Abraham Lincoln American Federalism in 1990s Art - Museums and Galleries Australia Autumn Beruhmte russische Kunstler Beruhmte russische Politiker Beruhmte russische Schriftsteller und Dichter Beruhmte russische Sportler Beruhmte russische Wissenschaftler Big cities and places of interest in Russia Bildungswesen in Deutschland British Parlament British traditional holidays Capitals of English Speaking Countires Choosing a career Claude Monet Culture of Great Britain Das Gymnasium Datining the right person Dawn of the digital information era Deutsche nationale Kuumlche und populaumlre Speisen Die deutschen Erfinder Die Parteien im Deutschen Bundestag Ecology Education in Russia English Painting and Art Galleries English Speaking Countries English Themes - Theatre Festen, Sitten und Brauche in Deutschland Festen, Sitten und Brauche in deutschsprachigen Landern Festen, Sitten und Brauche in unserem Land Festivals and Traditions in Our Counrty Festivals and Traditions in the UK Freie Zeit und Hobbys Fremdsprachenstudium Fruhling Gesundheitswesen in Deutschland Haushalt Herbst Hervorragende deutsche Kunstler Hervorragende deutsche Politiker Hervorragende deutsche Schriftsteller und Dichter Hervorragende deutsche Sportler Hervorragende deutsche Wissenschaftler History of basketball History of Our Country History of the UK Industrie und Energetik Deutschlands Industry and Mineral Wealth of Russia Interetische Stabilitat Grundlage der Staatspolitik Johann Wolfgang Goethe Kommunikationsmittel in Deutschland Kunst - Museen, Galerien Kunst - Theater, Kino Kurzeme Leasure Hotels Large Cities and Sights of the UK and English Speaking Countries Les energies renouvelables Literatur in meinem Leben Meine Familie Meine Freunde Meine Zukunftsplane Moderne Jugend und ihre Probleme My Family Olympische Spiele Popular Sports in Russia Religion in Deutschland Religion in unserem Land Sommer Sport in Deutschland Sport und Gesundheit Spring Stendhal Summer The Capital of Our Country - Moscow The United Kingdom Traffic in My City Umweltschutz Unser Schulgebaude Unsere Wohnung Verkehr in meiner Stadt Winter Темы по немецкому языку A role of the Environmental Ethics in the modern society Riga international airport Органiзацiя бухгалтерського облiку в умовах застосування комп'ютерноi технiки Polysemy In The Semantic Field Of Movement In The English Language Приёмы создания контекстуальных замен при переводе English language Public holydays in Great Britain A Comparison between Beowulf & Redcrosse Knight My English Studies American Revolution and War for Independence Вспомогательные глаголы Bread in our life Страноведческая ценность английских фразеологизмов ВлA Farewell to ArmsВ» English idioms Ecological problems My favourite writers Adam Smith Computers Тranslation Концепт ВлДружбаВ» в английском языковом пространстве Поняття громадянського суспiльства i правовоi держави Интонация Meanness Laws' Effect on Jerome's Characters Scotland Wales New York Idaho Problems At School Fables Business Ethics тАЬАкорд смертiтАЭ у Шопена Jupiter Earth and Moon Заповiдники Украiни Our heroes are remembered Theatre Kazakhstan The US Educational System TV in my life The National Emblem of the Republic of Kazakhstan Traveling The British Educational System National Sports of Great Britain Бiосфера i людина Новая Зеландия /english/ The United States of America My hobby О современном статусе испанского языка в США Испанский язык сегодня и завтра British vs. American English Как расширить словарный запас Грамматика и развитие разговорной речи Чтение - самое полезное дело Les freres Montgolfier Сколько слов нужно знать? Стратегии работы с грамматическими явлениями Geological Time Scale Criminology Estonian Towns What type of toys do the kids prefer nowadays? There is Nothing LikeVisiting Narva A holyday which went wrong Review of Bill GatesтАЩs book тАЭBusiness @ the Speed of ThoughtтАЭ A new weapon shooting from behind a corner is invented in Israel Leisure time Keeping fit Learning languages Choosing the future profession 20-th century music styles Reading books About myself Which languages are the hardest to learn? Snowmaiden Arts Russian political system, history and culture Outstanding people Education and future profession Culture of the youth Tsar Saltan Travelling The Cinema World Вектор переривань та процедура обслуговування переривань THE Growing Influence of English Mass Culture Russia Russia's achievements Problems of the youth School years Outstanding personalities The United Kingdom of Great Britain What is better watching sports or participating in sports? Ways of exploring the world Sports in Great Britain, the USA and Russia Advantages and disadvantages of television The Golden Fish Wee Little Havroshechka The Fire Bird The Golden Hair Girl The Scarlet Flower The Frog Princess Fenist The Bright Falcon Ресурсно - природний потенцiал Китаю та його вплив на формування економiки Китаю Розвиток та розмiщення залiзничного транспорту Украiни Leisure time Sports and healthy lifestyle Our country The Future: A Must for Our World Community Visiting Theatres A bridge to understanding The United States Of America The United Kingdom Of Great Britain And Northern Ireland New Zealand Культура та побут населення Украiни The uniqueness of the British Environmental protection Introducing Yourself Britain New York Problems of city and country life Science in the 20th century Discovery of the New World Capitals of USA Career A Modern Invention I CanтАЩt Live Without Students Should Be Given More Choice As To What They Study My Recent Trip John Grisham's book тАЭThe FirmтАЭ Talking about Estonia SusieтАЩs Problem Page Net Culture John F. Kennedy Protestants and Catholics in Northern Ireland Human rights Museums and picture galleries My School Europe in the Middle Ages Richard III Russian literature Moscow International organizations and international co-operation Francis Bacon Типы грамматических форм слова Great scientist (E.W. Dijkstra) Теория потребительского поведения. Предельная полезность. Кривые безразличия Irkutsk State University The faculty of mathematics of Irkutsk State University Mass media The Role of Smallpox Vaccination in Mortality Decline in the Great Britain through Eradicating the Disease High education in Great Britain A country across the channel Арбалет School in Great Britain British press Розробка концепцii управлiння iнновацiйною дiяльнiстю в Пол-тавськiй областi Обекты контроля в тестах по чтению Название как кодированная идея текста Legal and linguistic aspects of translating english legal terminology Advertising in our Life Дохристиянськi вiрування словтАЩян на теренах Украiни Донецкий экономический район Decline of ukrainian statehood and culture (1712-1783) Легка промисловiсть Украiни i транспорт Use of the Topical Project Work тАЬMy BodyтАЭ for Developing All Language Skills in Form 4 Уголь, нефть и газ Украины Хiмiчна промисловiсть Украiни Класифiкацiя мiст, iх значення i роль у РПС Полесский и Подольский экономические районы Украины Державна регiональна економiчна полiтика, ii суть, мета та основнi завдання Пiвнiчно-Схiднiй экономический район Украины Внешняя экономика Украины ТЭК и промышленность Карпатский экономический регион Украины Вчений Данило Заболотний Причерноморский экономический район Украины Сiльське господарство i харчова промисловiсть Украiни Основнi форми зовнiшньоекономiчних звСЮязкiв, iх суть Чорна i кольорова металургiя Украiни Електроенергетика Украiни Центральный экономический район Украины АПК, його галузева структура i необхiднiсть формування Населення Украiни, його динамiка, структура та особливостi розмiщиння Виробництво мiнеральних добрив в Украiнi Березневi статтi Staatsorgane des Bundes Вiрусний гепатит А Bundesgesetze Украiнське дiлове мовлення The Renaissance Die Bundesregierung. Der Bundeskanzler Запозичення зi схiдних мов в украiнському правописi Odessa Змiст i завдання БЖД та обтАЩiктивнi умови ii виникнення Бiографiя М.С. Грушевського Aufbau der Gerichtsbarkeit Rechtsmittel Приднепровский экономический район Украины Размещение производительных сил Украины Галицько-Волинське Князiвство Трипольская культура Охорона грунтiв Verteidigung des Beklagten Використання гематоксилiну для дiагностики бактерiального вагiнозу Полiтологiя Klageverfahren Регiональний розвиток харчовоi промисловостi Украiни Шпаргалка по украинскому языку Висипний тиф тАЬDas ObdachтАЭ nach Anna Seghers Азiйська коричнева хмаратАЭ тАУ феномен забруднення атмосфери Ernst Thalmann Deutschland Aral SeaтАФWhat Was and What Is Юрий Мушкетик Державне управлiння природокористуванням i природоохороною в Украiнi Друга свiтова вiйна 1 вересня 1939 тАУ 2 вересня 1945 тАЬDoktor Robert HartungтАЭ nach Yuri Brezan Die Verhandlungen im Bundestagsplenum тАЬEgon und das achte WeltwunderтАЭ nach Joachim Wohlgemuth тАЬDie Abenteuer des Werner HoltтАЭ nach Dieter Noll Die Sehenswurdigkeiten Leipzigs Львiв Leipzig als eine Messestadt Самостiйна робота учнiв - засiб розвитку пiзнавальноi активностi i творчого мислення (на iсторичному матерiалi) тАЬСлово про закон i благодатьтАЭ РЖларiона на уроцi лiтератури у 9 класi Gesetzgebung in der Bundesrepublik Открытие Амазонки Диференцiйний пiдхiд в системi навчання Die mundliche Verhandlung. Die Einigung der Parteien До проблеми оцiнки професiйногорiвня керiвникiв шкiл Period of lithuanian and polish rule (1360-1599) Вплив християнства на культуру в Киiвськiй Русi Aids in Africa American Federalism in 1990s. Aus Lenins Leben До проблеми профвiдбору абiтурiiнтiв (на прикладi педагогiчних спецiальностей) "РЖсторiя РусiвтАЭ тАУ виразник полiтичних поглядiв автономiстiв ETS450WLL Wireless Access System Боротьба УПА з нiмецько-фашистськими окупантами (1942-1944рр.) Die zentralen Bundesorgane: Der Bundesrat Хрущовська тАЬвiдлигатАЭ та рух шiстдесятникiв Активнiсть i творчiсть учнiв на уроках iсторii Was wollte der Autor in seinem Marchen sagen? Бiлки, складання меню Die Organisation des Bundestages Адвокат у кримiнальному процесi Wright, Frank Lloyd Cтановище дiтей та молодi в зарубiжних краiнах Експертна оцiнка доцiльностi i ефективностi ручних внутрiматкових втручань в родах i ранньому пiсляродовому перiодi Виникнення перших украiнських молодiжних органiзацiй у дiаспорi Вплив моральних якостей вчителiв на процес формування майбутнiх громадян Украiни Акти державного управлiння Антична культура: Давнiй Рим Вiрусологiя i проблеми практики Meine Ferien Программы вступительных экзаменов по иностранным языкам в 2004г (МГУ) Great Britain Russia The United States of America Трипiлля та слов'янство Утворення Скiфii та ii полiтична iсторiя Education in GB Карэньшчына: тры стагоддзi з жыцця аднаго маёнтка Палiтыка расейскага самаСЮладдзя адносна яСЮрэйскай супольнасцi Беларусi Замкавае дойлiдства Беларусi Гiстарычная самаiдэнтычнасць насельнiцтва Беларусi СЮ 11 - 17 стст Art, museums and galleries Мiлiтарныя цацкi ХРЖРЖ - ХРЖРЖРЖ стст. з тэрыторыi Беларусi (да пастаноСЮкi праблемы) Беларускае пытанне СЮ палiтычнай канцэпцыi Юзафа Пiлсудскага (1899 тАФ 1908) English schools The commonwealth of Australia Moscow My daily programme Moscow The Book I've Just Read Business Trips Holidays, Travel and Tourism Christmas Proclus Diadochus Johannes Kepler Nicolaus Copernicus Henry More David Hilbert Rene Descartes Jacob (Jacques) Bernoulli Gottfried Wilhelm von Leibniz Aristotle Sir Isaac Newton Euclid of Alexandria Pierre de Fermat Leonhard Euler Blaise Pascal Archimedes of Syracuse Joseph-Louis Lagrange Налоговый контроль за фактическими расходами физических лиц Plato Pierre-Simon Laplace Charles Augustin de Coulomb Jean Baptiste Joseph Fourier Carl Louis Ferdinand von Lindemann Luca Pacioli Tycho Brahe Claudius Ptolemy Eratosthenes of Cyrene Simeon Denis Poisson Model of the nucleus of atom and the table of elements Reading for me Час i причини появи козацтва Виникнення Ольвii. Поселенцi До питання еволюцii взаiмин лiкаря i пацiiнта у вiтчизнянiй системi охорони здоров'я Der Bundesrat История Украины (2) Змiни в украiнському правопису в наш час Виготовлення скатертини Украiнське телебачення в 1991-2000 роках: Становлення, функцiонування, правова база Виготовлення деревтАЩяних мозаiчних виробiв Гуцульська вишивка iнтер'iрного призначення. Акредитивна форма розрахункiв Трансформации при переводе (на материале общественно-политических текстов) Korea in focus Царь Иван Васильевич Грозный Business Аssociations Notiune de putere de stat si putere politica Шпаргалка по философии American Cinema Родовi травми Политэкономия Екологiчнi наслiдки гiрничо - видобувноi дiяльностi людини Иностранные заимствования в лексике английского языка America and Indian race Алгоритми маршрутизацii в мережах Генеза украiнськоi нацiональноi мови Water World as Another Home for the English Nation Reflected in the English Folklore Французский театр Архiтектор М. В. Риков Мiсце лiнгвокраiнознавства у вивченнi iноземноi мови в середнiй школi Аттестация рабочего места /Укр./ Нефi у турецькiй лiтературi дивану та художньо-стилiстичнi особливостi його сакiнаме Входження Пiвнiчного ПричорномортАЩя Криму та Правобережноi Украiни до складу Росii \укр\ Food \english\ What is energy \english\ Экзаменационные вопросы по курсу "Международная торговля" \укр\ Економiка зарубiжних краiн \укр\ Harri Jogisalu \english\ Жыццё i творчасць Г. БураСЮкiна \беларус\ Рэдагаванне службовых дакументаСЮ \Беларус\ Дыялектызмы СЮ творах РЖ. Пташнiкава \Беларус\ Biopolitics in Russia: History and Prospects for the Future Essay: Lev Tolstoy and England Конфликт между Палестинскими Арабами и Евреями english Henry VIII examinational essay by Customs and Traditions Компьютерная графика \укр\ Малый географический атлас \укр\ Социальное объявление развития \english\ Теория социокультурных систем как основа для потенциального анализа конфликтов \english\ Береговоi смуга \укр\ Task for the laboratory work Дослiдження протоколу TCP/IP /укр./ 9 сочинений для 9 класса /english/ Категория вида во французском языке Философские аспекты культуры /Укр./ Международная реклама в интернете \укр\ Обучение детей письму \укр\ Герундий (Gerundium) \латинский\ Косвенная речь (oratio obl+qua) \латинский\ Accusat+vus duplex. Nominat+vus duplex \латинский\ Глаголы в повелительном наклонении \латинский\ Общие сведения о латинском глаголе Адвокатура /Укр./ Музеи и галереи искусств /english/ Спорт в мире /english/ Химическое заражение /Укр./ Noţiunea şi clasificarea actelor juridice civile \латынь\ All English proverbs and sayings American Literature books summary British painting in the 17-18th centuries (Британская живопись 17-18 вв.) Business English, учебник F.W. King, Units 3-6, для специальности Мировая экономика Consequence of building the National Missile Defense Creative Activity Cultural Values Deutsche Sprachgeschichte Drug abuse: Tendencies and ways to overcome it Education in Great Britain Educational System in Great Britain, USA and Ukraine English Language English Literature English topics Europe Examination Topics Great Britain and Kazakhstan Historical Background of the Middle English Period History of Great Britain Holidays and traditions in english-speaking countries Impact of Evolution on Human Thought. Testosterone Leadership in Hospitality Industry Les fetes en France Lexicology of the English Language Modern English Word-Formation Museums My favorite writer New Zealand Regional variation of pronunciation in the south-west of England San-Diego Zoo Scotland (Шотландия) Semantic Changes Shylock on the Neva Some features of today's British life Sports Sports in the USA Survival of the Welsh Language The 70-th anniversary The Church of England The History of English The House of Yorks The New-York City, Places of interest The USA: its history, geography and political system The history of Old English and its development The history of railways (История железных дорог) The history of the Tower of London The profile of an effective manager The war of the roses Topics Translatioin of Political Literature Types of tests used in English Language Teaching Bachelor Paper USA holidays Uni ja unenaod (estonii) Will Russia be a Rising State a Great Failure? William Shakeseare Years of UN peacekeeping efforts Zusammenspiel der Realiatete als eines der Hauptprinzipien des Sujetaufbaus im Roman Stiller von Max Frisch Башня Лондона (Tower of London) Билеты - Практическая фонетика Испанского языка Билеты и ответы на них по Английскому языку на 2002 год Билеты по английскому за 11 класс Билеты по английскому языку за 11 класс Билеты по методике обучения иностранным языкам Британская монархия Виды перевода Виды переводческих трансформаций (вариант незащищенного диплома) Возможности использования газетного текста при изучении языка и культуры анголговорящих стран Глагол. Проблема времени в современном английском языке Грамматика Грамматика английского языка Грамматические особенности языка В. Шекспира (на материале трагедии Гамлет) Грамматические трансформации при устном переводе с русского языка на английский Джордж Вашингтон Династия Тюдоров (essay the house of Tudor) Имена собственные в оригинале и переводе Иностранцы в Германии Институт президенства в США Использование библейских сюжетов в проектной деятельности учащихся старших классов средней школы (на примере немецкого языка) Использование видео на уроках английского языка История Германии История развития компьютеров (Silicon Valley, its history the best companies) К вопросу о грамматических трансформациях при переводе КАТЕГОРИЯ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ КОНСТИТУЦИЯ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ: ЗАКОН И СВОБОДА ЗА ЭЛЕКТРОННОЙ ГРАНИЦЕЙ (english/russian) Классификация текстов и методы перевода Ключи для оксфордской рабочей тетради (Upper-Intermediate) Конверсионное словообразование прилагательных цветообозначения. Методика преподавния в нач.классах Корни персонажей Д.Р.Р.Толкиена Косвенные речевые акты в современном английском языке Курсовая по немецкому Латинский язык: Практические задания для студентов заочного отделения исторического факультета Лексические особенности французского языка в Канаде Лекции Л. И. Городнего по лексикологии английского языка Лекции по английскому (полный курс) Лингвистика Лингвистическая типология (шпаргалка) Лингвистический фон деловой корреспонденции (Linguistic Background of Business Correspondence) Машинный перевод Межкультурные коммуникации. Proverbes Местоимения и слова-заместители в современном английском языке Методические указания и контрольные задания по английскому языку Методичка по Английскому языку для экономистов Морфологические особенности английских существительных Написание писем Научно-педагогическое обоснование урока английского языка в 8тАЬбтАЭ классе Лингвистической гимназии №3 Немецкий язык Новации в процессе обучения иностранным языкам ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ С АНТОНИМАММИ В ШКОЛЕ Образование в Великобритании Обучение диалоговой речи на начальном этапе изучения иностранного языка Обучение письменной речи на французском языке в старших классах Обычаи и традиции англо-говорящих стран Основные лексические и грамматические различия между британским и американским вариантом английского языка Падежи в английском языке Пантеизм Николая Кузанского Папка для сдачи кандидатского минимума по английскому языку Поле запаха в немецком языке на примере романа П.Зюскинда ПАРФЮМЕР Понятие фонема Правительство Соединенных Штатов Предмет исследования теоретической грамматики. Грамматический строй английского языка Проблема структуры to be + participle II. пассив действия и пассив состояния. Способы их различения Проблемы грамматических трансформаций Религия Германии Русская эмиграция во Франции Русские заимствования в английском языке (Russian borrowings in English language) Семантические типы предикатов, выраженных глаголами эмоционально-оценочной группы appreciate, cherish, value Синтаксические и функционально-семантические особенности употребления условного наклонения в итальянском языке Словосочетания с инфинитивом Сложное предложение с сочинительными и подчинительными союзами в английском языке Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере переводов романа С. Кинга тАЬДолгий путьтАЭ) Сниженная лексика в современном немецком языке; источники пополнения и особенности функционирования в молодежном сленге Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентом тАЬmundтАЭ/тАЭроттАЭ в немецком и русском языках Социо-культурный аспект языка Список + все темы по английскому языку для сдачи выпускного экзамена в 11 классе 2001 года Способы перевода просторечия, использованного в романе А. Силлитоу Ключ от двери, на русский язык Способы передачи американских реалий (на материале романов Т. Капоте) Сравнительно-сопоставительная характеристика отечественных и зарубежных учебно-методических комплектов (на среднем этапе обучения) Становление категории залога в англ. языке Стилистическое значение устоявшихся выражений в немецком языке. Крылатые выражения и высказывания в Фаусе Гете Структуры экономического дискурса во французском языке. Роль коннекторов в построении аргументации Тексты для экзамена 11 класса Тексты с уроков Английского языка Темы английского для экзамена Темы по английскому Темы по английскому для сдачи экзамена Темы по английскому за 9 класс Темы по английскому языку (English topics) Темы по английскому языку для школы Темы по испанскому Темы по французскому языку Теоретическая грамматика английского языка Теория и практика перевода Тестовый контроль в процессе обучения иностранному языку в средней общеобразовательной школе Топики для сдачи экзамена по английскому языку в 11-ом классе (Шпаргалка) Топики для экзаменов в 9-11 классах Топики по английскому языку за 11 класс Топики по немецкому языку за 11 класс Традиции и праздники в США Ударение в сложных словах немецкого языка Устойчивые словесные комплексы в (немецком) публицистическом тексте Формирование понятия культура на уроке японского языка Фразеологические единицы немецкого языка с компонентом часть тела Фразеологический анализ ФЕ с компонентом-соматизмом Mund/рот в немецком и русском языках Французские заимствования в среднеанглийский период Функционально-направленное обучение грамматике АЯ как эффективный способ формирования коммуникативной компетенции Функционирование пословиц и поговорок в немецком языке, отражающих межличностные отношения Цикл-метод обучения. (Методика преподавания эстонского языка) (WinWord (на эстонском языке)) Части речи Шпаргалки по английскому языку Шпоры для экзамена по англ. яз. Экзамен Экзаменационные билеты за 1 семестр 2001 года по предмету: Искусство речи на английском языке. Американский английский Экзаменационные темы по немецкому языку Экономические отношения между Россией и Казахстаном George Washington The U.S. Army Campaigns of World War II Антропогенний вплив на бiосферу Solidarity rights:universality and diversities Методика вивчення творiв рiзних жанрiв Holidays in Russia, Britain and the USA Russia's institutions of higher education Етичнi проблеми функцiонування зарубiжноi преси Банкiвська система Definition der Valenz Доля полiтичноi нацii в полiетнiчному суспiльствi. Атомна енергетика Украiни i РПС Painting in our Life American Literature: An Overview Of The Development From The 17th To The 20th Centu-ries The Adventures of Huckleberry Finn Kulma soja kriisid A Farewell to Arms The Great Gatsby The Scarlet Letter The Sound and the Fury Die Judenverfolgunfg im "Dritten Reich" (1941-1942) Mortgage crediting Алюмiнiй Ринок горiлки в Украiнi Топики для сдачи экзаменов по английскому языку /english/ Щвейцария /Скан./ Блок питания для компьютера, мощностью 350Вт, форм-фактор АТХ Куча тем по английскому языку для школы /english/ Introducere /на латыни/ Топики на английском /english/ Формирование антропонимикона современного немецкого языка усеченными мужскими именами Много топиков по английскому языку /english/ Notiunea si clasificarea actelor juridice civile /на латыни/ Права человека /English/ Dickens - David Copperfield Visual C++. Бази даних Укр. Технологии Интернет /Эст./ Терминология и используемые концепции english World Wide Web и HTML /Укр./ Билеты по литературе (Украина) Теория социокультурных систем english Стандарт XML. /Укр/ Atmiņa, tās attīstīšana Physical Methods of Speed-Independent Module Design english Музеи /english/ Word 7.0 /Укр./ Основнi напрями державноi полiтики Украiни у галузi охорони довкiлля, використання природних ресурсiв та забезпечення екологiчн Notiunea de putere de stat si putere politica1 /на латыни/ Монополiстична конкуренцiя укр Интернет /Латвия/ Шпаргалка по экономике укр Штат Техас /english/ Поняття i види спiвучастi у кримiнальному правi Geschichte des Euro De l'achat-vente Високошвидкiснi локальнi мережi Аналiз вокальних методик другоi половини ХХ столiття: на прикадi методичного досвiду РЖ. Прянiшникова, В. Луканiна, В. Самарцева About England Accommodation in St.Petersburg Acquaintance with geometry as one of the main goals of teaching mathematics to preschool children British slang and its classification Canada and tourism Changes and specimens of the English language Communication The Exchange of Information Comparative Analysis of the Compound Words Creation of control system by a personnel how to begin with a zero Criticism of Vladimir ProppтАЩs Theory on Genesis of Magic Fairy TalesтАЩ Structure Daniel Defoe and His Novel Robinson Crusoe Default in Russia in 1998 Definition der Valenz Disneyland Resort Paris Double Standards in Modern Politics Economic bases of innovative activity in public health services Education System In Honduras English in business English language for technical colleges English Predicate and its Translation Properties into Uzbek English topics Expressive means and stylistic Devices Facilities of placing of tourists Finland Formation in England Forms of Ownership France Free word groups. Phraseological units French Borrowings in the Modern English Language Future of aboriginal Australians Global and worldly Englishes Discommunities and subcultural empires Grammar Games - Motivation in Teaching English History of American Literature History of english language Holidays of Russia Homonyms in English and their specific features Homonymy in English Human being hypostases in "GulliverтАЩs travels" by Johnatan Swift Human resousce management Humanity in J. Conrad's and W. Somerset's creativity Independent work of students on practical employments IRC как жанр виртуального дискурса Ivan Turgenev "Otcy i deti". Bazarow als Hauptfigur des Romans Keys to Management La valeur stilistique des pronoms Learner observation tasks as a learning tool for pre-service teachers Legal system Les moyens linguo-stylistiques de letude du texte Lexical and grammatical peculiarities of scientific-technical texts Lexicography as a science of dictionary-making Linguistic Аspects of Black English Listening and memory training in translation Literature in New England Londan underground Mark Twain's Satire Mass migration in Australia Mesures non tarifaires Minor Types of Lexical Opposition (Shortened Words) Modal verbs My University Mаrxism in wоrld histоry Notions preliminaires. Le mot Noun and its grammatical categories Nouns Parable thinking in W. Faulner's novel "A fable" Problem of meaning ambiguity in a language Problem of Synonyms in the Translation Productivity Growth Reculiarites of Teaching English Romeo and Juliet - immortal tragedy of W.S. RP/BBC English or British English as a standard language Russia Secrets of 3D computer graphics Sexual violence and capitalism Slang Social organization Social structure of the society Spain Stanley Bruce's great industrial relation blunder Structural and semantic Characteristics of Nouns Studies lexical material of English Stylistic Classification of the English Vocabulary Stylistic Features of Charles DickensтАЩs works Stylistic potential of tense-aspect verbal forms in modern English Switzerland tourism Syntax and semantics of verbals in English Teaching English Grammar Teaching sentence structure Territorial varieties of English pronunciation Terrorism in Europe Text analysis in translation The Borrowed Words Process Development in English The comparative typology of English, Russian and Uzbek languages The Definite Article with Class Nouns in English and in French The development of sustainable tourism in Turkey The Geographical Position of Ukraine The history of English The history of Germany and tourism The National Parks of Great Britan The origin and history of the English language The outline of the period The place of тАЬMacbethтАЭ among ShakespeareтАЩs tragedies The problems of oral translation The problems of the Subjunctive Mood in English The role played by the german and scandinavian tribes on english language The system of English verbs The United Kingdom of Great Britain The War of the Roses: the Historical Facts of the Tudor Myth (ShakespeareтАЩs Histories) Theodore DreiserтАЩs novel тАЬAn American tragedyтАЭ Tourism in Spain Tragic heroes in modern English literature Types of sentences Understanding cultural differences Unemployment: reasons and main forms United Kingdom of Great Britain Valenz der Verben Verb phrases W. Shakespear's "Midsummer Night's Dream" Ways of teaching foreign languages Web Site Development Women images in Shakespeare's comedies WomenтАЩs movement in Australia Аббревиатура в словообразовательной системе английского языка Аббревиация в журнале "Цены" Аббревиация как характерная черта языка виртуальной коммуникации Абсолютне вживання перехiдних дiiслiв в англiйськiй мовi Абсолютное употребление переходных глаголов в современном английском языке Активизация речевого взаимодействия учащихся в процессе обучения иноязычному общению Активность и продуктивность основных словообразовательных моделей в истории английского языка Американськi фразеологiзми Английский глагол Английский язык Английский язык для экономических специальностей (English for economists) Англiйськi та росiйськi фразеологiчнi одиницi з сурядними сполучниками Англоязычные заимствования в современном русском языке (на примере СМИ) Антонiмiя в поетичнiй творчостi В. Симоненка Антрапонiмы СЮ творчай спадчыне Уладзiмiра Караткевiча Архитектура Великобритании Без проблем одолеем Бессоюзная связь в немецком языке Бiлiнгвiзм. МоСЮная iнтэрферэнцыя Важнейшие требования к композиции документа Введение в синтаксис. Аспекты синтаксиса Великобританiя та ii визначнi мiста Взаимодействие математики и языкознания Взаимосвязь обучения лексике и грамматике на начальном этапе изучения иностранного языка Виникнення iсторичного мовознавства i порiвняльно-iсторичного методу дослiдження мов Гiсторыя беларускага мовазнаСЮства Гласные фонемы в немецком и белорусском языкахЯЗЫКАХ Головна передумова успiху публiчного виступу Горбачев - президент СССР. Кризис национальных отношений в Прибалтике и Закавказье Грамматические изменения русского языка на примере "Поучения Владимира Мономаха" Грамматические категории числа и падежа American System of Education Ancient and modern pronunciations English writer Jane Austen Euphemisms: history, types and examples Lectures in Contrastive Lexicology of the English and Ukrainian Languages Media in China National Health Service in Great Britain Significance of translation in contemporary life Американская социолингвистика Валентность глагола и структура английского предложения Взаимодействие вербальных и невербальных средств передачи информации Глагол как часть речи Культурно-исторические предпосылки возникновения русского литературного языка и основные этапы его формирования Лексичнi особливостi перекладу французьких науково-технiчних текстiв Обращение как единица речи Особливостi кооперативного використання мови персонажами казки Л. Керролла "Alice in Wonderland" Публiчний виступ як рiзновид усноi мови Развитие грамматического строя английского языка Развитие лексики цветообозначения в современном немецком и русском языках. Развитие словарного состава английского языка Развитие фонетического строя английского языка Стили русского языка Кино, как семиотическое сообщение Вигуки сучасноi англiйськоi мови Глагол и вербоиды в русском и казахском языках, их значение и употребление в речи Засоби вираження модальностi в сучаснiй англiйськiй мовi та особливостi ii перекладу (на матерiалi текстiв рiзних жанрiв) Розбiжностi у способах передачi майбутностi дii в нiмецькiй та украiнськiй мовах та проблеми перекладу Лексико-грамматические проблемы перевода на материале романа Уилки Коллинза "Женщина в белом" и его перевода Чужая речь и способы ее передачи Ситуацiя як засiб формування соцiолiнгвiстичноi та соцiокультурноi компетенцii мовця Cambridge Management of organization Грамматические категории английского глагола Гендерные исследования в лингвистике Прикметник. Числiвник. Займенник. Прислiвник Affixation in modern english Archaisms in literature Artistic peculiarities of short stories by E.A. Poe Australia on the worldтАЩs tourist map Base and Superstructure Basic English Ben Jonson and his Comedies Bonn, Madrid and Rome tourism Brief course on lexicology House and home in the world outlook of different cultures Вiдтворення бiблеiзмiв при перекладi на украiнську мову Влияние английского молодежного жаргона на жаргон российской молодежи Возникновение и развитие риторики Вопросы при входе в кабинет, в квартиру и т.п. в русском и английском языке Вывучэння беларускай мовы СЮ пачатку 20 стагоддзя Выделение семантических типов в глагольно-адвербиальных конструкциях с "in" и "out" Гiстарызмы i архаiзмы i цяжкасцi iх перакладу на беларускую мову Гендерные исследования в современной лингвистике Генеалогическая классификация языков мира География фамилий Анализ ландшафтной лексики в ярославских говорах Анатолий Федорович Кони как идеальный оратор XX века Засоби вираження визначеностi та невизначеностi в сучаснiй англiйськiй мовi у зiставленнi з украiнською Германская филология Основные понятия культуры речи. Словарь трудностей русского языка Проблематика персональности как функционально-семантической категории русского глагола Латинiзми в сучаснiй польськiй мовi Лексико-семантическое пространство глаголов речевого обращения Способы словообразования в немецком языке Беларуская мова Науковий текст i вимоги до нього Композиционные особенности философского романа Монтескье "Персидские письма": переводческий аспект Стилеобразующие факторы английской публицистики Holidays in England Языковые средства привлечения внимания в рекламных текстах (на материале англоязычной и русскоязычной рекламы продуктов питания) Функционирование общественно-политической лексики в философских произведениях Монтескье: переводческий аспект Шматварыянтнасць лiтаратурнай мовы СЮ яе пiсьмовай i вуснай форме на тэрыторыi Беларуси Возникновение и развитие английского языка Some problems of accentual structure in English The use of common names in idiomatic expressions Информационное обеспечение переводчика в ситуациях деловой коммуникации История английского языка в раннеанглийский период Сутнiсть i поняття фрейму "жiночнiсть" Особливостi перекладу епонiмiв на прикладi медичних текстiв Основнi етапи розвитку теорii i методики анотування Нормы орфографии и пунктуации Особенности первода текстов инструкции Особенности употребления перифразы в английском языке Проблема перекладу умов комунiкативного вживання на прикладi твору Е. Ремарка "Час жити й час умирати" Project Work in Teaching English Phrasal verbs Глаголы с семантикой состояния в поэзии Ф.И. Тютчева Дивергентнi процеси американського та британського варiантiв англiйськоi мови Використання штампiв, клiше, стандартiв в украiнськiй мовi British Monarchy Заимствованная лексика как составляющая молодёжного сленга и способы ее использования в публицистических текстах Развитие английского языка Структурно-семантичнi особливостi перекладу паремiологiчних одиниць англiйськоi та украiнськоi мови Сategory of number of nouns Марфалагiчныя асаблiвасцi беларускай мовы Мастерство ведения беседы Основы перевода сложных предложений в английском языке Особенности перевода художественного текста через его контекст на примере произведения А.П. Чехова "Вишневый сад" Роль жаргона в развитии языка Тоталитарный язык современной рекламы (немецкая реклама) English Theoretical Grammar Establishing and development of the theory of translation as a science in the XX century Фармiраванне i развiцце беларускай тэрмiналогii Формирование грамматических умений при изучении склонения имен существительных Peculiarities of prose style Перекладацька адаптацiя та типологiя прагматичного аспекту складних речень з каузативними конекторами da, weil, denn Особенности перевода офисной документации. Перевод контракта Особливостi номiнацii у сучаснiй нiмецькiй фемiнiстськiй прозi та специфiка ii перекладу Don't kill the World Cтарославянский язык Неперекладне в перекладi англiйських неологiзмiв Теория шрифта Английский артикль Teaching speaking through discussion Визначення особливостей фразеологiчного звороту на позначення характеру людини в украiнськiй та англiйськiй мовах Проблема вербальных стереотипов в интернет-коммуникации Категории вида и времени и соотношение видового характера глагола с его грамматическими формами Difficulties in Translation of Publicistic Headlines and their Pragmatic Aspect Асаблiвасцi фанетычнай сiстэмы сучаснай беларускай мовы Особливостi перекладу французьких фразеологiзмiв, запозичених з латинськоi мови Семантика артиклей в аппозитивной конструкции The biography and Charles Dickens's creativity Достижение эквивалентности при переводе детских английских стихов на русский язык Современные модели в теории перевода Лингвистический анализ текста Особливостi перекладу наукових термiнiв Язык лирических миниатюр М.М. Пришвина Oral conversational topics on business English language Strategic Planning Анализ перевода национально-специфических реалий Романа Хелен Филдинг "Дневник Бриджит Джонс" The ways to increase effectiveness of e-marketing in "Print Express Company" Англомовнi газетнi заголовки та iх переклад на украiнську мову Синтаксическое учение Теньера Эстетическая функция слова в художественном тексте по роману М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" Лингвистические особенности антропонимов как единиц языка и единиц межкультурного общения Языковая ситуация в США на примере штатов Новой Англии Особенности перевода научнотАУтехнических текстов Особенности перевода правовых документов Problems of the children and the youth Текстообразующая функция синонимических парадигм в романе М.Ю. Лермонтова "Герой нашего времени" Анализ языковых средств объективации концепта "Город" в системе поэтических текстов поэзии Серебряного века Белоруская мова Изучение анафорических выражений Имя прилагательное как часть речи Инфинитив и его синтаксические функции в русском языке Сanada and Australia in Focus Коммуникативно-прагматические характеристики ретрактивных речевых актов в английском диалоге Культура русской речи. Употребление в речи единиц различных языковых уровней Лексические трансформации при переводе поэзии с латышского языка на русский на примере стихов И. Гайле "Плакать нельзя смеяться" Ономастическая модель наименований предметов одежды в русском и английском языках Фразеологизмы с национально-культурным объектом на примере немецкого языка Функцыянальныя стылi беларускай мовы Тypes of word meaning Задачи и функции артикля в газетно-публицистическом стиле Деловая беседа Клоуз-тест и методика его проведения Особенности юридической терминологии в английском и русском языках Особливостi перекладу фразеологiчних одиниць сучасноi нiмецькоi мови Сослагательное наклонение в английском языке Специфика языка служебных документов Выявление лингвосинэргетических закономерностей в процессе порождения и восприятия вербального и музыкального текстов Антитеза при переводе с английского языка на русский Влияние кинесики в организации устной и письменной информации Основные варианты английского языка Особенности коннотативного значения названий частей тела в составе фразеологических единиц Особенности отражения культурных категорий тАУ регулятивов и ценностей в семантике русских, английских и французских идиом Понятие и значение наречия Проблеми адекватного перекладу украiнською та росiйською мовами неологiзмiв Семантика, структура и функции фразеологизмов в повести У.С. Караткевiча "Дзiкае паляванне караля Стаха" Сопоставительный анализ переводов сказки А. Милна "Вини-Пух" Языковое разнообразие в межкультурной коммуникации Характеристика лексики А.С. Пушкина в повести "Дубровский", при сопоставлении русского с белорусским переводом Дидактические подходы к тематическому принципу при обучении переводу Business English Literary analysis of the play "Pygmalion" by G.B. Shaw Structural-semantic and functional features of the category of voice in languages of different system Анализ и сравнение лексико-семантических полей "Свобода" и "Freedom" в английском и русском языках Анализ фонетической системы, морфологической структуры, синтаксического порядка и лексического состава донского говора по роману М.А. Шолохова Тихий Дон Артикуляционная характеристика гласных звуков в русском и английском языке Каламбур и его функционирование в двуязычной ситуации. Англо-русские соответствия Классический интертекст в современных СМИ и Интернет Ненормативная лексика в русском языке и её эвфемизмы Нормы беларускай лiтаратурнай мовы Различные подходы к классификации омонимов в современном английском языке Метафора как способ создания языковой картины мира на примере англоязычной прессы Сравнительно-сопоставительный анализ стилистической выразительности и средств ее актуализации в английском и русском языках Сравнительный анализ гласных и согласных звуков японского и русского языков. Долгота звуков American Riddles Вербальнi характеристики концептiв "good" and "evil" Имена собственные в английском языке Семантические особенности группы оценочной лексики, характеризующей внешность человека Лексична система украiнськомовного молодiжного сленгу Пiдготовка та виголошення публiчноi промови Проблемы перевода инвективной и жаргонной лексики в кинодиалоге Нiмецькомовнi лексичнi запозичення в сучаснiй украiнськiй мовi у суспiльно-полiтичнiй та економiчнiй сферах Метафора як образно-функцiональна одиниця нiмецькоi друкованоi реклами та ii вiдтворення у перекладi Семантика и прагматика глаголов говорения в английском языке Специфика языковых средств выражения в статьях научной тематики на французском Стилистические особенности конвергенции Анализ заимствования англоязычной лексики в современный русский сленг Анализ особенностей функционирования агломератов звукоизобразительных единиц в художественных текстах Анализ структурных закономерностей, функциональных особенностей и условий использования атрибутивных конструкций в различных функциональных стилях немецкого языка Способы словообразования в китайском языке Characteristic features of American English Homonymy in the book of Lewis Carroll "Alice in Wonderland" Quantization error analysis of the quadrature components of narrowband signals Semantic features of English proverbs Syntagmatic and paradigmatic peculiarities of adverbs in English Переводческий этикет Семантика синтаксических связей при переводе Переклад лiнгвокультурологiчно-маркованих одиниць на матерiалi англiйськоi та украiнськоi мови Перекладна взаiмовiдповiднiсть украiнськоi та англiйськоi освiтньоi лексики Особливостi перекладу англiйського iнфiнiтиву в функцii обставини в газетних текстах Лiнгвокультурнi особливостi перекладу англiйських юридичних термiнiв украiнською мовою Лiнгвокультурнi особливостi перекладу полiтичного дискурсу Построение диалогов в бытовом англоязычном разговоре Основные параметры классификации словарей Текст як обiкт дослiдження рiзними науковими дисциплiнами Соотношение формального и семантического аспектов предложения (на материале английского языка) Сравнительный анализ перевода на примере сказки О. Уайльда "Соловей и Роза" Функциональная характеристика цветообозначений Эквивалентность фразеологических единиц при переводах с украинского на русский язык The Hole in the Ozone Layer The History of Nuclear Bomb Creation Денотативная соотнесенность австралийских сленгизмов An Evergreen topic in British classical literature, childrenтАЩs poems and everyday speech: patterns of climate in the British isles Banks Expert analysis of problem Chernobyl power plant Idioms in Commercials Pragmatic Aspect Idioms in newspaper style Intercultural communication of Russian and English languages Linguistic and socio-cultural peculiarities of business communication Listening comprehension in English language teaching Mass Media in Modern Russia Traditions in Russia Pidgin English как диалект современного английского языка The main variants of the English language Reading comprehension Австралийский вариант английского языка The neologisms and their word building means in Modern English Аннотация и тезисы к статье Р.Г. Пиотровского и В.А. Чижаковского "О двуязычной ситуации" Артикуляционная база немецкого языка Без мови немаi народу Библейские выражения во "Фразеологическом словаре русского языка" Вербализация концепта время в русском и английском языках Виды морфологического построения фразеологизмов в английском и русском языках Етимологiя назв музичних iнструментiв в англiйськiй та украiнськiй мовах Жанровая стратификация масс-медийного дискурса Заимствованная лексика в русском языке на примере слов, обозначающих предметы одежды Орфоэпические ошибки в речи телеведущих Лексика со значением звучания и способы ее актуализации в идиостиле И.С. Тургенева Роль культурной среды школы в формировании межкультурной компетенции учащихся Засоби вираження iнтенсивностi якiсноi ознаки прикметника у латинськiй мовi Проект производственной эксплуатации машинно-тракторного парка подразделения сельскохозяйственного предприятия Проявление диглоссии в современном русском языке на примере речи горожан Межъязыковая асимметрия Метафора у поетичному мовленнi Лiни Костенко Понятие оценки во фразеологии английского языка Лексико-семантическая неопределенность лексических единиц в художественном тексте Особливостi фразеологiзмiв Изучение процесса развития интенсивного чтения Интертекстуальные связи в цикле произведений Д.Д. Сэлинджера "Повести о глассах" Ирония и сатира в тетралогии А.В. Жвалевского и И.Е. Мытько "Порри Гаттер" Искусственные языки Использование медицинских терминов в аннотациях лекарств Особенности авиационной терминологии История появления испанского языка Источники компьютерного сленга в современном английском языке Классификация жанров массмедийного дискурса Младограмматизм в истории языкознания Лексические неологизмы советской эпохи Особенности и проблемы перевода рекламных текстов Особенности лингвокогнитивного и прагматического уровней структуры языковой личности Д.И. Стахеева (на материале романа "Обновленный храм") Образование и развитие системы форм степеней сравнения прилагательных Семантические особенности фразеологических единиц с компонентом-зоонимом Семиотика и семантика Краткий курс грамматики английского языка Однослiвнi iдiоматичнi одиницi в сучаснiй англiйськiй мовi Причины и типы развития лексических значений слов Сопоставительный анализ правоведческой терминологии Стилистическая окраска слов и их перевод в произведении Фицджеральда Ф.С. "Великий Гэтсби" Система работы по формированию орфографических навыков у учащихся начальных классов Сказуемое и способы его выражения (на материале рассказа И.С. Тургенева "Песнь торжествующей любви") Языковая специфика общения в чате и семантика ника Функционально-стилистические особенности современного гипертекста на примере английского языка Субъективные и объективные виды модальностей на примере английских предложений Тактики и стратегии личностно-ориентированного дискурса Специфика художественного перевода Употребление формы Continuous и возможности перевода ее на русский язык Временные группы Continuous Seasons Theatre concept in the semantic space of W.S.MaughamтАЩs Theatre Односкладнi речення у творчостi РЖвана Драча Особенности языка французской литературной сказки Нарушения словоизменения и их коррекция у дошкольников с общим недоразвитием речи III уровня Проблема полисемии в дидактике перевода на примере многозначного существительного pattern Понятие "жизнь" в "Евгении Онегине" А.С. Пушкина Понятие "судьба" в языковой картине мира Кавказские языки Метафора в публицистическом стиле Лексико-семантична структура бажальних речень на матерiалi творiв Лесi Украiнки Развитие предлогов в истории французского языка Пути и этапы развития экономической терминологии во французском языке Методы организации дискуссий на интернет-форумах Практика перевода текстов с английского языка на русский Лексические особенности речи политика Падежная система современного русского языка Русский язык среди других языков мира Особенности греческой риторики Концепт "воля"/"soul"/"ame" в языковой картине мира Лингво-когнитивные параметры тоталитарного дискурса Семантические группы фразеологизмов Символика числа и значение фразеологических единиц с компонентом-числом Стилистика сложного предложения Стилистические аспекты перевода Стилистические функции синонимов в публицистических текстах Тавтологические словосочетания во французском языке Учет лингвострановедческого компонента на занятиях по иностранному языку Выявление этнографических реалий и анализ способов их передачи при переводе на основе художественного произведения "Преступление и наказание" в переводе Констанс Гарне "Crime and Punishment" Comparison of nouns in English and Russian languages Subject: ways of expressing the sentence Особенности перевода терминов искусствоведческой тематики Особенности передачи экспрессивных синтаксических средств с английского языка на русский в рассказах С. Кинга Использование технологий спичрайтинга для формирования имиджа президента РФ Д. Медведева Ключевые слова в немецком политическом дискурсе Неологизмы в английском языке Лингвистические особенности метапоэтики художественных текстов В.С. Высоцкого Способы номинационной и оценочно-критической характеристики литературного персонажа: переводческий аспект Сравнительные конструкции со значением приблизительности в немецком языке Стилистические фигуры в PR-текстах на примере выступлений политика - Владимира Владимировича Путина Economic crisis Financial planning business and ways to improve its performance Social and labor relations Ukraine tourism after the First World War Working capital The political power Анализ функционирования категории эмотивности в художественном тексте путем анализа реализации эмотивно-прагматической установки Бессоюзное сложное предложение и знаки препинания в нем Иноязычные инновации в современном русском языке (лексикографический и социолингвистический аспекты) Особенности перевода оценочной лексики Понимание слова "счастье" Развитие риторических традиций в России Словотвiрна парадигма iменникiв назв овочiв, фруктiв i злакових культур Языковые средства создания образа "чужих" и "своих" в англоязычной прессе The Chernobyl Accident Liberal and democratic political modes in a modern world National varieties of English Observant functions of Fund of guaranteing of holding of physical persons in Ukraine Place and role of political relations in the aggregate of public relations Political discourse Pretrial investigation The culture of public speaking Актуализация и манипуляция в русских и английских пословицах (на материале художественных произведений) Английская пунктуация, как средство ритмико-стилистической организации текста Гендерные стереотипы в русских пословицах и поговорках WMD - Weapons of Mass Destruction September 11, 2001 Robinson Crusoe Молодёжный сленг как показатель развития общества Перевод французских имен собственных и географических названий Проблемы переводимости в свете лингвистического описания Речевой этикет в пословицах и поговорках Риторический портрет современного политика Роль иностранных языков в развитии международного туризма и межкультурных коммуникаций Специфика судебного акта как жанра официально-делового стиля A history of the english language Foreign words in E. HemingwayтАЩs The Old Man and the Sea: semantics, functions, frequency The problem of polysemy in the English language Искусство красноречия Цицерона Канцелярит у К.И. Чуковского и его современные трактовки Корейская антропонимика Культура научной и профессиональной речи Лексическое и грамматическое значение слова Пословицы английского языка Прагматика языка туристической рекламы Проблемы паремиологических трансформаций современных пословиц и антипословиц Процес використання та перекладу полiтичноi термiнологii Великобританii та США Специфические особенности дискуссии в ситуациях делового общения Фразеологiчнi одиницi з компонентом "вода" в аспектi англо-украiнського перекладу Украiнська мова за професiйним спрямуванням Борис Грiнченко - редактор i упорядник "Словаря украiнськоi мови" Вiдокремленi члени речення у творчостi О. Гончара Возникновение и значение полусуффиксов мужского и женского рода в немецком языке Збагачення англiйського словника iншомовними запозиченнями Змiни у морфемнiй структурi слова Значення слова. Змiна значення слова. Причини та джерела семантичноi змiни значення слова Интердискурсивные взаимодействия в художественном тексте Исследование фразеологических единиц немецкого языка Категория залога в современном английском языке Лексемы со значением природа в корпусе кубанских песен Особенности функционирования имен собственных в немецких народных песнях Особливостi говiркового мовлення Житомирськоi областi Перевод в современном мире РазмоСЮная лексiка СЮ прозе Ф. М. ЯнкоСЮскага Средства выражения темпоральных отношений в англоязычной художественной литературе XX века Средства создания интеллектуальной характеристики человека в русских и английских пословицах Фразеосемантическое поле с компонентом соматизм в английском и русском языках (сопоставительный анализ) Эволюция научного метода Р. Якобсона от формализма к структурализму United states of America: geography, history, culture Акцентная структура многосложных слов современного английского языка Безполучниковi складнi речення у прозi Г. Тютюника Влияние место-временных, обстоятельственных и личностных факторов на выбор переводческого решения Вопрос о местоимении как части речи в русской грамматике Деловая переписка Nuclear War and its Outcomes Chemical Weapons Overpopulation Nuclear Bomb Explosion Human Evolution European Women Yesterday and Today Global Warming История и историки в современном мире Children and Toxicomania Environmental Pollution Environmental Protection Drugs Ecological Problems Biological Weapons The Internet Bird Flu Virtual Reality AIDS Airplanes and security Вместе с этим смотрят: Аветис Айрапетович КалантарАграрные преобразования на Северном КавказеАгрономические приемы улучшения почвАгропроизводственная группировка почв