
цента от суммы инвестиционных затрат.
НОРМА ПРОЦЕНТА (ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА). Interest rate
Сумма, которую заемщик выплачивает кредитору в обмен на
предоставление в кредит некоторой суммы денег. Имеет раз-
мерность «проценты в год». Номинальная процентная ставка
выражается в терминах денежных выплат за кредит. Реальная
(или скорректированная на инфляцию) процентная ставка вы-
ражается в терминах товаров и услуг и примерно равна номи-
нальной ставке за вычетом темпа инфляции.
НОРМА УЧАСТИЯ Participation rate Процент лиц данной
группы, которые, имея работу или занимаясь ее поисками,
входят в состав совокупной рабочей силы.
НОРМАЛЬНЫЕ БЛАГА Normal good Блага, спрос на которые
при любой цене растет по мере роста доходов. Другими сло-
вами, благо, для которого эластичность спроса по доходу явля-
ется положительной.
ОБМЕННЫЙ КУРС (доллара). Exchange rate Долларовая цена
единицы иностранной валюты, как правило, выражающаяся в
виде количества долларов за единицу иностранной валюты, на-
пример 0,50 долл. за немецкую марку или 0,01 долл. за иену.
ОБРАЗОВАНИЕ КОАЛИЦИЙ (ЛОГРОЛЛИНГ). Logrolling.
Встречи, в ходе которых стороны решают, как голосовать: сра-
зу по всему пакету спорных вопросов или по каждому из них
в отдельности.
ОБЩЕЕ УСЛОВИЕ (ПРОВЕРКА ПРИБЫЛЬЮ). Total condi-
tion (or profit check), устанавливает, что выпуск фирмы на-
ходится на оптимальном положительном уровне только при
условии, если доходы на этом уровне выпуска по крайней ме-
ре равны ее переменным издержкам.
ОБЩЕСТВЕННОЕ БЛАГО. Public good Благо, например нацио-
нальная оборона, которое после потребления одним челове-
ком все еще остается доступным для потребления другими
людьми.
ОБЪЕДИНЕНИЕ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РИСКА. Risk pooling
and risk spreading. Механизмы, используемые для того, что-
бы сделать страхование экономически выгодным посредством
интеграции большого числа независимых рисков (объедине-
ния риска) и разделения больших рисков между многими ин-
дивидуумами (распределения риска).
ОБЪЕМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Quantity supplied Количество блага
(товара или услуги), которое продавцы готовы продать в опре-
деленный период времени; зависит от цены продукта и дру-
гих факторов, главным образом от цен на факторы, используе-
мые в производстве, а также от технологий, доступных про-
давцам.
ОБЪЕМ СПРОСА. Quantity demanded Количество блага (това-
ра или услуги), которое покупатели хотят и способны купить
в определенный период времени; зависит от цены продукта и
других факторов, включающих в себя цены на другие товары,
а также вкусы и уровень доходов покупателей.
ОЛИГОПОЛИЯ. Oligopoly. Рынок, в рамках которого большая
часть продаж осуществляется несколькими фирмами, каждая
из которых достаточно велика, чтобы своими действиями вли-
ять на уровень рыночных цен
ОПЕРАЦИИ ТЕКУЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА.
Current account transactions. Зарубежные покупки и про-
дажи товаров и услуг, а также односторонние переводы, т.е.
776 Глоссарий
сумма торгового баланса, баланса экспорта-импорта услуг и
сальдо односторонних переводов.
ОПЕРАЦИЯ НА ОТКРЫТОМ РЫНКЕ Open market opera-
tion. Покупка или продажа Федеральной резервной системой
государственных ценных бумаг на финансовых рынках
ОПТИМАЛЬНЫЙ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК Optimal
positive output Уровень выпуска, максимизирующий массу
прибыли фирмы при том условии, что она не собирается пре-
кращать функционирование.
ОТНОСИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА. Relative price Цена товара или
услуги А относительно цены некоторого другого товара или
услуги В; равна отношению цены А к цене В.
ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ЭКОНОМИЯ ОТ МАСШТАБА (СНИ-
ЖАЮЩИЙСЯ ЭФФЕКТ МАСШТАБА). Diseconomies of
scale (or decreasing returns to scale). Имеет место в тех
случаях, когда величина долгосрочных средних издержек уве-
личивается с ростом масштабов выпуска.
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ПОДОХОДНЫЙ НАЛОГ. Negative
income tax Вариант замены существующей системы социаль-
ного обеспечения, в соответствии с которым предлагается осу-
ществлять подлежащие налогообложению выплаты всем без
исключения домашним хозяйствам, одновременно увеличив
ставки подоходного налога.
ОТЧАЯВШИЕСЯ РАБОТНИКИ. Discouraged workers. Лица,
покинувшие рынок труда из-за того, что они не верят в воз-
можность найти работу.
ОТЧУЖДЕНИЕ Alienation. Снижение заинтересованности на-
емного персонала в результатах своего труда. Происходит в
результате потери контроля над собственной деятельностью
по мере усложнения организации производства.
ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗЕРВНЫЕ ОПЕРАЦИИ. Official reserve
transactions. Покупка или продажа иностранной валюты
центральным банком.
ПАРАДОКС БЕРЕЖЛИВОСТИ. Paradox of thrift Утвержде-
ние, гласящее, что изменение объема сбережений, которые
хотели бы иметь домашние хозяйства, может в конце концов
не оказать никакого влияния на фактические сбережения, хо-
тя и приведет к изменению уровня доходов.
ПАРТНЕРСТВО (ТОВАРИЩЕСТВО). Partnership. Фирма, на-
ходящаяся в совместном владении двух или более людей, де-
лящих ее прибыль. Все владельцы (партнеры) несут совмест-
ную ответственность за любые убытки, которым подвергается
фирма.
ПАТЕНТ. Patent Патент дает изобретателю исключительные
права на использование его изобретения в течение ограничен-
ного периода времени (в Соединенных Штатах — в течение
17 лет).
ПЕРВИЧНЫЕ ФАКТОРЫ ПРОИЗВОДСТВА Primary factors
of production Это труд, капитал и земля, используемые в
производстве товаров и услуг.
ПЕРЕКРЕСТНАЯ ЦЕНОВАЯ ЭЛАСТИЧНОСТЬ СПРОСЛ
Cross price elasticity of demand. Процентное изменение
объема спроса на товар при увеличении на 1% цены другого
товара.
ПЕРЕМЕННЫЕ ИЗДЕРЖКИ (VC). Variable costs (VQ. Из-
держки, величина которых зависит от объема выпуска фирмы.
Представляют собой затраты на переменные факторы и, сле-
довательно, в долгосрочном периоде составляют совокупные
издержки фирмы.
ПЕРЕМЕННЫЙ РЕСУРС (ФАКТОР). Variable input (or fac-
tor). Фирма может корректировать объемы используемых ею
переменных факторов по своему усмотрению даже в краткос-
рочном периоде Все факторы являются переменными в дол-
госрочном периоде.
ПЕРСОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДОХОДА Personal dis-
tribution of income. Распределение совокупного дохода меж-
ду отдельными экономическими единицами — индивидуума-
ми, семьями или домашними хозяйствами.
ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС Balance of payments. Систематизи-
рованный учет всех операций между резидентами данной
страны (домашними хозяйствами, фирмами и правитель-
ством) и внешним миром.
ПОЛЕЗНОСТЬ. Utility. Удовольствие или удовлетворение, кото-
рое домашнее хозяйство получает от потребляемых им това-
ров и услуг.
ПОЛИТИКА ДОХОДОВ. Incomes policy. Целенаправленные
попытки влияния на уровень заработной платы и другие до-
ходы непосредственно, а не через совокупный спрос
ПОЛИТИКА НАЛОГОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ДОХОДОВ.
Tax-based incomes policy (TIP). Система, при которой фир-
мы или работники награждаются или штрафуются через на-
логовую систему в зависимости от динамики назначаемых
ими цен.
ПОЛИТИКА, ОРИЕНТИРОВАННАЯ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Supply-side policies. Политика государства, целью которой
является сдвиг кривой совокупного предложения.
ПОЛИТИКА СТАБИЛИЗАЦИИ. Stabilization policy. Дей-
ствия государства по контролю над экономикой с целью удер-
жать ВНП на уровне, близком к потенциальному, причем при
низких стабильных темпах инфляции.
ПОЛНАЯ ЗАНЯТОСТЬ. FuD employment Ситуация, при кото-
рой рынок труда находится в состоянии равновесия; при этом
работники могут найти работу, а предприниматели — работ-
ников в приемлемо короткие сроки. Соответствующая этой
ситуации норма безработицы является положительной вслед-
ствие того факта, что фирмы подвержены постоянному про-
цессу расширения и сокращения масштабов своей деятельно-
сти, а различные работники также постоянно вступают на
рынок труда или покидают его, находят и теряют работу.
ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ САЛЬДО (ИЗБЫТОК) ИЛИ ДЕФИЦИТ
БЮДЖЕТА ПОЛНОЙ (ВЫСОКОЙ, СТРУКТУРНОЙ)
ЗАНЯТОСТИ Full employment (or high-employment, or
structural) surplus or deficit Положительное сальдо или де-
фицит государственного бюджета, который имел бы место, ес-
ли бы экономика находилась в условиях полной занятости.
ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ САЛЬДО (ИЗБЫТОК) ПЛАТЕЖНОГО
БАЛАНСА Balance of payments surplus См. ДЕФИЦИТ
ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСЛ
ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ САЛЬДО ТЕКУЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО
БАЛАНСА. Current account surplus. Превышение экспорта
товаров и услуг над суммой импорта и чистых односторонних
трансфертов.
ПОСОБИЯ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ Unemployment benefits. Без-
работные, потерявшие работу, которую они имели в течение
некоторого времени, имеют право на получение страховки
или пособия по безработице в течение определенного перио-
да, продолжительность которого зависит от их способности
демонстрировать стремление к поискам работы.
ПОСТОЯННЫЕ ЗАТРАТЫ (ФАКТОРЫ). Fixed inputs (or
fixed factors). Величина постоянных затрат ресурсов, которые
не могут быть изменены легко и быстро и, таким образом,
представляют собой постоянную величину с точки зрения
краткосрочного периода.
ПОСТОЯННЫЕ ИЗДЕРЖКИ (FC). Fixed costs (FQ. Издерж-
ки, которые в краткосрочной перспективе не зависят от мас-
штабов выпуска фирмы. Это издержки, которые фирма несет
в целях возмещения фиксированных затрат ресурсов.
ПОСТОЯННЫЙ ЭФФЕКТ МАСШТАБА Constant returns to
scale. Имеет место в том случае, когда величина долговремен-
ных средних издержек не зависит от уровня выпуска.
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК Potential output Уровень вы-
пуска, который был бы достигнут при условии полного ис-
пользования всех ресурсов.
ПОТОК НАЛИЧНОСТИ. Cash flow. Чистые поступления
V
Глоссарий 777
средств, фактически полученных в течение данного периода
времени фирмой или иным юридическим лицом.
ПОТОКИ КАПИТАЛА. Capital flows. Отток капитала из стра-
ны выражается в отрицательном сальдо счета капитала и
представляет собой превышение покупок этой страной иност-
ранных активов над покупками отечественных активов, про-
изведенными иностранцами. Страна имеет приток капитала
(положительный баланс счета капитала) в тех случаях, когда
покупки отечественных активов иностранцами превосходят
по размеру объемы покупок иностранных активов отечествен-
ными резидентами.
ПРЕДЕЛЬНАЯ ДОХОДНОСТЬ (MRP). Marginal revenue
product (MRP). Величина прироста доходов фирмы в результа-
те использования одной дополнительной единицы соответ-
ствующего переменного фактора производства. При совер-
шенной конкуренции, когда предельный доход равен фикси-
рованной рыночной цене, MRJP, как правило, называют пре-
дельной ценностью (MVF).
ПРЕДЕЛЬНАЯ НАЛОГОВАЯ СТАВКА. Marginal tax rate Ta
часть дополнительного доллара доходов, которая должна быть
выплачена в виде налогов.
ПРЕДЕЛЬНАЯ НОРМА ЗАМЕЩЕНИЯ (MRS). Marginal rate
of substitution (MRS). MRS товара А на товар В (MRSA^) изме-
ряет, сколько дополнительных единиц товара В должен полу-
чить потребитель, чтобы компенсировать отказ от использова-
<< Пред. стр. 252 (из 272) След. >>
Список литературы по разделу