<< Пред. стр. 231 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу
ниц, штук)
ninny noun дурачок, простофиля Syn: see blockhead
ninny-hammer = ninny
Ninon noun; dim. of Ann, Anna Нинон
ninth 1. num. ord. девятый 2. noun 1) девятая часть 2) девятое число
ninthly adv. в-девятых
niobium noun chem. ниобий
nip I Nip noun; abbr. of Nipponese; disdain. 1) японец 2) attr. японский II
1. noun 1) щипок, укус 2) откушенный кусок 3) (небольшой) глоток 4) колкость,
едкое замечание; придирка, обидный упрек 5) похолодание; резкий холодный ве-
тер; a cold nip in the air - в воздухе чувствуется морозец 6) резкое воз-
действие (мороза, ветра на растения) 7) сжатие (судна во льдах) 8) tech. тис-
ки; захват 9) geol. низкий утес 10) mining раздавливание целиков, завал - nip
and tuck - freshen the nip - take a nip 2. v.; past and past part. nipped nipt
1) ущипнуть; щипать; укусить; тяпнуть (о собаке) (at); прищемить; сжимать
(судно во льдах); The postman ran away with the dog nipping (away) at his
heels. 2) побить, повредить (ветром, морозом) 3) пресечь; to nip in the bud -
пресечь в корне; подавить в зародыше 4) упрекать; придираться 5) отпивать
(спиртное) маленькими глотками 6) coll. украсть, стащить, стянуть 7) coll.
схватить, арестовать 8) tech. откусить, отрезать 9) tech. захватить, зажать -
nip along - nip away - nip into - nip off - nip on ahead
nip along быстро идти
nip and tuck amer. а) плечом к плечу; вровень; б) во весь опор; полным хо-
дом
nip away coll. ускользнуть, удрать
nip in(to) а) вмешиваться в (разговор); протискиваться, проталкиваться впе-
ред; We saw a parking space free but another car nipped in ahead of us. б)
ушивать (одежду); I'll nip the dress in at the waist for you, as you've lost
so much weight.
nip off а) ощипывать; б) отщипнуть, откусить; Every time I pass the rose
bushes, I nip off a dead flower head so as to improve the new roses. в) уд-
рать; Nip off to the shops before they close and fetch me some milk, will you?
nip on ahead а) стараться перегнать; б) забегать вперед
nipper I Nipper noun amer.; coll. японец II noun 1) тот, кто кусается, ку-
сака; то, что кусается, щиплется 2) pl. острогубцы, кусачки; щипцы (тж. a pair
of nipper) 3) pl. пенсне 4) клешня (рака, краба) 5) передний зуб, резец (лоша-
ди) 6) coll. мальчуган; мальчик-подручный 7) coll. воришка, карманник 8) pl.;
amer.; coll. кандалы
nipping adj. щиплющий; - nipping frost
nipping frost сильный мороз
nipple noun 1) сосок (груди) 2) соска 3) бугор; сопка 4) пузырь (в стекле,
металле) 5) tech. ниппель; соединительная гайка 6) tech. патрубок 7) mil. боек
ударника
nipplewort noun bot. бородавник
Nipponese 1. adj. японский 2. noun японец; японка; the Nipponese pl.;
collect. - японцы
nippy 1. adj. 1) морозный; резкий (о ветре); nippy weather - холодная пого-
да 2) coll. проворный 2. noun coll. официантка, подавальщица
nirvana noun нирвана
Nisei noun американец японского происхождения
nisei noun американец японского происхождения
nisi lat. cj. leg. если не; - decree nisi - order nisi - rule nisi
nisi prius leg. - trial at nisi prius
NISO National Information Standards Organization noun национальная органи-
зация по информационным стандартам
NIST National Institute of Standards and Technology noun национальный инс-
титут стандартов и технологий
nit I noun гнида II noun scot. орех
niton noun chem. нитон, радон
nitpicking noun coll. мелочные придирки; выискивание недостатков; пе-
дантство
nitrate chem. 1. noun нитрат, соль или эфир азотной кислоты 2. v. нитровать
nitration noun; chem. 1) нитрация; нитрование 2) азотирование
nitre noun chem. селитра
nitric adj. chem. азотный; - nitric acid - nitric oxide
nitric acid азотная кислота;
nitric oxide окись азота
nitrification noun chem. нитрификация
nitrify v.; chem. 1) нитрифицировать 2) превращать в селитру
nitrite noun chem. нитрит, соль или эфир азотистой кислоты
nitrogen noun chem. азот
nitrogenous adj. chem. азотный, азотистый
nitroglycerine noun нитроглицерин
nitrometer noun chem. нитрометр
nitron noun нитрон
nitrous adj. chem. азотистый; - nitrous acid - nitrous oxide
nitrous acid азотистая кислота;
nitrous oxide веселящий газ, закись азота
nitty adj. вшивый
nitty-gritty adj. практически важный; будничный, но жизненно необходимый
nitwit noun coll. дурак, ничтожество, простофиля
nitwitted adj. глупый
nival adj. снежный; растущий под снегом
nix I interj. school; sl. будь начеку!, тихо!, осторожно! II coll. 1. noun
ничего; нуль 2. adv. нет; не III noun myth. водяной
nixie noun myth. русалка
Nizam noun 1) hist. низам (титул правителя Хайдарабада) 2) турецкая армия
3) pl. invar. солдат турецкой армии
NL I night letter noun почтовый текст, отправляемый телеграфом ночью по
льготному тарифу II north latitude noun geogr. северная широта III nl - non
licet noun lat. не разрешается IV National League noun национальная лига
NLP Natural Language Processing noun обработка данных на естественном языке
NLRB National Labor Relations Board noun Национальное управление трудовых
отношений (США)
NLT night letter noun почтовый текст, отправляемый телеграфом ночью по
льготному тарифу
NM I National Museum noun Национальный музей (США) II nautical mile noun
морская миля III night message noun почтовый текст, отправляемый телеграфом
ночью по льготному тарифу
NNE North-north-east noun северо-северо-восток
NNW North-north-west noun северо-северо-запад
no 1. adv. 1) нет no, I cannot - нет, не могу 2) не (при сравн. ст. = not
any, not at all) he is no better today - сегодня ему (нисколько) не лучше I
can wait no longer - я не могу дольше ждать no sooner had he arrived than he
fell ill - едва он успел приехать, как заболел no less than - а) не менее,
чем; б) ни больше, ни меньше как no more - нечего, ничего больше; нет (больше)
I have no more to say - мне нечего больше сказать he is no more - его нет в
живых, он умер he cannot come, no more can I - он не может прийти, как и я 2.
pron.; neg. 1) никакой (= not any; перед существительным передается обыкн.
словом нет) he has no reason to be offended - у него нет (никакой) причины
обижаться 2) не (= not a) he is no fool - он неглуп, он не дурак no such thing
- ничего подобного no doubt - несомненно no wonder - неудивительно 3) означает
запрещение, отсутствие no smoking! - курить воспрещается! no compromise! - ни-
каких компромиссов! no special invitations - особых приглашений не будет no
trumps! - без козыря! no two ways about it - а) другого выхода нет; б) не мо-
жет быть двух мнений насчет этого by no means - никоим образом; конечно, нет
4) с отглагольным существительным или герундием означает невозможность there's
no knowing what may happen - нельзя знать, что может случиться there is no
telling what he is up to - никогда не знаешь, что он замышляет no end of -
очень много, множество we had no end of good time - мы превосходно провели
время no cross, no crown prov. - без труда нет плода; горя бояться, счастья не
видать no flies on him - его не проведешь no man - никто no man's land - а)
hist. бесхозная земля; б) mil. 'ничья земля', пространство между траншеями
противников no matter - безразлично, неважно no odds - неважно, не имеет зна-
чения in no time - очень быстро, в мгновение ока 3. noun; pl. noes 1) отрица-
ние two noes make a yes - два отрицания равны утверждению 2) отказ he will not
take no for an answer - он не примет отказа 3) pl. голосующие против the noes
have it - большинство против
no abatement made по твёрдым ценам
no demur возражений нет
no effects нет средств (надпись банка на неакцептованном чеке)
no fear coll. вряд ли; едва ли
no go безвыходное положение, тупик; it's no go - ничего не поделаешь; ниче-
го не выходит; этот номер не пройдет; [см. тж. go 2. 5) ]
no good amer. нестоящий человек, -ая вещь
no great shakes неважный, нестоящий
no great shucks не блестящий, не выдающийся
no hurry не к спеху
no lack of обилие (чего-л.)
no one никто
no picnic нелегкое дело
no trouble at all нисколько не затруднит (ответ на просьбу); I had some
trouble in reading his handwriting мне было трудно читать его почерк
no two ways about it а) это неизбежно; б) об этом не может быть двух мнений
no-load noun tech. холостой ход, нулевая нагрузка
no-man's land noun 1) ничейная земля 2) нечто среднее, ни то ни се
no-no noun coll. нечто недозволенное, табу
no-nonsense adj. серьезный, деловой
no-trump cards 1. noun бескозырная игра 2. adj. бескозырный
No. I north noun север II also no. - number noun 1) номер 2) число
NOAA National Oceanic and Atmospheric Administration noun Национальная ад-
министрация по окенау и атмосфере
Noah noun bibl. Ной; - Noah's Ark
Noah's Ark Ноев ковчег
Noah's Flood bibl. всемирный потоп also fig.
nob I coll. 1. noun 1) голова, башка 2) козырной валет (в некоторых карт.
играх) 2. v. нанести удар в голову (в боксе) II noun coll. высокопоставленное
лицо, особа, фигура, шишка
nobble v.; sl. 1) испортить лошадь (перед состязанием) 2) подкупить 3) об-
мануть 4) украсть 5) поймать (преступника и т. п.)
nobby adj. coll. изящный; модный; шикарный; кричащий
nobiliary adj. дворянский; - the nobiliary particle - the nobiliary prefix
nobility noun 1) дворянство; родовая знать; - the nobility 2) благородство,
великодушие; величие (ума и т. п.)
noble I 1. adj. 1) благородный; великодушный 2) прекрасный, замечательный;
превосходный 3) величественный, величавый; статный 4) титулованный, знатный 5)
chem. инертный (о газе) 6) благородный (о металле) 2. noun 1) = nobleman 2)
hist. нобль (старинная англ. золотая монета) II noun amer.; sl. руководитель
штрейкбрехеров; надсмотрщик над штрейкбрехерами
noble fir bot. пихта благородная
noble-minded adj. великодушный., благородный
noble-mindedness noun великодушие, благородство
nobleman noun 1) дворянин 2) титулованное лицо, пэр (в Англии)
nobleness noun благородство и пр. [см. noble I 1. ]
noblesse fr. noun дворянство (особенно иностранное) - noblesse oblige
noblesse oblige положение обязывает
noblewoman noun дворянка; супруга пэра, леди
nobly adv. 1) благородно 2) прекрасно, превосходно
nobody 1. pron.; neg. никто 2. noun 1) ничтожество; 'пустое место'; - mere
nobody - titled nobody 2) человек, не имеющий веса в обществе - nobody home
nobody home amer. не все дома, винтика не хватает
nock 1. noun зарубка, выемка на конце лука или на стреле (для тетивы) 2. v.
1) делать зарубки 2) натягивать тетиву
noctambulant 1. adj. сомнамбулический 2. noun сомнамбула, лунатик
noctambulizm noun сомнамбулизм, лунатизм
noctiflorous adj. bot. цветущий ночью
noctilucous adj. светящийся ночью, фосфоресцирующий
noctovision noun 1) способность видеть в темноте 2) телевидение в инфрак-
расных лучах
nocturnal 1. adj. ночной 2. noun astr. пассажный инструмент
nocturne noun 1) mus. ноктюрн 2) paint. ночная сцена
nocuous adj. 1) вредный 2) ядовитый
nod 1. noun 1) кивок; - give smth. the nod 2) клевание носом; дремота to
give (to get) smth. on the nod amer. - дать (получить) что-л. в кредит a nod
is as good as a wink (to a blind horse) - а) намек понятен; б) умейте понять
намек 2. v. 1) кивать головой (в знак согласия, приветствия и т. п.) 2) дре-
мать, клевать носом (тж. nod off); to catch smb. nodding - застать кого-л.
врасплох 3) прозевать (что-л.) 4) наклоняться, качаться (о деревьях) 5) поко-
ситься, грозить обвалом (о зданиях) Homer sometimes nods prov. - на всякого
мудреца довольно простоты; каждый может ошибиться
nodal adj. центральный; узловой
noddle coll. 1. noun башка 2. v. кивать/качать головой
noddy noun 1) простак, дурак 2) глупыш (птица)
node noun 1) bot. узел 2) phys.; philos. узловой пункт 3) med. нарост,
утолщение 4) astr. точка пересечения орбит 5) math. точка пересечения двух ли-
ний
nodical noun astr. относящийся к точке пересечения орбит
nodose adj. узловатый
nodosity noun 1) узловатость 2) утолщение
nodular adj. 1) узелковый, узловатый, желвачный 2) geol. почковидный; -
nodular ore
nodular ore почковидная руда
nodulated adj. 1) узелковый, узловатый, желвачный 2) geol. почковидный; -
nodular ore
nodule noun 1) узелок 2) med. узелковое утолщение 3) geol. рудная почка;
желвак; конкреция, друза; валун, галька 4) bot. нарост на растении, кап
nodulose adj. узловатый
nodulous adj. узловатый
nodus noun; pl. nodi 1) узел 2) затруднение, сложное сплетение обстоя-
тельств; узел (интриги)
Noel noun рождество (в песнях и гимнах)
noetic adj. 1) духовный; интеллектуальный 2) абстрактный
nog I noun 1) деревянный клин или гвоздь; нагель 2) mining распорка руднич-
ной крепи II noun 1) род крепкого пива 2) = egg-nog
noggin noun 1) маленькая кружка 2) четверть пинты (мера жидкости = 0,12 -
0,14 л) 3) coll. голова
nohow adv.; coll. 1) никак, никоим образом 2) так себе; - feel nohow - look
nohow
noil noun text. гребенной очес, очески, угар гребнечесания
noise 1. noun 1) шум, гам, грохот; гвалт 2) толки, разговоры; to make a
noise about smth. - поднимать шум из-за чего-л. 3) звук (обыкн. неприятный) 4)
помеха, помехи; - atmospheric noise - big noise to be a lot of noise amer.
быть болтуном, пустомелей to make a noise in the world производить сенсацию;
быть у всех на устах Syn: blare, clamour, clatter, din, hubbub, racket, sound,
uproar Ant: calm, hush, quiet, silence, tranquillity 2. v. 1) разглашать;
распространять; обнародовать (тж. noise abroad); Stories have been noised
abroad about the government's intention to hold a quick election. 2) rare шу-
меть, кричать
noise-killer noun шумоглушитель
noiseless adj. 1) бесшумный, тихий 2) беззвучный, безмолвный Syn: see
silent
noiseproof adj. защищенный от шума, помех; не пропускающий шума
noisette I fr. noun; usu. pl. тефтели II noun bot. роза нуазетовая
noisome adj. 1) вредный; нездоровый 2) зловонный 3) отвратительный
noisy adj. 1) шумный 2) шумливый; галдящий 3) кричащий, яркий (о цвете,
костюме и т. п.) Syn: see loud
nolens volens = willy-nilly
noli me tangere lat., букв.: не прикасайся ко мне noun 1) недотрога 2) bot.
недотрога 3) med. волчанка
Noll noun; dim. of Olive, Olivia, Oliver Нол
nolle prosequi lat. leg. отказ истца от иска или от части его
Nolly noun; dim. of Olive, Olivia, Oliver Нолли
nom de guerre noun fr. псевдоним
nom de plume fr. noun литературный псевдоним Syn: see pseudonym
nomad 1. noun 1) кочевник 2) странник; бродяга Syn: see wanderer 2. adj.; =
nomadic
nomadic adj. 1) кочевой, кочующий 2) бродячий
nomadism noun кочевой образ жизни
nomadize v. кочевать, вести кочевой образ жизни
Nome noun г. Ном
nomenclative adj. 1) номенклатурный 2) терминологический
nomenclature noun 1) номенклатура 2) терминология
nomenklatura noun номенклатура
nominal adj. 1) номинальный 2) ничтожный, незначительный; - nominal
sentence 3) именной (тж. грам.); поименный 4) econ. номинальный; нарица-
тельный; - nominal price
nominal price номинальная цена
nominal sentence условный приговор
nominal wages номинальная заработная плата
nominalism noun philos. номинализм
nominally adv. номинально
nominate v. 1) выставлять, предлагать кандидата (на выборах) 2) назначать
(на должность); называть (дату и т. п.) 3) obs. именовать
nominating adj. - nominating convention
nominating convention amer. собрание по выдвижению кандидатур на выборные
должности
nomination noun 1) назначение (на должность) 2) выставление кандидата (на
выборах) 3) право назначения/выставления кандидата (при выборах на должность)
4) attr. - nomination day
nomination day день, когда происходит выдвижение кандидатов; Nominations
Committee комитет по выставлению кандидатур (в ООН)
nominatival adj. gram. относящийся к именительному падежу
nominative 1. noun 1) gram. именительный падеж 2) лицо, назначенное (на
должность) 2. adj. 1) gram. именительный 2) назначенный (на должность)
nominator noun лицо, предлагающее кандидата (при выборах) или назначающее
на должность
nominee noun кандидат, предложенный на какую-л. должность или выдвинутый на
выборах
non compos( mentis) adj. leg. невменяемый
non sequitur lat. вывод, не соответствующий посылкам; нелогичное заключение
non- pref. означает отрицание или отсутствие non-conductor - непроводник
conductor - проводник non-essential - несущественный essential - существенный
non-acceptance noun непринятие
non-access noun невозможность полового общения (юр. термин в исках об от-
цовстве)
non-affiliated adj. - non-affiliated union
non-affiliated union amer. профсоюз, не входящий ни в одно профсоюзное
объединение
non-aggression pact noun договор, пакт о ненападении
non-aggressive adj. неагрессивный
<< Пред. стр. 231 (из 400) След. >>
Список литературы по разделу