<< Пред. стр. 726 (из 787) След. >>
сотруднику МИД РФ доктору П. Бадаевусотруднику департамента Ближнего Востока и Северной Африки
МИД РФ г-ну М. Яковлеву
сотруднику департамента Западной Африки С. Ахметову
старшему научному сотруднику Института Африканистики РАН
г-ну А. Яковлеву.
Директору фирмы "Sindbad Travel" г-ну Р. Веремееву
ассистенту исполнительного директора фирмы "OST-WEST. K-S"
г-ну А. Налпину
заместителю директора российского филиала Международной
федерации журналистов, пишущих о туризме (FIJET) г-ну В. Лютову
журналисту программы "Клуб Путешественников" ОРТ г-ну А.
Макаренкову
Председателю ТурПрессКлуба г-ну А. Ковалеву
Сотрудникам посольства РФ в Нуакшоте: послу РФ в
Мавритании Т. Караханову, ген. косулу РФ в мавритании А. Куз,
врачу Данилову В, Даниловой С, старшему референту Мартынову В и
пр.
Сотрудникам посольства РФ в Дакаре: послу Рф в сенегале
Липнякову В, ген.
Консулу РФ в Сенегале
Сотрудникам консулства Франции в С-Петербупге: Ген.
Консулу г-ну Мовиссо,
начальнику визового отдела г-же Шосюмье. Сотрудникам
посольства словении в Москве.
Команде контейнеровоза "Декабрист".
Г - ну В. Рен, В. Ибрагима, М. Воскресенский, И.
Иконников, г-жу К. Меликову.
В этом списке нет "моей правой" руки - Александра
Нетужилова. Громадное спасибо Саша! 2-го октября он отметил
свое 28 летие, живи и мучайся: - )))) Подарки ему можно
отправиь по адресу 2:5030/497.601.
Аптечка
------------------------+------------------+--------+-------------
Группа Наименование Кол. Аналог
------------------------+------------------+--------+-------------
Профилактика малярии
мефлохин 2 уп лариам
Анальгетики
темпальгин 1 уп
аспирин упса 500 мг 1 уп
Желудочные
имодиум 1уп
фистал 1уп
полифипан
gel de polysilane UPSA
phosfolugel 4-6 пак
спазган
Антигистаминные
клористил 1 уп
Антисептики
гидроперит 2 уп
зеленка 1 уп
иод спиртовой 1 уп
марганец
гелевин
спиртовые салфетки
Бактерициды
аквасепт на 150 л
От загара
Реппелент
Противошоковые
аммиак
преднизалон в амп 6 амп
кордиамин в апм
адреналин в амп
новокаин в амп
Гормоны
Ожоговые
пантенол
Витамины
цедевита
Электролиты
регидрон
Гиг. набор
дезодорант
тальк + оксид меди
зубная счетка
зубная паста
зубочистки
жевательная резинка
увлажняюший крем
гиг. помада
бритва
крем для бритья
Перевязочные материалы
бинт стер. 10х5 2шт
бинт стер. 14х7 2шт
лейкопластырь широкий
эластичный бинт
Глазные
сульфоперидозин натрия
визин
Общие антибиотики
ампиокс
левомицетин
Психотропные
сиднакарб
мезепам
нозепам
Инструменты пипетка
москит (зажим)
скальпель
ножници
щипци для ногтей
Шприцы
2 куб 3 шт
5 куб 2 шт
иглы 5 шт
Мочегонное
триампур
Обезбаливающая мазь
финалгон
Список снаряжения
НАЛ. НАИМЕНОВАНИЕ КОЛ. ЦЕННЫЕ УКАЗАНИЯ ВЕС ОБЕСПЕЧЕНИЕ
V Футболка 3 купить 1 шт 450 57
V Футляр для очков 1 ОК вкл 57
V Спальный мешок 1 ОК 1 600 "Снаряжение"
V Легкие ботинки (трекинги) 1 ОК 1 500 57
V Рюкзак (55 литров) 1 ОК 1 500 "Снаряжение"
V Палатка 2-х местная 1 ОК 1 400 "Снаряжение"
V Униформа ПЛАС (для средних широт)
1 перешить лейблы, липучку на фонарики
1 300 57
V Примус "Огонек" 1 Привязать ключ, 860 "Снаряжение"
V Куртка утепленная (pol. 200) 1 ОК 600 57
V Униформа ПЛАС (тропик) 1 перешить лейблы, липучку на фонарики 600 4
V Термоизолирующий коврик 1 OK 500 "Снаряжение"
V Емкость для воды 6-8 л ОК 300 57, 4
V Плащ дождезащитный 1 удлинить, вшить молнию 300 "Снаряжение"
V Шорты 1 ОК 300 57
V Штаны (pol. 100-200) 1 ОК 300 57
V Носки х/б 6 ОК 250 57
V Фотоаппарат 1 ОК 250 57
V Емкость под бензин 650мл ОК 200 4
V Трусы х/б 4 ОК 200 57
V Фонарь налобный 1 зашить выключатель 200 "Снаряжение"
V Очки солнцезащитные 2 зашита от бокового изл, на запасные
150 57, 4
V Ракетница "карандаш" 1 ОК 150 57
V Москитная сетка 1 поставить стоппер 100 57
V Очки пылезащитные 1 ОК 100 57
V Фонарь ручка 1 ОК 40 57
V Бумага туалетная ОК 57
V Головной убор солнцезащитный 1 перешить лейбл 57
V Компас 1 ОК "Снаряжение"
V Компрес. пакет 2 отремонтировать "Снаряжение"
V Плавки 1 57
V Фонарики на обувь 1 пришить липучку
V Часы 1 ОК 57
V Словарь 1 ОК 57
V Батарейки литий 6 герметизировать 300 57
V Фильтр для воды 1 купить запасной мешок 300 57
V Батарейки 316 алкалин 8 ОК 57
V Батарейки тонкие алкалин 4 ОК 57
V Дневник 2 разрезать тетрадь 57
V Зажигалка 2 ОК 57
V Пленка для фотоаппарата 100/24 3 ОК 57
V Сухое горючее 4 57
V Визитные карточки 100 ОК
V Калькулятор 1 ОК
V Пакет полиэтиленовый
V Аптечка медицинская 1 собрать полностью 1 200 "Снаряжение", 57
V Дискеты с русификатором и файлами 3
V Папка с документами 1
V Записная книжка 1
Перчатки рабочие 1 57
Рем. набор 1 500 57
Котелок (1-2 литра) 2 250 57
Блок беломора 1 57
Ветрозащитный экран для примуса 1 57
Жор. набор 1 57
Нож 1 57
Респиратор 1 57
Термометр 1 57
Косм. одеяло 1
Маска для плавания 1
Порошок стиральный 150г
===============================================================
FILE: ../EMIGRATION/china.txt
Михаил Шевченко. Вести из Поднебесной
---------------------------------------------------------------
© Copyright Михаил Шевченко
Date: Jan 1998
http://www.chat.ru/~mchief/china.htm ¦ http://www.chat.ru/~mchief/china.htm
---------------------------------------------------------------
Действующие лица:
- Катькины родители, сотрудники посольства РФ в Пекине.
- Денис, брат Катьки, 16-летнее хулиганье, отягощенное
перспективой поступления в ВУЗ на будущий год.
- Джина, колбаса с ножками, собака системы "такса".
- Катерина, моя жена, 27 лет, аспирантка, спортсменка.
Очень симпатичная, натуральная блондинка.
- Ваш покорный слуга, Михаил Шевченко, 31 год, переводчик
(японский). Пять лет назад на протяжениии двух лет учил
китайский, жалкими остатками которого небезуспешно пытался
воспользоваться в поездке.
- Китайцы в гомерических количествах.
BLASTOFF
Катькины родители давно звали нас погостить, и вот,
наконец, свершилось! Я взял отпуск, Катерина передоверила
потомство заботам моей мамы, и 26-го августа мы, посидев, как
водится, на дорожку, стартовали. Приключения начались еще в
Шереметьево. Представитель турагентства, делавшего нам
групповую визу, мало того, что опоздал минут на 40 - отдав нам
билеты он, вместо того, чтобы передать списки на контроль,
отправился в бар. 21:15. Самолет улетел 5 минут назад (по
расписанию), а 20 человек и мы, горемычные, в их числе, мнутся
перед стойкой, доказывая, прося, а то и просто штурмуя.
Пробились! Не беда, что вылет на час задержан, что места в
конце курящего салона возле сортира, где дует, трещит и воняет
- впереди древнейшая цивилизация мира.
ПЕРВЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Жарко, градусов 30, влажно, солнца нет, рассеянный свет
сквозь толщу облаков. Футянь - так называется эта погода,
господствующая большую часть лета. Первое, что потрясло -
чувство родства, знакомости, радостного узнавания. Не возникало
ощущения чужести, как (само собой) в Западной Европе, в Венгрии
и даже Польше. Нет, это не заграница. Пусть жара и влажность,
как в бане, экзотические растения и все в иероглифах, все
равно: это - мы. Только чуть-чуть другие. Позже я утвердился в
этом мнении. Чуть ниже расскажу, почему.
ПОСОЛЬСТВО
Самое обширное в мире (50 га), занесено в Гиннесов
кондуит. Дунчжимэньнэй - "тихий центр" Пекина. До революции
здесь помещалась православная миссия в Китае. Около двух тысяч
обитателей - город в городе! Среди старых деревьев, из кторых
знаю только иву, восьмерками вьется канал с переброшенными
через него изящными ажурными мостиками. Обитают там утки и гуси
(настоящие китайцы: узкоглазые, горластые и всегда толпой), а
также лениво плещется рыба, за которой Денис сотоварищи
охотятся с удочкой. При мне не поймали ни одной, но не устают
уверять, что в канале водятся огромные не то сомы, не то
щуки... Два теннисных корта, волейбольная площадка, бассейн с
трехметровой вышкой, сауна. Охраняется с китайской стороны не
милицией, как у нас, а регулярной армией, одна из частей
расположена тут же - при выходе с территории. Как не посмотришь
- все китайские бравые вояки, прозванные нами за малорослость,
щуплость и подтянутость "пионерами", валяются в пыли,
отрабатывают приемы. С одним таким пионером, стоящим с кобурой
на пузе на тумбе у главного входа, мы с Денисом
сфотографировались, застыв по бокам от него в пионерском же
салюте. Робкие попытки постового протестовать и поскуливания
"Ноу! ноу!" были оставлены без внимания. Милай! Куды ж ты
денисси со своей тумбочки?
Здание собственно посольства - тяжеловесный сталинский
монстр с огромными гранитными шарами. Должно быть, производит
убедительное впечатление на любого посетителя - будь то
китайский министр или американский журналист. На меня
произвело. А Катька снялась в обнимку с 1/10 шара - на большее
размаха не хватило. Остальные постройки на территории
(торгпредство, жилые дома) в большинстве тоже сталинские, хотя
и не столь выразительные. А резиденция посла, где проходят
приемы - классический китайский терем XVI-XVII века.
О том, что настало утро и пора вставать, часов эдак в 5:30
- 6:00 вам сообщают аборигены, живущие буквально в 10 метрах от
посольского жилого дома, через двухметровую каменную ограду. А
если ваша квартира на втором этаже и открытые для прохлады окна
выходят прямиком в китайский двор, тогда вы уж точно не
проспите. Как сообщают? Да очень просто. Выходят китайские
тетки на улицу и давай орать. Нет, не ругаться, а так - связки
потренировать, командный голос повырабатывать. Вот так: "А! А!
А! А!". (Эффект сногсшибательный. Сами попробуйте утречком.
Только постарайтесь успеть побольше до приезда ОМОНа и
психпомощи). Если под аккомпанимент теток еще можно хвататься
за обрывки сна, на ходу подгоняя его содержание к звукам извне,
то ближе к семи, когда туча китайских школьников вываливает на
спортплощадку, спать вообще нет никакой возможности. Да что мы,
в самом деле - спать сюда приехали? Встаем, пару кругов вдоль
канала, мырь в бассейн, завтрак и - в город.
ГОРОД
Знакомство с достопримечательностями начали с магазинов.
Мои слабые возражения и аргументы типа "Гугун", "Тяньаньмэнь",
"Храм неба" сочувствия не вызвали. Я, Катерина и Денис,
догуливающий последние деньки перед школой и командированный
нам в проводники, грузимся в "батон" (см. ниже) и направляемся
в "Люфтганзу" - так почему-то называется один из самых дорогих
магазинов в города. Едва войдя внутрь Денис бросается мерить
темные очки, сдирать с манекенов парики, примерять их, и
чопорно здороваться за руку с внезапно облысевшими.
Продавщицы-китаянки сначала смущенно хихикают, потом не
выдерживают и просто ржут. До тех пор, пока отвалившаяся