<< Пред. стр. 20 (из 21) След. >>
Список литературы по разделу
Семантические факторы компрессии информации и грамматические. Информационный минимум краткой и расширенной информации. Понятие текстовой нормы (особенно для деловой и справочной литературы).
Способы компрессии информации в тексте: семиотические и коммуникативные.
Семиотические способы: 2) лексическая компрессия (например, использование терминов); б) синтаксическая компрессия (явления эллипсиса, неполноты, бессоюзия); в) синтаксическая асимметрия (опущение логических звеньев высказывания, присутствующих в плане означаемого); г) формирование речевых стереотипов.
Коммуникативные способы: а) коммуникативное свертывание информации; б) применение повторной номинации.
Общеязыковые возможности компрессии информации и особенности конкретной коммуникативной ситуации.
Принципы и возможности компрессии информации в тексте определенного жанра.
Информационно-структурные и тональные (стилевые и стилистические) характеристики текста
Информационно-структурные качества текста - логичность, связность и цельность, точность, ясность, понятность, доступность.
Основные достоинства изложения в тексте: логичность и простота - прямая последовательность изложения; ясность - предсказуемость последующих элементов текста; точность - совпадение называния автором и восприятия читателем понятий и представлений; связность - наличие во фрагментах текста общих языково-понятийных элементов; понятность - возможность определить смысл; доходчивость - возможность преодолеть "препятствия", возникающие при передаче информации.
Тональные и литературные качества текста - правильность речи, чистота речи, культура речи. Правильность - соответствие языковой норме; чистота и благозвучие речи - отсутствие элементов, не свойственных данному стилю изложения, культура речи как высокий уровень овладения литературным языком во всем богатстве его выразительных возможностей.
Стиль как средство реализации конструктивной идеи текста произведения
Воплощение в стиле личностного отношения автора к предмету изображения.
Относительный характер понятия "точность речи". Точность речи в тексте как соответствие стиля ситуации.
Стиль - свойство плана выражения и средство плана содержания, реализации мотива появления идеи. Индивидуальный "слог" как воплощение, "материализация" авторской идеи. Соотношение понятий образа автора и образа стиля.
Библиографический список
1. Автор и текст: Сб. статей. Вып. 2/ Под. ред. В.М. Марковича и Вольфа Шмида. СПб., 1996.
2. Андреева Е.С. Диалектика текста. Опыт логико-лингвистического синтеза. М., 2001.
3. Арутюнова Н.Д. Номинация и текст// Языковая номинация. Виды наименований. М., 1977.
4. Атарова К.Н., Лесскис Г.А. Семантика и структура повествования от первого лица в художественной прозе// Изв. АН СССР. Сер. лит и яз. 1976. Т. 35. №4.
5. Атарова К.Н., Лесскис Г.А. Семантика и структура повествования от третьего лица в художественной прозе// Изв. АН СССР. Сер. лит и яз. 1980. Т. 39. №1.
6. Бак Д.П. Авторское сознание в литературном произведении. Теория и история. М., 2001.
7. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров// Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979.
8. Брандес М.П. Синтаксическая семантика текста// Сб. научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 112. М., 1977.
9. Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика газетных жанров. М., 1978.
10. Валгина Н.С. Функциональные стили русского языка: Уч. Пособие. М., 1994.
11. Васильев Л.Г. Рефлексия понимания, фрейм. Понимание и интерпретация текста. Тверь, 1994.
12. Васильева А.Н. Газетно-публицистический стиль речи. М., 1982.
13. Васильева А.Н. Художественная речь. М., 1983.
14. Васильева А.Н. Основы культуры речи. М., 1990.
15. Виноградов В.В. О теории художественной речи. М., 1971.
16. Виноградов В.В. О языке художественной прозы: Избр. Труды. М, 1980.
17. Гак В.Г. Повторная номинация на уровне предложения// Синтаксис текста. М, 1979.
18. Гальперин И.Р. Членимость текста: Сб. научн. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 125. М., 1978.
19. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.
20. Гвенцадзе М.А. Коммуникативная лингвистика и типология текста. Тбилиси. 1986.
21. Даниелян В.М. Особенности композиции и языка научно-технической статьи// Научно-техническая информация. 1971. №1 (Серия 1).
22. Джанджакова Е.В. Стилистика художественного текста. М., 1990.
23. Зарецкая Е.Н. Риторика. Теория и практика речевой коммуникации. М., 1998.
24. Звегинцев В.А. О цельнооформленности единиц текста// Изв. АН СССР СЛЯ. Т. 39. 1980. №1.
25. Золотова Г.А. Роль ремы в организации и типологии текста// Синтаксис текста. М, 1979.
26. Иссерлин Е.М. Официально-деловой стиль. М., 1970.
27. Иссерлин Е.М. Стиль научно-популярной литературы. М., 1972.
28. Исследования по русской терминологии: Сб. статей. М., 1971.
29. Кайда Л.Г. Эффективность публицистического текста/ Под ред. Я.Н. Засурского. М, 1989.
30. Каменская О.Л. Текст и коммуникация. М., 1990.
31. Квитко Е.С. Термин в научном документе. Львов, 1976.
32. Квитко Е.С, Лейчик В.М., Кабанцев Г.Г. Терминологические проблемы редактирования. Львов, 1986.
33. Ковтунова И.И. Порядок слов и актуальное членение предложения. М, 1976.
34. Кожевникова Н.А. О соотношении речи автора и персонажа// Языковые процессы современной русской литературы. Проза. М., 1977.
35. Кожевникова Н.А. Типы повествования в русской литературе XIX-XX вв. М., 1994.
36. Кожин А.Н., Крылова О.А., Одинцов В.В. Функциональные типы русской речи. М., 1982.
37. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1996.
38. Кожина М.Н. Стилистика в соотнесении с лингвистикой текста// Теория и практика преподавания русского языка и литературы. М., 1980.
39. Колшанский Г.В. Контекстная семантика. М., 1980.
40. Колшанский Г.В. Коммуникативная функция и структура языка. М., 1984.
41. Колшанский Г.В. Текст как единица коммуникации// Проблемы общего и германского языкознания. М., 1978.
42. Костомаров В.Г., Бурвикова Н.Д. Старые мехи и молодое вино. СПб., 2001.
43. Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. М., 2001.
44. Кухаренко В.А. Интерпретация текста. М., 1988.
45. Леонтьев А.А. Признаки связности и цельности текста// Сб. науч. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 103. М., 1976.
46. Ленсу Е.Я. Художественная идея и образный мир литературного произведения. Минск, 1986.
47. Лингвистика текста: Сб. научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 103, 1976.
48. Литературное редактирование: Уч. пособие/ Под ред. Н.С. Валгиной. М., 1987.
49. Лосева Л.М. Как строится текст. М., 1980.
50. Лотман Ю.М. Анализ художественного текста. Л., 1972.
51. Лотман Ю.М. Культура и взрыв. М., 1992.
52. Лурия А.Р. Язык и сознание. М., 1998.
53. Ляховицер М.М. Основные аспекты анализа индивидуально-авторского стиля в научном тексте (на материале английского языка)// Филологические науки. 1989. №1.
54. Мамалыга А.И. Структура газетного текста. Киев, 1983.
55. Москальская О.И. Грамматика текста. М., 1983.
56. Накорякова К.М. Редактирование материалов массовой информации. М., 1982.
57. Нечаева О.А. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение). Улан-Удэ, 1974.
58. Николаева Т.М. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы// Новое в зарубежной лингвистике. М., 1978. Вып. 8.
59. Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. М., 1983.
60. Новиков Л.А. Художественный текст и его анализ. М., 1988.
61. Новиков Л.А. Искусство слова. М., 1991.
62. Одинцов В.В. Стилистика текста. М., 1980.
63. Одинцов В.В. О структурных единицах текста// Лингвистические аспекты исследования литературно-художественных текстов. Калинин, 1979.
64. Ольшанский Г.И. Текст как единство элементов и отношений// Лингвистика текста: Мат. научной конференции. 4.1. М., 1974.
65. Попов Ю.В., Трегубович Т.П. Текст: структура и семантика. Минск, 1984.
66. Почепцов Г.Г. Прагматика текста// Коммуникативно-прагматические и семантические функции речевых единств. Калинин, 1980.
67. Проблемы теории текста: Реферативный сборник. М., 1978.
68. Разинкина Н.М. О преломлении эмоциональных явлений в стиле научной прозы// Особенности языка научной литературы. М., 1965.
69. Разинкина Н.М. О сопоставлении различных функциональных стилей// Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков. Вып. 5. М., 1981.
70. Русский язык. Текст как целое и компоненты текста. М., 1982.
71. Семантические и коммуникативные категории текста (типология и функционирование): Тезисы докл. Всесоюзной научн. конф. Ереван, 1990.
72. Сенкевич М.П. Стилистика научной речи и литературное редактирование научных произведений. М., 1984.
73. Сердобинцев Н.Я. Текст и стиль // Филологические науки. 1977. №6.
74. Синтаксис текста. М., 1979.
75. Сиротинина О.Б. Стилевая принадлежность и текстовая организация речи// Стилистика текста в коммуникативном аспекте. Пермь, 1987.
76. Смирнов А.В. Логика смысла. М., 2001.
77. Солганик Г.Я. Стилистика текста. М., 2000.
78. Стилистика текста в коммуникативном аспекте: Межвузовский сб. научн. трудов. Пермь, 1987.
79. Стилистика художественной литературы. М., 1983.
80. Стилистика газетных жанров/ Под ред. Д. Розенталя. М., 1981.
81. Тамарченко Н.Д. Теоретическая поэзия: понятия и определения. Хрестоматия. М., 2001.
82. Текст. Интертекст. Культура: Сб. докладов международной научной конференции (Москва, 4-7 апреля 2001 года). М., 2001.
83. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.
84. Текст как целое и компоненты текста. М., 1982.
85. Типы текста и специфика функционирования языковых средств: Межвузовский сб. Куйбышев, 1986.
86. Тураева З.Я. Лингвистика текста. М., 1986.
87. Фатеева Н.А. Контрапункт интертекстуальности, или Интертекст в мире текстов. М., 2000.
88. Феллер М.Д. Эффективность сообщения и литературный аспект редактирования. Львов, 1978.
89. Функциональные разновидности речи в коммуникативном аспекте: Межвузовский сб. научных трудов. Пермь, 1988.
90. Функционирование языка в различных типах текста: Межвузовский сб. научных трудов. Пермь, 1989.
91. Хартманн П. Текст, тексты, классы текстов// Проблемы теории текста: Реферат, сб. М., 1978.
92. Шабес В.Я. Событие и текст. М., 1989.
93. Шанский М.Я. Лингвистический анализ художественного текста. М.. 1990.
94. Язык закона/ Под. ред. А.С. Пиголкина. М., 1990.
95. Язык - система. Язык - текст. Язык - способность. М., 1995.
96. Языковое сознание и образ мира: Сб. статей/ Отв. ред. Н.В. Уфимцева. М., 2000.
<< Пред. стр. 20 (из 21) След. >>
Список литературы по разделу