<< Пред. стр. 122 (из 400) След. >>
estrange v. отдалять, отстранять, делать чуждым to estrange oneself fromsmb. - отходить, отдаляться от кого-л.
estrangement noun 1) отчужденность, отчуждение; охлаждение, холодок (в от-
ношениях) 2) отдаление; отрыв, разрыв
estreat v. 1) leg. направлять ко взысканию документы о штрафе, недоимке и
т. п. 2) штрафовать
estuary noun эстуарий, дельта; устье реки
esu electrostatic unit noun электростатическая единица
esurient adj.; book. 1) голодный 2) жадный
ET I Eastern Time noun восточное время II ExtraTerrestrial adj. внеземной
et al. et alii noun lat. и другие
et cetera adv.; lat. 1) и так далее, и прочее 2) pl. всякая всячина; несу-
щественные дополнения
et seq. et sequence; et sequentia noun lat. последующий; все последующие
ETA estimated time of arrival noun расчетное время прибытия
etc Et cetera phrase lat. и так далее
etc. (et cetera) и т.д., и т.п.
etcetera adv.; lat. 1) и так далее, и прочее 2) pl. всякая всячина; несу-
щественные дополнения
etch v. гравировать; травить на металле
etcher noun гравер; офортист
etching noun 1) гравировка 2) гравюра, офорт 3) травление, вытравливание 4)
attr. - etching ground - etching needle
etching ground офортный грунт
etching needle офортная игла
ETD estimated time of departure noun расчетное время отправления
eternal adj. 1) вечный; извечный, вековечный - Eternal City 2) неизменный,
твердый, непреложный (о принципах и т. п.) 3) coll. беспрерывный, постоянный
his eternal jokes - вечные его шутки Syn: see everlasting
Eternal City Рим
eternal frigidity вечная мерзлота
eternalize v. увековечивать; делать вечным
eternity noun 1) вечность 2) pl. вечные истины 3) загробный мир
eternity box coll. гроб
eternize = eternalize
Etesian adj. периодический, годичный Etesian winds - летние северо-западные
пассатные ветры (на Средиземном море)
ethane noun chem. этан
Ethel noun Этель
ether noun 1) chem.; phys. эфир - over the ether 2) poet. небо, небеса
ethereal adj. 1) эфирный 2) легкий, воздушный; бесплотный 3) неземной
ethereality noun эфирность, легкость, воздушность
etherization noun 1) med. применение эфирного наркоза 2) превращение в эфир
etherize v. 1) med. усыплять эфиром 2) chem. превращать в эфир
ethic(al) adj. нравственный, этический; этичный
ethics noun; pl. as sg. этика - code of ethics
Ethiopia noun Эфиопия; Socialist Ethiopia Социалистическая Эфиопия
Ethiopian 1. adj. эфиопский 2. noun эфиоп
ethmoid adj. решетчатый - ethmoid bone
ethmoid bone anat. решетчатая кость
ethnic(al) adj. 1) этнический 2) языческий
ethnicity noun этническая или расовая принадлежность
ethnocentric adj. этноцентричный, националистический
ethnographic(al) adj. этнографический
ethnography noun этнография
ethnologic(al) adj. этнологический
ethnology noun этнология
ethology noun 1) исследование, посвященное поведению организмов в среде
обитания 2) наука о поведении человека
ethos greek noun характер, преобладающая черта; повадки Syn: see tradition
ethyl noun 1) chem. этил 2) attr. - ethyl alcohol
ethyl alcohol винный спирт
etiolate v. 1) bot. выращивать растение в темноте, этиолировать 2) делать
бледным, придавать болезненный вид
etiology noun этиология
etiquette noun 1) этикет 2) профессиональная этика
Etna noun Этна
etna noun род спиртовки
Eton noun 1) Итонский колледж 2) attr. - Eton collar
Eton coat короткая черная куртка
Eton collar широкий отложной воротник
Eton crop дамская стрижка 'под мальчика'
Eton jacket короткая черная куртка (преим. школьника)
Etonian 1. adj. относящийся к Итонскому колледжу 2. noun воспитанник Итонс-
кого колледжа
Etruscan hist. 1. adj. этрусский 2. noun 1) этруск 2) этрусский язык
ETS Electronic Translator System noun электронная трансляторная система
Etta noun; dim. of Henrietta Этта
etude fr. noun mus. этюд
etui fr. noun ящичек для иголок, булавок и пр.: футляр
ETV Education TeleVision noun учебное телевидение
etwee fr. noun ящичек для иголок, булавок и пр.: футляр
etymologic(al) adj. этимологический
etymologist noun этимолог
etymologize v. изучать этимологию; определять этимологию слова
etymology noun этимология
etymon noun ling. этимон
eucalyptus noun pl. -tuses -ti; bot. эвкалипт
Eucharist noun eccl. евхаристия, причастие
euchre 1. noun род карточной игры 2. v. 1) cards обремизить противника 2)
sl. перехитрить, взять верх, одолеть
Euclid noun 1) Евклид 2) эвклидова геометрия
eudiometer noun chem. эвдиометр
Eugene noun Юджин; Евгений
eugenic adj. евгенический
eugenics noun; pl. as sg. евгеника
eulogist noun панегирист
eulogistic(al) adj. хвалебный, панегирический
eulogize v. хвалить, превозносить, восхвалять Syn: see praise
eulogy noun хвалебная речь, панегирик to pronounce a eulogy on smb., to
pronounce smb.'s eulogy - расхвалить кого-л.
eunuch noun евнух, скопец
eupeptic adj. 1) имеющий хорошее пищеварение 2) способствующий пищеварению
3) удобоваримый 4) fig. жизнерадостный
euphemism noun эвфемизм Syn: see circumlocution
euphemistic(al) adj. эвфемистический
euphonic(al) adj. благозвучный
euphonious = euphonical
euphonize v. делать благозвучным
euphony noun благозвучие
euphoria noun 1) med. эйфория 2) повышенно-радостное настроение in a state
of euphoria - в приподнятом настроении
euphoric adj. эйфористический
euphrasy noun bot. очанка лекарственная
Euphrates noun р. Евфрат
euphuism noun lit. эвфуизм, напыщенный стиль Syn: see circumlocution
Eurasian 1. adj. евразийский 2. noun евразиец
eureka greek interj. эврика!
Eurocentric adj. евроцентричный
Eurocrat noun еврократ, сотрудник администрации Европейского экономического
сообщества
Europe noun Европа
European 1. adj. европейский 2. noun европеец
europium noun chem. европий
Eurovision Europe - Television noun Объединенная западноевропейская телеви-
зионная программа "Евровидение"
Eustace noun Юстас
Eustachian tube noun anat. евстахиева труба
euthanasia greek noun 1) легкая смерть, безболезненный уход из жизни 2) эй-
таназия, умерщвление в случае неизлечимой болезни
eV electron(-)volt noun электронвольт
EVA ExtraVehicular Activity noun работа за бортом космического корабля
Eva noun Ева
evacuate v. 1) эвакуировать, вывозить (to) All the London children were
evacuated to the country, where they would be safe from the bombing. 2) опо-
рожнять; мед очищать (желудок и т. п.) 3) tech. откачивать, разрежать (воздух)
evacuation noun 1) эвакуация 2) physiol. испражнение 3) med. опорожнение,
эвакуация
evacuee noun эвакуированный; эвакуируемый
evade v. 1) ускользать 2) избегать 3) уклоняться; обходить (закон, вопрос)
4) не поддаваться (усилиям, определению и т. п.) Syn: see avoid
evaluate v. 1) оценивать; определять количество 2) math. выражать в числах
evaluation noun оценка, определение
evaluative adj. оценочный
evaluative abstract аннотация с оценкой произведения
evanesce v. 1) исчезать из виду 2) изглаживаться, стираться
evanescence noun исчезновение
evanescent adj. 1) мимолетный; быстро исчезающий 2) math. бесконечно малый,
приближающийся к нулю Syn: see temporary
evangelic adj. евангельский
evangelical 1. adj. 1) евангельский 2) евангелический, протестантский 2.
noun протестант
evangelism noun проповедование Евангелия
evangelist noun 1) евангелист 2) странствующий проповедник; миссионер
evangelize v. проповедывать Евангелие
evanish v. poet. исчезать; замирать (о звуках и т. п.)
evaporate v. 1) испарять(ся) 2) coll. исчезать; умирать his hopes
evaporated - от его надежд ничего не осталось 3) выпаривать; сгущать
evaporated adj. сгущенный - evaporated milk
evaporated milk сгущенное молоко (без сахара)
evaporation noun 1) испарение; парообразование 2) выпаривание
evaporative adj. испаряющий; парообразующий
evaporator noun tech. испаритель
evasion noun 1) уклонение; увертка, отговорка и пр. [см. evade ] his answer
was a mere evasion - он просто уклонился от ответа 2) rare бегство Syn: see
trick
evasive adj. 1) уклончивый 2) неуловимый
Eve noun Ева
eve I Eve noun bibl. Ева; женщина - daughters of eve II noun 1) канун - on
the eve - Christmas eve 2) obs.; poet. вечер
Evelina noun Эвелина
Eveline noun Эвелин
Evelyn noun Эвелин
even I noun poet. вечер II 1. adj. 1) ровный, гладкий 2) равный, на одном
уровне (with); одинаковый; тот же самый; сходный even with the ground - вро-
вень с землей - even date 3) однообразный, монотонный; равномерный - even
movement 4) уравновешенный - even temper 5) справедливый, беспристрастный 6)
четный evenly even - кратный четырем (о числе) oddly/unevenly even - кратный
двум, но не кратный четырем (о числе) to get/be even with smb. - свести счеты,
расквитаться с кем-л. 2. adv. 1) ровно 2) как раз; точно 3) даже even if, even
though - даже если; хотя бы - even as 3. v. 1) выравнивать (поверхность);
сглаживать (тж. even off/out) The ground evens out on the other side of the
mountain Prices should even off when the crops are gathered. We must even out
the differences between social classes. 2) равнять, ставить на одну доску 3)
уравновешивать (тж. even up) This payment should even up our account. If you
two sit at the other table, that should even up the groups. A little more
weight on this side will even up the balance. to even up on smb. - раскви-
таться, рассчитаться с кем-л.
even as как раз
even bet пари с равными шансами
even date account. то же число
even movement равномерное движение
even temper ровный, спокойный характер
even-handed adj. беспристрастный, справедливый
even-minded adj. спокойный; уравновешенный
even-tempered adj. спокойный, уравновешенный
evening noun 1) вечер 2) вечеринка, вечер 3) attr. вечерний - evening star
- evening meal
evening dress фрак; смокинг; вечернее платье; бальный туалет
evening meal ужин
evening star вечерняя звезда
evenly adv. 1) ровно, поровну; одинаково 2) беспристрастно, справедливо 3)
равномерно 4) спокойно; уравновешенно
event noun 1) событие the course of events - ход событий quite an event -
целое, настоящее событие 2) случай, происшествие in the event of his death - в
случае его смерти at all events - во всяком случае in any/either event - так
или иначе 3) исход, результат his plan was unhappy in the event - в конечном
результате его план потерпел неудачу 4) номер (в программе состязаний) 5) со-
ревнование по определенному виду спорта 6) tech. такт (двигателя внутреннего
сгорания) 7) phys. ядерное превращение (тж. nuclear event)
eventful adj. полный событий, богатый событиями
eventide noun poet. вечер, вечерняя пора
eventless adj. бедный событиями
eventual adj. 1) возможный, могущий случиться, эвентуальный 2) конечный,
окончательный
eventuality noun возможный случай; возможность; случайность
eventually adv. в конечном счете, в конце концов; со временем
eventuate v. 1) кончаться, разрешаться (in - чем-л.) 2) являться результа-
том, возникать, случаться
ever adv. 1) всегда ever after, ever since - с тех пор (как) for ever (and
ever), for ever and a day - а) навсегда, навечно; б) беспрестанно ever yours -
всегда Ваш (подпись в письме) 2) когда-либо it is the best symphony I have
ever heard - это лучшая симфония, которую я когда-либо слышал hardly ever -
едва ли когда-нибудь; почти никогда 3) as ever - как только I shall do it as
soon as ever I can - я сделаю это, как только смогу 4) coll. употр. для усиле-
ния: why ever did you do it? - да почему же вы это сделали?; what ever do you
mean? - что же вы хотите этим сказать? - ever so
ever frost noun вечная мерзлота
ever so coll. а) очень thank you ever so much большое вам спасибо б) как бы
ни be the weather ever so bad, I must go как бы плоха погода ни была, я должен
идти
ever-present adj. вездесущий
Everest noun Эверест
everglade noun болотистая низменность, местами поросшая высокой травой -
Everglade State Syn: see marsh
Everglade State Болотистый штат (название штата Флорида)
evergreen 1. adj. вечнозеленый 2. noun вечнозеленое растение
evergrowing adj. постоянно, неуклонно растущий - evergrowing demand
evergrowing demand все увеличивающийся спрос
everlasting 1. adj. 1) вечный 2) вечный, длительный, постоянный this
everlasting noise - этот постоянный шум 3) надоедливый, докучливый 4) выносли-
вый, прочный 5) сохраняющий цвет и форму в засушенном виде (о растениях) Syn:
endless, eternal, interminable, never-ending, timeless, unending Ant: finite,
temporary 2. noun 1) вечность from everlasting - спокон веков 2) bot. иммор-
тель, бессмертник (тж. everlasting flower)
evermore adv. навеки; навсегда
evert v. выворачивать наизнанку, наружу
every pron.; indef. 1) каждый; всякий every time - а) всегда; б) когда бы
ни, каждый раз; в) coll. без исключения; без колебания 2) всякий, все every
gun was loaded - все орудия были заряжены every now and then, every now and
again - время от времени, то и дело every bit/whit coll. - во всех отношениях;
совершенно every so often - время от времени with every good wish - с лучшими
пожеланиями
every other day через день
every way adv. 1) во всех направлениях 2) во всех отношениях
everybody pron.; indef. каждый, всякий (человек); все everybody is happy -
все счастливы
everyday adj. ежедневный; повседневный; обычный - everyday sentences -
everyday talk Syn: see daily
everyday sentences обиходные фразы
everyday talk разговор на бытовые темы
Everyman noun обыкновенный, средний человек; обыватель
everyone = everybody
everything pron.; indef. все
everywhere adv. всюду, везде
evict v. 1) выселять; изгонять 2) оттягать по суду (землю и т. п.) (of,
from - у) The family were evicted from their house for failing to pay the
rent. The government evicted many farmers from their land, where the airport
was planned. Syn: see remove
eviction noun 1) выселение; изгнание 2) leg. лишение имущества (по суду)
evidence 1. noun 1) очевидность - in evidence 2) основание; данные, призна-
ки to give/bear evidence - свидетельствовать on this evidence - в свете этого
from all evidence, there is ample evidence that - все говорит за то, что 3)
leg. улика; свидетельское показание piece of evidence - улика cumulative
evidence - совокупность улик to call in evidence - вызывать (в суд) для дачи
показаний [ср. тж. evidence 1) ] to turn King's/Queen's evidence, amer. to
turn State's evidence - выдать сообщников и стать свидетелем обвинения in
evidence - принятый в качестве доказательства [ср. тж. evidence 1) ] Syn: see
testimony 2. v. служить доказательством, доказывать
evident adj. очевидный, ясный Syn: see plain
evidential adj. 1) основанный на очевидности 2) доказательный
evidentiary = evidential
evidently adv. очевидно; несомненно
evil 1. noun 1) зло; вред evil comes from evil - зло порождает зло (the)
lesser evil - меньшее зло - do evil 2) бедствие, несчастье 3) грех, порок 4)
obs. болезнь - King's evil - St. John's evil of two evils choose the less
prov. - из двух зол выбирай меньшее 2. adj. 1) дурной, злой; зловещий the Evil
One - дьявол - evil tongue - evil eye 2) вредный; пагубный - evil results 3)
злостный 4) порочный, дурной - evil life to fall on evil days/times - обни-
щать; попасть в полосу неудач Syn: see depraved
evil conscience нечистая совесть
evil eye дурной глаз
evil life распутная жизнь
evil results злосчастные последствия
evil tongue злой язык
evil-doer noun 1) преступник, злодей 2) грешник
evil-minded adj. 1) злонамеренный 2) злобный, злой
evince v. 1) проявлять, выказывать 2) rare доказывать Syn: see show
evincible adj. доказуемый
evincive adj. доказывающий; доказательный